Verwandlung - church-web

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Wo und wie Verwandlung anfängt Verwandlung ist eine geistliche Reise. Bist du bereit dafür? Jesus zeigt in Matthäus 7, 1-5, wo Verwandlung anfängt und wie Verwandlung voran kommt: «Verurteilt nicht andere, damit Gott nicht euch verurteilt! Denn euer Urteil wird auf euch zurückfallen, und ihr werdet mit demselben Maß gemessen werden, das ihr bei anderen anlegt. Warum kümmerst du dich um den Splitter im Auge deines Bruders oder deiner Schwester und bemerkst nicht den Balken in deinem eigenen? Wie kannst du zu deinem Bruder oder deiner Schwester sagen: ‹Komm her, ich will dir den Splitter aus dem Auge ziehen›, wenn du selbst einen ganzen Balken im Auge hast? Scheinheilig bist du! Zieh doch erst den Balken aus deinem eigenen Auge, dann kannst du dich um den Splitter in einem anderen Auge kümmern!» Wie Urteile auf einen selbst zurückfallen zeigt folgendes Beispiel. Es ist erfunden, aber es entspricht der Wirklichkeit. Ich habe es im Buch «The Anatomy of Peace» (Arbinger Institute) gelesen. Es geschieht an einem ganz gewöhnlichen Wochenende. Ein Mann und eine Frau, Avi und Hanna. Avi erzählt: Es war an einem Samstagnachmittag. Ich kam gegen 17:45 nach Hause, gerade 15 Minuten bevor ich mich mit einem Freund treffen wollte um Tennis spielen zu gehen. Das Problem war: Ich hatte meiner Frau, Hanna, versprochen, dass ich den Rasen mähen würde. J Also eilte ich zur Garage, holte den Rasenmäher heraus und mähte ihn ziemlich rassig. Dann rannte ich zurück ins Haus und zog mich um fürs Tennis. Als ich an Hanna vorbei rannte Richtung Treppe, brummelte ich etwas davon, dass ich mich mit meinem Freund für einen Tennismatch verabredet habe. Ich war gerade fast bei der Treppe, als Hanna mir nachrief: «Schneidest du die Rasenkanten noch?» 10 Ich stoppte. «Es ist nicht nötig, dass ich die Ränder schneide», sagte ich, «nicht dieses Mal». «Ich denke, es ist nötig», sagte sie. Oh, komm schon» entgegnete ich. Es wird niemand an unserem Haus vorbei kommen und sagen: «Schau mal Margrit, die haben die Rasenkanten nicht geschnitten!» Das wird nicht passieren. Dies beeindruckte sie aber gar nicht, so sagte ich noch: «Übrigens habe ich mit den Rädern des Rasenmähers immer darauf geschaut, dass sie auf dem Weg sind, als ich die Ecken mähte. Es sieht alles bestens aus.» «Du hast gesagt, dass du den Rasen mähen wirst,» sagte sie, «und das heisst, dass ‚Rasenkanten schneiden‘ dazu gehört.» «Nein, das heisst es nicht!» entgegnete ich. «Rasen mähen heisst Rasen mähen; Rasenkanten schneiden heisst Rasenkanten schneiden. Man muss nicht jedes Mal die Rasenkanten schneiden, wenn man den Rasen mäht. Das ist lächerlich. Und übrigens bin ich schon etwas spät dran fürs Tennis. Willst du, dass ich Paul einfach warten lasse? Ist es das, was du willst?» Ich dachte jetzt hab ich sie mit diesem Argument, aber dann sagte sie: «Okay, ich vermute, dass dann ich die Rasenkanten schneiden werde.» J Nun hatte sie mich erwischt. Mich schuldig fühlen, dass sie es machen müsste, das wollte ich nicht. Ich wollte nicht, dass sie es tun musste, darum sagte ich, dass ich vielleicht die Rasenkanten schneiden könnte, wenn ich zurückkomme. Und damit packte ich meine Tennissachen und ging. Ich kam erst nach Hause als es schon dunkel war. Ich hatte zum ersten Mal gegen Paul gewonnen und fühlte mich ziemlich happy. Ich ging in die Küche, öffnete den Kühlschrank und schenkte mir ein grosses Glas Orangensaft ein. Hanna kam herein als ich gerade inmitten eines grossen Schluckes war. Schnell nahm ich das Glas von meinem Mund und wollte gerade sagen «Ich habe Paul geschlagen!», als sie fragte: «Gehst du noch die Rasenkanten schneiden?» Meine Begeisterung verflog blitzartig und ich war sofort zurück in meinen irritierenden Gefühlen, die ich vor zwei Stunden hatte. «Du bist nun die letzten zwei Stunden hier herum gesessen und hast dich andauernd gefragt, ob ich wohl die Rasenkanten schneiden würde», lästerte ich. «Das ist ein bisschen armseelig.»
«Aber du hast gesagt, du würdest es tun, wenn du zurück kommst», entgegnete sie. Ich schoss zurück: «Ich sagte ‹vielleicht› werde ich es tun. Und das war bevor ich wusste, dass es stockdunkel sein wird, wenn ich zurückkomme. «Aber du hast gesagt, dass du es tun würdest.» «Willst du, dass ich mir im Dunkel die Augen aus dem Kopf starre, oder was?» gab ich zurück. «Ist es das, was du willst? Es ist stockdunkel. Ich muss dafür nicht mal meine Sonnenbrille aufsetzen.» «Dann werde ich die Rasenkanten schneiden», sagte sie. Ich hätte sie es ja einfach machen lassen können, wenn sie unbedingt wollte. Aber das tat ich nicht. Stattdessen hob ich majestätisch den Kopf, nahm tief Luft und sagte: «O.k. Ich werde die Kanten schneiden, dem Frieden im Haus zuliebe.» Und dann stolzierte ich in die Garage und nahm den Kantenschneider und machte die Rasenkanten sauber, zwei volle Stunden lang. Wenn sie die Kanten sauber geschnitten haben wollte, dann wird sie sauber geschnittene Kanten erhalten!» J Aber als ich ins Haus zurückkam, meint ihr, dass mein Arbeitseinsatz den Frieden im Haus gebracht hat? J Den Frieden hat es aus einem einfachen Grund nicht gebracht: In meinem Herzen war ich gegenüber Hanna am kämpfen. Sie schien so engstirnig, rücksichtslos, fordernd, unvernünftig und kalt, egal ob ich die Rasenkanten schneide oder nicht. Meine Änderung in meinem äusserlichen Verhalten hat nichts daran geändert wie ich mich in meinem Innern ihr gegenüber gefühlt habe. In der Tat, wenn sich überhaupt etwas geändert hatte, dann nur, dass je länger ich im Dunkeln die Rasenränder schnitt, sie mir als wie unmöglicher erschien. Als ich beim Zaun noch etwas kaputt machte, weil ich im Dunkeln nicht gut sehen konnte, fühlte ich eine seltsame Zufriedenheit darüber in mir. Der Zwischenfall bewies mir, wie unvernünftig Hanna war. Ihr könnt euch vorstellen, wie die Luft war, als ich schliesslich zurück ins Haus kam. Unsere Gefühle gegenüber dem andern «pfufften» aus jedem Wort, jedem Blick und jeder Geste. In Wahrheit waren wir weniger zivilisiert zueinander als vorher – was mich übrigens innerlich gerade noch mehr aufbrachte. Jetzt hatte ich mich doch eben im Dunkeln abgemüht und meine Augen gefährdet, weil ich tat, was sie unvernünftigerweise forderte, und sie war immer noch sauer mir gegenüber! Das Wenigste, das sie tun könnte, wäre zumindest dankbar zu sein, sagte ich zu mir selber. Aber nein, sie kann nicht freundlich zu mir sein!» J «Denn euer Urteil wird auf euch zurückfallen…» Avi hat eine ganze Menge Urteile gefällt. Über sich, über seine Frau, über die Welt,… Und seine Gefühle melden ihm, was ihn bewegt… Verwandlung beginnt dann, wenn wir zuerst den Balken in unserem Auge entfernen! Nicht durch unsere Urteile (oft in schwarz-weiss ) dem andern begegnen. Das verstärkt nur unser kämpfendes Herz. Wenn wir zuerst unsere Urteile erkennen und loslassen, dann können wir neu sehen und mehr sehen. Dann sind wir nicht von unserem kämpfenden Herzen besetzt, sondern haben ein Herzen im Frieden. Wir denken nicht mehr nur schwarz-weiss, sondern können den Anderen als Menschen sehen und finden auch in schwierigen Auseinandersetzungen neue Wege. Arbinger Institute: The Anatomy of Peace. Resolving the Heart of Conflict. Paperback. 2010: Penguin Books Ltd. ISBN: 9780141047669 Marc Nussbaumer 11
Seite 1 und 2: Ausgabe: Mai 2012 Verwandlung
Seite 3 und 4: Verwandlung Die Verwandlung einer R
Seite 5 und 6: Fastfood Seit etwa einem Jahr besuc
Seite 7 und 8: genau wie die Frau im Tanztheater.
Seite 9: Bereit für die Machtlosigkeit? Wo
Seite 13 und 14: Bereit für die Machtlosigkeit? Von
Seite 15: Auf den Weg gehen Ich habe mich gef

Verwandlung - church-web

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?