gtz: Kleinwaffenkontrolle + Explosivstoffe - Arbeit und Leben (DGB ...
gtz: Kleinwaffenkontrolle + Explosivstoffe - Arbeit und Leben (DGB ...
gtz: Kleinwaffenkontrolle + Explosivstoffe - Arbeit und Leben (DGB ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
die Verbreitung von GLOBAL GAP-Zertifizierungen (einem<br />
weltweit anerkannten Standard im Obst- <strong>und</strong> Gemüseanbau),<br />
Nacherntebehandlung oder Logistik spezialisieren <strong>und</strong><br />
mit ihren Angeboten ebenfalls die Wettbewerbsfähigkeit<br />
von KMU verbessern helfen. Das Institut ist auf dem Weg,<br />
sich zum professionellen Dienstleister für Wissens- <strong>und</strong><br />
Technologietransfer für KMU zu entwickeln <strong>und</strong> wirtschaftlich<br />
unabhängig zu werden. Allein von 2007 bis 2008 haben<br />
die verschiedenen branchenbezogenen Technologietransferzentren<br />
von STRI Projekte mit einem Auftragsvolumen von<br />
umgerechnet einer halben Million Euro akquiriert.<br />
VERNETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN UND ORGANISATION<br />
VON DIALOGVERANSTALTUNGEN<br />
Agrarforschung, Unternehmen <strong>und</strong> Händler<br />
zusammenbringen<br />
Die CIM-Expertin am STRI hat zum einen Netzwerke innerhalb<br />
der Chiang-Mai-Universität geknüpft. Dazu gehört die<br />
Zusammenarbeit mit dem Post Harvest Technology Institute,<br />
das über die Weiterverarbeitung von Agrarprodukten forscht.<br />
Zum anderen hat die CIM-Fachkraft internationale Verbindungen<br />
zwischen thailändischen Farmern <strong>und</strong> europäischen<br />
Händlern geknüpft. Auf ihre Initiative hin entstand das<br />
Projekt „Integriertes Lieferkettenmanagement von exotischen<br />
Früchten aus der ASEAN-Region“. Mit Unterstützung der<br />
GTZ <strong>und</strong> der Europäischen Union will die CIM-Expertin<br />
dazu beitragen, dass thailändische Farmer ihr Obstsortiment<br />
auf dem europäischen Markt vorstellen können. Als eine<br />
Maßnahme wurde die Einführung von ökologisch angebautem<br />
Longan auf der Weltleitmesse für Bio-Produkte, der<br />
BioFach 2009 in Nürnberg, vereinbart. Bislang wird diese vitaminreiche<br />
Beerenfrucht überwiegend nach China exportiert.<br />
Durch die Messeteilnahme in Deutschland soll ein neuer<br />
Markt erschlossen werden. Der Messeauftritt wurde intensiv<br />
vorbereitet: Einladungen gingen an deutsche <strong>und</strong> europäische<br />
Händler. Die Präferenzen der Standbesucher für verschiedene<br />
Longan-Produkte (Frischobst, Trockenfrüchte <strong>und</strong> Teeextrakt)<br />
wurden auf der Messe getestet. Die Verpackungen wurden<br />
verbessert <strong>und</strong> schließlich organisierte die CIM-Expertin Verkaufstrainings<br />
für lokale KMU. Damit die Präsentation der<br />
Produkte am Messestand überzeugt, unterstützte eine weitere<br />
CIM-Fachkraft, die als Experte für Messewesen bei der<br />
Deutsch-ailändischen Handelskammer arbeitet, die Gestaltung<br />
<strong>und</strong> Organisation des Messestandes. Es entstand eine<br />
Vielzahl von neuen Geschäftskontakten, die sich zu neuen<br />
Geschäftsbeziehungen in der Longan-Saison 2009 entwickeln<br />
können. Eine Firma aus Malaysia hat bereits einen Auftrag<br />
erteilt <strong>und</strong> mehrere europäische Händler haben mit konkreten<br />
Anfragen reagiert.<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Deutsche Gesellschaft für<br />
Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH<br />
Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5<br />
65760 Eschborn, Deutschland<br />
www.<strong>gtz</strong>.de<br />
2009<br />
DIE PERSPEKTIVEN:<br />
Enger Austausch als Erfolgsfaktor<br />
Das Fachkräfteprogramm CIM ermöglicht Partnerorganisationen<br />
der deutschen Entwicklungszusammenarbeit die<br />
Einstellung von Experten, die auf dem einheimischen <strong>Arbeit</strong>smarkt<br />
nicht verfügbar sind. Die Stärke der CIM-Fachkräfte<br />
besteht darin, dass sie als interne Mitarbeiter in der Partnerorganisation<br />
Vertrauen aufbauen können. Wie bei allen gemeinsamen<br />
Vorhaben holen sich CIM- <strong>und</strong> GTZ-Fachkräfte<br />
in ailand gegenseitig „ins Boot“. Sie arbeiten gemeinsam<br />
daran, Maßnahmen in den Partnerinstitutionen zu verankern,<br />
die Kapazitäten der Partner zu fördern <strong>und</strong> Erfahrungen<br />
aufzuarbeiten.<br />
Schulung für Pomelo-Produzenten. Foto: Universität Chiang Mai.<br />
Projektsteckbrief<br />
Thailand: Technologietransfer zur Förderung<br />
kleiner <strong>und</strong> mittlerer Unternehmen am „Science<br />
and Technology Research Institute“ der<br />
Universität in Chiang Mai<br />
Auftraggeber: B<strong>und</strong>esministerium für wirtschaftliche<br />
Zusammenarbeit <strong>und</strong> Entwicklung (BMZ)<br />
Laufzeit: 2003 bis 2012<br />
Ziele:<br />
Technologietransfer als Gr<strong>und</strong>lage sowohl für<br />
eine höhere Wertschöpfung als auch für bessere<br />
Wettbewerbsfähigkeit kleiner <strong>und</strong> mittlerer<br />
Unternehmen in der Agrarindustrie.<br />
GTZ-Leistungsmodalitäten:<br />
Unterstützung von Capacity Development<br />
- Koordinierte bilaterale <strong>und</strong> regionale<br />
Vorhaben der Technischen Zusammenarbeit<br />
- Fachkräfteprogramme von CIM<br />
Vernetzungsdienstleistungen <strong>und</strong> Organisation<br />
von Dialogveranstaltungen<br />
- Fazilitation internationaler Dialoge<br />
Ansprechpartner (CIM):<br />
Simon Triebel<br />
E-Mail: simon.triebel@<strong>gtz</strong>.de