DSZ 10-2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4 • DorfStadtZeitung <strong>10</strong>/<strong>2013</strong> • 17.<strong>10</strong>.<strong>2013</strong><br />
Weltberühmter Komponist aus Sülldorf feiert 50. Geburtstag<br />
Seine Werke werden nicht nur in Hamburg, sondern auch in New York, Wien oder Genf aufgeführt. Am 25. Oktober in Sülldorf | Markus Krohn<br />
„Schäfer – Elefant 01“<br />
ist dieses Bild benannt...<br />
Kontrabassisten gelten<br />
in Musikerkreisen als<br />
geistreich und gewitzt.<br />
Foto: Schäfer<br />
Dialog-Display in<br />
Rissen aufgestellt<br />
Rissen | Markus Krohn<br />
Anfang September wurden im<br />
Bezirk Altona die ersten beiden<br />
Dialog-Displays aufgestellt. Für<br />
die ersten Standorte wurden<br />
der Tinsdaler Heideweg in<br />
Rissen und der Lüttkamp in<br />
Lurup ausgewählt.<br />
Die Geräte messen die Geschwindigkeiten<br />
und zeigen<br />
dem Fahrer an, ob er zu schnell<br />
oder richtig fährt. Es wird nicht<br />
die explizite Geschwindigkeit<br />
angezeigt. Damit unterscheiden<br />
sich die Displays von den<br />
Temposys-Geräten der Polizei.<br />
„Die Autofahrer sollen in ihrem<br />
Fahrverhalten sensibilisiert werden<br />
und die Verkehrssicherheit<br />
in den Abschnitten verbessert<br />
werden. Pilotprojekte haben<br />
hier langfristig gute Ergebnisse<br />
erzielt und daher haben Bezirke,<br />
Innenbehörde und der<br />
Landesbetrieb eine Vereinbarung<br />
beschlossen, welche die<br />
Aufstellung dieser Geräte in der<br />
Fläche festlegt. Zum Auftakt<br />
werden zwei Geräte in Altona<br />
eingesetzt, weitere sollen<br />
folgen“, so Henrik Strate, verkehrspolitischer<br />
Sprecher der<br />
SPD-Bezirksfraktion.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S ü l l d o r f | B l a n k e n e s e<br />
Während sich die Bürgerkriegs-Zustände<br />
in Syrien<br />
scheinbar stabilisieren, proben<br />
Israelis und Syrer in<br />
Hamburg den Frieden. Mehr<br />
noch: Israelische Freunde<br />
eines Blankeneser Arztes<br />
spenden ihr gebrauchtes Familienauto<br />
einer großen syrischen<br />
Flüchtlingsfamilie, die erst vor<br />
vier Wochen aus den syrischen<br />
Bürgerkriegsgebieten nach<br />
Hamburg geflohen sind.<br />
Überhaupt steigt die Spendenbereitschaft<br />
in den Elbvororten<br />
mit der Berichterstattung über<br />
zunehmende Gewalt in den<br />
Deutschen Medien, die Kirchengemeinde<br />
in Blankenese<br />
hat in Zusammenarbeit mit<br />
einem syrischstämmigen Arzt<br />
eine Spendenaktion durchgeführt<br />
und die Gemeinde Sülldorf-Iserbrook<br />
vermittelte für<br />
16 Syrische Flüchtlinge Unterkünfte<br />
in der Nähe. So kommen<br />
nicht nur scheinbar unversöhnlich<br />
gegenüber stehende Nationen<br />
wieder zusammen, sondern<br />
auch Christen, Moslime und<br />
Juden – mitten in Hamburg!<br />
Auch Kinderarzt Dr. Mohamed<br />
Said aus Blankenese engagiert<br />
sich seit Jahren für die Flüchtlinge<br />
des Bürgerkriegs in Syrien.<br />
Für seine Arbeit in Syrien<br />
Was schenkt man einem<br />
Musiker und Komponisten<br />
zum 50. Geburtstag? Richtig:<br />
ungeteilte Aufmerksamkeit,<br />
Augen und Ohren.<br />
So jedenfalls wünscht es<br />
sich der Sülldorfer Solokontrabassist<br />
und Philharmoniker<br />
Stefan Schäfer.<br />
Das Hamburger Konservatorium<br />
veranstaltet in Zusammenarbeit<br />
mit dem Verein kammermusik<br />
heute e.V. ein Geburtstagskonzert<br />
der besonderen<br />
Art: Anlässlich des 50. Geburtstages<br />
von Stefan Schäfer werden<br />
verschiedene Kompositionen<br />
des Solokontrabassisten<br />
der Philharmoniker Hamburg<br />
zur Aufführung gelangen.<br />
Auf dem Programm stehen mit<br />
„Es war einmal“ und „Herren“<br />
dabei zwei Liederzyklen für<br />
Sopran und Instrumentalensembles<br />
nach Texten von Daniil<br />
Charms und Ror Wolf auf<br />
dem Programm. Mit dem<br />
Streichquintett „Soltane“, dem<br />
Klavierquintett „Owl“, einer<br />
seiner Lieblingskompositionen,<br />
Rundum versorgt im Alter<br />
Wir helfen Ihnen, im Alter<br />
und bei Pflegebedürftigkeit<br />
die vertraute häusliche<br />
Umgebung zu bewahren.<br />
Wenn das Alleinleben nicht<br />
mehr funktioniert, fi nden<br />
Sie bei uns ein familiäres<br />
Zuhause.<br />
www.pfl egediakonie.de<br />
und in den Flüchtlingslagern<br />
an den Grenzen sammelt er in<br />
seiner Praxis Spenden. Im<br />
Sommer insbesondere Geldspenden,<br />
damit vor Ort drin-<br />
gend gebrauchte Nahrung,<br />
Kleidung und Unterkünfte gekauft<br />
werden können, und die<br />
medizinische Versorgung, zum<br />
Beispiel mit Medikamenten,<br />
sichergestellt werden kann.<br />
Erste Spenden sind bereits über<br />
eine in seiner Praxis aufgestellte<br />
Box für die Arbeit in den<br />
Flüchtlingslagern weiter gelei-<br />
und dem Hornquintett „Nordisch<br />
Nobel“ erklingen drei<br />
Kammermusikwerke, die Einblicke<br />
in Schäfers kompositorisches<br />
Oeuvre gewähren.<br />
Stefan Schäfer hat als Solist<br />
und Kammermusiker zahlreiche<br />
CD-Einspielungen vorgenommen.<br />
Seit 1993 ist er Dozent für<br />
Kontrabass am Hamburger<br />
Konservatorium. Darüber hinaus<br />
hat Schäfer inzwischen<br />
mehr als 50 Kompositionen für<br />
sein Instrument vorgelegt, die<br />
auf der ganzen Welt zur Aufführung<br />
gelangen (Carnegie<br />
Hall, Wiener Musikverein,<br />
Laeiszhalle). Dazu gehören<br />
neben Kammermusikstücken<br />
auch Theatermusik und Hörspiele.<br />
In England und den USA<br />
erhielt er Auszeichnungen für<br />
seine Kompositionen. Von 20<strong>10</strong><br />
bis 2012 war er Composer-in-<br />
Residence der Pädagogischen<br />
Arbeitsgemeinschaft Kontrabass<br />
Baden-Württemberg, um<br />
neue Literatur für den Kontrabassunterricht,<br />
aber auch für<br />
Workshops und Wettbewerbe<br />
Diakoniestation<br />
Elbgemeinden<br />
Telefon: (040) 86 22 42<br />
Seniorenresidenz<br />
Bugenhagenhaus<br />
Telefon: (040) 822 76 30<br />
Pflegediakonie<br />
tet worden und wir bitten nun<br />
Sie herzlich für diese gute<br />
Sache weiter zu spenden. Am<br />
besten auf das Konto der<br />
Homs-Liga, die die Spenden im<br />
Namen von Dr. Said ohne Abzüge<br />
in seine Heimat transferiert<br />
und ggf. auch Spendenbescheinigungen<br />
ausstellen kann.<br />
Mit dem eingenommenen Geld<br />
können Medikamente und<br />
Decken oder Kleidung angeschafft<br />
werden, die in den<br />
Flüchtlingscamps in den Nachbarländern,<br />
dringend gebraucht<br />
auf den Weg zu bringen.<br />
„Von den Kompositionen allein<br />
kann man nicht leben, aber als<br />
Musiker sollte man auch komponieren<br />
- für mich gehört das<br />
dazu!“ sagte Schäfer der<br />
DorfStadtZeitung.<br />
Geburtstagskonzert<br />
am 25. Oktober <strong>2013</strong>, 19.30 Uhr<br />
Hamburger Konservatorium<br />
Sülldorfer Landstraße 196<br />
www.kammermusik-heute.de<br />
Karten: 15,–€/ <strong>10</strong>,–€<br />
Vorbestellung: 87 08 77-0<br />
oder per Mail: konzertinfo@<br />
kammermusik-heute.de<br />
und an der Abendkasse<br />
Mitwirkende:<br />
Gabriele Rossmanith – Sopran,<br />
Björn Westlund – Flöte, Christoph<br />
Moinian – Horn, Frank<br />
Polter – Schlagzeug, Annette<br />
Schäfer – Violine, Martin Schäfer<br />
– Violine, Thomas Rühl –<br />
Viola, Ingo Zander – Violoncello,<br />
Christiane Behn – Klavier<br />
und Stefan Schäfer –<br />
Kontrabass.<br />
Pflegediakonie<br />
Syrer und Israelis: Frieden im Exil<br />
Auto-Spende für syrische Flüchtlinge aus Blankenese – weitere Spenden benötigt | Markus Krohn<br />
BLANKENESE<br />
SÜLLDORF<br />
Wir sind für Sie da<br />
werden. Mittlerweile sind<br />
knapp sieben Millionen Menschen<br />
in Syrien und den Nachbarländern<br />
Jordanien, Libanon,<br />
Türkei und Irak betroffen. Zwei<br />
Aus Furcht vor in Deutschland aktiven Agenten des Syrischen Machthabers Assad darf die <strong>DSZ</strong><br />
die Flüchtlinge nur von hinten zeigen. Hier beim Besteigen ihres neuen Autos. Foto: mkmedien.de<br />
Drittel der Flüchtlinge sind<br />
Frauen und Kinder!<br />
Spenden-Kontoverbindung:<br />
Homs League Abroad e.V.<br />
Konto-Nr.: 361 15 55<br />
BLZ: 400 400 28<br />
Commerzbank Münster AG<br />
Verwendungszweck: „Spende<br />
Syrien-Opfer Dr. Said“