1. Studieren in Österreich - DGB-Jugend

Politik, die wirkt. Service, das hilft.
Studieren in
Österreich
Infos und mehr für Studierende – ein Service der HochschülerInnenschaft
Infos zum Studieren
Wo muss ich mich zum Studium anmelden?
Wie viel Studienbeitrag muss ich zahlen?
Leben in Österreich
Wie bekomme ich eine Aufenthaltsbewilligung?
Wo kann ich mich versichern lassen? Wo kann ich wohnen?
Sozialinfos
Darf ich arbeiten?
Wo kann ich ein Stipendium bekommen?
www.oeh.ac.at
Österreichische
HochschülerInnenschaft

Die Einwanderungsbehörde übersiedelt. Am 1. Jänner.
Von der Fremdenpolizei zur MA 20.
Mit dem Inkrafttreten des neuen Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetzes am
1. Jänner 2006 ist die MA 20 die alleinige Einwanderungsbehörde für Wien. Alle
KundInnen der Fremdenpolizei erhalten ab diesem Zeitpunkt ihren Aufent-
haltstitel in der bewährten Servicequalität nur noch vom Magistrat. Alle Details
und weitere Informationen bekommen Sie in unserem KundInnenservicezentrum,
Tel.: 4000-8020, oder unter www.zuwanderer.wien.at
Studieren in Österreich
Politik, die wirkt. Service, das hilft.
Infos und mehr für Studierende –
ein Service der HochschülerInnenschaft
Österreichische
HochschülerInnenschaft

Inhalt
VORWORTE 6
1. STUDIEREN IN ÖSTERREICH 10
1.1 Quickstart 10
1.2 Ausbildungsmöglichkeiten 11
1.3 Zulassung zum Studium 14
1.4 Vorstudienlehrgänge 16
1.5 Sprachschulen 17
1.6 Übersetzung und Beglaubigung 18
1.7 Immatrikulation 19
1.8 Meldung zur Fortsetzung des Studiums 19
1.9 Ordentliche und Außerordentliche Studierende 20
1.10 Doktoratstudium 21
1.11 Akademische Anerkennung 21
1.12 Studiengebühren 24
1.13 Beurlaubung 27
2. AUFENTHALT IN ÖSTERREICH 29
2.1 Erstantrag 30
2.2 Verlängerung des Aufenthaltstitels 31
2.3 Meldepflicht 32
2.4 Versicherungen 32
3. WOHNEN UND ARBEITEN 36
3.1 Lebenserhaltungskosten 36
3.2 Wohnmöglichkeiten 36
3.3 Arbeiten 39
4. SOZIALES 42
4.1 Stipendien 42
4.2 Studienbeihilfe 47
4.3 Familienbeihilfe 48
4.4 Fonds der ÖH 48
4.5 Studieren mit Kind 49
5. ÖSTERREICHISCHE HOCHSCHÜLERiNNENSCHAFT 52
5.1 Aufbau und Mitgliedschaft 52
5.2 ÖH Wahlen 52
5.3 Referate 53
5.4 Broschüren 54
6. ANHANG: ADRESSEN 56
6.1 Universitäten und HochschülerInnenschaften 56
6.2 Sprachschulen (Auswahl) 58
6.3 Meldewesen 60
6.4 Stipendien Anlaufstellen 61
6.5 Psychologische StudentInnenberatung 62
6.6 Ministerien 62
Inhalt 4/5
www.oeh.ac.at

Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Willkommen bei der Österreichischen
HochschülerInnenschaft (ÖH) – deiner Ansprechpartnerin
in allen Fragen rund um
Studium und Universität.
Die Situation für Studierende mit nichtösterreichischem
Pass ist alles andere als
rosig. Viele ausländische KollegInnen müssen
doppelte Studiengebühren zahlen, ganz
zu schweigen von den 7.000 Euro, die du
am Konto nachweisen muss, damit du überhaupt
inskribieren darfst. Dazu kommt,
dass du als Nicht-ÖsterreicherIn kaum arbeiten
darfst, um zumindest ein bisschen
Geld zu verdienen. Geld, das schnell für
Sprachkurse, Studiengebühren, Miete, Essen,
Bücher und Tickets für Verkehrsmittel
ausgegeben werden muss.
Studierende mit ausländischem Pass haben
also alles andere als ein lockeres Leben
hier in Österreich. Die gesetzliche Lage
hindert ausländische Studierende eher, als
dass sie unterstützt werden.
Diese Broschüre verschafft dir Überblick
im Studium und an der Uni vom ersten
Schritt – der Zulassung zum Studium
– bis zum Leben, Wohnen und Arbeiten
in Österreich. Sollte die Broschüre einmal
nicht alle nötigen Informationen parat haben:
die ÖH-Referate für ausländische Studierende
haben sie sicher. Du findest diese
Beratungsstellen der ÖH in jeder Unistadt
(das Verzeichnis am Ende der Broschüre
verrät dir wo).
Wir wünschen dir, dass dein Studium eine
sozial, wissenschaftlich und kulturell bereichernde
Erfahrung wird. Bei Problemen
kannst du dich jederzeit an die ÖH wenden.
Sie ist deine Interessenvertretung und
setzt sich nicht nur für die Abschaffung
der Barrieren für internationale Studierende
ein, sondern versucht gleichzeitig schon
jetzt, dich bei der Überwindung der bestehenden
Hürden zu unterstützen. Wenn du
Rat brauchst oder Fragen hast, wende dich
einfach an deine ÖH.
Wir wünschen dir ein spannendes, horizonterweiterndes
Studium und Leben in
Österreich. Schön, dass du dich auf das
Abenteuer Auslandsstudium an einer österreichischen
Universität eingelassen hast!
Rosa Nentwich-Bouchal (GRAS) &
Barbara Blaha (VSStÖ)
Vorsitzteam
Viele junge Menschen kommen nach
Österreich, um entweder ihr ganzes Studium
oder einen Teil davon hier zu absolvieren.
Durch internationale Studierende
werden die heimischen Universitäten in sozialen,
wissenschaftlichen und kulturellen
Aspekten bereichert. Mit der Vielfalt und
Anzahl der internationalen Studierenden
kommt es zu einer Erhöhung des Niveaus
der Universitäten, und zu einer Verbesserung
ihres Rufs im internationalen Vergleich.
Um in Österreich einen Studienplatz zu
bekommen, solltest du dich anfangs sehr
gut informieren. Manchmal dauert es länger,
bis eine Zulassung erteilt wird. Deswegen
empfehlen wir dir, die Dokumente,
die von der Uni verlangt werden, möglichst
vollständig einzureichen und die geforderten
Voraussetzungen genau zu überprüfen.
Studierenden aus dem Ausland stehen einige
schwere Hürden im Weg, wenn sie ihr
Studium in Österreich beginnen bzw. erfolgreich
abschließen wollen. Wir haben
uns deswegen bemüht, die wichtigsten In-
Vorworte
Liebe Studentin, lieber Student!
formationen leicht überschaubar zusammenzustellen
um eine Einstiegshilfe zu
bieten.
Für weitere Fragen stehen wir gerne während
unserer Beratungszeiten oder unter
auslaenderInnenreferat@oeh.ac.at zur Verfügung.
In diesem Sinne wünsche ich dir viel Erfolg
für dein Studium in Österreich.
Basma Abu-Naim
Referentin für ausländische Studierende
www.oeh.ac.at
6/7

1. Studieren in Österreich
Politik, die wirkt. Service, das hilft.
Studienmöglichkeiten
Zulassung zum Studium
Vorstudienlehrgänge
Sprachschulen
Akademische Anerkennung
Studiengebühren
Österreichische
HochschülerInnenschaft

1. Studieren in Österreich
Informationen über Österreich erteilen
im Ausland die österreichischen diplomatischen
Vertretungsbehörden (Botschaften,
Konsulate – zu finden auf der Webpage
www.bmaa.gv.at).
WEBTIPP: Im Internet findest du wichtige
Informationen zum Thema Studieren in
Österreich unter:
www.oeh.ac.at
www.oead.ac.at
www.bmbwk.gv.at
www.wegweiser.ac.at
www.portal.ac.at
1.1 Quickstart
Deine Checklist für Studienvorbereitung
und für die ersten Schritte an einer österreichischen
Universität.
Infos zu diesen und zu anderen relevanten
Themen findest du hier:
Falls du sonst noch Fragen hast, kannst
du dich gerne an das AusländerInnenreferat
der Bundesvertretung bzw. das AusländerInnenreferat
an deiner Universität
wenden. Adressen, Telefonnummern und
Kontaktadressen findest du im Anhang.
Vor der Ankunft:
1. Studienrichtung und Universität auswählen.
Infos über die verschiedenen
Studienrichtungen und Studiendauer fin-
dest du auf den Internetseiten der Universitäten.
2. Zulassungsansuchen stellen (Bewerbung
um einen Studienplatz an der Universität).
Formulare bekommst du direkt
von der Studien- und Prüfungsabteilung
der Universität oder via Internet. Bei Bedarf
solltest du die benötigten Dokumente
übersetzen und beglaubigen lassen.
3. Ansuchen um eine Aufenthaltsbewilligung
für Studierende. Nachdem du eine
Zulassung von der Universität bekommen
hast, darfst du dich (bei der österreichischen
Vertretungsbehörde in
deinem Land) für eine Einreiseberechtigung
bewerben. Bitte beachte auch die
anderen Voraussetzungen, die neben einer
Zulassung von der Behörde verlangt
werden. Mehr dazu unter Kapitel 2. Aufenthaltsbewilligung.
Nach der Einreise nach Österreich:
1. Ausfüllen eines Meldezettels am magistratischen
Bezirksamt bzw. am Gemeindeamt
(innerhalb von drei Tagen)
2. Immatrikulation: Erstmalige Anmeldung
(Inskription) an der Universität.
Bei der Immatrikulation bekommst du
deinen Studierendenausweis und einen
Zahlschein für die Studiengebühren bzw.
für die Gebühr für einen Deutschkurs.
3. Anmeldung zur Fortsetzung des Studiums:
Erfolgt jedes Semester, beachte
die Inskriptionsfristen an deiner Universität.
1.2 Mögliche Studien und
akademische Grade
In Österreich gibt es zahlreiche Hochschuleinrichtungen;
neben den Universitäten
und Privatuniversitäten werden auch
Fachhochschul-Studiengänge angeboten.
Universitäten und Akademien
der Künste
Ein Diplomstudium ist in zwei oder drei
Studienabschnitte unterteilt und dauert,
je nach Studienrichtung, zwischen vier und
acht Jahren. Die Dauer jedes Studienabschnittes,
die Fächer und ihre Inhalte sind
im Studienplan festgelegt. Sie gliedern sich
in Pflichtfächer, gebundene Wahlfächer (die
aus einer im Studienplan enthaltenen Liste
zu wählen sind) und freie Wahlfächer
(die ohne Bindung an eine Liste zu wählen
sind). Jeder Studienabschnitt wird mit einer
Diplomprüfung abgeschlossen. Die Zulassung
zur letzten Diplomprüfung setzt die
Approbation der Diplomarbeit voraus.
Ein Bakkalaureatsstudium dauert drei
oder vier Jahre. Es hat alle Prüfungsfächer
zu umfassen, die für eine wissenschaftliche
bzw. künstlerische Berufsvorbildung
im betreffenden Fachgebiet wesentlich
sind. Die Fächer und ihre Inhalte sind im
Studienplan festgelegt. Sie gliedern sich in
Pflichtfächer, gebundene Wahlfächer (die
aus einer im Studienplan enthaltenen Liste
zu wählen sind) und freie Wahlfächer
(die ohne Bindung an eine Liste zu wählen
sind). Mindestens zwei Bakkalaureatsarbeiten
sind im Rahmen von Lehrveranstaltun-
Studieren in Österreich 10/11
gen abzufassen. Das Studium wird mit einer
Bakkalaureatsprüfung abgeschlossen.
Ein Magisterstudium dauert ein bis zwei
Jahre. Die Zulassung erfolgt auf der Grundlage
eines abgeschlossenen österreichischen
Bakkalaureatsstudiums oder eines
gleichwertigen postsekundären Abschlusses.
Die Fächer und ihre Inhalte sind im
Studienplan festgelegt. Das Hauptgewicht
liegt auf der Magisterarbeit samt Studien
in verwandten Fächern. Das Studium wird
mit einer Magisterprüfung abgeschlossen.
Die Zulassung zur Magisterprüfung setzt
die Approbation der Magisterarbeit voraus.
Doktoratsstudium dauert in der Regel
mindestens zwei Jahre. Die Zulassung erfolgt
auf der Grundlage eines abgeschlossenen
österreichischen Diplom- oder Magisterstudiums
oder eines gleichwertigen
postsekundären Abschlusses. Die Fächer
und ihre Inhalte sind im Studienplan festgelegt.
Das Hauptgewicht liegt auf der
Dissertation samt Studien in verwandten
Fächern. Das Studium wird mit der Approbation
der Dissertation und einem Rigorosum
abgeschlossen.
Universitätslehrgänge
Universitätslehrgänge sind Studiengänge,
die nach einem festgelegten Studienplan
durchgeführt werden. Der Studienplan enthält
die Zielsetzungen, die Dauer und die
Gliederung des Universitätslehrgangs sowie
die Voraussetzungen für die Zulassung.
Darüber hinaus enthält er die Bezeichnung
und das Stundenausmaß der Lehrveranstal-
www.oeh.ac.at

tungen in den Pflicht- und Wahlfächern sowie
eine Prüfungsordnung.
Universitätslehrgänge kannst du als ordentlicheR,
außerordentlicheR StudierendeR
oder GasthörerIn besuchen.
Für Universitätslehrgänge sind Unterrichtsgeld
und Prüfungsgebühren zu zahlen,
die für die Errichtung und Durchführung
verwendet werden.
Außerordentliches Studium
Als außerordentliche/r HörerIn erlangst
du im Rahmen deines Studiums keinen Studienabschluss
– dies ist nur im Rahmen eines
ordentlichen Studiums möglich. Lehrveranstaltungsprüfungen,
die du während
eines außerordentlichen Studiums ablegst,
können aber zu einem späteren Zeitpunkt
für ein ordentliches Studium angerechnet
werden.
Voraussetzung für die Anerkennung ist,
dass du zum Zeitpunkt der Absolvierung der
Prüfung über kein Reifezeugnis verfügst. Es
ist während eines außerordentlichen Studiums
nicht möglich, Diplomprüfungen, Teildiplomprüfungen
oder Rigorosen zu absolvieren!
Folgende Voraussetzungen gibt es, um als
a. o. HörerIn aufgenommen zu werden:
n Als außerordentliche/r HörerIn sind österreichische
und ausländische StaatsbürgerInnen
zugelassen; die abgelegte
Reifeprüfung ist nicht Voraussetzung. Du
musst lediglich nachweisen, dass du das
15. Lebensjahr bereits vollendet hast.
Als Dokument genügt ein gültiger Rei-
sepass oder die Geburtsurkunde. Für die
Anmeldung sind ein gültiger Lichtbildausweis
und ein Passfoto notwendig.
n Zuständig für die Anmeldung für ein
Studium als außerordentliche/r Studierende/r
ist die Studien- und Prüfungsabteilung
deiner Universität.
n Es gelten die gleichen Zulassungsfristen,
die auch für ordentliche Studierende
vorgesehen sind.
Außerordentliche Studierende müssen jedoch
meistens doppelte Studiengebühren
bezahlen, außer wenn sie den Vorstudienlehrgang
besuchen.
Fachhochschul-Studiengänge
Fachhochschul-Studiengänge sind im Unterschied
zu den Universitätsstudien prinzipiell„wissenschaftlich-berufsfeldorientiert”,
müssen also eine praxisbezogene
Ausbildung auf Hochschulniveau gewährleisten.
Die Mindestdauer eines Fachhochschulstudiums
beträgt einschließlich der
für die Diplomarbeit vorgesehenen Zeit und
eines Berufspraktikums vier Jahre. Abgeschlossen
wird das Studium mit einer Diplomprüfung,
die sich aus einer Diplomarbeit
und einer kommissionellen Prüfung
zusammensetzt.
Zulassungsbedingungen
Grundsätzlich ist die Zugangsvoraussetzung
für ein Fachhochschulstudium:
n die allgemeine Universitätsreife (Matura,
Berufsreifeprüfung, universitäre Studienberechtigungsprüfung)
oder eine
studienrelevante berufliche Qualifikation.
n StudienanfängerInnen mit einschlägiger
beruflicher Qualifikation müssen Zusatzprüfungen
ablegen, wenn das Ausbildungsziel
des betreffenden Studienganges
dies erfordert.
n Alle BewerberInnen die zu einem FH-
Studiengang zugelassen werden möchten,
müssen eine Aufnahmeprüfung
an der Fachhochschule machen. Diese
ist von Fachhochschul-Studiengang
zu Fachhochschul-Studiengang unterschiedlich
und umfasst in der Regel
folgende Auswahlkriterien: schriftliche
Bewerbung, schriftlicher Test und
Präsentation sowie meistens auch ein
Aufnahmegespräch. Alle StudienbewerberInnen
müssen auch ausreichende
Deutschkenntnisse nachweisen.
n Wurde die Reifeprüfung nicht in Österreich
abgelegt, muss die Gleichwertigkeit
entweder auf Grund einer zwischenstaatlichen
Vereinbarung oder auf Grund
einer Nostrifizierung durch das Bundesministerium
für Bildung, Wissenschaft
und Kultur gegeben sein. Ist beides
nicht der Fall, kann die Studiengangsleitung
im Einzelfall die Gleichwertigkeit
feststellen.
Es werden folgende akademische Grade
verliehen:
Magister (FH) / Magistra (FH)
Diplom-Ingenieur (FH) /
Diplom-Ingenieurin (FH)
WEBTIPP: www.fachhochschulen.at
Studieren in Österreich 12/13
Privatuniversitäten
In Österreich besteht auch die Möglichkeit
ein Studium an einer privaten Universität
zu absolvieren. Infos über akkreditierte
Studienrichtungen findest du unter
www.oead.ac.at bzw. www.bmbwk.gv.at.
Private Universitäten in Österreich
Oberösterreich:
n Katholisch-Theologische
Privatuniversität Linz
n Anton Bruckner Privatuniversität
Tirol:
n Private Universität für Medizinische
Informatik und Technik Tirol /
University for Health Informatics
and Technology Tyrol
Salzburg:
n Private Medizinische Universität
Salzburg
Wien:
n IMADEC University
n Webster University Vienna
n PEF Privatuniversität für Management
Studierende an Privatuniversitäten sind in
rechtlicher Hinsicht Studierenden an staatlichen
österreichischen Universitäten gleichgestellt.
Dies betrifft die Bereiche des Fremden-
und Ausländerbeschäftigungsgeseztes sowie
Sozialversicherungsleistungen, Familienbeihilfe
und steuerrechtliche Bestimmungen.
Jedoch müssen an Privatuniversitäten
wesentlich höhere Studiengebühren bezahlt
werden.
WEBTIPP: www.bmbwk.gv.at
www.oeh.ac.at

1.3 Zulassung zum Studium
Zulassungsfristen
Der Antrag um Zulassung zum Studium an
einer Universität muss
n für das Wintersemester bis spätestens
1. September
n für das Sommersemester bis spätestens
1. Februar
n jedes Kalenderjahres für das folgende
Semester bei der jeweiligen Universitätsdirektion
eingelangt und vollständig
sein.
Anträge, die verspätet eingebracht wurden,
werden erst im folgenden Semester
unter Berücksichtigung der verfügbaren
Plätze behandelt.
AUSNAHMEN:
EWR-BürgerInnen und InländerInnen
gleichgestellte (Angehörige der Personengruppenverordnung;
siehe unten) Studierende
können den Antrag auch während der
allgemeinen Zulassungsfrist stellen.
Bei den Kunstuniversitäten und Fachhochschulen
müssen die Termine für die
Zulassungsprüfungen beachtet werden.
Personengruppenverordnung
Für die nachstehend angeführten Personengruppen
gelten die vorgelegten Nachweise
der allgemeinen Universitätsreife als
in Österreich ausgestellt. Diese Personengruppen
haben neben dem Nachweis der
allgemeinen Universitätsreife den Nachweis
zu erbringen, dass sie einer der nachstehend
angeführten Personengruppen an-
gehören. Gehörst du einer der genannten
Personengruppen an ist für dich kein Studienplatznachweis
notwendig. Außerdem gilt
für dich nicht die besondere Zulassungsfrist
für ausländische Studierende, sondern
die allgemeine Zulassungsfrist.
Personengruppen:
n Personen, die in Österreich auf Grund
staatsvertraglicher oder gesetzlicher
Bestimmungen Privilegien und Immunitäten
genießen, sowie Personen, die
sich zum Zeitpunkt des Erwerbes des
Reifezeugnisses im Auftrag der Republik
Österreich im Ausland aufhalten und
dort auf Grund staatsvertraglicher oder
gesetzlicher Bestimmungen Privilegien
und Immunitäten genießen sowie deren
EhepartnerInnen und Kinder.
n in Österreich akkreditierte und hier
hauptberuflich tätige AuslandsjournalistInnen
sowie ihre EhepartnerInnen
und Kinder.
n Personen, die entweder selbst wenigstens
fünf zusammenhängende Jahre unmittelbar
vor der Antragstellung auf
Zulassung den Mittelpunkt ihrer Lebensinteressen
in Österreich hatten oder
die mindestens eine/n gesetzliche/n
Unterhaltspflichtige/n haben, bei der/
dem dies der Fall ist.
n Personen, die ein Stipendium für das
angestrebte Studium entweder auf Grund
staatsvertraglicher Bestimmungen oder
in gleicher Höhe aus jenen Mitteln einer
österreichischen Gebietskörperschaft erhalten,
die gemäß den Finanzvorschriften
dieser Gebietskörperschaft aus-
drücklich für Stipendien zu verwenden
sind.
n InhaberInnen von Reifezeugnissen österreichischer
Auslandsschulen
n Flüchtlinge im Sinne der Konvention
über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
beziehungsweise Personen, die aufgrund
des Asylgesetztes 1997 in Österreich
eine Aufenthaltsberechtigung haben.
n SüdtirolerInnen
n Staatsangehörige des Großherzogtums
Luxemburg, des Fürstentums Liechtenstein
und der Schweiz sind im Rahmen
des Zulassungsverfahrens aufgrund internationaler
Abkommen österreichischen
StaatsbürgerInnen gleichgestellt.
Voraussetzungen
1. Nachweis der Hochschulreife (von den
akademischen Behörden als solche anerkannt)
n Ist die Gleichwertigkeit ausländischer
Zeugnisse im Hinblick auf die Inhalte
und die Anforderungen einer österreichischen
Reifeprüfung nicht gegeben,
so hat die Rektorin oder der Rektor die
Ergänzungsprüfungen vorzuschreiben,
die für die Herstellung der Gleichwertigkeit
mit einer inländischen Reifeprüfung
erforderlich und vor der Zulassung abzulegen
sind.
n Personen, die vor Beginn des ordentlichen
Studiums Ergänzungsprüfungen
abzulegen haben, werden befristet als
außerordentliche Studierende aufgenommen.
Sie haben die Möglichkeit, zur Vorbereitung
auf die erforderlichen Ergänzungsprüfungen
die hiefür vorgesehenen
Studieren in Österreich 14/15
Lehrveranstaltungen im Rahmen des Vorstudienlehrganges
der Wiener Universitäten
zu besuchen.
2. Studienplatznachweis an einer Universität
im demselben Land, in welchem
der Schulabschluss erworben wurde.
Dieser Studienplatznachweis muss für
genau jene Studienrichtung gelten, die
in Österreich studiert werden soll.
3. Deutschkenntnisse (gegebenenfalls ist
eine Prüfung abzulegen)
n Personen, deren Muttersprache nicht
Deutsch ist, haben die Kenntnis der
deutschen Sprache nachzuweisen. Der
Nachweis wird insbesondere durch ein
Reifezeugnis auf Grund des Unterrichts
in deutscher Sprache erbracht. Kann der
Nachweis nicht erbracht werden, hat
die Rektorin oder der Rektor die Ablegung
einer Ergänzungsprüfung vorzuschreiben,
die vor der Zulassung abzulegen
ist. Personen, welche die Zulassung
zu einem Doktoratsstudium beantragt
haben, ist nach Anhörung der oder des
Vorsitzenden der Studienkommission für
das Doktoratsstudium die Nachsicht von
der Kenntnis der deutschen Sprache zu
erteilen, wenn die Kenntnis im Hinblick
auf die Gestaltung dieses Studiums nicht
erforderlich ist.
4. Ein verfügbarer Studienplatz (gilt nur
bei manchen Studienrichtungen wie dem
Studium der Pharmazie, der Medizin und
Studien an einer Akademie der Künste)
5. Abgangsbescheinigung bzw. eine Beurlaubung
(wenn ein Übertritt von einer
anderen Universität stattgefunden hat)
www.oeh.ac.at

ACHTUNG NEU:
Für StudienwerberInnen mit einem Reifezeugnis
aus einem EU-Mitgliedsland entfällt
der Nachweis eines Studienplatzes
komplett.
StudienwerberInnen mit einem Bachelor-
oder Masterabschluss aus den USA benötigen
ebenfalls keinen Studienplatznachweis.
Bei manchen Studienrichtungen wurden
Auswahlverfahren eingeführt, nähere Informationen
erteilen dir die Studien- und
Prüfungsabteilung an deiner Universität.
Zulassungsansuchen
Du musst ein Zulassungsansuchen an die
Studienabteilung der Universität, an der
du studieren möchtest oder an das Rektorat
der Universität der Künste, für die du
dich bewirbst, schicken.
Das Ansuchen (dafür gibt es eigene Formulare
an jeder Universität) muss für das
Wintersemester spätestens am 1. September,
für das Sommersemester am 1. Februar
an der Universität einlangen.
Folgende Unterlagen müssen beigelegt
werden:
n Reifezeugnis in beglaubigter Abschrift.
Die Noten der einzelnen Gegenstände
(Studienfächer) müssen ersichtlich sein.
n Falls vorhanden, Nachweis deutscher
Sprachkenntnisse.
n Studienplatznachweis: Nachweis über
die aufrechte Studienberechtigung im
Ausstellungsland des Reifezeugnisses
für die gewählte Studienrichtung.
ANMERKUNG: Alle Urkunden und Übersetzungen
(nicht-deutschsprachige Dokumente
müssen übersetzt werden!) müssen von
den Behörden des Ausstellungslandes und
von der österreichischen Vertretungsbehörde
entsprechend den jeweils geltenden Bestimmungen
beglaubigt werden.
ACHTUNG! Es gibt unterschiedliche Bestimmungen
je nach Herkunftsland! siehe
1.6 Übersetzung und Beglaubigung.
Für Übersetzungen von Urkunden in Österreich
sind gerichtlich beeidete Dolmetscher/innen
zuständig.
Anhand der vorgelegten Unterlagen entscheidet
die/der RektorIn, ob die/der StudienbewerberIn
sofort oder erst nach
erforderlichen Ergänzungsprüfungen als ordentlicheR
StudierendeR zugelassen wird.
Die Entscheidung wird dem/der BewerberIn
schriftlich bekannt gegeben.
1.4 Vorstudienlehrgänge
In den Städten Graz, Leoben und Wien
bieten die Universitäten für alle ausländischen
StudentInnen, die die Universitätssprachprüfung
aus Deutsch und/oder Ergänzungsprüfungen
ablegen müssen, einen
Vorstudienlehrgang an. Ausländische StudienbewerberInnen
haben die Möglichkeit,
sich im Rahmen dieser Kurse gezielt auf
die Ablegung der erforderlichen Prüfungen
vorzubereiten. Die Kurse laufen jeweils im
Wintersemester (Oktober bis Januar) und
im Sommersemester (März bis Juni).
Voraussetzung für den Besuch des Vorstudienlehrganges
ist grundsätzlich der positive
Zulassungsbescheid. Die Höhe des Unterrichtsgeldes
beträgt z. B. in Wien pro
Semester etwa EUR 370.
Jede Prüfung kann maximal dreimal wiederholt
werden. Du kannst aber auch zur
Prüfung antreten, wenn du keine Kurse besucht
hat.
ACHTUNG! Eine Besuchsbestätigung des
Vorstudienlehrganges ist notwendig, damit
du eine verbilligte StudentInnen-Krankenversicherung
abschließen kannst. Die Krankenversicherung
bei der Gebietskrankenkassen
ist eine der Voraussetzungen für die
Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung!
Studierende, die den Vorstudienlehrgang
besuchen, müssen keine Studiengebühren
bezahlen sondern nur die Kursgebühr für
den Vorstudienlehrgang. Aufgrund der hohen
Studierendenzahl werden in Wien auch
Deutschkurse an der ÖOG (Österreichische
Orient Gesellschaft) und WIHOK (Wiener
Internationale Hochschulkurse) angeboten.
Diese Kurse sind jedoch meist teurer als
die Kurse im Vorstudienlehrgang. Achte vor
Beginn eines Deutschkurses darauf, dass er
die nötige Stundenanzahl hat, die du für
die Ergänzungsprüfung brauchst!
WEBTIPP: Nähre Infos unter www.vwu.at
und von den Studienabteilungen der Universitäten.
Vorstudienlehrgänge
Leoben
Franz Josef Straße 18
Studieren in Österreich 16/17
A-8700 Leoben
Tel: 03842/402-264
Fax: 03842/402-760
Graz
Burgring 8 / 2. Stock
A-8010 Graz
Tel: 0316/83 14 96
Fax: 0316/83 14 97
xvlgraz@tu-graz.ac.at
Wien
Liechtensteinstraße 155
A-1090 Wien
Tel: 01/319 99 91-0
Fax: 01/319 99 91-70
vwu@vwu.at
1.5 Sprachschulen in
Österreich
Ein Auswahl an Adressen von Sprachschulen
in Österreich findest du im Anhang.
Sprachen lernen im Tandem [LiTe]
Sprachen lernen im Tandem ist eine autonome
und auf individuelle Bedürfnisse, Interessen
und Ziele abstimmbare Lernform:
Zwei PartnerInnen treffen einander regelmäßig,
wobei die Muttersprache des/der
Einen jeweils die Zielsprache des/der Anderen
ist. So lernen sie miteinander und
voneinander und sind abwechselnd Lerner-
In und LehrerIn.
Tandem [LiTe] vermittelt die passenden
LernpartnerInnen, gibt dir beim Einführungstreffen
Tipps und Anregungen, wie im
Tandem am besten gearbeitet werden kann,
und bietet dir während der Tandem-Lauf-
www.oeh.ac.at

zeit Beratungstermine, an denen dir kompetente
PädagogInnen mit Rat und Tat zur
Seite stehen.
Teilnahmevoraussetzungen:
n Grundkenntnisse in der Zielsprache
n Teilnahmegebühr: EUR 15
WEBTIPP: www.tandem-lite.at
1.6 Übersetzung und
Beglaubigung
Dokumente, die für das Zulassungsverfahren
notwendig sind (Reifezeugnis, Urkunden
über bereits absolvierte Studien, Studienplatznachweis)
und nicht in deutscher
Sprache ausgestellt sind, müssen in notariell
beglaubigter deutscher Übersetzung
vorgelegt werden.
Für welche Dokumente ist die Beglaubigung
notwendig?
Reifezeugnis, Urkunden über bereits absolvierte
Studien und Studienplatznachweis
müssen im Rahmen des Zulassungsverfahrens,
sofern sie nicht in Österreich ausgestellt
sind, in amtlicher Beglaubigung vorgelegt
werden. Kopien des Originals werden
nur dann akzeptiert, wenn sie ebenfalls
amtlich beglaubigt sind. Im Falle von in
der Türkei ausgestellten Dokumenten können
nur Originale akzeptiert werden.
Welche Bedingungen der Beglaubigung
gelten für die einzelnen Staaten?
Für jedes einzelne Land sind die Bedin-
gungen für eine Beglaubigung vom Bundesministerium
für Bildung, Wissenschaft
und Kultur festgelegt.
Für folgende Länder ist eine notarielle
Beglaubigung nur dann notwendig, wenn
du nicht das Originaldokument vorlegst:
Bosnien-Herzegovina, Bulgarien, Deutschland,
Finnland, Frankreich, Italien, Kroatien,
Liechtenstein, Mazedonien, Niederlande,
Norwegen, Polen, Rumänien,
Serbien und Montenegro, Schweden, Slowakei,
Slowenien, Tschechien und Ungarn
Aufgrund von zwischenstaatlichen Abkommen
(Haager Übereinkommen) bedarf
es für Dokumente einiger Länder keiner
vollständigen Beglaubigung, sondern
nur einer Letztbeglaubigung (Apostille)
im Ausstellungsland der Urkunde. Du bekommst
diese Apostille im Außenministerium
deines Heimatlandes. Folgende Länder
haben das Haager Übereinkommen unterzeichnet:
Andorra, Antigua und Barbuda, Argentinien,
Armenien, Australien, Bahamas,
Barbados, Belarus, Belgien, Belize, Botswana,
Brunei, China (allerdings nur die
Sonderverwaltungsgebiete Hongkong und
Macao), Dominica, El Salvador, Estland,
Fidschi, Grenada, Griechenland, Großbritannien,
Guyana, Irland, Israel, Japan,
Kasachstan, Kolumbien, Lesotho, Lettland,
Liberia, Litauen, Luxemburg, Malawi,
Malta, Marshallinseln, Mauritius,
Mexiko, Monaco, Namibia, Neuseeland,
Niue, Panama, Portugal, Russland, Salomonen,
Samoa, San Marino, Seychellen,
Spanien, St. Kitts und Nevis, St. Lucia,
St. Vincent und die Grenadinen, Schweiz,
Simbabwe, Südafrika, Suriname, Swasiland,
Tonga, Trinidad und Tobago, Türkei,
Ukraine, USA, Venezuela und Zypern
Für Dokumente aus Ländern, mit denen
kein Abkommen besteht, ist eine volle Beglaubigung
der Urkunden notwendig. Du
musst für das notwendige Dokument Bestätigungen
des Unterrichtsministeriums
und des Außenministeriums deines Heimatlandes
einholen. Mit diesen Bestätigungen
wendest du dich an die österreichische
Vertretungsbehörde (Botschaft, Konsulat)
deines Heimatlandes.
Weitere Informationen über die Voraussetzungen
der Beglaubigung für einzelne
Staaten bekommst du im Bundesministerium
für Bildung, Wissenschaft und Kultur
und bei NARIC (National Academic Recognition
Information Centre) AUSTRIA.
WEBTIPP: www.bmbwk.gv.at
1.7 Immatrikulation
Wurde von der Universität das Zulassungsansuchen
bewilligt, folgt die Erstanmeldung
(Immatrikulation) an einer Universität
in Österreich.
Dazu müssen folgende Unterlagen an die
Evidenzstelle (Studien- und Prüfungsabteilung)
deiner Universität eingereicht werden:
Studieren in Österreich 18/19
n positiver Zulassungsbescheid
n gültiger Reisepass bzw. Nachweis der
Staatsangehörigkeit
n in der Studienabteilung ausgefüllte For-
mulare
n Passfoto
Die Studien- und Prüfungsabteilung stellt
dann vor Ort einen Studierendenausweis
aus.
Du bekommst auch einen Zahlschein für
die Studiengebühren. Die Höhe der Studiengebühren
ist von deiner Staatsangehörigkeit
und dem Zeitpunkt ihrer Einzahlung
abhängig.
Erst wenn die Studiengebühren auf deinem
Studierendenkonto als bezahlt aufscheinen,
bist du zum Studium zugelassen.
Nach wenigen Wochen bekommst du ein
Studienbuchblatt per Post zugesandt. Dieses
gibt Aufschluss über Studienrichtung
und Datum der Immatrikulation. Außerdem
wird eine Zulassungsbestätigung und ein
Aufkleber mitgeschickt. Der Aufkleber wird
in den Studierendenausweis geklebt und
garantiert dessen Gültigkeit.
1.8 Meldung der
Fortsetzung des Studiums
Um die Fortsetzung deines Studiums zu
melden, musst du die Studiengebühren in
der Zulassungsfrist, d.h. in der allgemeinen
Zulassungsfrist oder spätestens in der
Nachfrist, bezahlen. Bei der Zahlung der
Studiengebühren ist wichtig, dass der ge-
www.oeh.ac.at

samte vorgeschriebene Betrag (Studiengebühren
und ÖH-Beitrag) vollständig bezahlt
wird. Erst wenn der gesamte Betrag
vom Bundesrechenzentrum an die Universität
Wien als bezahlt gemeldet wurde, wirst
du zur Fortsetzung gemeldet.
Bist du an mehreren Universitäten zu einem
Studium zugelassen, musst du an jeder
Universität die Fortsetzung deines Studiums
in der jeweiligen Studien- und Prüfungsabteilung
bekannt geben. Dabei musst du
nachweisen, dass die Studiengebühren bereits
entrichtet wurden. Unabhängig davon,
an wie vielen inländischen Universitäten
du für verschiedene Studienrichtungen
zugelassen bist, müssen die Studiengebühren
nur einmal entrichtet werden.
Scheinen deine Studiengebühren als bezahlt
auf, bekommst du per Post deine Studienunterlagen
(Studienblatt, Studienbestätigung,
Semesteretikett und Zahlschein)
für das folgende Semester.
1.9 Ordentliche und
außerordentliche
Studierende
An österreichischen Universitäten wird
unterschieden zwischen
n ordentlichen Studierenden und
n außerordentlichen Studierenden.
OrdentlicheR StudierendeR bist du, wenn
n du ein ordentliches Studium (Diplomstudium,
Bakkaleureatsstudium, Ma-
gisterstudium, Lehramtsstudium oder
Doktoratsstudium) absolvieren willst.
Ordentliche Studierende müssen die
„Universitätsreife“ (Matura bzw. Studienberechtigung)
besitzen und die
Sprachprüfung schon bestanden haben.
AußerordentlicheR StudierendeR bist du
n wenn du dein 17. Lebensjahr (bei Instrumentalstudien
das 15. Lebensjahr)
vollendet hast, die erforderlichen Vorkenntnisse
besitzt, und nur bestimmte
Lehrveranstaltungen besuchen, aber
kein ordentliches Studium absolvieren
willst.
n wenn du die Universitätssprachprüfung
und/oder notwendige Ergänzungsprüfungen
noch nicht bestanden hast (du darfst
nur zu diesen Prüfungen antreten!)
n wenn du schon ein ordentliches Studium
abgeschlossen hast und nur noch
einzelne Lehrveranstaltungen besuchen
willst.
n wenn du einen Universitäts- oder Hoch-
schullehrgang besuchst.
n wenn du zur Nostrifikation einzelne Prüfungen
nachmachen oder nur einzelne
Lehrveranstaltungen besuchen musst
(du darfst nur zu diesen Prüfungen antreten!).
n An den Universitäten der Künste ist der
Besuch künstlerischer Lehrveranstaltungen
an die Ablegung einer Zulassungsprüfung
gebunden.
n Außerordentliche Studierende sind berechtigt,
Kolloquien, Ergänzungsprüfungen
und Prüfungen im Rahmen von
Universitätslehrgängen abzulegen. Zu
den für ordentliche Studien vorgesehenen
Prüfungen sind sie nicht zugelassen.
(Ausnahme: NostrifizierungsbewerberInnen)
Außerordentliche Studierende, die nur
zum Besuch von Lehrveranstaltungen zugelassen
sind, dürfen Lehrveranstaltungsprüfungen
und Ergänzungsprüfungen ablegen.
Positive Prüfungen können für ordentliche
Studien anerkannt werden.
1.10 Doktoratsstudium
Doktoratsstudien dienen der Weiterentwicklung
der Befähigung zu selbstständiger
wissenschaftlicher Arbeit sowie der Heranbildung
und Förderung des wissenschaftlichen
Nachwuchses. Im Rahmen eines Doktoratsstudiums
ist neben der Teilnahme
an einzelnen Seminaren die Abfassung einer
Dissertation sowie die Absolvierung eines
Rigorosums bzw. mehrerer Teilrigorosen
vorgesehen. Die Dissertation als wissenschaftliche
Arbeit dient dem Nachweis der
Befähigung zur selbstständigen Bewältigung
wissenschaftlicher Fragestellungen.
Zulassung
Den Antrag auf Zulassung zum Doktoratsstudium
stellst du in der Studien- und Prüfungsabteilung.
Darüber hinaus ist die Vorlage
des Magisterbescheides, des letzten
Diplomprüfungszeugnisses und des Studierendenausweises
erforderlich. Dann bekommst
du einen Zahlschein für die Studiengebühren.
Studieren in Österreich 20/21
Dissertation
Zu beachten bei BetreuerInnen- und Themenwahl
deiner Dissertation:
Das Thema der Dissertation ist einem im
Studienplan des absolvierten Diplomstudiums
festgelegten Prüfungsfach zu entnehmen
oder hat mit einem dieser Fächer in
einem sinnvollen Zusammenhang zu stehen.
Du bist berechtigt, das Thema deiner
Dissertation vorzuschlagen oder aus einer
Anzahl von Vorschlägen zu wählen, die dir
von der/dem BetreuerIn unterbreitet worden
sind.
Findest du für das von dir vorgeschlagene
Thema keine/n BetreuerIn, obwohl es sich
für eine Dissertation eignet, so kann dir
die/der StudiendekanIn eine/n BetreuerIn
mit deren/dessen Zustimmung zuweisen.
Du musst das Thema und die/den Betreuer-
In deiner Dissertation der/dem Studiendekan-
In vor Beginn der Bearbeitung schriftlich
bekannt geben. Das Thema und die/der BetreuerIn
gelten als angenommen, wenn die/
der StudiendekanIn dies nicht innerhalb eines
Monats nach Einlangen der Bekanntgabe
bescheidmäßig untersagt. Bis zur Einreichung
der fertiggestellten Dissertation ist
ein Wechsel der/des Betreuers/in zulässig.
1.11 Akademische
Anerkennung
Von akademischer Anerkennung wird gesprochen,
wenn Studienabschlüsse oder
Prüfungsleistungen, die in einem Staat erbracht
wurden, für ein Studium in einem
anderen Staat anerkannt werden können.
www.oeh.ac.at

Diese Anerkennung kann in verschiedenen
Phasen des Studiums erfolgen. Das
Thema akademische Anerkennung ist daher
auf drei Hauptbereiche aufgeteilt:
n Studienbeginn: Zulassung (Gleichwertigkeit
eines ausländischen Reifezeugnisses)
n Studienverlauf: Anerkennung von Prü-
fungen
n Studienabschluss: Anerkennung von Diplomen
(einschließlich Nostrifizierung)
Mit der Anerkennung eines Studienabschlusses
sind spezifische Rechte verbunden,
insbesondere auf die Führung eines
akademischen Grades und auf die Zulassung
zu weiterführenden Studien oder zu
bestimmten Berufen und Tätigkeiten.
Nostrifizierung
Nostrifizierung ist die Anerkennung eines
ausländischen Studienabschlusses als
gleichwertig mit dem Abschluss eines inländischen
Bakkalaureats-, Magister-, Diplom-
oder Doktoratsstudiums durch das
mit Studienangelegenheiten befasste Organ
bzw. eines Fachhochschul-Studienganges
durch das Fachhochschulkollegium.
Das bedeutet die völlige Gleichstellung
mit dem österreichischen Studienabschluss,
das Recht auf Führung des entsprechenden
österreichischen akademischen Grades und
die Berechtigung zur Ausübung eines Berufes,
die in Österreich mit einem Studienabschluss
verbunden ist.
Wer z. B. den Beruf eines Arztes bzw. einer
Ärztin ausüben will, muss unter an-
derem nachweisen, dass er/sie das österreichische
Medizinstudium erfolgreich
abgeschlossen hat, dass er/sie aufgrund
des EU-Rechtes unmittelbar zur Berufsausübung
berechtigt ist oder – wenn all das
nicht zutrifft – dass sein/ihr abgeschlossenes
ausländisches Medizinstudium in Österreich
nostrifiziert worden ist.
Wer kann die Nostrifizierung beantragen?
Der/die Antragsteller/in muss nachweisen,
dass die Nostrifizierung für seine/ihre
angestrebte Tätigkeit in Österreich eine
zwingende (siehe: „Was ist vorzulegen?”)
Voraussetzung ist. In allen anderen Fällen
obliegt die Bewertung des ausländischen
Studiums ohnehin dem/der Arbeit- oder
Dienstgeber/in.
Wo ist die Nostrifizierung zu beantragen?
Die Nostrifizierung kann an jeder Universität,
an der ein vergleichbares österreichisches
Studium eingerichtet ist, bzw. beim
Fachhochschulkollegium beantragt werden.
In vielen Fällen kommen daher mehrere
Universitäten in Betracht. An welcher
Universität der/die Antragsteller/in in einem
solchen Fall das Verfahren beantragt,
bleibt seiner/ihrer Wahl überlassen. Der
gleiche Nostrifizierungsantrag kann jedoch
nur an einer Hochschule eingebracht werden;
auch eine Zurückziehung und Neueinbringung
an einer anderen Hochschule ist
nicht möglich.
Was ist vorzulegen?
n Reisepass
n Nachweis über den Status der auslän-
dischen Universität, Hochschule oder
sonstigen postsekundären Bildungseinrichtung
n möglichst detaillierte Unterlagen über
das ausländische Studium, z.B. Studienplan,
Studienbuch, Studienführer, Prüfungszeugnisse,
wissenschaftliche Arbeiten,
Abschlussbescheinigungen …
n Urkunde über den Abschluss des Studiums
und über die Verleihung des akademischen
Grades
n Angabe zur angestrebten beruflichen Tä-
tigkeit.
n Diese Unterlagen müssen entweder im
Original oder in beglaubigter Abschrift
vorgelegt werden, die Verleihungsurkunde
immer im Original. Fremdsprachigen
Dokumenten sind beglaubigte Übersetzungen
beizufügen. Sämtliche ausländische
Dokumente müssen ordnungsgemäß
beglaubigt sein.
n Es ist empfehlenswert, sich vor Einbringung
des Antrages mit der zuständigen
Stelle in Verbindung zu setzen, um die
Vollständigkeit der erforderlichen Unterlagen
abzuklären.
Was kostet die Nostrifizierung?
Die Nostrifizierungstaxe beträgt derzeit
EUR 150 und ist im Voraus zu entrichten.
Da du während dem Nostrifizierungsverfahren
als außerordentliche/r Student/in inskribiert
sein musst, musst du auch die Studiengebühren
bezahlen. Das sind je nach
deinem Herkunftsland und der Uni, an der
du das Nostrifizierungsverfahren laufen
hast, 363,36 Euro oder 726,72 Euro!
Studieren in Österreich 22/23
Wie verläuft das Verfahren?
Kriterien der Überprüfung sind Inhalte,
Umfang und Anforderungen desjenigen
österreichischen Studiums, mit
dessen Abschluss die Gleichwertigkeit beantragt
wird. Wenn einzelne Voraussetzungen
nicht zutreffen, können diese als außerordentliche/r
Studierende/r absolviert
werden. Sämtliche Bedingungen werden
mit Bescheid vorgeschrieben. Wenn der/
die Antragsteller/in alle zusätzlichen Bedingungen
erfüllt hat oder wenn keine Bedingungen
vorgeschrieben wurden, stellt
die zuständige Stelle bescheidmäßig die
Nostrifizierung fest.
Wenn die Nostrifizierung nicht erfolgen
kann
Wenn die Nostrifizierung nicht erfolgen
kann, weil die Unterschiede zum österreichischen
Studium zu groß sind, kann um Zulassung
zum österreichischen Studium angesucht
und nach erfolgter Zulassung die
Anerkennung von Prüfungen aus dem ausländischen
Studium, soweit sie den österreichischen
gleichwertig sind, beantragt werden.
Danach kann das österreichische Studium
fortgesetzt und abgeschlossen werden.
Besondere Verfahren
Besondere Verfahren gibt es für bestimmte
Studienabschlüsse aus Bosnien und Herzegowina,
Italien, Kroatien, Liechtenstein,
Mazedonien, Serbien und Montenegro, Slowenien
sowie von päpstlichen Universitäten.
Hier ist das Anerkennungsverfahren
für bestimmte Studienrichtungen auf Grund
besonderer Abkommen vereinfacht.
www.oeh.ac.at

AnsprechpartnerInnen
Die an den einzelnen Universitäten und
Fachhochschul-Studiengängen zuständigen
Stellen sind unter www.portal.ac.at zu finden.
Auskunft über allgemeine Fragen der Nostrifizierung
erteilt:
ENIC NARIC AUSTRIA
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft
und Kultur
Teinfaltstraße 8, 1014 Wien
Tel: +43/1/531 20-5921
Fax: +43/1/531 20-7890
naric@bmbwk.gv.at
www.bmbwk.gv.at/naric
1.12 Studiengebühren
Inländische und ausländische Studierende
haben seit dem Wintersemester 2001/02
für ein Studium an den österreichischen
Universitäten und Universitäten der Künste
einen sogenannten „Studienbeitrag“ (Studiengebühren)
zu entrichten.
Für ausländische Studierende beträgt dieser
n für Staatsangehörige aus EU- und EWR-
Mitgliedstaaten und der Schweiz: EUR
363,36 pro Semester.
n für alle anderen Studierenden, einschließlich
Staatenloser und solcher mit
ungeklärter StaatsbürgerInnenschaft:
EUR 726,72 pro Semester.
Allgemeine Zulassungsfrist ist an den
meisten Universitäten bis Ende Oktober
bzw. bis Ende März. Die Nachfrist ist bis
Ende November bzw. bis Ende April.
Innerhalb der Nachfrist erhöhen sich die
Studiengebühren um 10 Prozent.
Wer zahlt keine Studiengebühren?
n Studierende, die ausschließlich Universitätslehrgänge
besuchen, bezahlen den
dafür vorgesehenen Lehrgangsbeitrag
und den ÖH-Beitrag samt Versicherungsbeitrag,
jedoch keinen Studienbeitrag.
n Studierende an Universitäten der Künste,
die nur an Vorbereitungslehrgängen
teilnehmen, bezahlen nur den ÖH-Beitrag
samt Versicherungsbeitrag, jedoch
keinen Studienbeitrag.
n Studierende, die beurlaubt sind bezahlen
nur den ÖH-Beitrag samt Versicherungsbeitrag,
jedoch keinen Studienbeitrag.
Die ÖH zu Studiengebühren
Die ÖH tritt für die Abschaffung der
Studiengebühren für alle Studierenden
ein.
Der Idee einer weltoffenen und international
anerkannten Universität wohl entgegengesetzt
ist, dass Studierende mit
einer nicht-österreichischen oder nicht-
EWR Staatsangehörigkeit die doppelten
Studiengebühren zu entrichten haben.
Schlichte Diskriminierung ist es, wenn
ein und derselbe Verwaltungsakt – nämlich
die um 10% erhöhte Studiengebühr
bei Bezahlung in der Nachfrist – für ausländische
Studierende doppelt so viel
kostet.
Der Studienbeitrag wird weiters folgenden
Studierenden erlassen:
n ordentlichen ausländischen Studierenden
aus den am wenigsten entwickelten
Ländern (gemäß Studienbeitragsverordnung
siehe Liste unten).
n Studierenden österreichischer Universitäten,
die Studien oder Praxiszeiten im
Rahmen von transnationalen, EU-, staatlichen
oder universitären Mobilitätsprogrammen
im Ausland absolvieren.
n Studierenden österreichischer Universitäten,
die auf Grund verpflichtender Bestimmungen
im Curriculum im Ausland
studieren.
n Studierenden ausländischer Universitäten,
die Studien oder Praxiszeiten im
Rahmen von transnationalen, EU-, staatlichen
oder universitären Mobilitätsprogrammen
an inländischen Universitäten
absolvieren.
n ordentlichen ausländischen Studierenden,
deren dort zuletzt besuchte Universität
mit der österreichischen Universität
bzw. mit österreichischen
Universitäten ein universitäres Partnerschaftsabkommen
abgeschlossen hat,
welches auch den gegenseitigen Erlass
des Studienbeitrages vorsieht.
n Konventionsflüchtlingen
n Inhaberinnen und Inhabern eines Opferausweises
oder einer Amtsbescheinigung
im Sinn von § 10 des Opferfürsorgegesetzes.
n Studierenden, denen der Studienbeitrag
auf Grund von Satzungsbestimmungen
der Universität zu erlassen ist.
Studieren in Österreich 24/25
Der Antrag auf Erlass des Studienbeitrages
ist vor Ende der Nachfrist des betreffenden
Semesters zu stellen. Das Formular
bzw. Hinweise zur Antragstellung sind bei
der Studien- und Prüfungsabteilung erhältlich.
Außerdem sind dem Antrag auf Erlass
des Studienbeitrages entsprechende Nachweise
(Bestätigung über die Teilnahme am
Mobilitätsprogramm, Nachweis der Flüchtlingseigenschaft,
Opferausweis usw.) beizulegen.
Studierende, denen der Studienbeitrag
wegen eines Auslandsaufenthaltes im
Rahmen eines Mobilitätsprogramms oder
der Verpflichtung im Curriculum erlassen
wurde, müssen nach der Rückkehr bei ihrer
(ihren) Universität(en) nachweisen,
dass sie tatsächlich im Ausland studiert
(praktiziert) haben. Anderenfalls muss
der Studienbeitrag nachträglich bezahlt
werden.
Übersicht der am wenigsten entwickelten
Länder:
Afghanistan, Angola, Äthiopien, Bangladesch,
Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi,
Dschibuti, Eritrea, Gambia, Guinea,
Guinea-Bissau, Guinea (Äquatorial-G.), Haiti,
Jemen, Kampuchea, Kap Verde, Kiribati,
Komoren, Kongo (Demokrat.Republik),
Laos, Lesotho, Liberia, Madagaskar, Malawi,
Malediven, Mali, Mauretanien, Mosambik,
Myanmar (Birma), Nepal, Niger, Osttimor,
Rwanda, Salomonen, Sambia, Samoa,
Sao Tome und Principe, Senegal, Sierra
Leone, Somalia, Sudan, Tansania, Togo,
Tschad, Tuvalu, Uganda, Vanuatu, Zen-
www.oeh.ac.at

tralafrikanische Republik
Rückerstattung
Mit Inkrafttreten der Studienbeitragsverordnung
2004 liegt es in der Hand des/der
zuständigen Rektors/Rektorin der jeweiligen
Universität zu entscheiden, ob und in
welchem Umfang die Rückerstattung erfolgt.
Daher wird es an jeder Universität sehr
unterschiedlich gehandhabt.
Diesbezügliche Infos erteilt dir die Studienabteilung
deiner Universität.
Rückerstattungen können ordentliche
Studierende aus den nachfolgend angeführten
Staaten und Gebieten innerhalb
von sechs Monaten ab Bezahlung beantragen.
Anträge sind an die Universität zu
stellen. Für den Fall der Rückerstattung hat
die Anweisung binnen vier Wochen ab Antragstellung
zu erfolgen.
Ordentlichen Studierenden aus folgenden
Staaten und Gebieten kann auf Antrag
der Betrag von EUR 726,72 rückerstattet
werden. Sofern sie auf Grund eines
in Österreich erworbenen österreichischen
Reifezeugnisses zum Studium zugelassen
wurden, wird der Betrag von EUR 363,36
rückerstattet:
Ägypten, Albanien, Algerien, Armenien,
Aserbaidschan, Belize, Bolivien, Bosnien-Herzegowina,
Bulgarien, China (Republik/Taiwan),
China (Volksrepublik), Côte
d‘Ivoire, Dominikanische Republik, El Salvador,
Fidschi, Georgien, Ghana, Guatemala,
Guyana, Honduras, Indien, Indonesien,
Irak, Iran, Jamaika, Jordanien, Kamerun,
Kasachstan, Kenia, Kirgisistan, Kolumbien,
Kongo, Korea (Demokratische Volksrepublik),
Kroatien, Kuba, Marokko, Marshallinseln,
Mazedonien (ehemalige jugoslawische
Republik), Mikronesien, Moldau, Mongolei,
Namibia, Nigeria, Nikaragua, Niue, Pakistan,
Palästinensisch verwaltete Gebiete,
Papua-Neuguinea Ecuador, Paraguay, Peru,
Philippinen, Rumänien, Serbien und Montenegro,
Simbabwe, Sri Lanka, St. Vincent
und die Grenadinen, Südafrika, Surinam,
Swasiland, Syrien, Arabische Republik, Tadschikistan,
Thailand, Tokelau * , Tonga, Tunesien,
Turkmenistan, Ukraine, Usbekistan,
Vietnam, Wallis und Futuna *
* Gebiete
Ordentlichen Studierenden aus folgenden
Staaten und Gebieten kann auf Antrag
der Betrag von EUR 363,36 rückerstattet
werden, sofern sie auf Grund eines
in Österreich erworbenen österreichischen
Reifezeugnisses zum Studium zugelassen
wurden.
Anguilla * , Antigua und Barbuda, Argentinien,
Bahrain, Barbados, Botsuana, Brasilien,
Chile, Cookinseln * , Dominica, Gabun,
Grenada, Kostarica, Libanon, Malaysia,
Mauritius, Mayotte * , Mexiko, Montserrat * ,
Nauru, Oman, Palau, Panama, Saudi-Arabien,
Seychellen, St. Helena * , St. Kitts und
Nevis, St. Lucia, Trinidad und Tobago, Türkei,
Turks- und Caicosinseln * , Uruguay, Venezuela
* Gebiete
WICHTIG!
Unabhängig von dieser Aufzählung gelten
Gebührenrechner
Unter www.oeh.ac.at/beitragsrechner
findest du den Studiengebührenrechner
der ÖH. Er sagt dir, wir hoch die Studiengebühren
an den einzelnen Unis für
Studierenden aus verschiedenen Ländern
sind. Außerdem findest du dort Links zu
Stipendien und Zuschüssen der einzelnen
Unis.
die Bestimmungen deiner Uni!
Mitbelegung
Es ist möglich, nur an einer Universität
inskribiert zu sein und trotzdem auch
Lehrveranstaltungen an einer anderen Uni
zu besuchen, ohne dort Studiengebühren
zahlen zu müssen.
1.13 Beurlaubung
Studierende sind auf Antrag für höchstens
zwei Semester je Anlassfall zu beurlauben,
wenn einer der folgenden Gründe
nachgewiesen wird: Ableistung eines Präsenz-
oder Zivildienstes, Schwangerschaft
oder Betreuung von eigenen Kindern. Weitere
Anlassfälle und nähere Bestimmungen
können in der Satzung der Universität vorgesehen
sein.
Während der Beurlaubung bleibt die Zulassung
zum Studium aufrecht, die Teilnahme
an Lehrveranstaltungen, die Ablegung
von Prüfungen sowie die Einreichung und
Beurteilung wissenschaftlicher Arbeiten
sowie künstlerischer Magister- und Diplom-
Studieren in Österreich 26/27
arbeiten ist nicht zulässig. Beurlaubungen
verlängern nicht die Übergangsfrist zu einem
neuen Studienplan.
Bei gleichzeitiger Studienzulassung an
weiteren Universitäten musst du den Erlass
des Studienbeitrages oder die Beurlaubung
auch an diesen beantragen bzw. melden.
www.oeh.ac.at

2. Aufenthalt in Österreich
Politik, die wirkt. Service, das hilft.
Erstantrag
Verlängerung des Aufenthaltstitels
Meldepflicht
Versicherungen
Österreichische
HochschülerInnenschaft

2. Aufenthalt in Österreich
Mit 1. Jänner 2006 wurde in Österreich
das bisherige Fremdenrechtsgesetz von
1997 durch folgende Gesetze abgelöst:
n das Fremdenpolizeigesetz 2005 (FPG)
n das Niederlassung- und Aufenthaltsge-
setz 2005 (NAG)
Das FPG (Fremdenpolizeigesetz) regelt
vor allem die Rechtmäßigkeit der Einreise,
Aufenthalte in Österreich bis maximal 6
Monate Dauer (Erteilung von „Visa“) sowie
fremdenpolizeiliche Maßnahmen (Aufenthaltsverbote,
Ausweisungen, Schubhaft...).
Das NAG (Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz)
regelt Aufenthalte in Österreich
über 6 Monate Dauer (Erteilung von
„Aufenthaltstiteln“ wie Aufenthaltsbewilligung,
Niederlassungsbewilligung, usw.).
Studierende aus Staaten des Europäischen
Wirtschaftsraumes (EWR) sowie aus
der Schweiz dürfen mit einem gültigen Reisedokument
ohne weiteres Visum nach Österreich
einreisen und in Österreich studieren.
Wenn du über 3 Monate in Österreich
bleiben willst, musst du dich innerhalb der
ersten 3 Monate deines Aufenthalts bei der
zuständigen Behörde (Magistrat, Bezirkshauptmannschaft)
anmelden um eine sogenannte
„Anmeldebescheinigung“ zu erhalten.
Zu dieser Anmeldung sind folgende
Unterlagen vorzulegen:
n gültiger Personalausweis oder Reisepass
n Nachweis einer ausreichenden Kranken-
versicherung (z. B. Europäische Krankenversicherungskarte)
oder studentische
Selbstversicherung.
n Nachweis ausreichender finanzieller Mit-
tel
n Aufnahmebestätigung der Bildungsein-
richtung
ACHTUNG! Diese Anmeldung ist zusätzlich
zur Anmeldung am Meldeamt (siehe
unten) vorzunehmen. Die Nichtbeachtung
dieser Vorschrift kann bestraft werden!
Studierende aus Drittstaaten benötigen
zur Einreise und zum Aufenthalt in Österreich
einen Einreise- oder Aufenthaltstitel.
2.1 Der Erstantrag
Was ist dazu notwendig?
n vollständig ausgefülltes und unterschriebenes
Antragsformular für die
Aufenthaltsbewilligung
n aktuelles Foto
n gültiger Reisepass (Kopien aller Seiten
mit Eintragungen und Stempel)
n Geburtsurkunde (Kopie)
n Zulassungsbescheid (Aufnahmebestätigung)
der Universität oder Fachhochschule
oder sonstigen Bildungseinrichtung
n Angaben zur Finanzierung des Aufenthalts
(mindestens EUR 7.000 pro Jahr
sind bei der Vertretungsbehörde nachzuweisen.
Nachweis z. B. durch Sparbuch
oder Konto bei einer österreichischen
Bank; durch Verpflichtungserklärung einer
in Österreich lebenden Person; durch
Traveller-Cheques oder durch Bestätigung
über ein Stipendium)
n polizeiliches Führungszeugnis (Strafregisterauszug),
nicht älter als 3 Monate
Alle nicht-deutschsprachigen Dokumente
sind mit beglaubigter deutscher Übersetzung
vorzulegen.
Wie ist der Antrag einzureichen?
n Prinzipiell muss der Antrag für die Aufenthaltsbewilligung
im Ausland vor der
Einreise nach Österreich bei der zuständigen
österreichischen Vertretungsbehörde
(Botschaft, Konsulat - kein Honorarkonsulat,
kein Kulturinstitut) gestellt
werden.
n Studierende mit Staatsangehörigkeit der
Vereinigten Staaten von Amerika oder
Japans sowie Studierende an Universitäten,
denen der Zulassungsbescheid direkt
zugestellt wird und welche sichtvermerksfrei
nach Österreich einreisen
dürfen, können die Aufenthaltsbewilligung
zum Zwecke des Studiums auch
nach der Einreise in Österreich beim zuständigen
fremdenpolizeilichen Büro beantragen
und entgegennehmen.
ANMERKUNGEN: StudienbewerberInnen für
ein Studium an Kunstuniversitäten und für
Fachhochschul-Studiengänge sollten künftig
ein Visum beantragen. Das Visum ermöglicht
die notwendige Teilnahme am Aufnahmeverfahren.
Kommt die Studienzulassung
Aufenthalt in Österreich
zustande, musst du in dein Heimatland zurückkehren
und dort die endgültige Aufenthaltsbewilligung
beantragen. Die Entscheidung
musst du im Ausland abwarten.
Das Reisedokument samt Aufenthaltsbewilligung
muss als Nachweis der Aufenthaltsberechtigung
in Österreich immer mitgeführt
werden.
Beim ersten Antrag kann ein Nachweis der
Unterkunft (unbedingt den Studienort angeben!)
und der Krankenversicherung entfallen.
2.2 Verlängerung der
Aufenthaltsbewilligung
Die Aufenthaltsbewilligung muss vor Ablauf
ihrer Gültigkeit verlängert werden.
Was ist dazu notwendig?
n Antrag auf Erteilung eines Aufenthalts-
titels
n Fortsetzungsbestätigung der Universi-
tät in Österreich
n Foto
n Meldezettel
n Kopie der beschriebenen Seiten des Rei-
sepasses
n Nachweis über die Sicherung des Le-
bensunterhalts
n Unterkunft mit Rechtsanspruch (gültiger
Mietvertrag, StudentInnenheimvertrag
oder ein ähnliches Dokument)
n eine umfassende Krankenversicherung
(StudentInnenversicherungen)
n Ein Studienerfolgsnachweis von 8 Semesterwochenstunden
oder 16 ECTS-
www.oeh.ac.at
30/31

Punkten pro Jahr. (Ausnahmen möglich
bei Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs
liegen, z. B. längere Krankheit
oder ähnliches.)
Als Belege für den Nachweis der Sicherung
des Lebensunterhaltes gelten z. B.:
n Kontoauszug eines Kontos mit regelmäßigen
Eingängen und ausreichender Deckung
in Österreich.
n Bankbeleg über den Kauf von Traveller-
Cheques
n eine beglaubigte Bestätigung der/des
Unterhaltsverpflichteten
n Stipendienzusage
Seit 1.1.2006 sind für die Erteilung aller
Aufenthaltstitel die Magistrate bzw. Bezirkshauptmannschaften
zuständig.
2.3 Meldepflicht
Nach dem Bundesgesetz über das Meldewesen
besteht in Österreich für alle Personen
die Pflicht, sich nach der Einreise oder
bei einem Quartierwechsel innerhalb von
drei Werktagen bei der Meldebehörde anzumelden.
Für ausländische Studierende, die
vorübergehend in Jugendherbergen, Hotels
oder Pensionen logieren, wird die Anmeldung
dort automatisch vorgenommen.
Zuständige Behörde
In den Bundesländern: Der Meldeservice
der Gemeindeämter
In Wien: Der Meldeservice der Magistratischen
Bezirksämter
Mitzubringende Dokumente
n Lichtbildausweis, aus dem die Staatsan-
gehörigkeit hervorgeht
n Reisepass
n (Geburtsurkunde)
n Meldezettel, erhältlich direkt in den
Meldebehörden
HINWEISE: Der Meldezettel muss bei
Hauptmietwohnungen von der Hausverwaltung,
bei Untermietwohnungen von dem/
der HauptmieterIn und bei Eigentumswohnungen
oder Häusern von dem/der EigentümerIn
unterschrieben sein.
Wer seinen/ihren Hauptwohnsitz neu anmeldet,
kann zusammen mit der Anmeldung
auch die Abmeldung von der alten Unterkunft
vornehmen. Zuständig ist dann der
Meldeservice am neuen Hauptwohnsitz.
Im Anhang befindet sich eine Liste der
zuständigen Behörden in den Universitätsstädten
in Österreich.
WEBTIPP: www.help.gv.at
2.4 Versicherungen
Mit bestimmten Staaten (z. B. EWR-Länder)
bestehen Sozialversicherungsabkommen.
Wenn du also aus einem dieser Länder
kommst, wird nur ein sogenannter „Betreuungsschein“
der Krankenkasse aus dem
Heimatland benötigt. Mit diesem Schein
musst du dich in Österreich nicht extra
versichern lassen. Für alle anderen ist der
Abschluss einer Krankenversicherung unbe-
dingt erforderlich und eine Voraussetzung
für die Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung
in Österreich.
Studentische Krankenversicherung
Die studentische Selbstversicherung bietet
die Möglichkeit, sich zu einem sehr
günstigen Tarif zu versichern, falls kein
anderer Versicherungsschutz gegeben ist.
Als Voraussetzungen um diese Versicherung
in Anspruch zu nehmen gelten:
n Ordentlicher Wohnsitz in Österreich
n Mindeststudiendauer plus ein Semester
pro Studienabschnitt darf nicht um
mehr als 4 Semester überschritten werden
(z. B. Studiendauer 8 Semester, 2
Abschnitte ergibt höchstens 8+2+4=14
Semester)
n Jährliches Einkommen nicht höher als
EUR 5.814
n Kein abgeschlossenes Studium
n Studium nicht öfter als 2 Mal gewech-
selt
ACHTUNG! Außerordentliche Studierende
können sich nur versichern lassen, wenn
sie am Vorstudienlehrgang oder an einem
anderen Vorbereitungskurs auf das ordentliche
Studium teilnehmen.
Für die Anmeldung brauchst du:
n Antragsformular
n Reisepass
n Zulassungs- oder Fortsetzungsbestäti-
gung
n Meldezettel
n Studienbuchblatt
Aufenthalt in Österreich 32/33
n Für außerordentliche Studierende: Gegebenenfalls
die Besuchbestätigung
des Vorstudienlehrgangs und den Zulassungsbescheid
der Universität
Die Versicherung beginnt mit dem auf die
Antragstellung folgenden Tag. Die studentische
Krankenversicherung kostet derzeit
EUR 21,77 (Stand 2006).
Die studentische Selbstversicherung
endet:
n Mit dem Wegfall der Voraussetzungen,
n Mit dem Ende des Kalendermonates in
dem du den Austritt erklärt hat,
n Nach dem Ende des dritten Kalendermo-
nates nach Studienende
n Sobald zwei fällig gewordene Beiträge
nicht entrichtet wurden. Wenn das passiert,
kannst du dich erst nach sechs
Monaten wieder versichern!
WICHTIG: Für die Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung
ist eine Versicherung notwendig,
empfiehlt sich (für die Dauer dieser
sechs Monate) ein sofortiger Vertragsabschluss
mit anderen Versicherungsträgern!
Achte immer darauf, die Krankenversicherung
pünktlich einzuzahlen!
ACHTUNG! Bis 31. Dezember jeden Jahres
ist eine gültige Fortsetzungsbestätigung
bei der Gebietskrankenkasse einzureichen,
welche für das gesamte Studienjahr
den Nachweis erbringt, dass du als ordentlicheR
StudierendeR an einer österreichischen
Universität berechtigt bist, das Studium
fortzusetzen.
www.oeh.ac.at

In der studentischen Selbstversicherung
ist es auch möglich, den/die EhepartnerIn
und deine Kinder mitzuversichern.
VORSICHT: Wenn du vorübergehend einen
Ferienjob oder einen Nebenjob hast, in
dem du pflichtversichert in der Krankenversicherung
bist, musst du nachher die studentische
Selbstversicherung wieder neu
anmelden! Sie tritt nicht automatisch wieder
in Kraft, und die Gebietskrankenkassa
informiert dich auch nicht darüber, dass du
nicht mehr versichert bist!
Gebietskrankenkassen-GKK:
GKK Wien
1100 Wien, Wienerbergstraße 15-19
Tel: +43/1/601 22, www.gkkwien.at
Niederösterreichische Gebietskrankenkasse
3101 St. Pölten, Dr-Karl-Renner-Promenade
14-16, Tel: +43/2742/89 90
GKK Burgenland
7001 Eisenstadt, Esterhazyplatz 3
Tel: +43/2682/60 80
GKK für Steiermark, 8011 Graz, Josef-Pongratz-Platz
1, Tel: +43/316/80 35
GKK für Oberösterreich
4020 Linz, Gruberstraße 77
Tel: +43/732/780 70
GKK Kärnten
9021 Klagenfurt, Kempfstraße 8
Tel: +43/463/58 55-319 oder - 320
GKK Tirol
6021 Innsbruck, Klara-Pölt-Weg 2
Tel: +43/512/59 16
GKK Salzburg
5024 Salzburg, Faberstraße 19-23
Tel: +43/662/888 90
Allgemeine Selbstversicherung
Kommt für dich die studentische Selbstversicherung
nicht in Frage, so besteht die
Möglichkeit eine allgemeine (freiwillige)
Selbstversicherung abzuschließen.
Die Versicherung kostet derzeit EUR
312,13 (Stand 2006). Der Beitrag kann jedoch
über gesonderten Antrag und unter
Vorlage der entsprechenden Nachweise
(z. B. Steuerbescheid, Lohnzettel, Sparbuch,
Nachweis über Unterhaltszahlungen)
herabgesetzt werden, soweit es nach den
wirtschaftlichen Verhältnissen begründet
erscheint.
Die Herabsetzung wirkt ab dem Beginn
der Versicherung, wenn der Antrag gleichzeitig
mit dem Antrag auf Selbstversicherung
gestellt wird, sonst ab dem auf die
Antragstellung folgenden Monatsersten;
die Herabsetzung wirkt bis zum Ablauf des
nächstfolgenden Kalenderjahres.
ÖH-Unfallversicherung
Als Mitglied der Österreichischen HochschülerInnenschaft
bist du im Rahmen des
Versicherungspaketes der Wiener Städtischen
Versicherung im Bereich der Universität
unfall- und haftpflichtversichert.
Wenn du Leistungen aus diesen Versicherungen
in Anspruch nehmen willst, so
musst du den jeweiligen Unfall oder Schadensfall
unverzüglich melden.
WEBTIPP: Genauere Infos sind unter www.
oeh.ac.at zu finden.
3. Wohnen und Arbeiten
Politik, die wirkt. Service, das hilft.
Lebenserhaltungskosten
Wohnmöglichkeiten
Arbeiten
Österreichische
HochschülerInnenschaft

3. Wohnen und Arbeiten
3.1 Lebenshaltungskosten
In der nachstehenden Tabelle findest du
eine Schätzung der monatlichen Lebenserhaltungskosten
für Studierende. Die Angaben
sind natürlich nur ein Richtwert und
können keinesfalls als verbindlich angesehen
werden. Bei den Wohnungskosten wurde
ein Platz in einem StudentInnenheim
angenommen.
EUR 290 Wohnungsaufwand
(inkl. Beheizung u. Beleuchtung)
EUR 220 Nahrungsmittel
(ohne Genussmittel und Tabakwaren)
EUR 255 Studien- und persönlicher Bedarf,
Bücher, Kultur, Unterhaltung
EUR 765 SUMME (Quelle: ÖAD)
3.2 Wohnmöglichkeiten
Vorläufige Unterkunft
In allen österreichischen Hochschulstädten
können ausländische Studierende zum
ungefähren Tagessatz von EUR 22 bis 37
ein Zimmer in einer Pension beziehen. Ein
Hotelnachweis findet sich auf allen Bahnhöfen
und Flughäfen. Du kannst aber auch
vorübergehend in Jugendherbergen und
Jugendgästehäusern unterkommen (Anschriften
im Telefonbuch).
WEBTIPP: www.jobwohnen.at
Privatwohnungen
StudentInnenheime
Die Adressen aller österreichischen StudentInnenheime
können der Informationsbroschüre
„Studieren und Wohnen“ der Österreichischen
HochschülerInnenschaft ent-
nommen werden. Die Broschüre bekommst
du von der Österreichischen HochschülerInnenschaft,
1040 Wien, Taubstummengasse 7-
9, Tel: +43/1/310 88 80-0 und im Sozialreferat
jeder anderen ÖH-Vertretung.
WEBTIPP: www.oeh.ac.at/heime
Schutz gegen unfaire
Mietverhältnisse
In Österreich gibt es verschiedene bundesweite
Organisationen, die Interessen von
MieterInnen vertreten. Die folgenden Beratungseinrichtungen
helfen dir bei allfälligen
Problemen mit VermieterInnen, Mietvertrag
(Kündigungsfristen etc.) weiter:
n Mieterschutzverband
n Mietervereinigung
n Mieter- und Siedlerbund
n Kammer für Arbeiter und Angestellte
n Verein für Konsumenteninformation
n Schlichtungsstelle (meist von Magist-
ratsabteilung)
ACHTUNG! Manche der Institutionen bieten
die Beratung nur zahlenden Mitgliedern
an.
Folgende Organisationen unterstützen die
Forderung nach einem kostenfreien Rechts-
zugang. Über die Kontaktadressen können
weitere Informationen zum Thema Wohnrecht
angefordert werden.
n BAWO – Bundesarbeitsgemeinschaft für
Wohnungslosenhilfe, www.bawo.at
n Caritas Startwohnungsreferat
n Gemeinschaft der Wohnungseigentümer
www.gdw.at
n Kammer für Arbeiter und Angestellte für
Wien, www.akwien.at
n Mieter-Interessens-Gemeinschaft Österreichs,
www.mig.at, office@mig.at
n Mieter informieren Mieter
verein.mim@gmx.at
n Mieterschutzverband Österreichs
www.mieterschutzverband.at
mieterschutzverband@vienna.at
n Mieterselbsthilfezentrum
www.mieterselbsthilfe.kpoe.at
mieterselbsthilfe@kpoe.at
n Mietervereinigung Österreichs
www.mietervereinigung.at
zentrale@mietervereinigung.at
n Mobile Gebietsbetreuung der Stadt Wien,
www.wien.gv.at/ma25/gbm/index.htm
n Österreichische HochschülerInnenschaft
www.oeh.ac.at/wohnrecht
wohnrecht@oeh.ac.at
n Volkshilfe (FAWOS)
Das Sozialreferat der ÖH bietet Beratung
in Wohnrechtsfragen an. Beratungszeiten
findest du auf www.oeh.ac.at bzw. unter
01/310 88 80.
An wohnrecht@oeh.ac.at können sämtliche
Fragen bezüglich Miete, Betriebskosten,
Mietvertrag, wohnrechtliches Außer-
Wohnen und Arbeiten 36/37
streitverfahren und allem anderen rund um
das Wohnrecht gestellt werden. Das Angebot
richtet sich speziell an Studierende der
Pädaks und kleiner Universitäten, an denen
keine entsprechende Beratung der örtlichen
ÖH angeboten werden kann.
Öffentliche Verkehrsmittel
und Reisemöglichkeiten
Im innerstädtischen Verkehr ist die Benutzung
von öffentlichen Verkehrsmitteln
(Autobussen, Straßenbahnen, U-Bahnlinien)
zu empfehlen.
Die Preise für die Benutzung der öffentlichen
Verkehrsmittel sind in den einzelnen
Universitätsstädten unterschiedlich hoch.
Ebenso bieten die verschiedenen Unternehmen
diverse Tarife an (Einzelfahrten,
Wochenkarten, Monatskarten, Semesterkarten,
Jahreskarten, 24-Stunden-Karten,
72-Stunden-Karten etc.).
Nähere Auskünfte und Fahrpläne sind erhältlich
bei:
Graz
Grazer Verkehrsbetriebe
8010 Graz, Hauptplatz 14
Tel: +43/0316/887-468
Innsbruck
Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG, IVB-
Informations- und Verkaufsbüro
6010 Innsbruck, Pastorstraße 5,
Tel: +43/512/530 70
Klagenfurt
Stadtwerke Klagenfurt – Verkehrsbetriebe
Kartenstelle – Fundbüro
9020 Klagenfurt, Heiligengeistplatz 4
Tel: +43/463/551 93
www.oeh.ac.at

Salzburg
Salzburger Stadtwerke – Verkehrsbetriebe
5020 Salzburg, Griesgasse 21,
Tel: +43/662/620 55 10
Wien
Wiener Linien, Kundenzentrum
1030 Wien, Erdbergstraße 202
(U3-Station Erdberg)
Tel: +43/1/7909-100 oder 110
Vorteilscard der ÖBB
Innerhalb Österreichs ist die Eisenbahn
aufgrund des guten Liniennetzes wohl das
Transportmittel, das du am häufigsten benutzen
wirst.
Ausländische Studierende unter 26 Jahren
können sich, wenn sie ordentliche Studierende
sind, einen Ermäßigungsausweis
(VORTEILScard) für die ÖBB (Österreichische
Bundesbahnen) ausstellen lassen. Mit
diesem Ausweis kannst du in Österreich
zum halben Preis fahren.
Berechtigungsvoraussetzungen
n Ausstellung bis zum vollendeten 26. Le-
bensjahr
n amtlicher Lichtbildausweis
n Foto
Die VORTEILScard

ligung erhalten, wenn sie als „Schlüsselkraft“
definiert sind:
Als Schlüsselkraft definiert der Gesetzgeber
einen Ausländer oder eine Ausländerin
mit einer besonderen, am inländischen Arbeitsmarkt
nachgefragten beruflichen Qualifikation
oder beruflichen Erfahrung und
mit einer monatlichen Bruttoentlohnung
von 60 % der Höchstbeitragsgrundlage.
Die Höchstbeitragsgrundlage richtet sich
nach folgenden Berechnungsrichtsätze (gemäß
§ 293 ASVG) – jeweils pro Monat:
n Ehepaar: EUR 1.055,99
n Einzelperson: EUR 690
n für Kinder: EUR 72,32
für StudentInnen/SchülerInnen, wenn sie
alleine nach Österreich kommen:
n AntragstellerIn bis 24 Jahre EUR 381
n AntragstellerIn über 24 Jahre EUR 690
Zu diesen beiden Kriterien muss ein objektives
drittes kommen, das die Bedeutung
des ausländischen Arbeitnehmers bzw.
der ausländischen Arbeitnehmerin für den
österreichischen Arbeitsmarkt betrifft.
Der Antrag auf Zulassung als Schlüsselkraft
wird von dem/der Arbeitgeber-
In gemeinsam mit dem/der ausländischen
ArbeitnehmerIn in jenem Bundesland eingebracht,
in dem der Wohnsitz des Ausländers
bzw. der Ausländerin liegen soll. Die
zuständige Behörde ist der Landeshauptmann/die
Landeshauptfrau (Wien: MA20),
der/die auch die Zulassung als kombinierte
Niederlassungs- und Arbeitsgenehmigung
ausstellt. Eine unselbstständige Schlüsselkraft
benötigt keine zusätzliche Beschäftigungsbewilligung
mehr.
Die Zulassung gilt für die Dauer eines
Jahres.
Quellen: helping hands, AMS (Arbeitsmarkservice),
WIF (Wiener Integerationsfonds)
Detaillierte Infos kannst du beim AMS
(Arbeitsmarktservice) und bei verschiedenen
Beratungsstellen erhalten:
Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen
Am Modenapark 6/8, 1030 Wien
Tel: +43/1/712 56 04
Fax: +43/1/712 56 07
migrant@migrant.at
helping hands
Taubstummengasse 7-9, 1040 Wien
Erdgeschoß, Tel: +43/1/310 88 80-10
Fax: +43/1/310 88 80-37
info@helphand.org
WEBTIPP: www.ams.or.at,
www.jobwohnen.at
www.helpinghands.at
AMS
Achte auf jeden Fall genau darauf, die
Vorschriften einzuhalten. Eine Verletzung
kann zu hohen Strafen bis hin zum Verlust
des Aufenthaltsrechts führen. Bevor
du einen Job annimmst, kontaktiere auf
jeden Fall das Arbeitsmarktservice (AMS,
www.ams.or.at)!
Politik, die wirkt. Service, das hilft.
4. Soziales
Stipendien
Studienbeihilfe
Familienbeihilfe
Fonds der ÖH
Studieren mit Kind
Österreichische
HochschülerInnenschaft

4. Soziales
4.1 Stipendien
Allgemeines
Neben den Förderungen gemäß Studienförderungsgesetz
(StudFG), die für ausländische
Studierende nur in sehr beschränktem
Ausmaß zugänglich sind (siehe Kapitel
Studienbeihilfe), stehen verschiedene Stipendien
speziell für ausländische Studierende
zur Verfügung. In diesem Kapitel haben
wir für dich die wichtigsten Programme
insbesondere für Studierende aus Entwicklungsländen
zusammengestellt.
WEBTIPP: Detaillierte Informationen
kannst du auf der Homepage des ÖAD unter:
www.oead.ac.at
Änderungen durch die stipendienvergebenden
Stellen sind möglich.
Die Voraussetzungen, Stipendiendauer,
Einreichtermine und Einreichstellen
sind von Stipendium zu Stipendium unterschiedlich.
Bei einigen Stipendien muss
der Antrag auch schon im Heimatland gestellt
werden.
Bei allen Stipendien gilt, dass trotz Erfüllung
aller Voraussetzungen kein Rechtsanspruch
auf ein Stipendium besteht. Von
mehreren sehr guten KandidatInnen können
– meist auf Grund von begrenzten Budgetmitteln
– nur die Bestgereihten ein Stipendium
erhalten. Die meisten Stipendien
sind grundsätzlich für BewerberInnen aller
Studienrichtungen offen.
Stipendien speziell für
ausländische Studierende
aus Nicht-EWR-Ländern
Einen sehr guten Überblick über alle Stipendienprogramme
für Studierende aus
Entwicklungsländern findest du auf der
Webseite des KKS (Kontaktkomitee Studienförderung
Dritte Welt) und auf der Webseite
der Entwicklungszusammenarbeit.
Adressen von Stipendien-Beratungsstellen
siehe Anhang.
WEBTIPP:
www.kks-bza.at
www.eza.at
Das Eine-Welt-Stipendienprogramm
Zielgruppe
Das Eine-Welt-Stipendienprogramm wendet
sich an Studierende aus Afrika, Asien
(inklusive der Türkei) und Lateinamerika,
die aus eigener Initiative nach
Österreich gekommen sind, um hier eine
Ausbildung zu absolvieren.
Voraussetzungen
n StaatsbürgerInnenschaft eines außereuropäischen
Entwicklungslandes oder
der Türkei (ausgenommen anerkannte
Flüchtlinge und AsylwerberInnen)
n Antragstellung in Österreich nach erfolgter
Immatrikulation und Inskripti-
on an einer österreichischen Universität
oder
n relevante Organisationen der Zivilgesell-
schaft
n finanzielle Notwendigkeit
n guter Studienerfolg
n Altersgrenze 30 Jahre bei Förderungsbe-
ginn
n Bereitschaft zur Rückkehr in das Herkunftsland
oder in ein anderes Entwicklungsland
n Abschluss des ersten Studienabschnitts
im Diplomstudium (bzw. abgelegtes Bakkalaureatsstudium)
n Verpflichtung zur Rückzahlung der erhaltenen
Förderungsmittel gemäß dem
im Kontaktkomitee für Studienförderung
vereinbarten Modus.
n Frauen werden prioritär gefördert.
Bewerbungsfrist
Bei der Einreichstelle zu erfragen
Bei den Afro-Asiatischen Instituten,
dem Lateinamerikainstitut und Hammer-
Purgstall: voraussichtlich im April und/
oder Mai.
Stipendienhöhe
Diplomstudien: EUR 500/Monat
Maximale Förderungsdauer
Durchschnittliche Studiendauer im 2. Abschnitt
des Diplomstudiums (Ausnahmen
nur in besonders begründeten Fällen)
Die Afro-Asiatischen Institute und der
ÖAD fördern Studierende aus allen außereuropäischen
Entwicklungsländern, das La-
Soziales 42/43
teinamerika-Institut (LAI) nur Studierende
aus Lateinamerika und die Österreichische
Orientgesellschaft (ÖOG) nur Studierende
aus Ländern des Nahen und Mittleren Ostens.
Studierende aus diesen Ländern können
sich für das Eine-Welt-Stipendiumprogramm
bewerben:
Afghanistan, Ägypten, Algerien, Angola,
Anguilla, Antigua und Barbuda, Äquatorialguinea,
Argentinien, Armenien, Aruba,
Aserbaidschan, Äthiopien, Bahrain,
Bangladesch, Barbados, Belize, Benin,
Bhutan, Bolivien, Brasilien, Britische
Jungfern-Inseln, Burkina Faso, Burundi,
Chile, China, Cook Inseln, Costa Rica,
Dominica, Dominikanische Republik,
Dschibuti, Ecuador, El Salvador, Elfenbeinküste,
Eritrea, Fidschi, Französisch
Polynesien (French Polynesia), Gabun,
Gambia, Georgien, Ghana, Grenada, Guatemala,
Guinea, Guinea-Bissau, Guyana,
Haiti, Honduras, Indien, Indonesien,
Irak, Iran, Jamaika, Jemen, Jordanien,
Kambodscha, Kamerun, Kap Verde, Kasachstan,
Kenia, Kirgisien, Kiribati, Kolumbien,
Komoren, Kongo, Korea, Kuba,
Laos, Lesotho, Libanon, Liberia, Libyen,
Macao, Madagaskar, Malawi, Malaysia,
Malediven, Mali, Marokko, Marshallinseln,
Mauretanien, Mauritius, Mayotte,
Mexiko, Mikronesien, Mongolei, Montserrat,
Mosambik, Myanmar, Namibia, Nauru,
Nepal, Neu Kaledonien, Nicaragua,
Niederländische Antillen, Niger, Nigeria,
Niue, Nördliche Marianen, Oman, Pakistan,
Palästinensische Autonomiegebiete,
www.oeh.ac.at

Palau, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay,
Peru, Philippinen, Ruanda, Salomonen,
Sambia, Sao Tome und Principe,
Saudi-Arabien, Senegal, Seychellen, Sierra
Leone, Simbabwe, Somalia, Sri Lanka,
St. Kitts and Nevis, St. Lucia, St. Vincent
& Grenadinen, Südafrika, Sudan, Suriname,
Syrien, Tadschikistan, Tansania,
Thailand, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad
und Tobago, Tschad, Tunesien, Türkei,
Turkmenistan, Turks und Caicos Inseln,
Tuvalu, Uganda, Uruguay, Usbekistan,
Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis und
Futuna, West Samoa, Zentralafrikanische
Republik
Eine-Welt-Stipendium für
Doktoratsstudien
Das Programm ist für Studierende im Doktoratsstudium
mit entwicklungs- oder gesellschaftspolitisch
relevanten Forschungsvorhaben,
die in enger Zusammenarbeit mit
universitären und außeruniversitären PartnerInnen
wie NGOs in der Herkunftsregion
durchgeführt werden vorgesehen. DoktorandInnen,
die in Österreich einen Großteil
ihres Grundstudiums absolviert haben, können
in der Regel nicht gefördert werden.
Neben den allgemeinen Voraussetzungen
sind eine ausführliche Projektbeschreibung,
ein positives Gutachten der wissenschaftlichen
BetreuerInnen, sowie eine
Altersgrenze von 35 Jahren bei Förderungsbeginn
Kriterien für die Vergabe. Bessere
Chancen hast du, wenn du dich in dem
Studium auf die spätere Arbeit in einem
Entwicklungsland vorbereitest (z.B. durch
Praktika im Heimatland, Spezialisierung
oder der Wahl eines entwicklungspolitischen
Diplomarbeitsthemas).
Stipendienhöhe
Doktoratsstudium: EUR 550/Monat
Maximale Förderungsdauer
Für Doktoratsstudien: laut Gutachten der
BetreuerInnen bis maximal 36 Monate.
Ausnahmen sind nur in besonderen Fällen
möglich.
Nord-Süd-Dialog-Stipendium
Zielsetzung des Stipendienprogramms ist
der Aufbau und die Stärkung von personellen
und institutionellen Kapazitäten in
Entwicklungsländern.
Bewerben können sich Postgraduierte naturwissenschaftlicher,
technischer, sozial-
und wirtschaftswissenschaftlicher Studienrichtungen
aus außereuropäischen
Entwicklungsländern, die in Österreich
eine Forschungsarbeit oder ein Doktoratsstudium
durchführen wollen.
Ein bestehender wissenschaftlicher Kontakt
mit Österreich sowie ein bestehender
Arbeitsplatz im Heimatland (an einer Universität
oder an einer staatlichen Stelle),
der nach Abschluss des Studienprojektes
wieder eingenommen werden kann, müssen
nachgewiesen werden. Eine Befürwortung
des Themas bzw. des Studienvorhabens
durch den/die ArbeitgeberIn muss vorgelegt
werden. Altersgrenze für Doktoratsstudien:
35 Jahre!
Studierende aus diesen Ländern können
sich für das Nord-Süd-Dialog-Stipendium
bewerben:
Afghanistan, Ägypten, Algerien, Angola,
Anguilla, Antigua und Barbuda, Äquatorialguinea,
Argentinien, Armenien, Aruba,
Aserbaidschan, Äthiopien, Bahrain,
Bangladesch, Barbados, Belize, Benin,
Bhutan, Bolivien, Brasilien, Britische
Jungfern-Inseln, Burkina Faso, Burundi,
Chile, China, Cook Inseln, Costa Rica,
Dominica, Dominikanische Republik,
Dschibuti, Ecuador, El Salvador, Elfenbeinküste,
Eritrea, Fidschi, Französisch
Polynesien (French Polynesia), Gabun,
Gambia, Georgien, Ghana, Grenada, Guatemala,
Guinea, Guinea-Bissau, Guyana,
Haiti, Honduras, Indien, Indonesien,
Irak, Iran, Jamaika, Jemen, Jordanien,
Kambodscha, Kamerun, Kap Verde, Kasachstan,
Kenia, Kirgisien, Kiribati, Kolumbien,
Komoren, Kongo, Korea, Kuba,
Laos, Lesotho, Libanon, Liberia, Libyen,
Macao, Madagaskar, Malawi, Malaysia,
Malediven, Mali, Marokko, Marshallinseln,
Mauretanien, Mauritius, Mayotte,
Mexiko, Mikronesien, Mongolei, Montserrat,
Mosambik, Myanmar, Namibia, Nauru,
Nepal, Neu Kaledonien, Nicaragua,
Niederländische Antillen, Niger, Nigeria,
Niue, Nördliche Marianen, Oman, Pakistan,
Palästinensische Autonomiegebiete,
Palau, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay,
Peru, Philippinen, Ruanda, Salomonen,
Sambia, Sao Tome und Principe,
Saudi-Arabien, Senegal, Seychellen, Sierra
Leone, Simbabwe, Somalia, Sri Lanka,
St. Kitts and Nevis, St. Lucia, St. Vincent
& Grenadinen, Südafrika, Sudan, Suriname,
Syrien, Tadschikistan, Tansania,
Thailand, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad
und Tobago, Tschad, Tunesien, Türkei,
Turkmenistan, Turks und Caicos Inseln,
Tuvalu, Uganda, Uruguay, Usbekistan,
Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis und
Futuna, West Samoa, Zentralafrikanische
Republik
Stipendienvergebende Stelle
ÖAD/ACM im Auftrag und aus Mitteln des
BMaA
Zielgruppe
Graduierte, WissenschafterInnen
Stipendiendauer
bis zu 36 Monate
Stipendienleistung
Soziales 44/45
n Monatliche Stipendienrate:
für Studierende und Graduierte: EUR 940
für WissenschafterInnen mit Doktorat
seit mehr als 5 Jahren: EUR 1.040
n Unfall- und Krankenversicherung, Unterbringung
Wenn erforderlich, schließt der ÖAD eine
Unfall- und Krankenversicherung ab.
n StipendiatInnen wird vom ÖAD eine
Unterkunft (StudentInnenheim oder
Wohnung) zur Verfügung gestellt. Die
Kosten für Versicherung und Unterbringung
sind von dem/der StipendiatIn aus
dem Stipendium zu bezahlen.
n Für StipendiatInnen aus „least developed
countries” und Schwerpunkt- bzw.
Kooperationsländern der österreichi-
www.oeh.ac.at

schen Entwicklungszusammenarbeit können
die Reisekosten zusätzlich finanziert
werden.
n StipendiatInnen sind vom Studienbei-
trag befreit.
Einreichtermine:
31.8. / 31.3.
Einreichstelle:
Die österreichischen Vertretungsbehörden,
siehe www.bmaa.gv.at
Stipendien für Asylberechtigte
(Konventionsflüchtlinge) und
Förderungen für AsylwerberInnen
aus Entwicklungsländern
Zielgruppe
Das Bundesministerium für Inneres vergibt
regelmäßig Stipendien an Asylberechtigte
und AsylwerberInnen aus Entwicklungsländern.
Der Österreichische
Integrationsfonds ist für die Beratung, Antragstellung
und Betreuung zuständig. Danach
entscheidet eine Vergabekommission
darüber, wer ein Stipendium erhält.
Voraussetzungen
n Zulassung zum Studium als außerordentlicheR
HörerIn bzw. Bescheid über Anrechnung
von Vorstudien
n Besuch des Vorstudienlehrganges oder
anderer studienvorbereitender Kurse
bzw. Zulassung als außerordentlicheR
HörerIn für die Gleichstellung (Nostrifikation)
von Vorstudien
n Flüchtlingsstatus bzw. Status des Asyl-
werbers/der Asylwerberin
n soziale Notwendigkeit
n Altersgrenze: 35 (bei Nostrifikationen
keine Altersgrenze)
Bewerbungsfrist
2x jährlich:
Wintersemester: September/Oktober
Sommersemester: Januar/Februar
Stipendienhöhe
n für Konventionsflüchtlinge:
EUR 546/Monat
n für AsylwerberInnen: EUR 676/Semester
( = kein monatliches Stipendium sondern
einmalige Unterstützung!)
Förderungsdauer
Für Asylberechtigte (Konventionsflüchtlinge):
Das Stipendium wird bis zu 12 mal
jährlich ausbezahlt. Es kann maximal 4 Semester
lang bezogen werden, in Ausnahmefällen
ist eine Verlängerung um ein Semester
möglich.
Für AsylwerberInnen: Die Studienunterstützung
kann maximal 4 Semester bezogen
werden, in Ausnahmefällen ist eine
Verlängerung um ein Semester möglich.
Stipendienvergebende Stelle
Österreichische Integrationsfonds.
„Asyl und Integration“:
Bräunerstraße 5, 1014 Wien
Tel: 01/531 26-5224
Verlängerung des Stipendiums
StipendiatInnen des Flüchtlingsprogramms
bzw. AsylwerberInnen, die eine
einmalige Förderung erhalten haben, müssen
sich jedes Semester neu bewerben!
ACHTUNG! Bewerbungen sind erst mit Zulassung
zum außerordentlichen Studium an
einer österreichischen Universität möglich!
4.2 Studienbeihilfe
Neben österreichischen StaatsbürgerInnen
haben auch folgende Personengruppen
Anspruch auf Studienbeihilfe:
n EWR-StaatsbürgerInnen
n Kinder von Eltern mit EWR-StaatsbürgerInnenschaft,
die ca. zwei Jahre in Österreich
berufstätig sind (sog. „WanderarbeitnehmerInnen“)
haben – sofern sie
in Österreich leben und studieren - Anspruch
auf Studienbeihilfe.
n Studierende, die vor dem Studium ca.
zwei Jahre in Österreich gearbeitet haben,
können unabhängig vom Aufenthaltsort
der Eltern, Studienbeihilfe
beziehen. Das Studium muss eine Weiterbildungsmaßnahme
nach Beendigung
der Berufstätigkeit sein. Der/die Antragsteller/in
darf nicht zu Studienzwecken
nach Österreich gekommen sein, sondern
um zu arbeiten.
n Ausländische StaatsbürgerInnen und Staatenlose,
die vor der Aufnahme des Studiums
gemeinsam mit wenigstens einem Elternteil
zumindest fünf Jahre hindurch
in Österreich unbeschränkt einkommenssteuerpflichtig
waren und in Österreich
während dieses Zeitraumes den Mittelpunkt
ihrer Lebensinteressen hatten.
n Konventionsflüchtlinge nach Artikel 1
des Abkommens über die Rechtsstellung
der Flüchtlinge (Flüchtlinge nach der
Genfer Konvention).
Weitere Voraussetzungen:
n ordentlicheR StudierendeR an einer österreichischen
Universität (Nachweis mit
Studienbuchblatt),
n Altersgrenze: 30 Jahre bei Förderungsbeginn,
maximale Altersgrenze bei SelbsterhalterInnen:
35 Jahre,
n soziale Bedürftigkeit,
n günstiger Studienerfolg,
Soziales 46/47
n noch kein abgeschlossenes Studium
(Ausnahme Doktoratsstudium, wenn es
innerhalb von 12 Monaten nach dem Diplomstudium
aufgenommen wird).
n Für den Studienwechsel gelten sehr komplizierte
Regelungen, die hier zu schildern,
den Rahmen dieser Broschüre sprengen
würde. Alle Informationen bezüglich
des Studienwechsels kannst du aber der
Sozialbroschüre der ÖH entnehmen.
Zuständige Behörde
Für die Vergabe der Studienbeihilfe sind
die jeweiligen Studienbeihilfenbehörden
zuständig:
Stipendienstelle Graz (inklusive Leoben)
8010 Graz, Joanneumring 20
Tel: +43/316/81 33 88
Stipendienstelle Innsbruck
6010 Innsbruck, Schöpfstraße 3
Tel: +43/512/57 33 70
Stipendienstelle Klagenfurt
9020 Klagenfurt, Bahnhofstraße 9
www.oeh.ac.at

Tel: +43/463/51 46 97
Stipendienstelle Linz
4020 Linz, Bockgasse 2b
Tel: +43/732/66 40 31
Stipendienstelle Salzburg
5020 Salzburg, Franz-Josefs-Kai 1
Tel: +43/662/84 24 39
Stipendienstelle Wien
1100 Wien, Gudrunstraße 179a
Tel: +43/1/601 73-0
Detailliertere Informationen zur Studienbeihilfe
kannst du der Sozialbroschüre der
ÖH entnehmen. Weiters stehen dir die Sozialreferate
und Beratungsstellen der Universitätsvertretungen
für nähere Informationen
zur Verfügung.
WEBTIPP: ÖH-Stipendienrechner:
www.oeh.ac.at/stipendienrechner
Stipendienstelle: www.stipendium.at
4.3 Familienbeihilfe
Die Familienbeihilfe ist eine Transferleistung,
die es Eltern erleichtern soll, den
Unterhaltsleistungen für ihre Kinder nachzukommen.
Anspruch auf Familienbeihilfe für ihre Kinder
haben neben österreichischen StaatsbürgerInnen:
n Ausländische StaatsbürgerInnen, die
sich seit mindestens 60 Kalendermonaten
ständig im Inland aufhalten; die im
Inland einen Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen
Aufenthalt haben, im Inland
länger als drei Monate beschäftigt sind
und aus dieser Beschäftigung Einkünfte
aus nichtselbstständiger Arbeit oder
zufolge einer solchen Beschäftigung Bezüge
aus der gesetzlichen Krankenversicherung
im Inland beziehen, sofern dies
in einem zwischenstaatlichen Abkommen
vorgesehen ist.
n Staatenlose und anerkannte Flüchtlinge
im Sinne des Art. 1 des Abkommens über
die Rechtsstellung der Flüchtlinge (Genfer
Konvention).
Wer Anspruch auf eine gleichartige ausländische
Beihilfe (zum Beispiel Kindergeld,
Kinderzulage, etc.) hat, hat keinen
Anspruch auf Familienbeihilfe. Österreichischen
StaatsbürgerInnen gebührt jedoch
eine Ausgleichszahlung, wenn die gleichartige
ausländische Beihilfe geringer ist
als die Familienbeihilfe, die nach dem Familienlastenausgleichsgesetz
(FLAG) zu gewähren
wäre.
Nähere Informationen zur Antragstellung
auf Familienbeihilfe kannst du der Sozialbroschüre
der ÖH entnehmen.
4.4 Fonds der ÖH
Für Studierende, die Mitglied der Österreichischen
HochschülerInnenschaft sind,
ein ordentliches Studium betreiben und
sich in einer besonderen sozialen und finanziellen
Notlage befinden, besteht die
Möglichkeit, eine einmalige Unterstützung
aus dem Sozialfonds der ÖH zu erhalten.
In manchen Fällen können auch außerordentliche
Studierende einen Zuschuss erhalten.
Voraussetzungen für eine Unterstützung
aus einem der Fonds sind, dass der oder die
Studierende nicht bei den Eltern wohnt,
sozial bedürftig ist und einen ausreichenden
Studienerfolg nachweist. Informationen,
genaue Bedingungen und Antragsformulare
gibt es bei den Sozialreferaten aller
Universitätsvertretungen sowie direkt beim
Sozialreferat der Bundesvertretung der Österreichischen
HochschülerInnenschaft.
Sozialreferat der BV
Taubstummengasse 7-9, 1040 Wien
4.Stock
Tel: +43/1/310 88 80
Konkret hat die ÖH folgende Fonds eingerichtet:
Sozial-, Wohn-, Kinder- und Kinderbetreuungsfonds.
Des weiteren ist mit
diesen Geldern auch die Unterstützung in
Rechtsangelegenheiten, sowie von Mediationen
möglich. Außerdem kann auch ein
Zuschuss zu Psychotherapiekosten gewährt
werden. Nähere Informationen zu den Sozialfonds
kannst du auch der Sozialbroschüre
entnehmen.
4.5 Studieren mit Kind
Da die Situation von studierenden Müttern
und Vätern von Bundesland zu Bundesland
unterschiedlich ist und eine ausführliche
Darstellung aller auftretenden
Soziales 48/49
Probleme – Schwangerschaft, Geburtsvorbereitung,
Geburt, finanzielle Versorgung,
Kinderbetreuung – im Rahmen dieser Broschüre
nicht möglich ist, beschränken wir
uns an dieser Stelle darauf, dich auf eine
Broschüre und das Beratungsangebot der
Österreichischen HochülerInnenschaft zu
verweisen:
Beratung:
Österreichische HochschülerInnenschaft
Taubstummengasse 7-9, 1040 Wien
Tel: +43/1/310 88 80
Broschüre: „Studieren mit Kind”
… sowie alle Sozialreferate der in den
Bundesländern.
WEBTIPP:
Weitere Infos findest du unter:
www.oeh.ac.at/studienbeihilfe
www.oeh.ac.at

Politik, die wirkt. Service, das hilft.
5. ÖH
Aufbau und Mitgliedschaft
ÖH-Wahlen
Referate
Broschüren
Adressen
Österreichische
HochschülerInnenschaft

5. Die HochschülerInnenschaft (ÖH)
5.1 Aufbau / Mitgliedschaft
Die Österreichische HochschülerInnenschaft
(ÖH) ist die gesetzliche Interessenvertretung
aller Studierenden. Wenn du an
einer österreichischen Universität, Universität
der Künste oder Akademie studierst,
wirst du Mitglied der ÖH und bezahlst jedes
Semester vor der Meldung der Fortsetzung
des Studiums den ÖH-Beitrag von derzeit
EUR 15,36.
Die ÖH ist in vier Ebenen gegliedert, sodass
einerseits eine österreichweite geeinte
politische Vertretung möglich ist,
andererseits den Studierenden lokale Anlaufstellen
für die täglichen Probleme
im Universitätsleben zur Verfügung stehen.
Die Gliederung der ÖH entspricht also
dem Aufbau der Universitäten. In der Folge
stellen wir die einzelnen Ebenen der ÖH
samt ihren wichtigsten Aufgaben vor:
Bundesvertretung (BV). Sie ist das österreichweite
höchste Gremium der ÖH. Als
Körperschaft öffentlichen Rechts hat sie das
Mandat zur Gesetzesbegutachtung und vertritt
deine Interessen gegenüber dem Bildungsministerium,
universitären Organen,
dem Parlament und in der Öffentlichkeit.
Universitätsvertretungen (UV). Als
höchste Ebene der ÖH an der jeweiligen
Universität vertritt sie die universitätsspezifischen
Interessen ihrer Studierenden.
Wie auf der Ebene der BV sind auf der UV
Referate (etwa für Bildungspolitik, Soziales,
Ausländische Studierende) eingerichtet,
um der Vielzahl an Aufgaben gerecht
zu werden.
Die Fakultätsvetretung (FV) wird nicht
direkt gewählt, sondern von den Studienvertretungen
entsandt. Die FV kümmert
sich um studienübergreifende Fragen, koordiniert
die StVen und vertritt die Studierenden
einer Fakultät in der jeweiligen Fakultätskonferenz.
Die Studienvertretung (StV) ist deine
unmittelbarste Ansprechpartnerin. Ziel
ist es, dir einen möglichst reibungslosen
Studienablauf zu ermöglichen, von Erstsemestrigenberatung,
bis hin zu einer ständigen
Präsenz während deines ganzen Studienverlaufs.
5.2 ÖH-Wahlen
Du bestimmst mit! Welche Schwerpunkte
in der ÖH-Arbeit gesetzt werden, liegt
auch an dir. Alle zwei Jahre finden ÖH Wahlen
statt.
Nach dem neuen Wahlmodus besteht nur
noch die Möglichkeit, zwei unterschiedliche
Stimmen abzugeben: Eine für deine
Studienvertretung und eine für deine Universitätsvertretung.
Bei deiner Studienvertretung
wählst du direkt die Personen, die
dich in den nächsten zwei Jahren in deiner
Studienrichtung vertreten werden und die
deine ersten Ansprechpersonen bei Problemen
aller Art während deines Studiums
sind.
Bei der Universitätsvertretung gibt es
Listenwahlrecht. Das heißt, dass du nicht
einzelne Personen, sondern eine politische
Fraktion bzw. Gruppe wählst. Wie im österreichischen
Parlament hat dann entweder
eine der Fraktionen die absolute Mehrheit
an deiner Uni, oder mehrere Fraktionen bilden
eine Koalition. Daraus geht dann eine
Exekutive hervor, die dich an deiner Universität
gegenüber der Universitätsleitung,
also gegenüber Rektorat und Universitätsrat
vertritt. Außerdem entsenden die auf
Uni-Ebene gewählten Fraktionen VertreterInnen
in den Senat der Universität, das
dritte Leitungsgremium jeder Uni.
Mit dem neuen Hochschulgesetz kann
die Bundesvertretung, das Österreichweite
Studierendenparlament, nicht mehr direkt
gewählt werden.
Ausländische Studierende aus Nicht-EU-
Staaten dürfen wählen, können aber selbst
leider nicht gewählt werden. In der Rechtssprache
heißt das: Du hast das aktive,
nicht aber das passive Wahlrecht, also du
darfst wählen, aber nicht kandidieren und
gewählt werden.
EWR-BürgerInnen sind österreichischen
Studierenden gleichgestellt und haben das
aktive und passive Wahlrecht.
Österreichische HochschülerInnenschaft 52/53
5.3 Referate
Um der Vielzahl an Aufgaben gerecht zu
werden, ist die Arbeit der ÖH in Referate
eingeteilt. Neben den Vorsitzenden stehen
auf der Bundesvertretung folgende Referate
zur Verfügung:
n Referat für ausländische Studierende
n Referat für feministische Politik
n Referat für Menschenrechte und Gesell-
schaftspolitik
n Referat für Internationales
n Referat für Öffentlichkeitsarbeit
n Referat für Bildung und Politik
n Referat für Sozialpolitik
n Referat für wirtschaftliche Angelegen-
heiten
Die Universitätsvertretungen, die dir als
AnsprechparterInnen direkt vor Ort zur
Verfügung stehen, sind in ähnliche Referate
gegliedert.
Für dich als ausländischeR StudierendeR
sind v. a. das AusländerInnenreferat und
das Sozialreferat wichtige erste Anlaufstellen.
AusländerInnenreferat
Beratung bei Fragen zur Zulassung zum
Studium, zur Aufenthaltserlaubnis, zu Stipendien,
zu Sprachkursen, zur Krankenversicherung,
zu Arbeitsmöglichkeiten und
vielem mehr.
Sozialreferat
Zum Beratungsangebot gehören Bereiche
wie Studienförderung, Familienbeihilfe,
www.oeh.ac.at

Versicherungen, steuer- und arbeitsrechtliche
Fragen, Schwangerschaft und Studieren
mit Kind, Mietrecht und Heime. Außerdem
sind beim Sozialreferat der Bundesvertretung
Sozialfonds eingerichtet, die in eine
soziale Notlage geratenen Studierenden
mit einer einmaligen finanziellen Unterstützung
helfen können.
Referat für Internationales
Während das Referat der Bundesvertretung
für outgoing students verantwortlich
ist, bieten die einzelnen Referate an den
Universitäten verschiedene Arten von Mentoringsystemen
für ausländische Studierende,
die sogenannten incomings an, die
dir den Einstieg in das Uni leben erleichtern.
Diese Angebote reichen von EinzelbetreuerInnen,
die dir beim Einschreiben,
Anmelden für Lehrveranstaltungen und Zurechtfinden
an der Universität helfen, über
diverse Diskussions- und Kulturabende bis
hin zu günstigen Veranstaltungsangeboten
und Exkursionen.
Über die Tätigkeiten und Projekte aller
Referate der Bundesvertretung informieren
wir laufend auf unserer Homepage unter
www.oeh.ac.at und in dem Magazin der
ÖH-Bundesvertretung „Progress“. Ein Abo
kannst du kostenlos unter: progress@oeh.
ac.at bestellen.
5.4 Broschüren
Zum Service- und Beratungsangebot gehört
auch die Herausgabe von verschiedenen
Broschüren. Diese liegen zur kostenlosen
Mitnahme bei der Bundesvertretung
und bei jeder Universitätsvertretung bereit.
Zur Zeit sind folgende Broschüren erhältlich:
n Studieren in Österreich
n Study in Austria
n Studieren im Ausland
n Studieren und Wohnen
n Studieren und Arbeiten
n Steuerleitfaden
n Studieren mit Kind
n Barrierefrei Studieren
n Sozialbroschüre
n Berufstätige Studierende
n Studienleitfaden
n Unterhalt für Studierende
Das Broschürenangebot wird laufend erweitert
und aktualisiert. Unter www.oeh.
ac.at/bestellen kannst du dir die Broschüren
bestellen und zuschicken lassen.
6. Anhang: Adressen
Politik, die wirkt. Service, das hilft.
Universitäten und HochschülerInnenschaften
Sprachschulen (Auswahl)
Meldewesen
Stipendien Anlaufstelllen
Psychologische StudentInnenberatung
Ministerien
Österreichische
HochschülerInnenschaft

Anhang: Adressen
BUNDESVERTRETUNG DER ÖH
Taubstummengasse 7-9, 1040 Wien
Tel: +43/1/310 88 80-0
Fax: +43/1/310 88 80-36
www.oeh.ac.at
oeh@oeh.ac.at
AUSLÄNDERINNENREFERAT
Tel: +43/1/310 88 80-27
Taubstummengasse 7-9, 1040 Wien
Tel: +43/1/310 88 80-27 oder -49
auslaenderInnenreferat@oeh.ac.at
6.1 UNIVERSITÄTEN UND
HOCHSCHÜLERiNNENSCHAFTEN
UNIVERSITÄT WIEN
Dr. Karl Lueger Ring 1, 1010 Wien
Tel: +43/1/4277-0
www.univie.ac.at
HochschülerInnenschaft
Spitalgasse 2, Hof 1, Trakt 2B, EG, 1090 Wien
Tel: +43/1/4277-19 501
www.oeh.univie.ac.at
TECHNISCHE UNIVERSITÄT WIEN
Karlsplatz 13, 1040 Wien
Tel: +43/1/588 01-0
www.tuwien.ac.at
HochschülerInnenschaft
Wiedner Hauptstraße 8-10, 1040 Wien
Tel: +43/1/588 01-49501
www.htu.tuwien.ac.at
WIRTSCHAFTSUNIVERSITÄT
Augasse 2-6, 1090 Wien
Tel: +43/1/31336-0
www.wu-wien.ac.at
HochschülerInnenschaft
Augasse 2-6, 1090 Wien
Tel: +43/1/313 36-4861
www.oeh-wu.at
UNIVERSITÄT FÜR BODENKULTUR WIEN
Gregor Mendel Straße 33, 1180 Wien
Tel: +43/1/476 54-0
www.boku.ac.at
HochschülerInnenschaft
Peter-Jordan-Straße 76, 1190 Wien
Tel: +43/1/476 54-2000
http://oeh.boku.ac.at
UNIVERSITÄT FÜR ANGEWANDTE KUNST WIEN
Oskar Kokoschkaplatz 2, 1010 Wien
Tel: +43/1/711 33-0
www.dieangewandte.at
HochschülerInnenschaft
Oskar Kokoschkaplatz 2, 1010 Wien
Tel: +43/1/711 33-2270
www.dieangewandte.at/oeh
AKADEMIE DER BILDENDEN KÜNSTE WIEN
Schillerplatz 3, 1010 Wien
Tel: +43/1/588 16-0
www.akbild.ac.at
HochschülerInnenschaft
Schillerplatz 3, 1010 Wien
Tel: +43/1/588 16-139
http://pages.akbild.ac.at/oeh
UNIVERSITÄT FÜR MUSIK UND
DARSTELLENDE KUNST WIEN
Anton von Webern Platz 1, 1030 Wien
Tel: +43/1/71155-0
www.mdw.ac.at
HochschülerInnenschaft
Seilerstätte 26, 1010 Wien
Tel: +43/1/711 55-8901
www.mdw.ac.at/oeh
VETERINÄRMEDIZINISCHE UNIVERSITÄT WIEN
Veterinärplatz 1, 1210 Wien
Tel: +43/1/250 77-0
www.vu-wien.ac.at
HochschülerInnenschaft
Veterinärplatz 1, 1210 Wien
Tel: +43/1/250 77-1700
http://hvu.vu-wien.ac.at
MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT WIEN
Spitalgasse 23, 1090 Wien
Tel: +43/1/401 60-10000
www.meduniwien.ac.at
HochschülerInnenschaft
Leitstelle 6M, NAKH
Währinger Gürtel 18-20, 1090 Wien
Tel: +43/1/403 17 59
www.uv-medizin.at
UNIVERSITÄT LINZ
Altenbergerstraße 69, 4040 Linz
Tel: +43/1/732-2468-0
www.uni-linz.ac.at
HochschülerInnenschaft
Altenbergerstraße 69, 4040 Linz
Tel: +43/732/2468-1122
www.oeh.uni-linz.ac.at
UNIVERSITÄT FÜR KÜNSTLERISCHE UND
INDUSTRIELLE GESTALTUNG LINZ
Hauptplatz 8, 4010 Linz
Tel: +43/732/7898-0
www.ufg.ac.at
HochschülerInnenschaft
Sonnensteinstraße 11-13, 4040 Linz
Tel: +43/732/7898-321
www.oeh.ufg.ac.at
Anhang: Adressen 56/57
UNIVERSITÄT GRAZ
Universitätsplatz 3, 8010 Graz
Tel: +43/316/380-0
www.kfunigraz.ac.at
HochschülerInnenschaft
Schubertstraße 6a, 8010 Graz
Tel: +43/316/380-2900
http://oehuni.uni-graz.at/cms2
TECHNISCHE UNIVERSITÄT GRAZ
Rechbauerstraße 12, 8010 Graz
Tel: +43/316/873-0
www.tugraz.at
HochschülerInnenschaft
Rechbauerstraße 12, 8010 Graz
Tel: +43/316/873-5111
www.htu.tugraz.at
UNIVERSITÄT FÜR MUSIK UND
DARSTELLENDE KUNST GRAZ
Leonhardstraße 15, 8010 Graz
Tel: +43/316/389-0
www.kug.ac.at
HochschülerInnenschaft
Brandhofgasse 21, 8010 Graz
Tel: +43/316/389-1600
www.kug.ac.at/info/kug/oeh
MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT GRAZ
Auenbruggerplatz 2/4, 8036 Graz
Tel: +43/316/385-720 11
www.meduni-graz.at
HochschülerInnenschaft
Stiftigtalstraße 24, 8036 Graz
Tel: +43/316/385-730 80
MONTANUNIVERSITÄT LEOBEN
Franz Josef Straße 18, 8700 Leoben
Tel: +43/3842/402-0
www.unileoben.ac.at
HochschülerInnenschaft
Franz Josef Straße 18, 8700 Leoben
www.oeh.ac.at

Tel: +43/3842/452 72
http://oehwww.unileoben.ac.at
UNIVERSITÄT KLAGENFURT
Universitätsstraße 65-67, 9020 Klagenfurt
Tel: +43/463/2700
www.uni-klu.ac.at
HochschülerInnenschaft
Universitätsstraße 65-67, 9020 Klagenfurt
Tel: +43/463/2700-8800
www.oeh-klagenfurt.at
servicecenter@oeh-klagenfurt.at
UNIVERSITÄT SALZBURG
Kapitelgasse 4-8, 5020 Salzburg
Tel: +43/662/8044-0
www.uni-salzburg.at
HochschülerInnenschaft
5020 Salzburg, Kaigasse 28-30
Tel: +43/662/8044-6001
www.oeh-salzburg.at
UNIVERSITÄT MOZARTEUM SALZBURG
Alpenstraße 48, 5020 Salzburg
Tel:+43/662/6198-0
www.moz.ac.at
HochschülerInnenschaft
Fürbergstraße 18-20, 5020 Salzburg
Tel: +43/662/6198-4900
http://oeh.moz.ac.at
UNIVERSITÄT INNSBRUCK
Innrain 52, 6020 Innsbruck
Tel: +43/512/507-0
www.uibk.ac.at
HochschülerInnenschaft
Josef-Hirn-Straße 7, 6020 Innsbruck
Tel: +43/512/507-4900
http://oehwww.uibk.ac.at
MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT INNSBRUCK
Christoph Probst Platz 1, 6020 Innsbruck
Tel: +43/512/507-3004
www.i-med.ac.at
HochschülerInnenschaft
Schöpfstrasse 24, 6020 Innsbruck
Tel: +43/512/507-3030 oder -3032 (Zahnmedizin)
www.skalpell.at
skalpell@skalpell.at, medizin-oeh@uibk.ac.at
6.2 SPRACHSCHULEN
(Auswahl)
WIEN
Wiener Internationale Hochschulkurse
EbendorferStraße 10, 1010 Wien
Tel: +43/1/405 12 54-0
wihok@univie.ac.at
Österreichische Orient-Gesellschaft
Dominikanerbastei 6/6, 1010 Wien
Tel: +43/1/512 89 36
LEFÖ (for women only)
Kettenbrückengasse 15/4, 1050 Wien
Tel: +43/1/58 11 881
lefoe@t0.or.at, lefoe@aon.at
Peregrina (only for women)
Währingerstraße 59/6/1, 1090 Wien
beratung.peregrina@aon.at
SHS – Sommerhochschule der Universität Wien
Dr. Karl Lueger-Ring 1, 1010 Wien
Tel: +43/1/4277-242 01
Iki – Internationales Kulturinstitut Wien
Opernring 7, 1010 Wien
Tel: +43/1/586 73 21
Actilingua Academy
Gloriettegasse 8, 1130 Wien
Tel: +43/1/877 67 01
Alpha Sprachinstitut
Schwarzenbergplatz 16, 1010 Wien
Tel: +43/1/503 69 69-0
Inlingua
Neuer Markt 1, 1010 Wien
Tel: +43/1/512 22 25
LINZ
Inlingua
Landstraße 24, 4020 Linz
Tel: +43/732/78 19 69
inlingualinz@eunet.at
INNSBRUCK
Innsbrucker Hochschulkurse Deutsch
Universität Innsbruck
Innrain 52, 6020 Innsbruck
Tel: +43/512/507-2479
ihd-univ-innsbruck@uibk.ac.at
bfi – Berufsförderungsinstitut
Salunerstr. 1, 6010 Innsbruck
Tel.: +43/512/59660-0
www.bfi-tirol.or.at
Wifi – Wirtschaftsförderungsinstitut
Egger-Lienz Str. 116, 6020 Innsbruck
Tel. +43/512/350-0
www.tirol.wifi.at
Volkshochschule Innsbruck
Ursulinenhof, Markgraben 10
Tel: +43/512/58 88 82-0
www.vhs-tirol.at
SALZBURG
IFK
Kaigasse 19, 5020 Salzburg
Anhang: Adressen 58/59
Tel: +43/662/84 96 11
office@ifk-ca.ac.at
Inlingua
Linzer Gasse 17-19, 5020 Salzburg
Tel: +43/662/87 11 01
inlingua@salzburg.co.at
GRAZ
DIG – DEUTSCH IN GRAZ
Kalchberggasse 10, 8010 Graz
Tel: +43/316/83 39 00
dig@dig.co.at
www.dig.co.at
Verein ISOP
Dreihackengasse 2, 8020 Graz
Tel: +43/316/76 46 46
www.isop.at
Vorstudienlehrgang der Grazer Universitäten
Burgring 8/II, 8010 Graz
Tel: +43/316/83 14 96
xvlgraz@tu-graz.ac.at
Urania
Kaiserfeldgasse 1/III, 8010 Graz
Tel: +43/316/82 56 88-0
urania@urania.at
ISZ – Internationales Sprachzentrum
Attemsgasse 25, 8010 Graz
Tel: +43/316/32 25 28-0
Volkshochschule der Kammer für Arbeiter und
Angestellte Steiermark
Merangasse 18, 8010 Graz
Tel: +43/316/32 31 48, 32 32 69
www.oeh.ac.at

LEOBEN
Vorstudienlehrgang Leoben
Franz Josef Straße 18, 8700 Leoben
Tel: +43/3842/402-264
KLAGENFURT
Deutsch in Österreich
Universität Klagenfurt
Universitätsstraße 90, 9020 Klagenfurt
Tel: +43/463/241 80
dia@uni-klu.ac.at
Inlingua
Waagplatz 7, 9020 Klagenfurt
Tel: +43/463/50 00 40
klagenfurt@inlingua-kaernten.at
6.3 MELDEWESEN
WIEN (NACH BEZIRK)
1. Bezirk: Wipplingerstraße 8
Tel: +43/1/534 36
2. Bezirk: Karmelitergasse 9
Tel: +43/1/211 06
3. Bezirk: Karl-Borromäus-Platz 3
Tel: +43/1/711 34
4 & 5. Bezirk: Schönbrunner Straße 54, 1040 Wien
Tel: +43/1/546 34
6 & 7. Bezirk: Hermanngasse 24-26, 1070 Wien
Tel: +43/1/521 34
9. Bezirk: Währinger Straße 39
Tel: +43/1/400 34
10. Bezirk: Laxenburger Straße 43-45
Tel: +43/1/605 34
11. Bezirk: Enkplatz 2
Tel: +43/1/740 34
12. Bezirk: Schönbrunner Straße 259
Tel: +43/1/811 34
13 & 14. Bezirk: Hietzinger Kai 1-3, 1130 Wien
Tel: +43/1/870 34
15. Bezirk: Gasgasse 8-10
Tel: +43/1/891 34
16. Bezirk: Richard-Wagner Platz 19
Tel: +43/1/491 96
17. Bezirk: Elterleinplatz 14
Tel: +43/1/401 19
18. Bezirk: Martinstraße 100
Tel: +43/1/476 34
19. Bezirk: Gatterburggasse 14
Tel: +43/1/360 34
20. Bezirk: Brigittaplatz 10
Tel: +43/1/331 34
21. Bezirk: Am Spitz 1
Tel: +43/1/277 34
22. Bezirk: Schrödingerplatz 1
Tel: +43/1/211 23
23. Bezirk: Perchtoldsdorfer Straße 2
Tel: +43/1/863 34
GRAZ
Meldeservice , Beethovenstraße 9, 8010 Graz
Tel: +43/316/872 51 51
KLAGENFURT
Meldeservice
Kumpfgasse 20, 9020 Klagenfurt
Tel: +43/463/537-4602 bis 4609
meldeamt@klagenfurt.at
LEOBEN
Gemeinde Leoben – Meldeservice
Erzherzog-Johann-Straße 2, 8700 Leoben
Tel: +43/3842-4062-0
meldeamt@leoben.at
LINZ
Meldeservice Bürgerservice Center
Neues Rathaus
Hauptstraße 1-5, 4040 Linz
Tel: +43/732/7070-2222
service@linz.at
INNSBRUCK
Rathaus, Meldeservice
Maria-Theresien-Straße 18, 6010 Innsbruck
Rooms 1208,1210,1212
Tel: +43/512/5360-0
kontakt@magibk.at
SALZBURG
Wahl- und Meldeamt
Saint-Julien-Straße 20, 5024 Salzburg, 4. Stock
Tel: +43/662/8072-3521
wahl-und-meldeamt@stadt-salzburg.at
6.4 STIPENDIEN ANLAUFSTELLEN
GRAZ
Afro-Asiatisches Institut Graz
Leechg. 22, 8010 Graz
Tel: +43/316/32 44 34-58
c.stern@aai-graz.at,
www.aai-graz.at
INNSBRUCK
ÖAD-Geschäftsstelle;
Innrain 36, 6020 Innsbruck
Tel: +43/512/507 24 97, Fax: 507-2937
renate.rendl@uibk.ac.at
KLAGENFURT
ÖAD-Geschäftsstelle
Universitätsstr. 65-67, 9020 Klagenfurt
Tel: +43/463/2700-223, Fax: 2700-104
gabriele.fluch@uni-klu.ac.at
LEOBEN
ÖAD-Geschäftsstelle
Franz Josef Str. 18, 8700 Leoben
Anhang: Adressen 60/61
Tel: +43/3842/402-203, Fax: 402-502
dagmar.holzapfel@unileoben.ac.at
LINZ
ÖAD-Geschäftsstelle
Altenbergerstr. 69, 4040 Linz
Bankengebäude Zimmer 310
Tel: +43/732/2468-313, Fax: 2469-900
oead@udion.uni-linz.ac.at
SALZBURG
Afro-Asiatisches Institut Salzburg (AAI)
Wiener Philharmonikerg. 5020 Salzburg
Tel: +43/662/84 13 27-71
aai@salzburg.co.at
www.aai-salzburg.at
WIEN
Afro-Asiatisches Institut Wien (AAI)
Türkenstr. 3, 1090 Wien
Tel: +43/1/310 51 54
Fax: 310 51 45-312
studium@aai-wien.at
www.aai-wien.at
Österreichische Orientgesellschaft
Hammer-Purgstall (ÖOG)
Dominikanerbastei 6/6, 1010 Wien
Tel: +43/1/512 89 36, Fax: 512 89 36-17
theresia.laubichler@oeog.org,
www.oeog.org
Österreichisches Lateinamerikainstitut (LAI)
Schlickgasse 1, 1090 Wien
Tel: +43/1/310 74 66
office@lai.at
www.lai.at
www.oeh.ac.at

6.5 PSYCHOLOGISCHE
STUDENTINNENBERATUNG
www.studentenberatung.at
WIEN
Lederergasse 35/4, 1080 Wien
Tel: +43/1/402 30-91 bis -94
psychologische.studentenberatung@univie.ac.at
SALZBURG
Mirabellplatz 9/1, 5020 Salzburg
Tel: +43/662/8044-6500
psb.sbg@sbg.ac.at
INNSBRUCK
Schöpfstr. 3, 6020 Innsbruck
Tel: +43/512/507 84 91
psycholog-studentenberatung@uibk.ac.at
LINZ
Altenberger Straße 69, 4040 Linz
Tel. +43/732/2468-5310
psych.studber@jku.at
GRAZ
Katzianergasse 7/3, 8010 Graz
Tel: +43/316/81 47 48
psych.ber@kfunigraz.ac.at
KLAGENFURT
Universitätsstraße 67, 9020 Klagenfurt
Tel: +43/463/23482
psycholog.studentenberatung@uni-klu.ac.at
6.6 MINISTERIEN
BM für Bildung, Wissenschaft und Kultur
Minoritenplatz 5, 1014 Wien
Tel: +43/1/53 120-0
www.bmbwk.gv.at
BM für Wirtschaft und Arbeit
Stubenring 1, 1010 Wien
Tel: +43/1/711 00-0
www.bmwe.gv.at
BM für Inneres
Postfach 100, 1014 Wien
Tel: +43/1/53 126-0
www.bmi.gv.at
BM für soziale Sicherheit und Generationen
Stubenring 1, 1010 Wien
Tel: +43/1/71 100-0
www.bmsg.gv.at
BM für auswärtige Angelegenheiten
Ballhausplatz 2, 1014 Wien,
Tel: +43/0802-42622
www.bmaa.gv.at
www.oeh.ac.at
62/63

Notizen 64/65
www.oeh.ac.at

Impressum
Impressum 325/67
Progress
MAGAZIN DER ÖSTERREICHISCHEN HOCHSCHÜLERINNENSCHAFT, AUSGABE 1/2006-C
GZ02Z031545M; VERLAGSPOSTAMT 1040 WIEN; ERSCHEINUNGSORT WIEN
Medieninhaberin, Verlegerin und Herausgeberin:
ÖSTERREICHISCHE HOCHSCHÜLERINNENSCHAFT, TAUBSTUMMENG. 7-9, 1040 WIEN
Koordination:
REFERAT FÜR ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
Redaktion:
ÖH-BUNDESVERTRETUNG
Lektorat:
MARI ROMAR
Fotos:
NICOLE KEILING
Layout:
Tanja Jenni
Herstellung:
DRUCKEREI AGENSKETTERL
Erscheinungsort-und Datum:
WIEN, VERLAGSPOSTAMT 1040 WIEN / MÄRZ 2006
Redaktions- und Verlagsanschrift:
1040 WIEN, TAUBSTUMMENG. 7-9
OEH@OEH.AC.AT
DIESE BROSCHÜRE SPIEGELT DIE AKTUELLE RECHTSLAGE ZUM 1.1.2006 WIDER. WIR WEISEN DARAUF HIN,
DASS ALLE ANGABEN TROTZ SORGFÄLTIGER BEARBEITUNG OHNE GEWÄHR ERFOLGEN UND EINE HAFTUNG DER
HERAUSGEBERIN ODER DES AUTORINNENTEAMS AUSGESCHLOSSEN IST.
www.oeh.ac.at

DYNAMOWIEN
wer hören
will muss
fühlen.