Magazin 198009 - Bund.de
Magazin 198009 - Bund.de
Magazin 198009 - Bund.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Dienststelle, Karl Eckelt, anläßlich eines<br />
Diskussionsabends in Heilbronn.<br />
Während allgemein Einigkeit darüber bestand,<br />
daß <strong>de</strong>r Selbstschutz <strong>de</strong>r Bevölkerung<br />
"eine tragen<strong>de</strong> Säule <strong>de</strong>s Zivilschutzes<br />
und ein unverzichtbares Fun-<br />
Bayern<br />
Offiziere besuchten<br />
BVS·Schule<br />
Im Rahmen <strong>de</strong>r Offiziers-Weiterbildung<br />
besuchten Komman<strong>de</strong>ur und Lehr-Offizierkorps<br />
<strong>de</strong>r Fernmel<strong>de</strong>schule und <strong>de</strong>r<br />
Fachschule <strong>de</strong>s Heeres für Elektrotechnik<br />
die BVS-Schule Geretsried. BVS<br />
Schulleiter Wermke referierte vor <strong>de</strong>n<br />
Besuchern uber die Aufgaben <strong>de</strong>s BVS,<br />
insbeson<strong>de</strong>re diejenigen, welche die<br />
BVS-Schule Geretsried zu erfüllen hat.<br />
Anschließend fand ein Rundgang durch<br />
die Katastrophenschutzschule Bayern<br />
und die BVS-Schule Geretsried, einschließlich<br />
<strong>de</strong>r Übungsanlagen, statt.<br />
Die Offiziere waren sehr interessierte<br />
Gäste. Ihr Komman<strong>de</strong>ur, Briga<strong>de</strong>general<br />
Stoffregen, betonte in seinen Dankesworten,<br />
wie wichtig es sei, daß auch die<br />
Soldaten über Wesen und Aufgaben <strong>de</strong>r<br />
zivilen Verteidigung und uber <strong>de</strong>n<br />
Selbstschutz <strong>de</strong>r Bevölkerung in Wohnund<br />
Arbeitsstätten informiert sind. Der<br />
Selbstschutz sei die Grundlage aller<br />
Schutzbemühungen, doch sei er zum<br />
"Leerlauf" verurteilt, wenn die Bevölkerung<br />
nicht wisse, wie sie sich im Verleidigungsfall<br />
selbstschutzmäßig verhalten<br />
könne. Stoff regen äußerte <strong>de</strong>n Wunsch,<br />
es möge möglich sein, weiterhin mit <strong>de</strong>r<br />
BVS-Schule in Verbindung zu bleiben.<br />
In zwanglosen Gesprachen wur<strong>de</strong>n abschließend<br />
viele Gedanken und Meinungen<br />
ausgetauscht. Im September wer<strong>de</strong>n<br />
Angehörige <strong>de</strong>s Stamm-Unteroffizierkorps<br />
<strong>de</strong>r Fernmel<strong>de</strong>schule die BVS<br />
Schule Geretsried besuchen.<br />
Sicherheitswettbewerb in<br />
Augsburg<br />
.. erwarte und hoffe ich, daß sich<br />
möglichst viele Augsburger Bürger <strong>de</strong>n<br />
hier gestellten Aufgaben unterziehen,<br />
die Gelegenheit bieten, zu prüfen, ob<br />
wir bei Bedarf sachgerechte Hilfe leisten<br />
können", erklärte <strong>de</strong>r Oberbürgermeister<br />
<strong>de</strong>r Stadt Augsburg, Hans Breuer,<br />
bei <strong>de</strong>r Eroffnung <strong>de</strong>s BVS-Sicherheitswettbewerbs.<br />
Nach<strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Leiter <strong>de</strong>r<br />
BVS-Dienststelle, Albrecht Heinrich, die<br />
Gäste und Teilnehmer begrüßt hatte,<br />
42 ZS-MAGAZIN 9/80<br />
dament aller weiteren Maßnahmen" sei,<br />
löste die Verantwortlichkeit <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>n<br />
für <strong>de</strong>n Aufbau, die För<strong>de</strong>rung und<br />
die Leitung <strong>de</strong>s Selbstschutzes heftige<br />
Diskussionen aus. Eben diese Durchführung<br />
<strong>de</strong>r gesetzlichen Verpflichtun-<br />
Der Augsburger Oberbürgermeister, Hans Breuer,<br />
eröffnete die Veranstaltung; neben Ihm MdB<br />
Ma. Amling (links) und DRR Schmid (rechts).<br />
gab Breuer als Schirmherr <strong>de</strong>n Start für<br />
<strong>de</strong>n ersten Teilnehmer frei.<br />
Zahlreiche Persönlichkeiten <strong>de</strong>s öffentlichen<br />
Lebens, unter ihnen MdB Max<br />
Amling, Vertreter <strong>de</strong>r Regierung von<br />
Schwaben, <strong>de</strong>s Landratsamtes und <strong>de</strong>r<br />
Stadt Augsburg, und rund 700 Augsburger<br />
Bürger nahmen an <strong>de</strong>r Eröffnungsveranstaltung<br />
teil.<br />
Außer <strong>de</strong>m BVS als Veranstalter beteiligten<br />
sich an diesem Sicherheitswettbewerb<br />
<strong>de</strong>r ARV, das BRK, die DLRG. das<br />
Feuerschutzamt, die JUH, <strong>de</strong>r MHD, die<br />
Polizei, das THW und das Zivilschutzamt<br />
<strong>de</strong>r Stadt Augsburg. Die Teilnehmer<br />
mußten an zehn Stationen auf einem<br />
Rundkurs ihre Kenntnisse über lebensretten<strong>de</strong><br />
Sofortmaßnahmen und selbstschutzmäßiges<br />
Verhalten unter Beweis<br />
stellen. Da war u. a. ein Bewußtloser in<br />
die Seitenlage zu bringen, eine Schocklage<br />
herzustellen, eine brennen<strong>de</strong><br />
Übungspuppe abzulöschen, eine Bergung<br />
durchzuführen.<br />
Auf <strong>de</strong>m Rathausplatz war eine Fahrzeug-<br />
und Geräteschau <strong>de</strong>r beteiligten<br />
Organisationen aufgebaut. Am Nachmittag<br />
überreichte Stadtrat Dr. Spreitler gemeinsam<br />
mit BVS-Dienststellenleiter<br />
Heinrich die Urkun<strong>de</strong>n an die Teilnehmer.<br />
Drei Teilnehmer lagen punktegleich<br />
gen lasse noch zu wünschen übrig.<br />
Eckei!: "Der Selbstschutz <strong>de</strong>r Bevölkerung,<br />
in die eigene Verantwortung <strong>de</strong>s<br />
Bürgers gestellt, bedarf <strong>de</strong>s Arrangements<br />
aller in <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> Verantwortung<br />
tragen<strong>de</strong>r Bürger."<br />
Ein WetlbewerbsteUnehmer bei <strong>de</strong>r Versorgung<br />
einer Brandwun<strong>de</strong>.<br />
an <strong>de</strong>r Spitze: Durch Stichfragen wur<strong>de</strong><br />
dann Gabriele Hartl als Siegerin, Bernhard<br />
Janosch als Zweit- und Raimund<br />
Piecyk als Drittplacierter ermittelt. Neben<br />
Ehrenpreisen <strong>de</strong>s BVS erhielten die Gewinner<br />
Buch- und Sachgeschenke <strong>de</strong>r<br />
Stadt Augsburg. Allen Teilnehmern<br />
dankten die Zuschauer fOr ihr beherztes<br />
Mitmachen mit anhalten<strong>de</strong>m Beifall.<br />
Gemeinschaftsaktion<br />
Schulamt - BVS<br />
Die BVS-Dienststelle Landshut vereinbarte<br />
mit <strong>de</strong>m Staatlichen Schulamt <strong>de</strong>r<br />
Stadt eine beson<strong>de</strong>re Aktion. An die<br />
Schülerinnen und Schüler <strong>de</strong>r Grund-,<br />
Te ilhaupt- und Hauptschulen im Stadtbereich<br />
wur<strong>de</strong> die Broschüre" Selbstschutz<br />
- Ihre Sicherheit" verteilt. Gewissermaßen<br />
im "Vorfeld" <strong>de</strong>r Offentlichkeitsmaßnahmen<br />
zum bun<strong>de</strong>sweiten<br />
Probealarm sollte damit ein dreifacher<br />
Zweck erreicht wer<strong>de</strong>n: Die Lehrkräfte<br />
und Schüler sollten die Notwendigkeit<br />
eines Selbstschutzes erkennen ; die EItern<br />
<strong>de</strong>r Schüler erhielten die Broschüre<br />
als Schulmitteilung ; Eltern und Kin<strong>de</strong>r<br />
wur<strong>de</strong>n auf die Sirenensignale hingewiesen<br />
.