DSZ 10-2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8 • DorfStadtZeitung <strong>10</strong>/<strong>2013</strong> • 17.<strong>10</strong>.<strong>2013</strong><br />
sauberes, vitales<br />
trinkwasser<br />
regenerative<br />
energie<br />
Fiirmeennsser vviicee<br />
auuff BBesstelllluunngg:<br />
Frische lecker<br />
belegte Brötchen<br />
Unsere Angebote:<br />
Sauberer Einsatz!<br />
Sandwich & Kaffee 33,, 50 €<br />
ihr persönlicher problemlöser<br />
»0 40/ 87 66 <strong>10</strong>«<br />
www.kusserow-sandleben.de<br />
Ganzheitliche Nachhilfe<br />
in der Praxis<br />
Elbvororte | PR-Anzeige<br />
Die Überflieger bieten mit<br />
einem kleinen, engagierten<br />
Lehrerteam ihre ganzheitliche<br />
Nachhilfe zu Haus an.<br />
„Qualifizierte fachliche Arbeit<br />
ist der Kern des Unterrichtes“,<br />
erläutert Dr. Esser, Gründer<br />
und Leiter der Überflieger. Für<br />
langfristigen Schulerfolg müssten<br />
aber auch Lern- und<br />
Arbeitstechniken systematisch<br />
aufgebaut werden, damit nicht<br />
Unsere<br />
Empfehlung<br />
2 halbe belegte Brötchen 22,, 70 €<br />
Kaffee & Stk. Kuchen 2, 220 €<br />
Sülldorfer Landstraße 186–192 • Tel.: 86 62 54 28<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6–20 Uhr, Sa.: 7–20 Uhr, So.: 8–12 Uhr<br />
Damen- und<br />
Herrenfriseursalon<br />
Liane Hartwigsen<br />
Am Sorgfeld 2<br />
Hamburg-Sülldorf<br />
040/87 43 40<br />
Mobiler Friseurservice<br />
barrierefreie<br />
bäder<br />
wieder neue Lücken entstehen.<br />
Methoden und Ansätze, die die<br />
Konzentration und Motivation,<br />
aber auch die Überwindung von<br />
Prüfungsängsten oder Lernblokkaden<br />
fördern, gehören ebenso<br />
zum Lernkonzept der Überflieger.<br />
„Oft finden wir in diesem<br />
Bereich den Schlüssel zur wirklichen<br />
Lösung der Schulprobleme“,<br />
berichtet Esser.<br />
Dass der Unterricht beim Kind<br />
zu Hause an seinem gewohnten<br />
Arbeitsplatz stattfindet, ist ein<br />
weiteres wichtiges Element der<br />
Überflieger wie die kontinuierliche<br />
Schulung und Betreuung<br />
der Lehrkräfte. Spezielle Methoden<br />
und Techniken bei Legasthenie,<br />
Dyskalkulie oder<br />
ADS runden das Angebot des<br />
Institutes ab.<br />
Die Überflieger<br />
Tel.: 63 70 82 08<br />
www.die-ueberflieger.de<br />
»Herbstzauber« in Rissen<br />
Rissen | Markus Krohn<br />
An diesem Wochenende „verzaubert“<br />
Petra Krause wieder<br />
ihre Kunden: Vom 18.–20.<strong>10</strong>.<br />
bietet sie in ihrem Blumenladen<br />
„Petras Blütenzauber“ am S-<br />
Bahnhof Rissen wieder zahlreiche<br />
Deko-Ideen und Blumen zu<br />
besonders günstigen Preisen<br />
an. Auch ein Malwettbewerb<br />
für Kinder und eine Verlosungsaktion<br />
von <strong>10</strong> Herbstblumensträußen<br />
gibt es.<br />
Petras Blütenzauber<br />
Am Rissener Bahnhof 14<br />
Tel.: 53 05 26 00<br />
E l b v o r o r t e | W i r t s c h a f t<br />
PetrasBlütenzauber<br />
PetrasBlütenzauber<br />
AnspruchsvolleFloristik<br />
AnspruchsvolleFloristik<br />
Dekoration<br />
Hochzeitsfloristik, Kirchenschmuck,<br />
Tischdekoration,<br />
Trauer floristik, Seidenfloristik,<br />
Outdoor und Zimmerpflanzen<br />
<strong>10</strong>% Rabatt<br />
bei Vorlage dieser Anzeige<br />
Accessoires<br />
Euroflorist –<br />
Ein Blumenbote<br />
in die ganze Welt!<br />
Wir liefern Ihre Blumen in ganz Hamburg und Umgebung!<br />
Am Rissener Bahnhof 14 • 22559 HH • Tel.: 530 52 600<br />
Durchgehend geöffnet: Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–13, So. <strong>10</strong>–12 Uhr<br />
Naturheilpraxis<br />
Marita Jensen-Bruß<br />
Heilpraktikerin<br />
Ganzheitl. Behandlung<br />
Coaching f. Beruf+Alltag<br />
Galgenberg 43 – 22880 Wedel<br />
Tel.: 0 41 03 – 87 154<br />
www.heiler-schule.de<br />
An- & Verkauf<br />
Stimmung<br />
Regulierung<br />
Reparatur<br />
Restaurierung<br />
Schellackarbeiten<br />
WOHNGESTALTUNG<br />
Das T-üpfelchen der<br />
Raumkultur. Tapeten<br />
bringen Atmosphäre<br />
in jeden Raum.<br />
...sehen Sie sich persönlich<br />
unsere Gestaltungskonzepte an!<br />
Dockenhudener Straße 5<br />
22587 Hamburg<br />
Tel & Fax: 040 / 86 70 06<br />
Mobil: 0172 / 975 4662<br />
www.klavier-atelier.com<br />
info@klavier-atelier.com<br />
Sülldorfer Landstraße 2<br />
(neben Matratzen Concord)<br />
22589 Hamburg<br />
Tel.: 80 16 33 P<br />
Pflegedienstleiterin Simona Schuhmacher und Riana Gerdsen<br />
initiieren Familienbegleitung im Hamburger Westen. Foto: PR<br />
Hilfe für Familien in Not<br />
Iserbrook | PR-Anzeige<br />
Diakoniestationen kümmern<br />
sich um ältere Menschen – das<br />
ist weithin bekannt. Aber auch<br />
jüngere Familien geraten<br />
manchmal in Notsituationen.<br />
Für Familien in Hamburgs Westen<br />
kann die Familienbegleitung<br />
der Diakoniestation Elbgemeinden<br />
(DSE) dann eine<br />
Hilfe sein.<br />
Familienleben im Ausnahmezustand:<br />
Ein Elternteil fällt aufgrund<br />
einer schweren Erkrankung<br />
aus. Trotzdem müssen der<br />
Lebensunterhalt verdient und<br />
die Kinder versorgt werden. In<br />
Notsituationen kann auf Antrag<br />
die Familienbegleitung der<br />
DSE für Familien mit Kindern<br />
bis 12 Jahren einspringen.<br />
Riana Gerdsen ist seit fast zehn<br />
Jahren bei der Diakoniestation<br />
Elbgemeinden tätig. Neben<br />
ihrer jahrelangen Tätigkeit als<br />
ambulante Pflegekraft absolvierte<br />
sie familientherapeutische,<br />
kaufmännische und homöopathische<br />
Weiterbildungen.<br />
„Außerdem bin ich eine gestandene<br />
Hausfrau mit entsprechendem<br />
Organisationstalent“,<br />
schmunzelt die engagierte<br />
Fachkraft. Je nach familiärer<br />
Situation werden die Kosten<br />
von der gesetzlichen Krankenversicherung,<br />
der Rentenversicherung,<br />
dem Fachdienst Jugend<br />
oder der Pflegeversicherung<br />
übernommen. Aber auch<br />
privat kann die Familienbegleitung<br />
in Anspruch genommen<br />
werden.<br />
Diakoniestation Elbgemeinden<br />
Schenefelder Holt 1<br />
22589 Hamburg<br />
Tel.: 86 22 42<br />
www.pflegediakonie.de<br />
Zusteller<br />
gesucht<br />
(Jugendliche ab 13 Jahren)<br />
und Erwachsene (gern mit Auto)<br />
für Wedel, Rissen, Sülldorf<br />
und Blankenese<br />
Werbeagentur Holthey<br />
Tel.: (0 40) 81 99 03 09<br />
- Zahnheilkunde<br />
- Zahnersatz<br />
- Prophylaxe<br />
- Naturheilverfahren<br />
Gesunde Zähne<br />
Rückenprobleme?<br />
Wirbelsäulenentlastung<br />
&<br />
Faszienbehandlung...<br />
Sprechzeiten<br />
Mo–Fr 8:30–14 Uhr<br />
Di+ Do nachmittags<br />
Rosengarten 6c, 22880 Wedel<br />
Telefon 04<strong>10</strong>3 18 700 70<br />
www.naturheilpraxis-vonhoff.de<br />
Zahnarztpraxis Sülldorf<br />
Dr. med. dent.<br />
Dana Veger-Bach<br />
Wittland 4 · 22589 Hamburg<br />
www.zahnarztpraxis-sülldorf.de<br />
Telefon: (040) 87 76 70<br />
sucht<br />
Mediaberater/in<br />
auf Provisionsbasis; spätere Festanstellung angestrebt<br />
Gerne auch Ältere (55+), die gern telefonieren und<br />
selbständig arbeiten, aus den Elbvororten. Mit Auto.<br />
Ihr Ansprechpartner: Markus Krohn<br />
MK Medien PR- & Eventagentur, Bramweg 31, Sülldorf<br />
22589 Hamburg. Tel.: 87 08 01 60, www.dorfstadt.de<br />
Schonender Zahnerhalt<br />
für strahlendes Lächeln<br />
Nienstedten | PR-Anzeige<br />
Unterstützung für Zahnärztin<br />
Dr. Leonie Brolund: Seit August<br />
ist Dr. Eva Barth als angestellte<br />
Zahnärztin in der Zahnarztpraxis<br />
Nienstedten tätig. Ihr<br />
Spezialgebiet ist der Zahnerhalt<br />
mittels Endodontie (Zahnwurzelkanalbehandlung).Schwerpunkt<br />
der Zahnarztpraxis ist der<br />
Erhalt von Zähnen, sei es durch<br />
sorgfältiges Zähneputzen, regelmäßigen<br />
Kontrollbesuch<br />
beim Zahnarzt und schonende<br />
Behandlung von Karies und<br />
Paradontose. Dafür bietet die<br />
junge Zahnarztpraxis individuelle<br />
Prophylaxe-Programme an.<br />
Dazu gehört u.a. eine professionelle<br />
Zahnreinigung. Auch der<br />
Einsatz innovativer Behandlungsmethoden<br />
wie „Icon“ bei<br />
beginnender Karies – ohne<br />
Bohren – ist Dr. Leonie Brolund<br />
wichtig: „Die Anwendung mo-<br />
Bestattungen<br />
Rolf Eggerstedt<br />
86 14 03<br />
Simrockstr. 7 und<br />
Sülldorfer Landstr. 15<br />
Salon<br />
HairDesign<br />
– Meisterbetrieb –<br />
dernster Techniken, intensivpersönliche<br />
Betreuung, umfassende<br />
Aufklärung und kurze<br />
Wartezeiten sollen dazu beitragen,<br />
dass Ihr Zahnarztbesuch<br />
so angenehm und effektiv wie<br />
möglich wird!“<br />
Als besonders kundenfreundlich<br />
hat sich die Ausweitung<br />
der Praxisöffnungszeiten herausgestellt.<br />
Montags und Donnerstags<br />
hat die Praxis bis 20<br />
Uhr geöffnet, an allen anderen<br />
Wochentagen bis 19 Uhr. Somit<br />
ist gewährleistet, dass auch<br />
Berufstätige einen passenden<br />
Termin bekommen können.<br />
Zahnarztpraxis Nienstedten<br />
Dr. Leonie Brolund<br />
Nienstedtener Straße <strong>10</strong><br />
22609 Hamburg<br />
Tel.: 82 66 30<br />
zahnarztpraxis-nienstedten.de<br />
Seher Sancarbarlas<br />
jetzt in Iserbrook!<br />
Sülldorfer Landstraße 60 · 22589 Hamburg<br />
Inh.: C. Dibbern-Weyh · www.salon-hairdesign.de<br />
Auch montags geöffnet! ☎ 87 21 81