Bürgerblatt März 2013.pdf - Großschirma
Bürgerblatt März 2013.pdf - Großschirma
Bürgerblatt März 2013.pdf - Großschirma
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Bürgerblatt</strong><br />
Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
<strong>Großschirma</strong> Großvoigtsberg Hohentanne Kleinvoigtsberg Obergruna Reichenbach Rothenfurth Seifersdorf Siebenlehn<br />
Amtsblatt und Heimatzeitung für die Stadt <strong>Großschirma</strong> mit den Stadtteilen<br />
Ausgabe 03 Erscheinungstag: 20. <strong>März</strong> 2013<br />
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 09. April 2013<br />
<strong>März</strong> 2013<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
mit dem Voranschreiten des Jahres und dem bevorstehenden Ende des<br />
Winters richten sich unsere Blicke nun wieder verstärkt auf die zu erwartenden<br />
kommunalen Bauvorhaben in unserem Stadtgebiet. Obwohl der<br />
Haushalt unserer Kommune, vor allem auf Grund der durch den Gesetzgeber<br />
erlassenen Neuerungen im Zusammenhang mit der Einführung der<br />
Doppik in diesem Jahr noch nicht beschlossen werden konnte, bereiten wir<br />
die Investitionen planungsseitig bereits wieder längerfristig vor, um nach<br />
einer möglichen Bewilligung schnell mit deren Umsetzung beginnen zu<br />
können.<br />
Sicher ist zum heutigen Zeitpunkt zunächst einmal, dass wir den letzten<br />
Abschnitt der Marktsanierung in Siebenlehn finanziell durch Fördermittel<br />
werden untersetzen können. Die noch ausstehenden Arbeiten umfassen<br />
dabei die unmittelbar an den Markt angrenzenden Nebenstraßen, darunter<br />
die Kirchgasse und das so genannte „Ringel“. Abgerundet wird die Maßnahme<br />
durch die Sanierung des Rathausgebäudes an Dach und Fassade.<br />
Die Arbeiten werden dabei unter Einbeziehung und in Abstimmung mit<br />
der Denkmalbehörde planerisch vorbereitet.<br />
Noch offen ist momentan, wann wir mit Fördermitteln zur weiteren Erneuerung<br />
des restlichen Abschnittes der Münzbachtalstraße sowie zur Modernisierung<br />
des Vereinshauses in Großvoigtsberg rechnen dürfen. Übereinstimmung<br />
herrscht jedoch darüber, dass wir innerhalb des „Klosterbezirkes<br />
Altzella“ die erste Kommune sein werden, die Fördergelder zugesprochen<br />
erhält, sobald diese wieder zur Verfügung stehen. Ebenso offen ist, ob und<br />
wie viel Mittel wir für die weitere Sanierung der Innenbereiche unserer Kindereinrichtungen<br />
erhalten werden. Die entsprechenden Fördermittelanträge<br />
sind durch die jeweiligen Träger gestellt. Das Hauptaugenmerk liegt<br />
in diesem Jahr dabei auf den Kindergärten in Kleinvoigtsberg und in Siebenlehn,<br />
da hier dringender Handlungsbedarf besteht.<br />
Ein Vorhaben der besonderen Art haben wir uns in den kommenden Monaten<br />
mit der energetischen Verbesserung und der damit verbundenen<br />
teilweisen Erneuerung der Straßenbeleuchtung in unserem gesamten<br />
Stadtgebiet zum Ziel gesetzt. Dieses Projekt erfordert zwar zunächst einmal<br />
einen relativ hohen, auch finanziellen Aufwand. Unter Verwendung der<br />
auch für diese Maßnahme in Aussicht gestellten Fördergelder sollte sich<br />
der Einsatz der Mittel jedoch in wenigen Jahren bezahlt machen und kostensparend<br />
auf spätere Zeiten auswirken. Zur gegebenen Zeit werden wir<br />
Sie an dieser Stelle näher und umfassender informieren.<br />
Zum Schluss der heutigen Ausgabe möchte ich es nicht versäumen, Ihnen<br />
für das in der kommenden Woche vor uns liegende Osterfest schöne und<br />
beschauliche Feiertage und den Kindern einen fleißigen Osterhasen zu<br />
wünschen. In diesem Sinne verbleibe ich bis zur Aprilausgabe wiederum<br />
mit einem herzlichen „Glück Auf!“<br />
Ihr<br />
Volkmar Schreiter, Bürgermeister<br />
Das Osterei<br />
Unterm Baum in grünen Gras sitzt ein kleiner Osterhas’!<br />
Putzt den Bart und spitzt das Ohr, macht ein Männchen, guckt hervor.<br />
Springt dann fort mit einem Satz, und ein kleiner frecher Spatz<br />
schaut jetzt nach, was denn dort sei. Und was ist’s? Ein Osterei.<br />
(Volksgut)<br />
Ein schönes Osterfest<br />
und einen fleißigen Osterhasen<br />
wünschen Ihnen<br />
die MitarbeiterInnen der Stadtverwaltung<br />
Frühlingsboten
Seite 2 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
<strong>Bürgerblatt</strong> Stadt<br />
<strong>Großschirma</strong><br />
Öffentliche Stadtratssitzungen<br />
Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet am<br />
Montag, dem 15.04.2013 , um 19:00 Uhr<br />
im Bürgersaal, Hauptstraße 83a,<br />
09603 <strong>Großschirma</strong> statt.<br />
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang der Bekanntmachungstafel<br />
an der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong>, Hauptstraße 156,<br />
09603 <strong>Großschirma</strong>.<br />
Gleiche Bekanntmachungen zur Tagesordnung erfolgen auch in den<br />
Schaukästen der Stadtteile.<br />
Der angegebene Termin versteht sich vorbehaltlich erforderlicher Änderungen,<br />
die sich aus aktuellen Anlässen ergeben können.<br />
Bürgermeistersprechstunden<br />
Bei Bedarf können nach vorheriger Absprache Direkttermine in allen Stadtteilen<br />
und vor Ort vereinbart werden.<br />
Ansonsten findet die Sprechstunde jeweils<br />
dienstags von 14:00 Uhr – 18:00 Uhr<br />
in der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> statt.<br />
Sprechstunde am Dienstag, dem 09. April 2012<br />
von 14:00 – 15:00 Uhr in der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
von 15:30 Uhr –17:00 Uhr im historischen Rathaus Siebenlehn.<br />
Erinnerung an die Bekanntmachung im Amtsblatt Februar 2013<br />
Bekanntmachung<br />
Das Einwohnermeldeamt der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> bleibt in<br />
der Zeit vom 08. April bis zum 16. April 2013 aus technischen Gründen<br />
für den Besucherverkehr geschlossen.<br />
Erster Öffnungstag ist der 18. April 2013.<br />
V. Schreiter, Bürgermeister<br />
Schöffinnen und Schöffen gesucht<br />
Schöffenwahl 2013<br />
für die Amtsperiode vom 01.01.2014 bis 31.12.2018<br />
Ab sofort sind Bewerbungen für die Schöffenämter im Freistaat Sachsen<br />
möglich, so auch in der Stadt <strong>Großschirma</strong>. Die Schöffen werden für eine<br />
fünfjährige Amtszeit gewählt, die ab dem 1. Januar 2014 beginnen wird.<br />
Schöffen sind ehrenamtliche Richter in der Strafgerichtsbarkeit. Sie wirken<br />
in Verhandlungen bei den Amts- und Landgerichten mit. Sie stehen grundsätzlich<br />
gleichberechtigt neben dem Berufsrichter. Die Mitwirkung juristischer<br />
Laien an der Rechtsprechung ist gerade deshalb gewollt, weil ihre<br />
Lebens- und Berufserfahrung, ihr vernünftiges Urteil, ihr Gemeinsinn und<br />
ihre Bewertungen in die Entscheidungen der Gerichte eingebracht werden<br />
sollen. Ihre Stimme hat bei Beratung und Abstimmung über das Urteil das<br />
gleiche Gewicht wie die eines Berufsrichters.<br />
Als Schöffe kann sich jeder deutsche Staatsbürger bewerben, der am 1. Januar<br />
2014 mindestens 25 und höchstens 69 Jahre alt ist. Die Bewerbung<br />
sollte Angaben zur Person (Name, Vorname, Geburtsname, Familienstand,<br />
Staatsangehörigkeit, Geburtsort, Geburtsdatum, Beruf, Anschrift) sowie die<br />
Erklärung enthalten, dass keine einschlägigen Vorstrafen oder Ermittlungsverfahren<br />
vorliegen, keine Tätigkeit als hauptamtlicher oder inoffizieller<br />
Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes der DDR erfolgte und kein Vermögensverfall<br />
vorliegt. Personen, die sich für das Amt eines Jugendschöffen<br />
interessieren, sollten zudem etwaige Erfahrungen in der Jugenderziehung<br />
mitteilen.<br />
Amtlicher Teil<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
Erscheinungstag<br />
20. <strong>März</strong> 2013<br />
Bewerbungen zum Amt eines Schöffen sind an die Stadt-/Gemeindeverwaltung<br />
des Wohnsitzes, Bewerbungen zum Amt eines Jugendschöffen<br />
an das Jugendamt des Landkreises zu richten.<br />
Ausgeschlossen ist, wer infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Bekleidung<br />
öffentlicher Ämter nicht besitzt oder gegen den ein Ermittlungsverfahren<br />
läuft, das den Verlust dieser Fähigkeit zur Folge haben kann, wer<br />
wegen einer vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs<br />
Monaten verurteilt ist sowie wer die freiheitliche demokratische, rechts-<br />
und sozialstaatliche Ordnung ablehnt oder bekämpft.<br />
Ferner wird nicht zum Schöffenamt vorgeschlagen, wer aus gesundheitlichen<br />
Gründen für das Amt nicht geeignet ist; mangels ausreichender Beherrschung<br />
der deutschen Sprache für das Amt nicht geeignet ist; in Vermögensverfall<br />
geraten ist; gegen die Grundsätze der Menschlichkeit oder<br />
der Rechtsstaatlichkeit verstoßen hat oder wegen einer Tätigkeit als hauptamtlicher<br />
oder inoffizieller Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes der<br />
ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik nicht geeignet ist oder<br />
als ehrenamtlicher Richter in der Strafrechtspflege in zwei aufeinanderfolgenden<br />
Amtsperioden tätig gewesen ist, von denen die letzte Amtsperiode<br />
im Wahljahr 2013 noch andauert.<br />
Daneben sollen bestimmte Berufsgruppen nicht zum Schöffen berufen<br />
werden. Hierzu zählen u. a. Richter, Staatsanwälte, Notare, Rechtsanwälte,<br />
gerichtliche Vollstreckungsbeamte, Polizeivollzugsbeamte, Bedienstete<br />
des Strafvollzugs sowie hauptamtliche Bewährungs- und Gerichtshelfer.<br />
Das Formular zur Beantragung der Aufnahme in die Vorschlagsliste für die<br />
Schöffenwahl ist entweder über die Homepage der Stadt erhältlich oder<br />
kann direkt beim Einwohnermeldeamt nachgefragt werden.<br />
Für weitere Informationen steht Frau Ursula Schubert (Einwohnermeldeamt<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong>) unter der Tel.-Nr. 037328-89925 gern<br />
zur Verfügung. Das ausgefüllte Bewerbungsformular ist bis spätestens 15.<br />
April 2013 zu richten an:<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> – Einwohnermeldeamt<br />
Hauptstraße 156<br />
09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Information der Stadtverwaltung zum Projekt<br />
Polizei.Sachsen.2020 und zum Einsatz<br />
eines Bürgerpolizisten<br />
Innenminister Ulbig: »Erfolgreiche Polizeiarbeit bedeutet Sicherheit für die<br />
Bürger. Damit Sachsen auch weiterhin eines der sichersten Bundesländer<br />
bleibt, wird die sächsische Polizei ihre Aufgaben, Arbeitsweisen und Organisation<br />
an die sich verändernden gesellschaftlichen Rahmenbedingungen<br />
anpassen.«<br />
Dazu wurde im Dezember 2009 das Projekt Polizei.Sachsen.2020 eingerichtet.<br />
In seiner Klausurtagung am 24./25. Januar 2011 hat das Kabinett den<br />
Vorschlägen zur Neustrukturierung der sächsischen Polizei zugestimmt.<br />
Wesentliche Eckpunkte der künftigen Polizeiorganisation:<br />
Straffung der Struktur der Polizeidirektionen auf fünf Dienststellen, Festhalten<br />
an 41 Polizeirevieren; zwei bis maximal vier pro Landkreis, die Anzahl<br />
der Streifenbeamten bleibt erhalten, als polizeiliche Ansprechpartner<br />
werden Bürgerpolizisten eingesetzt; ihre Anzahl wird erhöht, in allen Polizeirevieren<br />
wird ein Kriminaldienst eingerichtet, die Struktur des Landeskriminalamtes<br />
wird gestrafft, die Landespolizeidirektion Zentrale Dienste<br />
wird in ein Landesamt für Polizeitechnik, Logistik und Verwaltung umgewandelt;<br />
die Fachdienste Polizeihubschrauberstaffel, Polizeireiterstaffel,<br />
Wasserschutzpolizei und Polizeiorchester werden der Bereitschaftspolizei<br />
zugeordnet, die Bereitschaftspolizei bleibt ein eigener Polizeiverband; die<br />
Anzahl der Einsatzzüge und -beamten bleibt erhalten; die operativen Einsatzeinheiten<br />
werden unter Wegfall der drei Bereitschaftspolizeiabteilungen<br />
dem Präsidium der Bereitschaftspolizei direkt unterstellt, das Aus- und<br />
Fortbildungszentrum Bautzen wird der Hochschule der Sächsischen Polizei<br />
(FH) angegliedert; die Polizeifachschulen Chemnitz und Leipzig werden<br />
beim Präsidium der Bereitschaftspolizei angebunden.
<strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Am 18.03.2013 stellte sich der Polizeikommissar Klaus-Dieter Erber in der<br />
Stadtratssitzung vor.<br />
Erweiterung der Zuständigkeit der Polizeidienststelle Reinsberg auf<br />
die Stadt <strong>Großschirma</strong> mit all seinen Stadtteilen.<br />
Mit Wirkung vom 01.03.2013 erfolgte die Erweiterung des Wirkungsbereiches<br />
des Bürgerpolizisten Reinsberg auf die Stadt <strong>Großschirma</strong>. Grundlage<br />
hierfür bildet das vom Sächsischen Staatsministerium des Innern herausgegebene<br />
Feinkonzept zur Neuorganisation der Sächsischen Polizei – Projekt<br />
„Polizei.Sachsen.2020“.<br />
Der Hauptsitz verbleibt weiterhin im Gemeindeamt Reinsberg. Für alle Bürger<br />
besteht die Möglichkeit die Sprechstundenzeiten in beiden Kommunen<br />
entsprechend der jeweiligen Amtsblattveröffentlichung zu nutzen.<br />
Telefonische Kontaktierungen bzw. Gesprächswünsche erfolgen über<br />
Tel. 037328 - 8990 - Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Tel. 037324 - 8070 - Gemeindeverwaltung Reinsberg<br />
Tel. 03731 - 700 - Polizeirevier Freiberg<br />
Bürgerpolizist –<br />
Polizeikommissar<br />
Klaus-Dieter Erber<br />
Sprechstunden des<br />
Bürgerpolizisten<br />
<strong>Großschirma</strong> – Rathaus/Beratungsraum<br />
zum Kennlerntag<br />
Donnerstag, den 11.04.2013<br />
von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und<br />
13:00 Uhr bis 15:00 Uhr<br />
Reinsberg – Rathaus<br />
Donnerstag, den 04.04.2013<br />
von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Donnerstag, den 18.04.2013<br />
von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Der Bürgerpolizist informiert und bittet um Mithilfe und Hinweise!!<br />
– Polizeirapport –<br />
Rote Karte für grobes Foulspiel und grob unsportliches Betragen<br />
Tatort Sportpark <strong>Großschirma</strong><br />
Zugegeben – der Vergleich scheint weit hergeholt da es sich doch bei dem<br />
hier vorliegenden Sachverhalt um eine Straftat handelt. Aber ist die Vorgehensweise<br />
nicht auch ein grobes Foulspiel und ein grob unsportliches Betragen<br />
all denjenigen gegenüber, die in ihrer Arbeit und in ihrer Freizeit mit<br />
viel Arrangement und Einsatz dafür Sorge tragen, dass Schulsport, Freizeit-<br />
und Spielbetrieb ordnungsgemäß durchgeführt werden können.<br />
Seit längerer Zeit schon werden in unregelmäßigen Abständen aus Teilen<br />
der Umzäunung des Sportpark die Sicherungslamellen aufgebogen und<br />
entfernt, um anschließend den Zaun zu öffnen bzw. beiseite zu schieben.<br />
Die Frage steht: Gegen wen richten sich die Aktivitäten der Person oder<br />
der Personen, die diese Sachbeschädigungen verursachen und den/die wir<br />
laut Gesetz auch als Täter bezeichnen können?<br />
Ist die Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong>, insbesondere der Bauhof das Ziel?<br />
Die Mitarbeiter müssen mit viel Arbeits-, Material- und Zeitaufwand die Re-<br />
Seite 3<br />
paraturen wieder durchführen und dies kostet schließlich auch Geld, das<br />
letztendlich die Stadt aufbringen muss.<br />
Ist es der Sportverein TUS 1875 <strong>Großschirma</strong>? Gefällt dem/den Täter/n<br />
nicht, dass im Verein viele Menschen, darunter viele Kinder und Jugendliche<br />
eine Heimstätte gefunden haben um sich sportlich aktiv zu betätigen.<br />
Man bedenke, welcher Schaden zu erwarten wäre wenn Wildtiere, insbesondere<br />
Wildschweine in den Sportpark gelangen. Für mich wäre dann in<br />
jedem Fall der reguläre Wettkampfbetrieb in Frage gestellt.<br />
Oder ist es vielleicht ein Mitarbeiter, der im Rahmen eines Förderprogramms<br />
in Bürgerarbeit im Sportpark tätig ist, zumal dieser auch seit seiner<br />
Arbeitsaufnahme Sachbeschädigungen an seinem Privatbesitz zu verzeichnen<br />
hat?<br />
Auf Grund der mir zur Kenntnis gebrachten Sachverhalte habe ich Anzeige<br />
von Amts wegen erstattet und durch den Berechtigten der Stadtverwaltung<br />
<strong>Großschirma</strong> wurde Strafantrag gestellt. Ich habe die Rote Karte bereits<br />
in der Hand. Es liegt an unser aller Aufmerksamkeit und Ihren Hinweisen,<br />
dass ich dem oder den Täter/n diese auch bald zeigen kann.<br />
gez. Erber, Polizeikommissar<br />
Statistik über Einwohner, Geburten,<br />
Eheschließungen, Sterbefälle und Gewerbe<br />
2010 2011 2012<br />
Einwohner (HW) 5876 5835 5800<br />
davon<br />
<strong>Großschirma</strong> 1455 1438 1439<br />
Großvoigtsberg 678 668 661<br />
Hohentanne 260 259 263<br />
Kleinvoigtsberg 263 261 256<br />
Reichenbach 594 574 578<br />
Rothenfurth 310 302 299<br />
Seifersdorf 320 318 313<br />
Siebenlehn 1491 1497 1491<br />
Obergruna 505 508 500<br />
Zuzüge (HW u. NW) 207 216<br />
davon<br />
<strong>Großschirma</strong> 47 53<br />
Großvoigtsberg 19 21<br />
Hohentanne 13 13<br />
Kleinvoigtsberg 15 8<br />
Reichenbach 10 15<br />
Rothenfurth 15 12<br />
Seifersdorf 7 6<br />
Siebenlehn 52 75<br />
Obergruna 29 13<br />
Wegzüge (HW u. NW) 234 253<br />
davon<br />
<strong>Großschirma</strong> 72 50<br />
Großvoigtsberg 14 26<br />
Hohentanne 10 18<br />
Kleinvoigtsberg 6 13<br />
Reichenbach 25 19<br />
Rothenfurth 23 9<br />
Seifersdorf 9 9<br />
Siebenlehn 51 86<br />
Obergruna 24 23<br />
Eheschließungen 30 25 27<br />
Sterbefälle 54 63 62<br />
Geburten<br />
42<br />
w 25 / m 17<br />
41<br />
w 24 / m 17<br />
50<br />
w 25 / m 25<br />
Gewerbeanmeldungen 59 36 41<br />
Gewerbeummeldungen 24 30 28<br />
Gewerbeabmeldungen 54 35 29<br />
HW = Hauptwohnung; NW = Nebenwohnung
Seite 4 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Bauamt<br />
Umsetzung der 2. Stufe der<br />
EU-Umgebungslärmrichtlinie<br />
Lärmkartierung 2012<br />
Das Sächsische Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie<br />
(LfULG) hat die Ergebnisse aus der Lärmkartierung 2012 in Sachsen<br />
als interaktive Karten im Internet bereitgestellt. Damit kann sich<br />
jeder interessierte Bürger schnell und umfassend über die Verkehrslärmbelastung<br />
in seinem Wohnumfeld informieren. Gemäß § 7 der<br />
34. Verordnung zum Bundesimmissionsschutz wird hiermit bekannt<br />
gemacht, dass die Lärmkartierung 2012 unter folgendem Link www.<br />
umwelt.sachsen.de/umwelt/25996.htm eingesehen bzw. über die<br />
entsprechende Verknüpfung der Homepage der Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
aufgerufen werden kann.<br />
Die Lärmkartierung erfolgte für Straßen mit einer Verkehrsstärke größer<br />
3 Mio. Fahrzeuge / Jahr. Für die Stadt <strong>Großschirma</strong> trifft das für die<br />
A 4 und für die B 101 zu.<br />
Das Regionalmanagement Klosterbezirk<br />
Altzella zieht um!<br />
Durch unseren Umzug nach Niederstriegis, ändern sich ab 8. <strong>März</strong> 2013<br />
sämtliche Kontaktdaten:<br />
1. Neue Anschrift<br />
Regionalmanagement Klosterbezirk Altzella e.V.<br />
Schulweg 1<br />
04741 Roßwein OT Niederstriegis<br />
2. Neue E-Mail-Adressen<br />
moeller@klosterbezirk-altzella.de<br />
heidrich@klosterbezirk-altzella.de<br />
zill@klosterbezirk-altzella.de<br />
Die alten Adressen sind parallel noch bis 27.04.2013 gültig.<br />
3. Neue Telefonnummer (0 34 31) 6 78 87 20<br />
Durchwahl Regionalmanagerin Frau Möller (0 34 31) 6 78 87 21<br />
Selbstverständlich erreichen Sie uns auch weiterhin über Handy:<br />
Frau Möller (01 76) 81 06 85 20<br />
Frau Heidrich (01 52) 33 66 97 46<br />
4. Neue Faxnummer (0 34 31) 6 78 87 19<br />
Aktuelle Informationen finden Sie auch im Internet unter www.Klosterbezirk-altzella.de<br />
Ihr Regionalmanagement Klosterbezirk Altzella<br />
Ende des amtlichen Teils<br />
Geburten<br />
Drei Dinge sind uns aus dem Paradies geblieben: Die Sterne<br />
der Nacht, die Blumen des Tages und die Augen der Kinder.<br />
(Dante Alighieri aus der Göttlichen Komödie)<br />
Jason Jonny Otto<br />
geboren am 17.02.2013,<br />
<strong>Großschirma</strong><br />
Stanley Dzierzon Raik Voigtländer<br />
geboren am 15.02.2013, geboren am 24.02.2013<br />
<strong>Großschirma</strong> Siebenlehn<br />
Wir gratulieren den Eltern recht herzlich und wünschen den<br />
neuen Erdenbürgern Gesundheit, Glück und alles Gute.<br />
Ehejubiläum<br />
Die Liebe ist der Stoff, den die Natur gewebt und die<br />
Phantasie bestickt hat. (Voltaire)<br />
Das Fest der Diamantenen Hochzeit<br />
feiern<br />
am 13. April 2013<br />
Frau Christa und Herr Baldur Härtel<br />
in Siebenlehn<br />
Die Stadtverwaltung gratuliert ganz herzlich,<br />
wünscht alles Gute, Gesundheit und noch<br />
viele schöne gemeinsame Jahre!<br />
Geburtstage im Monat April<br />
Die Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> gratuliert<br />
allen genannten und ungenannten Jubilarinnen<br />
und Jubi laren und wünscht ihnen<br />
recht viel Gesundheit und Wohlergehen.<br />
in <strong>Großschirma</strong><br />
am 01.04. Frau Inge Unfried zum 77. Geburtstag<br />
am 01.04. Herrn Harri Hayde zum 80. Geburtstag<br />
am 03.04. Herrn Eckhard Primm zum 75. Geburtstag<br />
am 07.04. Frau Margot Lohse zum 75. Geburtstag<br />
am 09.04. Frau Anna Heidemann zum 94. Geburtstag<br />
am 10.04. Frau Renate Meyer zum 78. Geburtstag<br />
am 12.04. Frau Susanne Sehring zum 70. Geburtstag<br />
am 16.04. Frau Ursula Köhler zum 78. Geburtstag<br />
am 20.04. Herrn Dieter Hergott zum 71. Geburtstag<br />
am 21.04. Frau Rita Hayde zum 79. Geburtstag<br />
am 21.04. Herrn Dieter Haubold zum 71. Geburtstag<br />
am 26.04. Herrn Gottfried Zimmermann zum 83. Geburtstag<br />
am 27.04. Frau Irene Rußau zum 75. Geburtstag<br />
am 28.04. Frau Christa Illgen zum 87. Geburtstag<br />
am 29.04. Herrn Günther May zum 78. Geburtstag<br />
am 30.04. Frau Inge Monse<br />
in Großvoigtsberg<br />
zum 71. Geburtstag<br />
am 02.04. Frau Gertrud Haubold zum 80. Geburtstag<br />
am 04.04. Frau Ilse Lorenz zum 85. Geburtstag<br />
am 08.04. Herrn Helmut Steinacker zum 78. Geburtstag<br />
am 11.04. Frau Lieselotte Kulessa zum 90. Geburtstag<br />
am 11.04. Herrn Werner Herfurth zum 87. Geburtstag<br />
am 15.04. Frau Erna Traub zum 77. Geburtstag<br />
am 18.04. Herrn Horst Tränkner zum 81. Geburtstag<br />
am 21.04. Frau Erika Piatkowiak zum 77. Geburtstag<br />
am 25.04. Herrn Helmut Schüttauf<br />
in Hohentanne<br />
zum 73. Geburtstag<br />
am 04.04. Herrn Klaus Stelzer zum 72. Geburtstag<br />
am 05.04. Herrn Horst Schulze zum 81. Geburtstag<br />
am 21.04. Frau Kresenzia Ulbrich zum 76. Geburtstag<br />
am 22.04. Herrn Martin Große zum 85. Geburtstag<br />
am 25.04. Frau Erika Birndt<br />
in Kleinvoigtsberg<br />
zum 70. Geburtstag<br />
am 05.04. Herrn Kurt Schulze zum 89. Geburtstag<br />
am 10.04. Frau Elvira Seidel zum 71. Geburtstag<br />
am 13.04. Frau Regina Richter zum 84. Geburtstag<br />
am 22.04. Frau Ingeborg Maling<br />
in Obergruna<br />
zum 70. Geburtstag<br />
am 09.04. Frau Käthe Lauer zum 81. Geburtstag<br />
am 14.04. Frau Irma Koch zum 86. Geburtstag<br />
am 17.04. Herrn Walter Reinhard zum 83. Geburtstag
<strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
am 17.04. Frau Waltraud Götze zum 79. Geburtstag<br />
am 25.04. Frau Annemarie Schmidt zum 76. Geburtstag<br />
am 26.04. Herrn Joachim Mühmelt zum 73. Geburtstag<br />
in Reichenbach<br />
am 08.04. Frau Gisela Karner zum 75. Geburtstag<br />
am 10.04. Herrn Horst Wickleder zum 80. Geburtstag<br />
am 11.04. Frau Margarete Lange zum 77. Geburtstag<br />
am 14.04. Frau Ruth Wetzig zum 86. Geburtstag<br />
am 16.04. Herrn Werner Gießner zum 71. Geburtstag<br />
am 19.04. Frau Hildegard Winkler zum 82. Geburtstag<br />
am 22.04. Frau Lieselotte Wolf zum 85. Geburtstag<br />
am 30.04. Frau Lotte Krumpfert zum 81. Geburtstag<br />
am 30.04. Herrn Heinz Haubold zum 91. Geburtstag<br />
in Rothenfurth<br />
am 07.04. Frau Brigitte Straßburger zum 79. Geburtstag<br />
am 09.04. Frau Sonja Kirsten zum 83. Geburtstag<br />
am 15.04. Frau Gisela Bachmann zum 72. Geburtstag<br />
am 19.04. Frau Elsbeth Sachse zum 86. Geburtstag<br />
am 21.04. Herrn KarlHeinz Bachmann zum 75. Geburtstag<br />
am 21.04. Frau Adelheid Hellig zum 72. Geburtstag<br />
am 27.04. Herrn Heinz Kaiser zum 81. Geburtstag<br />
in Seifersdorf<br />
am 03.04. Herrn Helmut Wolf zum 77. Geburtstag<br />
am 07.04. Frau Marita Wolf zum 75. Geburtstag<br />
am 14.04. Frau Renate Bungarten zum 78. Geburtstag<br />
am 19.04. Frau Anneliese Hänig zum 84. Geburtstag<br />
am 19.04. Herrn Nikolaus Bungarten zum 74. Geburtstag<br />
am 21.04. Frau Annelies Ulbricht zum 78. Geburtstag<br />
in Siebenlehn<br />
am 01.04. Frau Charlotte Rieß zum 86. Geburtstag<br />
am 03.04. Herrn Woldemar Steinfeld zum 86. Geburtstag<br />
am 05.04. Frau Gerda Wehder zum 73. Geburtstag<br />
am 06.04. Frau Frieda Stiller zum 95. Geburtstag<br />
am 06.04. Frau Gudrun Vogel zum 80. Geburtstag<br />
am 07.04. Frau Hannelore Dürr zum 79. Geburtstag<br />
am 08.04. Frau Gisela Fritzsche zum 73. Geburtstag<br />
am 09.04. Herrn Baldur Härtel zum 77. Geburtstag<br />
am 09.04. Frau Elfriede Preuß zum 88. Geburtstag<br />
am 09.04. Herrn Hans Mehner zum 73. Geburtstag<br />
am 12.04. Herrn Manfred Koch zum 86. Geburtstag<br />
am 12.04. Frau Ursula Schulze zum 70. Geburtstag<br />
am 13.04. Frau Gabriele Walcha zum 88. Geburtstag<br />
am 13.04. Herrn Klaus Lorenz zum 72. Geburtstag<br />
am 15.04. Herrn Gerhard Lehnhardt zum 79. Geburtstag<br />
am 16.04. Frau Sonja Rohde zum 82. Geburtstag<br />
am 17.04. Herrn Gerolf Bellmann zum 82. Geburtstag<br />
am 18.04. Frau Irene Ulke zum 90. Geburtstag<br />
am 20.04. Herrn Dr. Christian Rudolph zum 84. Geburtstag<br />
am 22.04. Frau Käthe Lauenstein zum 82. Geburtstag<br />
am 22.04. Frau Hannelore Putzert zum 72. Geburtstag<br />
am 24.04. Herrn Heinz Barkowski zum 87. Geburtstag<br />
am 27.04. Frau Isolde Theiß zum 74. Geburtstag<br />
am 30.04. Frau Waltraud Conrad zum 78. Geburtstag<br />
Veranstaltungstipps <strong>März</strong>–Mai<br />
jeden Sonntag Amalie Dietrich Gedenkstätte im<br />
14:00 – 17:00 Uhr historischen Rathaus Siebenlehn geöffnet<br />
jeden 2. Dienstag Badefahrt nach Schlema<br />
Abfahrt gegen 12:00 Uhr<br />
Einstiegmöglichkeiten in Freiberg, <strong>Großschirma</strong>, Seifersdorf,<br />
Reichenbach, Großvoigtsberg, Siebenlehn<br />
Anfragen an Renate Felgner Tel. 037328 7300<br />
Seite 5<br />
Seniorentanz bei Schuberts · in Reichenbach, Am Feld<br />
ab 13:30 Uhr jeden 1. und 3. Mittwoch für alle Tanzfreudigen<br />
31.03. Osterbrunch „Schwarzes Roß“ Siebenlehn<br />
10:00 -14:00 Uhr pro Person 17,90 € inkl. Saft, Kaffee, Tee, Begrüßungsgetränk,<br />
0-4 Jahre kostenfrei, 5–11 Jahre zahlen 9,99€<br />
06.04. 3. Kammerkonzert im Schloss Bieberstein<br />
19:30 Uhr Violinenduo mit Valentin Gogov & Begleitung<br />
07.04. Training Irish Set-Dance<br />
17:00 – 19:00 Uhr im Bürgerhaus Obergruna<br />
12. oder 14.04. Training Irish Set-Dance<br />
(nach Absprache) im Bürgerhaus Obergruna<br />
19.04. Uhr Training Irish Set-Dance<br />
18:00 – 20:00 im Bürgerhaus Obergruna<br />
20.04. Uhr Irlandtag<br />
14:00 – 20:30 in Freiberg, Nikolaikirche – Eintritt frei<br />
26.04. Training Irish Set-Dance<br />
18:00 – 20:00 Uhr im Bürgerhaus Obergruna<br />
27.04. Tanzparty für Tanzlustige<br />
19:00 Uhr im „Schwarzen Roß“ Siebenlehn<br />
27.04. u. 28.04. VHS-Kurs Irish Set-Dance (Kurs-Nr. HF 209169)<br />
15:00 – 18:00 Uhr im Kunsthandwerkerhof Freiberg Burgstraße 19<br />
30.04. – 18:00 Uhr Hexenfeuer Rothenfurth<br />
30.04. Hexenfeuer Seifersdorf<br />
30.04. Hexenfeuer Siebenlehn<br />
03. oder 05.05. Training Irish Set-Dance<br />
(nach Absprache) im Bürgerhaus Obergruna<br />
08.05. – 10.05. Tage der offenen Tür – FFW <strong>Großschirma</strong><br />
12.05. Muttertagsmenü – Das Besondere erleben<br />
Hotel „Schwarzes Roß“ Siebenlehn<br />
Tischreservierung unter 035242 67776<br />
12.05. Training Irish Set-Dance<br />
17:00 – 19:00 Uhr im Bürgerhaus Obergruna<br />
16.05. Muttertagsüberraschungsausfahrt<br />
Abf. 12:00 Uhr der Volkssolidarität Reichenbach – Rückf. gegen 17 Uhr<br />
17.05. Training Irish Set-Dance<br />
18:00 – 20:00 Uhr im Bürgerhaus Obergruna<br />
18.05. 4. Kammerkonzert im Schloss Bieberstein<br />
20:00 Uhr Bläsertrio mit Anja Bachmann (Klarinette),<br />
Mei Chu Lai (Fagott) & Gast<br />
24.05. Training Irish Set-Dance<br />
18:00 – 20:00 Uhr im Bürgerhaus Obergruna<br />
25.05. 15:00 Uhr Tag der offenen Tür – Feuerwehr Reichenbach<br />
Abfallentsorgung<br />
Stadtteil Restmüll Gelbe Tonne Papier<br />
<strong>Großschirma</strong> 03./16./30.04. 04./17.04. 16.04.<br />
Rothenfurth 03./16./30.04 04./17.04. 16.04.<br />
Isaak 06./19.04. 04./17.04. 08.04<br />
Großvoigtsberg 03./16./30.04. 03./16./30.04. 05.04.<br />
Kleinvoigtsberg 03./16./30.04. 03./16./30.04. 05.04.<br />
Hohentanne 03./16./30.04. 04./17.04. 05.04.<br />
Teichhäuser 06./19.04. 04./17.04. 05.04<br />
Obergruna 03./16./30.04. 03./16./30.04. 22.04.<br />
Reichenbach 10./24.04. 05./18.04. 05.04<br />
Seifersdorf 10./24.04. 05./18.04. 16.04.<br />
Siebenlehn 09./23.04. 03./16./30.04. 23.04.<br />
Terminänderung Abfuhr Papier in Siebenlehn<br />
Amalie-Dietrich-Weg, Am Kirschberg, Am Dorfgarten 22.04.2013
Seite 6 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Blut spenden? – Na klar!<br />
Sie helfen Leben zu retten. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Praxis Drs. Seeber · Tel. 03 73 28 / 244<br />
Hauptstr. 152 • 09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Mittwoch, 17.04.2013 von 14–18 Uhr<br />
Blut spenden kann jeder Gesunde im Alter von<br />
18 – 68 Jahren.<br />
Sie erhalten einen Nothilfepass und auf Wunsch einen Gesundheitspass.<br />
Blutspendezentrale KKH Freiberg – Tel. 037 31 / 77 23 34<br />
GROSSSCHIRMA<br />
Evang.–Luth. Kirchgemeinde<br />
<strong>Großschirma</strong> mit Rothenfurth,<br />
Groß- und Kleinvoigtsberg<br />
Monatsspruch April 2013<br />
Wie ihr nun den Herrn Christus Jesus angenommen habt, so lebt auch in<br />
ihm und seid in ihm verwurzelt und gegründet und fest im Glauben, wie ihr<br />
gelehrt worden seid, und seid reichlich dankbar. Kolosser 2,6-7<br />
Gottesdienste im April<br />
Montag, 1. April – Ostermontag<br />
10.00 Uhr Großvoigtsberg Gottesdienst zum Osterfest<br />
auf die Kinder warten im Anschluss an den Gottesdienst kleine Überraschungen<br />
Sonntag, 7. April – Sonntag Quasimodogeniti<br />
10.00 Uhr <strong>Großschirma</strong> Gottesdienst<br />
Sonntag, 14. April – Sonntag Miserikordias Domini<br />
10.00 Uhr <strong>Großschirma</strong> Familiengottesdienst in zum Taufgedächtnis<br />
Sonntag, 21. April – Sonntag Jubilate<br />
8.30 Uhr <strong>Großschirma</strong> Gottesdienst<br />
10.00 Uhr Großvoigtsberg Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl<br />
Sonntag, 28. April – Sonntag Kantate<br />
10.00 Uhr <strong>Großschirma</strong> Musikalischer Gottesdienst mit Kinder -<br />
gottesdienst, anschließend laden wir zum Kirchencafé ein<br />
Unter dem Motto „Ich singe dir mit Herz und Mund“ wollen wir miteinander<br />
feiern und Gott loben. Wussten Sie, dass dieser bekannte Choral von Paul<br />
Gerhardt achtzehn Strophen hat? Und dass jede dieser Strophen in einer<br />
eigenen Facette die Freundlichkeit Gottes besingt – nicht nur in Zeiten, in<br />
denen alles entspannt ist, sondern auch in den schweren? Also ist nicht nur<br />
wer gern singt eingeladen, sondern auch alle, die dieses Lied lieben oder<br />
sich musikalisch verwöhnen lassen wollen.<br />
KIRCHENNACHRICHTEN – INFORMATIONEN – EINLADUNGEN<br />
Christenlehre – Auskünfte über Frau Lantzsch (Telefon 037328/16701).<br />
Junge Gemeinde – montags ab 19.00 Uhr. Ansprechpartner ist Udo Lange<br />
(Tel. 037328/5415)<br />
Ehepaarkreis – einmal monatlich, montags 20.00 Uhr nach Absprache.<br />
Auskunft über Familie Reinsch oder Familie Obendorf (Tel. 037328/7321).<br />
Frauendienst – jeweils an einem Mittwoch im Monat:<br />
in Großvoigtsberg am 17. April um 14.30 Uhr im Gemeindehaus<br />
in <strong>Großschirma</strong> am 24. April um 14.30 Uhr im Christenlehreraum<br />
Chor – mittwochs 19.30 Uhr. Auskunft über Frau Brause (Tel. 037328/230).<br />
Posaunenchor – jeweils Freitag ab 18.30 Uhr ist Probe. Wollen Sie oder eines<br />
Ihrer Kinder oder Enkel mitspielen, aber beherrscht noch kein Blasinstrument,<br />
dann rufen Sie gern an. Der Posaunenchor bildet auch Nachwuchs<br />
aus. Informationen über Herrn Lehnhardt (Telefon 037328/7103).<br />
Frühjahrskonzert mit den „Freiberger Bergsängern“<br />
Damit Sie sich bereits einen Vermerk im Kalender machen können: am<br />
Sonnabend, dem 3. Mai um 19.30 Uhr findet in der Kirche <strong>Großschirma</strong><br />
erstmalig ein Konzert der „Freiberger Bergsänger“ statt. In historische einfache<br />
Bergkittel gekleidet, künden ihre Lieder von den Anstrengungen des<br />
schweren Bergmannslebens früherer Zeit, aber auch von Liebe und Stolz,<br />
Frömmigkeit, Frohsinn und durchtriebenem Schabernack der Bergleute.<br />
Dabei lassen sie nicht nur sächsische Bergmannslieder erklingen, sondern<br />
vereinigen mit ihrem Gesang Traditionen aus verschiedenen historischen<br />
und gegenwärtigen Bergbauregionen.<br />
Für alle Freizeiten und Projekte im Kirchenbezirk<br />
Jetzt noch einfacher anmelden!<br />
Jedes Jahr bietet die Arbeitsstelle KINDER JUGEND BILDUNG viele spannende<br />
Aktionen und Projekte für Kinder und Jugendliche an. Sie machen<br />
das möglich, was kleine Gemeinden wie die unsere aus eigener Kraft nicht<br />
leisten können. Die Angebote bringen nicht nur Spaß in der Begegnung<br />
mit anderen jungen Leuten aus der Region, sondern geben Euch auch etwas<br />
für das Leben mit: sie machen für Euch Glauben lebendig.<br />
Jetzt könnt Ihr Euch von zu Hause aus einen Überblick über die Angebote<br />
verschaffen und gleich buchen. Über www.evju-freiberg.de und den Button<br />
oben rechts in der Ecke „Anmeldung zu Projekten“ gibt es ab sofort alle<br />
Infos, die Ihr braucht. Also klickt mal.<br />
Für alle Eltern: In der Arbeitsstelle KINDER JUGEND BILDUNG bündeln sich<br />
die auf Kinder, Jugend und Familien bezogenen Arbeitsbereiche des Kirchenbezirkes<br />
Freiberg. Sie umfasst die Fachgebiete Gemeindepädagogik<br />
(insbesondere Arbeit mit Kindern und Familien), evangelischer Religionsunterricht,<br />
Jugendarbeit, sozialdiakonische Jugendarbeit (mobil und im Jugendhaus<br />
Tee-Ei Freiberg) und die Kinder- und Jugendmusik.<br />
Träume – Mindesthaltbarkeit bis???<br />
Rückblick auf die Konfirüstzeit 2013 in Schmiedeberg<br />
In den diesjährigen Winterferien waren elf Konfirmandinnen und Konfirmanden<br />
aus <strong>Großschirma</strong>, Rothenfurth und Großvoigtsberg mit gleichaltrigen<br />
Jugendlichen aus dem Raum Freiberg eine Woche unterwegs.<br />
Thematisch im Mittelpunkt stand die Jahreslosung „Wir haben hier keine<br />
bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir.“ (Hebräer 13.14). Was<br />
trägt im Leben nicht nur durch die rosigen Zeiten, fragten wir uns. Welche<br />
Träume haben Bestand? Auch die kritische Auseinandersetzung mit<br />
Kräften in Gesellschaft und persönlichem Leben, die über uns herrschen<br />
wollen, haben wir gesucht. Begonnen hat dieses Nachdenken mit bedrückenden<br />
und lehrreichen Besuchen in den Gedenkstätten für die Opfer<br />
der Gestapo, des NKWD und des DDR-Staatsicherheitsdienstes in Dresden.<br />
Auch die Abendandacht in der Frauenkirche am Vorabend des 13. Februars<br />
mit einem Zeitzeugen der Bombennacht hat uns den Ernst dieser Fragen<br />
vor Augen geführt. Im christlichen Glauben haben wir ein Fundament gesucht,<br />
das fester und menschlicher ist, als es alle totalitäre Ideologie anbieten<br />
kann. Aus dieser fröhlichen Einsicht war auch viel Raum für Spiel und<br />
Spaß miteinander, die im „bunten Abend“ ihren Höhepunkt erlebten. Denn<br />
die Freiheit eines selbstbewussten Lebens unter dem Schutze Gottes soll<br />
man auch genießen, wie sich am Schluss alle einig waren.<br />
Pfarramtsleitung Pfarrer Lüder Laskowski<br />
Telefon (037328) 7537 Email: lueder.laskowski@evlks.de<br />
Diakoniebeauftragte/soziale Beratung: Frau Monika Hageni<br />
Telefon (037342) 82407 – Email: monika.hageni@googlemail.com<br />
Kirchenvorstandsvorsitzende<br />
Frau Barbara Stein Telefon (037328) 7553<br />
Öffnungszeiten des Pfarramtes mittwochs 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Telefon (037328) 7537 Telefax (037328) 16786
<strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Landfrauenverband<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren von <strong>Großschirma</strong> und Großvoigtsberg!<br />
Im Frühlingsmonat April 2013 werden unsere Gruppen gemeinsam einen<br />
herrlich beschwingten Operettennachmittag bei Familie Hageni in Kleinvoigtsberg<br />
erleben.<br />
Termin : Mittwoch, den 3. April 2013, um 14:00 Uhr<br />
Nach Möglichkeit bitte Fahrgemeinschaften bilden. Ansonsten werden Sie<br />
von Herrn Hageni abgeholt.<br />
Es werden nur gemeldete Personen abgeholt.<br />
Großvoigtsberg 13:15 Uhr Haltestelle Böhnisch<br />
13:20 Uhr Haltestelle Glückauf-Straße (ehemalige Försterei)<br />
<strong>Großschirma</strong> ca. 13.30 Uhr am Landhotel „zur grünen Linde“<br />
Es freuen sich auf Sie<br />
Ihre Erika Finke, Elvira Grosche, Uta Kahl und Elfriede Schenk<br />
Antennengemeinschaft „Am Steinberg“<br />
Münzbachtal 26 – 09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Wichtige Information<br />
Die ehemaligen Mitglieder der Antennengemeinschaft „Am Steinberg“<br />
<strong>Großschirma</strong> zahlen für die Jahre 2013 und 2014 keinen Mitgliedsbeitrag.<br />
Für 2015 bekommt jeder einen neuen Vertrag von der Firma ZACOM<br />
Oederan zugeschickt, darin ist auch die neue Rechnung enthalten. Am<br />
27.07.2012 wurde dies alles bereits von ZACOM jedem Mitglied mitgeteilt.<br />
Ziegs<br />
TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> e.V.<br />
TuS-Kegler neuer Mannschaftsbezirksmeister<br />
und Aufsteiger in die 2. Landesliga<br />
1. Mannschaft – 1. Bezirksliga<br />
Stehend v. links: Torsten Pawellek, Uwe Flößner (Mannschaftsleiter),<br />
Dirk Heidemann, Martin Brieger:<br />
Kniend v. links: Rayk Nitzsche, Manuel Totzke, Andreas Neubert,<br />
Ilka Leubner (Trainerin):<br />
Nicht im Bild: Sebastian Barthel, Dirk Schulze, Joachim Seipt:<br />
Obwohl der Bezirksmeistertitel und der Aufstieg in die 2. Landesliga bereits<br />
unter Dach und Fach waren, haben die Kegler des TuS <strong>Großschirma</strong> auch im<br />
letzten Spiel der Saison noch mal aufgetrumpft und beim Mühltroffer SV,<br />
bei dem es noch um Platz 3 in der Meisterschaft ging, mit lautstarker Unterstützung<br />
der mitgereisten „Schlachtenbummler,“ sicher mit 5226:5103 gewonnen.<br />
Dabei waren Torsten Pawellek (803) und Rayk Nitzsche (836) zum<br />
Auftakt mit 47 Kegeln ins Hintertreffen geraten. Andreas Neubert (902)<br />
und Kapitän Uwe Flößner, mit 916 Kegeln Tagesbester, holten im zweiten<br />
Durchgang mächtig auf, nahmen ihren Gegenspielern 155 Kegel ab und<br />
gaben dem letzten Paar noch 108 Gute mit auf die Bahn. Martin Brieger<br />
(885) und Manuel Totzke (884) ließen sich im Schlussdurchgang die Butter<br />
Seite 7<br />
nicht mehr vom Brot nehmen, erhöhten den Vorsprung nochmals um 15<br />
Kegel und fuhren den Sieg sicher nach Hause. Ein gelungener Abschluss<br />
dieser insgesamt hervorragenden Saison.<br />
TuS (5226 Kegel):<br />
R. Nitzsche (836) T. Pawellek (803) A. Neubert (902)<br />
U. Flößner (916) M. Brieger (885) M. Totzke (884)<br />
Mühltroffer SV (5103 Kegel):<br />
R. Zimmermann (844) D. Graewe (842) M. Patzer (876)<br />
L. Popp (787) M. Patzer (904) R. Seidl (850)<br />
Damit gelingt zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte des TuS 1875 <strong>Großschirma</strong><br />
einem Kegelteam der Gewinn des Bezirksmeistertitels für Mannschaften<br />
und der damit verbundene direkte Aufstieg in die 2. Landesliga.<br />
Herzliche Glückwünsche und ein Dankschön an die Mannschaft um Kapitän<br />
Uwe Flößner, die Trainerin Ilka Leubner, die Ersatzspieler, die an Wochenenden<br />
oft zweimal zur Verfügung stehen mussten und an die treuen<br />
Fans.<br />
Ein Dankeschön unseren Sponsoren, dem Vorstand des TuS 1875 <strong>Großschirma</strong>,<br />
der Abteilungsleitung Kegeln und der Stadtverwaltung Brand-<br />
Erbisdorf für die langjährige Unterstützung, ohne die diese Erfolge in den<br />
letzten 8 Jahren nicht möglich gewesen wären.<br />
Tabellenstand nach dem 14. Spieltag am 24.02.2013<br />
Pl. Verein Sp. Punkte Kegel Schnitt<br />
1. TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> I (1.) 14 24 74.063 5.290,21<br />
2. SG Krumhermersdorf I (2.) 14 22 72.842 5.203,00<br />
3. Mühltroffer SV I (3.) 14 14 72.265 5.161,79<br />
4. TSV Geyer I (4.) 14 12 71.819 5.129,93<br />
5. KSV Plauen 04 I (6.) 14 12 73.086 5.220,43<br />
6. ESV Zschorlau I (7.) 14 12 73.040 5.217,14<br />
7. Lößnitzer SV 1847 I (5.) 14 12 71.676 5.119,71<br />
8. TSV Penig I (8.) 14 4 71.034 5.073,86<br />
2. Mannschaft – 1. Kreisliga<br />
10. Turnier bei Saxonia (im Bairischen Garten):<br />
1. Saxonia Freiberg I (2270) 4. Helbigsdorf I (2167)<br />
2. Weißenborn I (2209) 5. Weigmannsdorf I (2157)<br />
3. <strong>Großschirma</strong> II (2197) 6. TSV Flöha III (2084)<br />
<strong>Großschirma</strong> Cl. Lantzsch (409) J. Seipt (346) D. Schwandtke (358)<br />
G. Mühlberg (313) D. Heidemann (376)<br />
11. Turnier in Helbigsdorf:<br />
D. Schulze (395)<br />
1. Weißenborn I (2453) 4. Helbigsdorf I (2431)<br />
2. <strong>Großschirma</strong> II (2432) 5. Saxonia Freiberg I (2386)<br />
3. Weigmannsdorf I (2431) 6. TSV Flöha III (2375)<br />
<strong>Großschirma</strong> M. Götze (405) D. Schulze (421) D. Heidemann (448)<br />
D. Schwandtke (380)<br />
Stand nach 11 Turnieren<br />
J. Brieger (352) J. Seipt (426)<br />
<strong>Großschirma</strong> 45,5 Weißenborn 45 Weigmannsdorf 44,5<br />
Helbigsdorf 38 Saxonia Freiberg 37 Flöha 21<br />
3. Mannschaft – 2. Kreisliga<br />
7. Turnier in <strong>Großschirma</strong><br />
1. Hohentanne II (2486) 4. <strong>Großschirma</strong> III (2378)<br />
2. Seifersdorf I (2432) 5. Hirschfeld II (2368)<br />
3. Leubsdorf II (2390) 6. BKC II (2280)<br />
<strong>Großschirma</strong> J. Brieger (437) J. Schumann (361) F. Müller (421)<br />
P. Schüler (372) V. Schüler (390)<br />
8. Turnier in Hohentanne<br />
M. Pawellek (397)<br />
1. Hohentanne II (2775) 4. Seifersdorf I (2484)<br />
2. Leubsdorf II (2576) 5. BKC II (2457)<br />
3. <strong>Großschirma</strong> III (2537) 6. Hirschfeld II (2412)<br />
<strong>Großschirma</strong> J. Schumann (398) P. Schüler (429) F. Müller (415)<br />
J. Brieger (468)<br />
Stand nach 8 Turnieren<br />
V. Schüler (408) M. Pawellek (419)<br />
Hohentanne 43 Seifersdorf 35 Leubsdorf 29<br />
Hirschfeld 24<br />
Damenmannschaft<br />
9. Turnier in <strong>Großschirma</strong><br />
<strong>Großschirma</strong> 20 VBKC 17<br />
1. Eppendorf (1643) 4. <strong>Großschirma</strong> (1473)<br />
2. Hohentanne (1636)<br />
3. SSV Brand-Erbisdorf III (1561)<br />
5. Krummenhennersdorf (1064)
Seite 8 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
<strong>Großschirma</strong> S. Schmieder (323) Chr. Benedix (389)<br />
S. Lange (389) Chr. Hosni(372)<br />
Stand nach 9 Turnieren Eppendorf 39 Hohentanne 36<br />
Krummenhennersdorf 26 <strong>Großschirma</strong> 18 Brand-Erbisdorf 16<br />
4. Mannschaft – Viererkreisklasse Gruppe 1<br />
9. Turnier in Siebenlehn<br />
1. Eppendorf I (1584) 4. <strong>Großschirma</strong> IV (1560)<br />
2. Siebenlehn (1577) 5. Weißenborn II (1534)<br />
3. Frauenstein (1568) 6. Seifersdorf II (1523)<br />
<strong>Großschirma</strong> M. Grunewald (396) M. Götze (414)<br />
N. Hönke (392 ) G. Hamann (358)<br />
10. Turnier in Seifersdorf<br />
1. Eppendorf I (1485) 4. Frauenstein (1441)<br />
2. Siebenlehn (1484) 5. Weißenborn II (1357)<br />
3. Seifersdorf II (1474) 6. <strong>Großschirma</strong> IV (1043)<br />
<strong>Großschirma</strong> G. Hamann (362) E. Schüler (329) N. Hönke (355)<br />
Stand nach 10 Turnieren<br />
Frauenstein 46 Siebenlehn 46 Eppendorf 45<br />
Seifersdorf 33 <strong>Großschirma</strong> 27 Weißenborn 13<br />
Jugendmannschaft – Jugend B (Alter 10–14 Jahre)<br />
8. Turnier in Brand- Erbisdorf<br />
1. Weißenborn (1015) 3. Hirschfeld (902)<br />
2. Krummenhennersdorf (1000) 4. <strong>Großschirma</strong> (872)<br />
<strong>Großschirma</strong> Vanessa Sehring (239) Marvin Peitsch (286)<br />
Jasmin Heidemann (295) Anna Schüler (291)<br />
9. Turnier in <strong>Großschirma</strong><br />
1. Weißenborn (983) 3. <strong>Großschirma</strong> (928)<br />
2. Hirschfeld (955) 4. Krummenhennersdorf (918)<br />
<strong>Großschirma</strong> Anna Schüler (265) Jasmin Heidemann (294)<br />
Florian Heidemann (323) Vanessa Sehring (311)<br />
Stand nach 9 Turnieren<br />
Weißenborn 28,5 Hirschfeld 25<br />
Krummenhennersdorf 24<br />
J. Seipt<br />
<strong>Großschirma</strong> 12,5<br />
KLEINVOIGTSBERG<br />
850 Jahre Kleinvoigtsberg – ein kleines Dorf<br />
hat Großes vor!<br />
Ob Kleinvoigtsberg wirklich 850 Jahre alt ist, weiß niemand zu sagen. Dass<br />
man aber dieses Jubiläum unbedingt feiern sollte, wenn schon die Kreisstadt<br />
daran nicht vorbei konnte, ist den Mitgliedern des Vorbereitungsausschusses<br />
und vielen Einwohnern völlig klar.<br />
Vom Donnerstag, den 4. Juli 2013, bis zum Sonntag, den 7. Juli 2013, soll<br />
das Fest sein. Man feierte ja schon in den Jahren 1939 und 1963. In manchem<br />
Kleinvoigtsberger Haus findet sich vielleicht noch aus dieser Zeit eine<br />
Festschrift. Natürlich möchten wir unseren Vorfahren nicht nachstehen.<br />
Auch diesmal wird es eine geben. Gilt es ja unbedingt, die Leistungen und<br />
Schicksale unserer Vorfahren zu würdigen. Was über die Jahrhunderte allein<br />
vor Ort durch den mühseligen Bergbau gefördert wurde, gilt es zu bedenken.<br />
Die Grube „Zur alten Hoffnung Gottes“ war dereinst die ertragreichste<br />
im Freiberger Revier. Was die Bauern an Fuhrleistungen für den<br />
Bergbau auf dem Weg in die Halsbrückner Hütte erbrachten und was die<br />
Bauern und Häusler in ihren Wirtschaften für die Ernährung der Bevölkerung<br />
leisteten, das alles soll nicht vergessen sein.<br />
Heute ist das kleine stille Dörflein im Muldental nun so nicht mehr vom<br />
Schaffen der Menschen gezeichnet. Aber ein rühriger Ortsverein, ein kleiner<br />
Kulturverein, ein wunderschöner Kindergarten und eine Firma mit immerhin<br />
45 Arbeitsplätzen, sowie drei Handwerksbetriebe künden über die<br />
Ortsgrenzen hinaus mit den beiden landwirtschaftlichen Betrieben von der<br />
Lebendigkeit des Ortes. So mancher Wanderer und Radtourist durchquert<br />
auf dem Muldenwanderweg unser Dorf mit seinen schönen teilweise noch<br />
an die Bergbauzeit erinnernden Häusern. Gasthöfe, Bäckerei, Kolonialwarenladen,<br />
Post und Landkonsum gehören zur Vergangenheit. Die Schule ist<br />
schon längst geschlossen, die Feuerwehr und der Faschingsclub lösten sich<br />
auf. Aber im Gedächtnis der Menschen sind diese Dinge lebendig. Die Fei-<br />
ern in der Festwoche vom 4.7. bis 7.7.2013 wollen die Lebendigkeit des kleinen<br />
Ortes in der Mitte des großen kommunalen Verbundes zwischen Siebenlehn<br />
und <strong>Großschirma</strong> verdeutlichen. Hier können sich in diesen Tagen<br />
alle begegnen und bei schönen Programmpunkten heimatliches Flair einer<br />
kleinen Ortschaft genießen. Im Festzelt gibt es zentrale Veranstaltungen,<br />
wie z.B. den Festkommerz am Donnerstag um 19 Uhr mit dem Chor der<br />
Freiberger Historischen Bergparade und die Jahrgangstreffen mit Festveranstaltung<br />
am Sonnabend, das Treffen der Senioren am Freitag im Kulturhof,<br />
Festgottesdienst mit dem <strong>Großschirma</strong>er Posaunenchor im Zelt und<br />
dann die Abschlussveranstaltung am Sonntag mit einer Buchpräsentation<br />
mit Kleinvoigtsberger Geschichten umrahmt von den Freiberger Bergsängern<br />
und Solisten im ehemaligen Gasthof. Feuerwerk und Lampionumzug<br />
und ein tolles sportliches Event mit dem Kleinvoigtsberger Berglauf gehören<br />
zum Programm, wie auch eine gemeinsame Ortsbegehung anstelle eines<br />
Festumzuges. Hier wird es einmal umgekehrt sein. Die sonst am Rande<br />
Stehenden ziehen durch den Ort und begutachten die festlichen Exponate<br />
der geschmückten Grundstücke. So zum Beispiel das Treiben auf dem kleinen<br />
oberen Markt oder die Ausstellung an der ehemaligen Schule. Ein improvisiertes<br />
Weinlokal im Oberdorf, schlichte Einkehr bei Brauselimonade<br />
oder Bier und Bockwurst im ehemaligen Gasthof laden genauso zum Verweilen<br />
ein, wie der kleine Rummel am Festzelt mit großer Bewirtung auf<br />
dem Festplatz auf der Halde.<br />
Bestimmt wollen auch Sie helfen, dass es ein schönes Fest wird. Deshalb<br />
rechnen wir auch mit Ihrer Spende. Spenden Sie auf unser Spendenkonto<br />
mit ihrer Adresse und dem Verwendungszweck „Heimatfest KVB.“ Sie erhalten<br />
dann einen Spendenbeleg für das Finanzamt.<br />
Spendenkonto<br />
Konto Nr. 140 890 5 · BLZ 120 300 00 · Deutsche Kreditbank<br />
Die Eintrittsplaketten sind erhältlich im/bei:<br />
- Bürgerbüro der Stadtverwaltung<br />
- Kindertagesstätte Kleinvoigtsberg<br />
- Ronny Hetze, An der Wäsche 1, Kleinvoigtsberg<br />
OBERGRUNA<br />
Preise:<br />
Erwachsene 5,00 Euro<br />
Kinder (4 bis 14 Jahre ) 3,00 Euro<br />
Außerdem sind noch Aufkleber im<br />
Bürgerbüro zum Preis von 2,00 Euro<br />
erhältlich.<br />
Volkssolidarität Obergruna<br />
... lädt ein zum<br />
Bewegungstanz<br />
nach <strong>Großschirma</strong>, Montag, 1. 4. und 15.4.2013<br />
Fahrgemeinschaften ab 14.00 Uhr Wendeplatz<br />
Handarbeiten<br />
im Bürgerhaus Obergruna, am Montag 25.3., 8.4. und 22.4.2013,<br />
jeweils 14.00–16.00 Uhr.<br />
In Vorbereitung sind folg. Angebote<br />
> Staatsoperette Dresden „Der Graf von Luxemburg“<br />
am 26.4.2013, Beginn 11.00 Uhr (25 €)<br />
> Comödie Dresden „Kalender Girls“<br />
mit R. Blume, W. Schmidt, U. Schorn u.a. am Mittwoch, 12.6.2013<br />
> Tagesfahrt zur Gartenschau „Natur in Tischenreuth“<br />
am Freitag, 26.7.2013 (ca. 34 €).<br />
Interessenten können sich ab sofort bei R. Humpisch oder T. Rost melden,<br />
um die Fahrten buchen zu können.<br />
Humpisch
<strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
SV Traktor Obergruna<br />
– Sektion Irish Set-Dance –<br />
Feiern können nicht nur die Iren, auch unsere Irish Set-Dance Gruppe hat<br />
viel Spaß beim geselligen Zusammensein. Mit einer zünftigen Feier verabschiedeten<br />
wir am 28. Dezember das vergangene Tanzjahr. Nachdem wir<br />
uns im Sportraum warm getanzt hatten, wurde in der Pfarrschänke so viel<br />
gelacht, dass der Muskelkater am nächsten Tag nicht ausblieb.<br />
Auch mit Jahresbeginn trafen wir uns nicht nur zum regelmäßigen Training.<br />
Am 12. Januar hatten wir nach der Vorstellung eines Irlandreiseberichtes<br />
in der Bücherei Obergruna zum gemeinsamen Tanzen eingeladen. Unsere<br />
Mitmachrunde gefiel auch unseren Gästen, so dass sie gleich noch die<br />
nächsten Schritte probierten. Die nächste Veranstaltung ließ nicht lange<br />
auf sich warten. Am 23. Februar feierten wir mit unserem 1. Céilí (offene<br />
Tanzveranstaltung) unser 2-jähriges Bestehen. Seit der Gründung hat sich<br />
in unserem Sportverein eine Menge getan. Leider mussten unsere Gäste<br />
aus Chemnitz und Dresden wegen vereister Autobahn ihre Teilnahme absagen,<br />
aber mit 17 Tänzern und zwei Fans konnten wir wie vorgesehen unsere<br />
Setliste mit sechs mehrteiligen Tänzen in Angriff nehmen.<br />
Unsere Gruppenfotos wurde gleich zu Beginn aufgenommen, denn nach<br />
den schweißtreibenden Tänzen waren die Handtücher im vollen Einsatz.<br />
Das Guinness wurde wegen der vielen Drehungen nur in Maßen getrunken,<br />
aber das liebevoll hergerichtete Buffett mit selbst zubereiteten Leckereien<br />
war sehr gefragt. Die Anfrage des Geschäftsführers des Kreissportbundes<br />
Mittelsachsen e.V. nach einer Beteiligung unserer Gruppe am<br />
bunten Programm anlässlich des Internationalen Frauentages fand bei uns<br />
große Zustimmung. Schnell fanden sich acht Tänzer, die am 8. <strong>März</strong> zur Veranstaltung<br />
des Landratsamtes in Zug für einen „Auftritt“ bereit waren. Wir<br />
konnten die zahlreichen Zuschauer – sehr viele ehrenamtliche Sportfrauen<br />
– begeistern und bezogen in unsere Mitmachrunde auch die Organisatoren<br />
der Veranstaltung mit ein. Alle waren sich einig, dass unser Tanzen sowohl<br />
„Lebensfreude pur“ als auch anstrengender Sport ist.<br />
Seite 9<br />
Für unsere zwei nächsten Veranstaltungen möchten wir alle Tanz- und Irlandbegeisterte<br />
herzlichst nach Freiberg einladen. Im Rahmen der „500<br />
Days of Irish Life in Germany 2013“ findet am 20. April von 14.00 bis 20.30<br />
Uhr in der Nikolaikirche Freiberg der von unserer Sektion organisierte<br />
Irlandtag „Irland Live“ statt. Dank Unterstützung durch die Stadtmarketing<br />
Freiberg GmbH ist der Eintritt frei. Das Programm gestalten „Irish Set-<br />
Dance“ Obergruna und Dresden; „Irish Feet Dresden“ mit Irischem Stepptanz<br />
und Livemusik, „Silver Miners SDC Freiberg e.V.“ mit Square Dance;<br />
„Silvertown Stompers Freiberg“ mit Linedance und die „East Dance Company<br />
Chemnitz“ mit Westerntanz.<br />
Für den Volkshochschulkurs HF 20916 „Irish Set-Dance“ am 27. und 28. April,<br />
jeweils von 15.00 bis 18.00 Uhr, haben die Anmeldungen in der VHS begonnen.<br />
Ort der Veranstaltungen ist der Kunsthandwerkerhof Burgstraße<br />
19 in Freiberg.<br />
(Wer mehr zu den Veranstaltungen wissen möchte, kann gerne unter<br />
037324 82537 nachfragen).<br />
Sonja Hanske<br />
Sektion Irish Set-Dance<br />
REICHENBACH<br />
Kirchgemeinde<br />
Langhennersdorf / Reichenbach<br />
Gottesdienste April 2013<br />
Ostermontag, 1.4.<br />
10.00 Uhr Reichenbach Predigtgottesdienst<br />
Quasimodogeniti, 7.4.<br />
10.00 Uhr Bräunsdorf Predigtgottesdienst (Pfarrer Tetzner)<br />
Miserikordias Domini, 14.4.<br />
10.00 Uhr Reichenbach Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden<br />
Jubilate, 21.4.<br />
13.30 Uhr Langhennersdorf Konfirmation<br />
Kantate, 28.4.<br />
10.00 Uhr Bräunsdorf Abendmahlsgottesdienst (Wein)<br />
Gemeindegruppen<br />
Kirchenchor dienstags alle 14 Tage 19.30 Uhr in Langhennersdorf<br />
Bibelstunde Donnerstag, 4.4. 13.30 Uhr in Reichenbach<br />
Dienstag, 9.4. 14.30 Uhr in Langhennersdorf<br />
Junge Gemeinde Mittwoch 17.00 Uhr in Langhennersdorf<br />
Volkssolidarität<br />
„Winter ade“<br />
– das möchten wir jetzt gerne sagen und im gleichen Atemzug den<br />
Frühling begrüßen.<br />
Seniorentanz<br />
Am 09.03.2013 kehrte frühlingshafte Stimmung im Bürgerhaus Reichenbach<br />
ein. Wunderschön dekorierte Tische und 60 Tänzerinnen von den Seniorentanzgruppen<br />
aus Hirschfeld, Hetzdorf, Freiberg, Obergruna und Reichenbach,<br />
die sich zum zweiten Mal zu einem Tanznachmittag trafen.<br />
Bei alten und neuen Tänzen, die nach Musikstücken aus Spanien, Griechenland,<br />
Neuseeland, den USA, Irland und Deutschland dargeboten wurden,
Seite 10 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
zeigten sich unweigerlich Schweißperlen auf den Gesichtern der Tänzerinnen.<br />
Von der ersten Minute an bis zum Schluss brachten die Frauen das Parkett<br />
zum Schwingen. Jede fieberte dem nächsten Tanz entgegen und der<br />
ganze Nachmittag war von toller Stimmung und Freude erfüllt. Frau Ute<br />
Starke und Frau Eva Krause, die diese Gruppen schon über Jahre begleiten<br />
und trainieren, vermitteln den Tänzerinnen eine ausgezeichnete Gedächtnisschule<br />
und Körperfitness.<br />
Besonders wichtig ist für die Frauen aber auch die Gemeinschaft, die Möglichkeit<br />
sich auszusprechen und zu unterhalten, Freud und Leid zu teilen<br />
und damit dem Alltag Farbe und Abwechslung zu verleihen.<br />
Der selbstgebackene Kuchen wurde in der<br />
wohlverdienten Pause verschmaust. Und warum<br />
sollte ein Gläschen Sekt nach diesem<br />
schwungvollen Auftakt nicht ebenfalls munden.<br />
Bis 17.00 Uhr wurde getanzt, ja sogar neue<br />
Schritte eingeübt und alle traten fröhlich und<br />
beschwingt danach den Heimweg an und nehmen<br />
schöne Erinnerungen an diesen Nachmittag<br />
mit nach Hause.<br />
Dankbar und begeistert sind die Tänzerinnen auch von unserem schönen<br />
Bürgerhaus und der Möglichkeit, es als Verein günstiger zu nutzen.<br />
Haben sie Freude am Tanzen? Möchten sie den Kontakt zu einer dieser<br />
Gruppen aufnehmen und mittanzen, dann haben sie Mut und schauen sie<br />
mal rein.<br />
Seniorentanz Reichenbach<br />
am 1. und 3. Mittwoch im Monat um 13.30 Uhr bei Schuberts, Am Feld<br />
Badefahrten nach Schlema<br />
Möchten sie in anderer Weise etwas für ihre Gesundheit tun? Dann fahren<br />
sie doch mit uns nach Schlema.<br />
Jeden 2. Dienstag im Monat fährt ein Reisebus in das Radon-Heilbad nach<br />
Schlema. Gegen 12.00 Uhr steigen die ersten Badegäste in Freiberg ein.<br />
Die Route geht weiter über <strong>Großschirma</strong>, Seifersdorf, Reichenbach, Großvoigtsberg<br />
und Siebenlehn.<br />
Pro Person werden im Reisebus von unserer Begleitperson Frau Felgner<br />
27,00 Euro eingesammelt. Im Preis enthalten sind der Eintritt ins Bad, ein<br />
Abendessen und die Busfahrt. Ein Abendessen kann gemäß einem vorliegenden<br />
Speiseplan ausgewählt werden. Ca. 17.00 Uhr wird die Heimreise<br />
angetreten.<br />
Sollten sie Fragen dazu haben bzw. mitfahren wollen, dann melden sie sich<br />
bei Frau Renate Felgner in Reichenbach (Tel. 037328-7300).<br />
Muttertag-Überraschungsfahrt<br />
Sie werden monatlich im Veranstaltungsplan des <strong>Bürgerblatt</strong>es über die<br />
Veranstaltungen aller Vereine unseres Stadtgebietes informiert.<br />
Wir möchten sie aber weiterhin rechtzeitig an unsere Ausfahrten und Veranstaltungen<br />
erinnern.<br />
Ich lade sie schon heute zu einer Muttertag-Überraschungsfahrt am<br />
16.05.2013 ein. Natürlich können alle Muttis auch einen Herrn als Begleitperson<br />
mitnehmen.<br />
Beginn der Fahrt: 12.00 Uhr · Preis pro Person: 36,00 Euro<br />
Alle werden mit einem Gläschen Sekt begrüßt. Danach werden wir uns den<br />
Kaffee und die Torte schmecken lassen und schauen uns im Anschluss gemeinsam<br />
ein ca. zweistündiges Unterhaltungsprogramm an. Gegen 17.00<br />
Uhr fährt uns der Bus wieder nach Hause.<br />
Ihre Meldungen nehmen Frau Schleicher (Tel. 037328-5504) und Frau Goldberg<br />
(Tel. 037328-7626) entgegen. Die Kassierung erfolgt wie gewohnt im<br />
Bus.<br />
Weitere Veranstaltungstermine<br />
Weinfest am 05.10.2013 um 14.00 Uhr im Bürgerhaus Reichenbach mit<br />
Hans Spielmann & Gespielin<br />
Weihnachtsfeier am 28.11.2013 um 15.00 Uhr im Bürgerhaus Reichenbach<br />
mit Alleinunterhalter B. Ullrich<br />
Weihnachtsausfahrt am 12.12.2013 in den Forstmeister nach Schönheide<br />
Wir freuen uns auf ihre Teilnahme an unseren Veranstaltungen.<br />
Margot Schleicher<br />
Vorsitzende<br />
ROTHENFURTH<br />
Dorfclub Rothenfurth<br />
Für das Feuer zur Walpurgisnacht<br />
können Sie Ihren Holzverschnitt<br />
ab Samstag, den 13. April zum Feuerplatz bringen<br />
(zur Wiese hinter der Apfelscheune).<br />
Das Feuer wird dann<br />
am Dienstag, den 30.04.2013 entzündet<br />
und anschließend ist wieder Tanz auf der Tenne!<br />
Information zum Muldenfest<br />
Das Muldenfest wird im Jahr 2013 nicht durchgeführt.<br />
Für ein Muldenfest in der Zukunft unter anderen Vorraussetzungen<br />
und an anderem Ort wird nach Unterstützung gesucht.<br />
Über die Konzeption eines Muldenfestes in anderer Form<br />
wird ebenso nachgedacht.
<strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
SEIFERSDORF<br />
SG Seifersdorf<br />
In der 3. Runde des Kreispokalwettbewerbes der Herren hatte die SG Seifersdorf<br />
den SV Saxonia zu Gast. Die Freiberger erreichten mit einem klaren<br />
2338-Kegel-Erfolg die nächste Runde.<br />
Die Einzelergebnisse in der Startfolge<br />
SG Seifersdorf SV Saxonia Freiberg<br />
1. Hartmut Tharang 371 1. Andre Lohse 402<br />
2. Thomas Leonhardt 400 2. Andre Grüttner 398<br />
3. Maik Schulze 360 3. Torsten Blahut 386<br />
4. Marcel Sachse 367 4. Andre Göpfert 405<br />
5. Ronny Börner 355 5. Wolfgang Richter 368<br />
6. Sandro Ulbrich 404 5. Konrad Sprighetti 376<br />
Gesamt 2257 Gesamt 2338<br />
7. Turnier – 2. Kreisliga in <strong>Großschirma</strong><br />
Einzelergebnisse<br />
1. Sandro Ulbrich 436 4. Marcel Sachse 391<br />
2. Maik Schulze 424 5.Hartmut Tharang 391<br />
3. Thomas Leonhardt<br />
Mannschaftergebnisse<br />
421 6. Ronny Börner 369<br />
1. SG Hohentanne II 2486 4. TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> III 2378<br />
2. SG Seifersdorf I 2432 5. Hirschfelder SV II 2368<br />
3. KSV Grün-Weiß Leubsd. II 2390<br />
Tabelle nach 7 Turnieren<br />
6. Brander-Kegel-Club II 2280<br />
1. SG Hohentanne II 17055 Kegel 37 Punkte<br />
2. SG Seifersdorf I 16753 Kegel 32 Punkte<br />
3. KSV Grün-Weiß Leubsdorf II 16557 Kegel 24 Punkte<br />
4. Hirschfelder SV II 16478Kegel 23 Punkte<br />
5. Brander-Kegel-Club II 16318 Kegel 16 Punkte<br />
6. TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> III 16132 Kegel 15 Punkte<br />
9. Turnier – 1. Viererkreisklasse in Siebenlehn<br />
Einzelergebnis<br />
1. Ines Nerz 395 3. Steffen Leonhardt 371<br />
2. Gitta Krug<br />
Mannschaftsergebnisse<br />
391 4. Jan Dehne 366<br />
1. SV Eppendorf III 1584 4. TuS <strong>Großschirma</strong> IV 1560<br />
2. Siebenlehner SV 1577 5. SV Rotation Weißenborn 1534<br />
3. SV Einheit Frauenstein 1568 6. SG Seifersdorf II 1523<br />
Mannschaftsergebnisse nach 9 Turnieren<br />
1. SV Einheit Frauenstein 14337 Kegel 43 Punkte<br />
2. Siebenlehn SV 14149 Kegel 41 Punkte<br />
3. SV Eppendorf III 14168 Kegel 39 Punkte<br />
4. SG Seifersdorf II 13951 Kegel 29 Punkte<br />
5. TuS <strong>Großschirma</strong> IV 13774 Kegel 26 Punkte<br />
6. SV Rotation Weißenborn 12070 Kegel 11 Punkte<br />
8. Turnier – 2. Kreisliga<br />
Einzelergebnisse<br />
in <strong>Großschirma</strong><br />
1. Sandro Ulbrich 449 4. Marcel Sachse 408<br />
2. Maik Schulze 430 5.Hartmut Tharang 393<br />
3. Thomas Leonhardt<br />
Mannschaftergebnisse<br />
425 6. Ronny Börner 379<br />
1. SG Hohentanne II 2775 4. SG Seifersdorf I 2484<br />
2. KSV Grün-Weiß Leubsdorf II 2576 5. Hirschfelder SV II 2457<br />
3. TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> III<br />
Tabelle nach 8 Turnieren<br />
2537 6. Brander-Kegel-Club II 2414<br />
1. SG Hohentanne II 19830 Kegel 43 Punkte<br />
2. SG Seifersdorf I 19237 Kegel 35 Punkte<br />
3. KSV Grün-Weiß Leubsdorf II 19133 Kegel 29 Punkte<br />
4. Hirschfelder SV II 18890Kegel 24 Punkte<br />
5 TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> III 18855 Kegel 20 Punkte<br />
6. Brander-Kegel-Club II 18589 Kegel 17 Punkte<br />
10. Turnier – 1. Viererkreisklasse in Seifersdorf<br />
Einzelergebnis<br />
1. Gitta Krug 398 3. Jan Dehne 352<br />
2. Ronny Nahrstedt 375 4. Ines Nerz 349<br />
Seite 11<br />
Mannschaftsergebnisse<br />
1. SV Eppendorf III 1485 4. SV Einheit Frauenstein 1441<br />
2. Siebenlehner SV 1484 5. SV Rotation Weißenborn 1357<br />
3. SG Seifersdorf II 1474 6. TuS <strong>Großschirma</strong> IV 1046<br />
Mannschaftsergebnisse nach 9 Turnieren<br />
1. SV Einheit Frauenstein 15778 Kegel 46 Punkte<br />
2. Siebenlehn SV 15633 Kegel 46 Punkte<br />
3. SV Eppendorf III 15653 Kegel 45 Punkte<br />
4. SG Seifersdorf II 15425 Kegel 33 Punkte<br />
5. TuS <strong>Großschirma</strong> IV 14820 Kegel 27 Punkte<br />
6. SV Rotation Weißenborn<br />
Lilpopp<br />
13427 Kegel 13 Punkte<br />
Jagdgenossenschaft Seifersdorf<br />
Einladung<br />
zur Mitgliederversammlung 2013<br />
Hiermit laden wir alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Seifersdorf zur<br />
Mitgliederversammlung mit Wahl des Vorstandes am Donnerstag, den<br />
28.03.2013 19:30 Uhr im Jugendclub Seifersdorf ein.<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bericht des Vorstandes<br />
3. Kassenbericht<br />
4. Bericht der Jäger<br />
5. Diskussion zu Kassenbericht und Rechenschaftsbericht<br />
6. Beschlussfassung zur Entlastung des Vorstandes und der Kassenprüfer<br />
7. Neuwahlen des Vorstandes<br />
8. Sonstiges<br />
Jagdgenossenschaft Seifersdorf, der Vorstand<br />
SIEBENLEHN<br />
Evang.–luth. Kirchgemeinden<br />
Siebenlehn + Obergruna<br />
Gottesdienste (und Bibelwoche)<br />
Sonntag, 24. <strong>März</strong> – Palmarum<br />
Siebenlehn 08.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Vödisch)<br />
Obergruna 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Vödisch)<br />
Gründonnerstag, 28. <strong>März</strong><br />
Obergruna 19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr. Vödisch)<br />
Karfreitag, 29. <strong>März</strong><br />
Siebenlehn 14.00 Uhr ökumenischer Kreuzweg der Jugend<br />
Ostersonntag, 31. <strong>März</strong><br />
Siebenlehn 05.30 Uhr Osternacht (Pfr. Vödisch)<br />
Obergruna 10.00 Uhr Familiengottesdienst (Frau Heidrich)<br />
Ostermontag, 01. April<br />
Siebenlehn 10.00 Uhr Gottesdienst (Hr. Krüger)<br />
Sonntag, 07. April – 1. Sonntag n. Ostern<br />
Obergruna 08.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr. i. R. Hageni)<br />
Sonntag, 14. April – 2. Sonntag n. Ostern<br />
Siebenlehn 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst (Pfr. Vödisch)<br />
Sonntag, 21. April – Jubilate<br />
Siebenlehn 10.00 Uhr Jubelkonfirmationsgottesdienst (Pfr. Vödisch)<br />
Sonntag, 28. April – Kantate<br />
Siebenlehn 10.00 Uhr Kantategottesdienst<br />
Man(n) trifft sich<br />
am Donnerstag 04. April 19.00 Uhr im Pfarrhaus Nossen.<br />
Thema: Straßen der Romanik<br />
Spenden<br />
Für die Kirchgemeinde wurden von Fam. E. Kauk und anderen 125 € gespendet.<br />
Herzlichen Dank dafür.
Seite 12 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Wir bitten Sie auch weiterhin um Ihre Unterstützung bei der Unterhaltung<br />
unserer Kirchen. Dazu benötigen wir u. a. Ihre Spenden. Diese können<br />
Sie wie gewohnt im Pfarramt Siebenlehn, bzw. zu den kirchlichen Veranstaltungen<br />
abgeben oder auf das Konto der Kirchgemeinde überweisen.<br />
(Bankverbindung siehe am Ende dieses Artikels)<br />
Unterstützung für das Osterfrühstück erbeten<br />
Wie auch in den vergangenen Jahren wollen wir am Ostersonntag die Auferstehung<br />
unseres Herrn Jesus Christus mit einer Osternachtsfeier in der<br />
Siebenlehner Kirche feiern. Anschließend laden wir alle Gottesdienstbesucher<br />
ganz herzlich zum Osterfrühstück ein. Dafür benötigen wir Frühstückseier,<br />
Butter, Marmelade, Kaffee und andere leckere Dinge. Wer dazu<br />
etwas beisteuern kann, gebe die Dinge bis Gründonnerstag im Pfarrhaus<br />
Siebenlehn ab. Vielen Dank.<br />
Neue Pfarrerin für unsere Kirchgemeinde<br />
Ab Ende <strong>März</strong> wird das Pfarrhaus in Siebenlehn wieder bewohnt sein. Das<br />
Ehepaar Reglitz mit ihren 3 Töchtern zieht ein und wird die bis dahin renovierte<br />
Pfarrwohnung mit Leben füllen. Wir freuen uns sehr, dass die Pfarrstelle<br />
in unserer Kirchgemeinde wieder besetzt wird und wünschen der<br />
jungen Familie Gottes Segen für den Start in ihrer neuen Kirchgemeinde<br />
und dem neuen Zuhause.<br />
Vielen Dank für einen sehr unterhaltsamen Sonntagnachmittag<br />
Die Aufführung des Musical „Elia – Knatsch mit dem König“ unter KMD A.<br />
Reuther und Diakon Chr. Birkner, die Musik und Text verfasst und mit den<br />
Kindern einstudiert hatten, war ein voller Erfolg. Alle Mitwirkenden waren<br />
mit dem Herzen dabei, der Klang der Chor- und Solosänger war sehr sauber,<br />
die kleinen Schauspieler temperamentvoll und gut verständlich, Klavier<br />
und Soloinstrumente begleiteten dazu. Alle Zuhörer im gut gefüllten<br />
Saal des „Schwarzen Roß“ applaudierten kräftig.<br />
Der Kirchenvorstand bedankt sich sehr herzlich bei allen oben noch nicht<br />
genannten Helfern und Mitwirkenden:<br />
Frau Margit Heidrich als Organisatorin und Seele des Projektes, Frau Hartenstein-Vödisch<br />
für die Einstudierung mit den Solisten, Frau Wutke für die<br />
Frühstücksversorgung und Einstudierung mit der Theatergruppe, den Musikern<br />
Marie-Luise Heidrich (Schlagzeug), Angelika Tippelt-Heyder (Querflöte),<br />
Carsten Heyder (Kontrabass), Frau Thierfelder, Frau Heimrich und Angelika<br />
Ritter für die Reinigung der Grundschule, den Transporteuren Herrn<br />
Heidrich und Herrn Erthel und unseren bewährten Technikern und Beleuchtern<br />
der Magic Lights Veranstaltungstechnik Nossen.<br />
Herr Raphael Weiß war in der Probenwoche für die Andachten und das Fotografieren<br />
zuständig.<br />
Fam. Koch-Weser und Frau Kopplin danken wir, dass eine Führung der Projektteilnehmer<br />
durch Schloss Bieberstein möglich war.<br />
Wir danken der Stadt <strong>Großschirma</strong> für die kostenlose Bereitstellung der<br />
Grundschule, der Gaststätte Schützenhaus für die gute Mittagsverpflegung<br />
und dem Hotel „Schwarzes Roß“ für die leckere Kaffeeversorgung<br />
und die Möglichkeit, den Saal für die Aufführung nutzen zu können.<br />
Natürlich danken wir allen, die dieses schöne Projekt in ihre Gebete eingeschlossen<br />
haben.<br />
Spangenberg sagt „Danke“<br />
Im Herbst 2012 haben wieder viele Gemeindeglieder Kleider, Wäsche und<br />
Schuhe gesammelt und zu den Annahmestellen gebracht. Dort wurden die<br />
Gaben an die „Deutsche Kleiderstiftung Spangenberg“ übergeben.<br />
Spangenberg hat sich nun bei allen bedankt, die im vergangenen Jahr<br />
durch ihre Spende die Stiftung unterstützt und somit Hilfe für viele Menschen<br />
geleistet haben. Sie trugen mit dazu bei, dass im vergangenen Jahr<br />
180.000 kg Hilfsgüter nach Albanien, Moldawien, Rumänien, Bulgarien,<br />
Lettland und seit neuestem nach Kaliningrad geschickt werden konnten.<br />
Insgesamt werden ca. 80 % der Hilfsgüter zu niedrigen, fairen Preisen verkauft,<br />
um die entstandenen Kosten zu decken. Alles was darüber hinaus erwirtschaftet<br />
wird, wird zu humanitärer Hilfe eingesetzt. Das garantiert das<br />
Gütesiegel:<br />
Weitere Informationen im Internet auf der Seite www.kleiderstiftung.de.<br />
Bitte helfen Sie auch 2013 mit, Menschen mit „Wärme und Würde“ zu versorgen.<br />
Sprechzeiten Pfarrer Vödisch: Dienstag 17.00–18.00 Uhr<br />
im Pfarramt Siebenlehn-Obergruna – Tel. 035242/64313<br />
Er ist ansonsten erreichbar unter Tel. 035209/20217 bzw.<br />
per e-Mail: s.voedisch@evkmhhb.de<br />
Telefon Gemeindepädagogin Heidrich: 035242/65479<br />
Telefonseelsorge: 0800/1110111 und 0800/1110222<br />
Bankverbindung der Kirchgemeinde<br />
Kassenverwaltung Dresden, Konto 1667 209 052 BLZ 350 601 90 — KD-<br />
Bank / LKG Sachsen<br />
Codierung: für Obergruna 2344-Obg. – für Siebenlehn 2344-SL<br />
Sprechzeit Diakoniebeauftragte: jeden 1. Donnerstag im Monat<br />
von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Pfarrhaus Siebenlehn<br />
Grundschule „Am Wasserturm“<br />
Knapp die Nase vorn<br />
Mit dem 1. Platz im Gepäck kehrten wir von unserer Vorrunde im Völkerball<br />
am 06. <strong>März</strong> 2013 zurück. Es war zwar ein Miniturnier, aber nur der Erste<br />
konnte sich für die Endrunde qualifizieren.<br />
Drei Grundschulmannschaften aus Freiberg, <strong>Großschirma</strong> und Siebenlehn<br />
rangen um Punkte. Jeder hat es geschafft, ein Spiel zu gewinnen. Am Ende<br />
mit einigen Punkten mehr auf dem Konto sind wir nun Teilnehmer am großen<br />
Völkerballfinale des Kreises Mittelsachsen.<br />
Danke sagen wir unseren tollen Fans: Familie Herrmann, Frau Götze, Frau<br />
Walcha, Frau Richter, Herrn Andrä, Herrn Riediger und Herrn Alt.<br />
Unserer Sportler:<br />
Klasse 3: Leonie Walcha, Josefin Dux, Cornelius Lucius und Tim Voigtländer<br />
Klasse 4: Leonie Riediger, Aleksandra Herrmann, Emily Richter, Lysann Andrä,<br />
Aaron Wachs, Joël Hildebrand, Tom Voigtländer und Fabian Götze<br />
Toll gemacht, Mädchen und Jungs!<br />
Sport frei!<br />
M. Steinfeld, Sportlehrer<br />
Schulförderverein Siebenlehn<br />
Amalie-Dietrich-Tage bei Möbel Mahler<br />
Die Amalie-Dietrich-Gedenkstätte hatte wegen Abwesenheit der Hauptperson<br />
am 24. Februar geschlossen. Ein lapidares Schild „Bin bei Möbel<br />
Mahler!“ wies auf ihren Kurzausflug in das Obergeschoss des Möbelhauses<br />
hin.<br />
Wie ein Model stand sie dann da, mit ihrem Leiterwagen, Tragekorb und<br />
Wanderstock. Und die vielen Besucher an diesem Wochenende ließen sich<br />
auch nicht lange bitten, lasen aufmerksam die Informationen auf den Werbeaufstellern,<br />
betrachteten die Ausstellungstücke und griffen zu den ausliegenden<br />
Flyern. Diese wurden mit freundlicher Unterstützung von Möbel<br />
Mahler, ganz nach dem Geschmack von Amalie Dietrich, in einer tollen<br />
Aufmachung und mit vielen interessanten Informationen versehen, in großer<br />
Stückzahl neu gedruckt und dem Förderverein zur Verfügung gestellt.<br />
Entgegen anderen Werbeprospekten finden sie diesen Flyer allerdings<br />
nicht in ihrem Briefkasten, sondern kommen sie lieber Sonntags von 14.00<br />
bis 17.00 Uhr in die Ausstellung ins Siebenlehner Rathaus. Amalie putzt sich<br />
extra für sie heraus und freut sich auf ihren Besuch.<br />
Dietmar Lippert, Förderverein
<strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Familie May aus Leipzig hatte sichtlich Freude mit Amalie Dietrich<br />
Einladung zum Frühjahrsputz 2013<br />
Unsere lieben Wasserratten,<br />
auch wenn uns derzeit der Winter zeigt, dass er das Feld nicht kampflos<br />
räumt, ist doch eines Gewissheit: die nächste Badesaison kommt bestimmt.<br />
Um für diese die Voraussetzunge zu schaffen, lädt der Vorstand des Fördevereins<br />
„Romanusbad Siebenlehn e.V.“ zum nachösterlichen Arbeitsspaziergang<br />
in unser Romanusbad ein.<br />
Die Arbeitseinsätze finden an folgenden Tagen statt:<br />
Freitag, den 12.04.13 ab 12.00 Uhr<br />
Samstag, den 13.04.13 ab 09.00 Uhr<br />
Da zur Winterfestmachung unseres Bades 2012 fleißig gearbeitet wurde<br />
und schon seit Dezember bauliche Veränderungen laufen, können wir, wie<br />
in den zurückliegenden Jahren auch, den Frühjahrsputz auf Freitag und<br />
Samstag beschränken. Da wir aber nur über begrenzte Arbeitsmittel verfügen,<br />
würden wir uns freuen, wenn wieder eigenes Werkzeug mitgebracht<br />
wird und erneut zahlreiche Helfer das Romanusbad aus seinem Winterschlaf<br />
locken. Mit Petrus vereinbarten wir einen Deal und hoffen dadurch,<br />
dass wir nicht auf die Schlechtwettervariante zurückgreifen und den Arbeitseinsatz<br />
um eine Woche verschieben müssen.<br />
Ihnen allen im Namen des Vorstandes ein frohes Osterfest wünschend, verbleibe<br />
ich mit herzlichen Grüßen Ihr<br />
Herbert Grahl<br />
Siebenlehner SV 90 e.V.<br />
Einladung zur Jahresmitgliederversammlung<br />
2013<br />
Hiermit möchten wir alle ordentlichen Mitglieder des Siebenlehner Sportvereins<br />
90 e.V. zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am<br />
29.04.2013 um 19.30 Uhr in das Sportlerheim (Gaststätte) recht herzlich<br />
einladen.<br />
Tagesordnung<br />
1. Bericht des Vorstandes<br />
2. Bericht des Schatzmeisters<br />
3. Bericht der Kassenprüfer<br />
4. Diskussion zu den vorgetragenen Berichten<br />
5. Entlastung des amtierenden Vorstandes<br />
6. Neuaufstellung der Gebührenordnung und Erhöhung<br />
des Mitgliedsbeitrages – Beschlussvorlage-<br />
7. Bericht: Investive Maßnahme Sportplatzumbau<br />
8. Bericht zur Vorbereitung zum Jubiläum 150 Jahre SSV Siebenlehn<br />
9. Diskussion und Anregungen zur weiteren Arbeit des Sportvereins<br />
Seite 13<br />
Werte Sportfreundinnen und Sportfreunde, der Vorstand bittet um eine<br />
zahlreiche Teilnahme unserer Mitglieder.<br />
Vereinsvorstand SSV 90 e.V.<br />
i.A. Grießbach<br />
– Abteilung Tischtennis –<br />
Die Vereinsmeisterschaft 2012 im Tischtennis konnte Altmeister Edgar<br />
Schlesinger für sich entscheiden. In hart umkämpften Partien setzte er sich<br />
gegen die Konkurrenz durch und verwies Udo Flegel und Gottfried Kohlus<br />
auf die Plätze. Jeden Mittwoch 20:00 Uhr (im Winterhalbjahr) und 19:00 Uhr<br />
(im Sommer) treffen sich die Tischtennisspieler des SV 90 Siebenlehn zum<br />
Training in der Siebenlehner Turnhalle. Wer Lust hat, Tischtennis zu spielen<br />
ist herzlich eingeladen. Eine enge Verbindung besteht zu den Spielern des<br />
Vereins Traktor Obergruna. Neben gemeinsamen Trainingseinheiten findet<br />
ein regelmäßiges Kräftemessen statt. Besondere Highlights waren im<br />
vergangen Jahr das Sommerturnier und das Weihnachtsdoppel. Natürlich<br />
kommt das Feiern im Vereinsleben auch nicht zu kurz.<br />
Interessant und wissenswert<br />
Das Osterfest<br />
Das Osterfest wird jedes Jahr an einem anderen Datum gefeiert. Es fällt auf<br />
den ersten Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond. Der Name Ostern<br />
leitet sich wahrscheinlich aus dem altgermanischen Wort „eastron“ für Morgenröte<br />
ab. Es soll auch eine altgermanische Lichtgöttin Ostara oder Eostra<br />
gegeben haben. Doch dies wird von einigen Wissenschaftlern bestritten.<br />
Eier gelten in vielen Kulturen als Symbol des Lebens. Auch bei den Pharaonen<br />
sollen bereits Eier zum Beginn der Frühlingszeit verschenkt worden<br />
sein. Im Christentum symbolisieren sie ebenfalls das Leben bzw. die Auferstehung<br />
Jesu. Eier durften in der Fastenzeit nicht gegessen werden, da<br />
sie als „flüssiges Fleisch“ eingeordnet wurden. Sie mussten daher durch Kochen<br />
haltbar gemacht werden. Bis zur Osterzeit hatten sich sehr viele Eier<br />
angesammelt, die mit anderen Speisen zum Osterfest gesegnet wurden.<br />
Für Kinder sind an<br />
Ostern vor allem<br />
die damit verbundenen<br />
Bräuche besonders<br />
aufregend:<br />
der Osterhase, auch<br />
bereits ein germanisches<br />
Symbol für<br />
Fruchtbarkeit, versteckt<br />
am Morgen<br />
des Ostersonntags<br />
Eier und Schokolade<br />
im Haus oder im<br />
Garten. Meist bauen die Kinder am Vortag Osternester aus Stroh, Zweigen<br />
oder Gras. Der Frühstückstisch wird festlich geschmückt (z.B. mit Holzspielzeug<br />
und Schokoladeneiern und -hasen). Seit dem 17. Jahrhundert ist das<br />
Verstecken und Suchen von Ostereiern üblich. Der Osterhase als „Eierlieferant“<br />
setzte sich in protestantischen Familien als erstes durch.
Seite 14 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
An den Tagen vor Ostern werden<br />
entweder Hühnereier ausgeblasen<br />
und bemalt oder auch<br />
gekochte Eier eingefärbt. Dabei<br />
gibt es verschiedene Methoden<br />
die Eier zu bemalen oder einzufärben.<br />
Entweder werden die Eier<br />
in Lebensmittelfarben gekocht<br />
oder heiß darin<br />
eingetaucht. Man kann Ostereier<br />
auch mit zähflüssigen Farben<br />
marmorieren und mit Aufklebern verzieren. Außerdem werden frische, mit<br />
Ostereiern dekorierte, Zweige aufgestellt.<br />
Daneben existieren noch einige besondere Osterbräuche, die in verschiedenen<br />
Regionen Deutschlands gepflegt werden: vor allem in Nord-<br />
und weiten Teilen Mitteldeutschlands werden beispielsweise Osterfeuer<br />
entzündet oder Feuerräder aus Holz und Reisig die Hügel heruntergerollt.<br />
Der Brauch ist vor allem in ländlichen Gegenden üblich.<br />
Das Osterreiten gehört zu den zahlreichen Osterveranstaltungen der<br />
Sorben, die wie die Dänen in Norddeutschland, eine ethnische Minderheit<br />
in Deutschland bilden. Bekannt sind die kunstvoll mit Ornamenten und<br />
Frühlingssymbolen verzierten Ostereier. Die älteste bekannte Erwähnung<br />
bunter sorbischer Ostereier stammt aus der Zeit um 1700. Mit besonderen<br />
Kratz-, Ätz- oder auch Wachsbatiktechniken werden die Eier verziert. Eine<br />
Besonderheit ist außerdem der Osterritt: ein festlicher Umzug, bei dem<br />
in Frack und Zylinder gekleidete Männer auf ihren geschmückten Pferden<br />
von der Kirche des Heimatortes zu der des Nachbarortes reiten.<br />
„Wegweiser durch die digitale Welt“<br />
jetzt auch als Hörbuch für blinde und<br />
sehbehinderte Menschen<br />
Die von der Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen<br />
(BAGSO) herausgegebene Broschüre „Wegweiser durch die digitale Welt<br />
für ältere Bürgerinnen und Bürger“ ist jetzt auch als Hörbuch für blinde und<br />
sehbehinderte Menschen erschienen.<br />
Quelle: BAGSO<br />
Freundschaften pflegen, Einkäufe tätigen,<br />
Behörden kontaktieren - das Hörbuch<br />
und die Broschüre bieten besonders älteren<br />
Menschen wertvolle Ratschläge zum<br />
sicheren Surfen im Internet und erläutern<br />
die Chancen und Risiken des World Wide<br />
Web. Aber auch junge Internetnutzer dürften<br />
zahlreiche nützliche Tipps finden.<br />
Mit Unterstützung des Bundesverbraucherministeriums<br />
konnte die BAGSO die Informationen in Kooperation<br />
mit dem Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband (DBSV) und der<br />
Deutschen Blindenstudienanstalt (blista) nun auch für blinde und sehbehinderte<br />
Menschen als Hörfassung aufbereiten. Die CD mit Hinweisen zur<br />
barrierefreien Internetnutzung wurde im DAISY-Format erstellt. Mit einem<br />
entsprechenden Abspielgerät kann man im Text navigieren. Auch mit gängigen<br />
CD-Playern lässt sich die CD anhören, sofern die Player MP3-fähig<br />
sind.<br />
Nach Angaben des Robert Koch-Instituts leiden sechs Prozent der Bevölkerung<br />
über 65 Jahre unter großen Sehschwierigkeiten oder vollständigem<br />
Sehverlust. Mit steigender Lebenserwartung nimmt die Anzahl altersbedingter<br />
Augenerkrankungen zu. Gerade für Menschen mit wenig oder ohne<br />
Sehvermögen bietet das Internet neue Informations- und Kommunikationswege.<br />
So können etwa Nachrichten vergrößert am Monitor gelesen<br />
werden statt kleingedruckt in Zeitungen. Webinhalte können mithilfe eines<br />
„Screenreaders“ vorgelesen werden. Auf diese Weise kann das Internet mit<br />
seinen Informationen und Ratschlägen zu Gesundheit, barrierefreiem Reisen,<br />
zum Einkauf oder zu Bankgeschäften für Personen mit eingeschränktem<br />
Sehvermögen ein lohnender Ort für die Recherche und ein hilfreiches<br />
Instrument werden, den Lebensalltag zu erleichtern.<br />
Das Hörbuch „Wegweiser durch die digitale Welt für ältere Bürgerinnen<br />
und Bürger“ kann kostenfrei als CD bei der BAGSO bestellt oder herunter<br />
geladen werden:<br />
Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen e.V. (BAGSO),<br />
Bonngasse 10, 53111 Bonn<br />
Tel. 02 28/ 24 99 93-0, Fax 02 28/ 24 99 93-20<br />
E-Mail: kontakt@bagso.de, Internet: www.bagso.de<br />
Weitere Bezugsquellen sind<br />
Deutsche Blindenstudienanstalt e.V.,<br />
Am Schlag 8/10, 35037 Marburg<br />
Tel. 0 64 21/ 60 60, Fax 0 64 21/ 60 62 29<br />
E-Mail: info@blista.de, Internet: www.blista.de<br />
Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e.V.,<br />
Rungestraße 19, 10179 Berlin<br />
Tel. 0 30/ 28 53 87-0, Fax: 0 30 / 28 53 87-200<br />
E-Mail: info@dbsv.org, Internet: www.dbsv.org<br />
Die Printversion der Broschüre „Wegweiser durch die digitale Welt“ – ohne<br />
den Spezialteil für blinde und sehbehinderte Personen – kann zudem bestellt<br />
werden beim:<br />
Publikationsversand der Bundesregierung, Postfach 48 10 09,<br />
18132 Rostock<br />
E-Mail: publikationen@bundesregierung.de oder telefonisch unter der<br />
Rufnummer 0 18 05/ 77 80 90 (0,14 €/Min, abweichende Preise aus<br />
den Mobilfunknetzen möglich).<br />
Aus der Nachbarregion<br />
am Abend des 26. April<br />
erwarten Sie im Nossner Stadtzentrum in Geschäften, Büros und Praxen, im<br />
Rathaus und an anderen Orten Vorleser, um Ihnen spannende, lustige und<br />
unterhaltsame Lieblingsgeschichten vorzulesen.<br />
Märchen und Geschichten für Kinder werden ab 17.00 Uhr vorgelesen, junge<br />
Leute ab 12 Jahren erwartet die Stadtbibliothek ab 17.00 Uhr zur Lesezeit<br />
und für die Erwachsenen beginnen die Vorleser ihr Programm ab<br />
19.00 Uhr.<br />
Weitere Informationen unter www.kuno-nossen.de.<br />
Gymnasium Nossen<br />
Skilager 2013<br />
Vom 07.01.13-12.01.13 waren wie schon seit 12 Jahren wieder 35 Schüler<br />
der 7. Klasse des Geschwister Scholl Gymnasiums Nossen mit Frau Gentemann,<br />
Herrn Adler und Herrn Rosetz im Skilager. Die Lehrer bekamen Unterstützung<br />
von zwei Vätern Herrn Zieher und Herrn Tippmann und von<br />
unserem Busfahrer Herrn Jäkel. Wir trafen uns am Montag 7.45 Uhr an der
<strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Schule, packten das viele Gepäck in den Bus und fuhren los. Die lange Fahrt<br />
war lustig und durch ein paar Filme noch unterhaltsamer.<br />
Als wir schließlich in Spitzingsee angekommen waren, mussten wir zu unserer<br />
Hütte laufen, unser Gepäck wurde hochgefahren. Die Wanderung<br />
durch den verschneiten Winterwald war schön und verging schnell, aber<br />
so ein Skihang kann sich ganz schön in die Länge ziehen, wenn man ihn zu<br />
Fuß bewältigen will. Allerdings war der Ausblick fantastisch und belohnte<br />
unsere Mühen. Ganz schön erschöpft wurden wir dann alle herzlichst auf<br />
der Oberen Maxlraineralm begrüßt und machten es uns in unseren Zimmern<br />
gemütlich.<br />
Am Dienstag standen dann schließlich Einige von uns das erste Mal auf Skiern.<br />
Es gab auch schon einige begabte Skifahrer. Die Anfänger machten<br />
große Fortschritte und durften schon bald auf der großen Piste fahren. Vorsicht,<br />
Schlepplift fahren muss gelernt sein! So mancher Anfänger musste<br />
da erst einmal Schneekontakt aufnehmen, bevor dies reibungsfrei funktionierte.<br />
Aber Übung macht den Meister. Dies merkte man auch bei der<br />
Abfahrt. Früh dachte man, den Berg komme ich nie heil runter. Aber am<br />
Abend ging es schon fast ohne Probleme.<br />
Jeden Abend war Spieleabend und wir freuten uns sehr darauf. Denn z.B.<br />
Romme, Skat, Schach, Tabu, Schummelmax und Activity waren angesagt<br />
und es gab viel zu lachen. Danach ging es 22:00 Uhr ins Bett, aber man<br />
konnte ja noch quatschen ... Die Woche verging wie im Fluge.<br />
Am Freitagabend war es dann so weit! Nach der Siegerehrung fürs Slalomfahren<br />
wurde es romantisch. Wir durften alle mit einer Fackel die Piste hinunter<br />
fahren. Das war ein wunderschöner Anblick! Am Samstagvormittag<br />
fuhren wir dann mit unseren Rucksäcken auf dem Rücken auf wunderschönem<br />
Neuschnee hinunter in das Tal. Alles wieder eingepackt ging es auf<br />
den Heimweg.<br />
Wir alle fanden, dass es eine sehr gelungene Klassenfahrt war!!<br />
Wir danken den Lehrern, den Vätern und Herrn Jäkel sowie den Herbergsleitern<br />
für die gute Betreuung!<br />
Anna Dietze, Nora Wolf, Kl. 7/4<br />
Heimatverein Striegistal<br />
Kinderkleider-Spielsachen-Börse<br />
Auch dieses Jahr veranstalten wir wieder eine Spatzenbörse. Sie können<br />
nicht mehr benötigte Bekleidung und Spielsachen, eben alles, was das<br />
Kind so braucht, anbieten. So wird Platz in der Wohnung und Bares für Neues<br />
gibt es auch noch. Erstmals möchten wir auch eine „Kinderecke“ bereit<br />
stellen. Dort können Kinder ihr aussortiertes Spielzeug auf einem kostenlosen<br />
Platz anbieten und sich so Ihr Taschengeld aufbessern.<br />
Informationen und Anmeldung bis 31.03.2013 über<br />
Kultur@Heimatverein-Striegistal.com oder 037207/652682<br />
Termin 06. April 2013 • 09:00 Uhr – 11:00 Uhr<br />
Ort Feuerwehrgerätehaus Pappendorf<br />
DEB in Chemnitz<br />
Tag der offenen Tür beim DEB in Chemnitz<br />
Am 28. <strong>März</strong> 2013 lädt das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) in<br />
Chemnitz alle Interessierten von 9 bis 16 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ ein.<br />
Für alle, die einen Beruf mit Zukunft erlernen möchten und gleichzeitig<br />
Wert auf attraktive Ausbildungsbedingungen legen, bietet das DEB in<br />
Chemnitz Ausbildungen zum Altenpfleger, Ergotherapeuten und Krankenpflegehelfer<br />
an.<br />
Seite 15<br />
Interessierte erfahren alles zu den Zugangsvoraussetzungen, Ausbildungsinhalten<br />
und beruflichen Einsatzmöglichkeiten. Neben Schnupperunterricht<br />
im Fachgebiet der Altenpflege, werden individuelle Beratungsgespräche<br />
angeboten. Die Besucher erhalten ausführliche Informationen zum<br />
Bewerbungsverfahren und können sich mit Ihren Unterlagen gern persönlich<br />
für einen Ausbildungsplatz vorstellen.<br />
Gleichzeitig besteht die Möglichkeit, Mitarbeiter, Schüler und Räumlichkeiten<br />
kennenzulernen.<br />
Das DEB in Chemnitz freut sich auf zahlreiche Besucher!<br />
Girls-Day und Boys-Day<br />
Am Donnerstag, 25. April 2013 lädt das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk<br />
(DEB) in Chemnitz interessierte Schülerinnen und Schüler zum bundesweiten<br />
Girls- und Boys-Day ein.<br />
Das DEB in Chemnitz gibt einen Einblick in die Ausbildungen Altenpflege,<br />
Ergotherapie und Krankenpflegehilfe. Über offenen Unterricht und<br />
Mitmachaktionen können die Schülerinnen und Schüler die Inhalte unmittelbar<br />
erleben.<br />
Der bundesweite Girls- und Boys-Day ist eine gute Gelegenheit, in unterschiedlichste<br />
Ausbildungen reinzuschnuppern und sich ausführlich zu informieren.<br />
Vielleicht finden die Mädchen und Jungen dabei schon ihre zukünftigen<br />
Wunschberufe.<br />
Weitere Informationen unter www.girls-day.de oder www.boys-day.de.<br />
Weitere Informationen unter<br />
Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk in Sachsen, gemeinnützige Schulträger-GmbH<br />
Heinrich-Schütz-Straße 109 • 09130 Chemnitz<br />
Tel. 03 71 / 7 50 18 -0 Fax 03 71 / 7 50 18 -20<br />
E-Mail: chemnitz-fs@deb-gruppe.org<br />
Im Internet: www.deb.de oder www.clevere-zukunft.de<br />
Schulaufenthalte in der Südsee sowie in<br />
Kanada, Australien und Neuseeland<br />
High School Aufenthalt auf den Cook Islands in der Südsee<br />
Neben dem Schulwahlprogramm in Kanada, Australien oder Neuseeland<br />
bietet TREFF die Möglichkeit, einen Schulaufenthalt auf den Cook Islands<br />
in der Südsee zu verbringen. Die Cook Islands sind ein unabhängiger Inselstaat<br />
im Südpazifik, mit sehr engen Bindungen an Neuseeland, daher<br />
orientiert sich das Schulsystem sehr stark am neuseeländischen System. In<br />
diesem, größtenteils von Korallenriffen umgebenen, tropischen Paradies<br />
findet man türkisblaue Lagunen und schneeweiße Sandstrände, unzählige<br />
Kokospalmen und ganzjährig warme Temperaturen.<br />
TREFF ist der einzige Anbieter, der High School Aufenthalte in der Südsee<br />
anbietet.<br />
High School Kanada, Australien und Neuseeland – Bewerbung<br />
für Sommer 2013 noch möglich<br />
Wer ab Sommer 2013 in Kanada, Australien oder Neuseeland zur Schule<br />
gehen möchte, für den wird es höchste Zeit, sich bei TREFF für einen High<br />
School Aufenthalt zu bewerben. Die Bewerbungsfristen enden bald. Neu<br />
im Programm bei TREFF sind Aufenthalte in der kanadischen Atlantikprovinz<br />
New Brunswick. Hier ist ein Aufenthalt an einer französischsprachigen<br />
Schule mit Unterkunft bei einer französischsprachigen Gastfamilie<br />
möglich.
Seite 16 <strong>März</strong> 2013 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Auf der Website www.treff-sprachreisen.de kann man sich online bewerben<br />
und weitere interessante Informationen wie z.B. Beschreibungen der<br />
Regionen und Schulen, Schülerberichte oder Fotos von Teilnehmern sehen.<br />
Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulaufenthalten in den USA,<br />
in Kanada, Australien, Neuseeland und Cook Islands sowie zu Sprachreisen<br />
für Schüler (z.B. begleitete Gruppenreise nach England im Sommer<br />
2013) und Erwachsene weltweit erhalten Sie bei:<br />
TREFF – International Education e.V., Am Heilbrunnen 99, 72766 Reutlingen<br />
Tel. 07121 - 696 696 - 0, Fax.: 07121 - 696 696 - 9<br />
E-Mail: info@treff-sprachreisen.de<br />
Website: www.treff-sprachreisen.de<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Bürgermeistersprechstunde siehe Seite 2!<br />
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung/Einwohnermeldeamt<br />
Dienstag 9:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 18:00 Uhr<br />
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Freitag 9:00 – 11:30 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro Siebenlehn<br />
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr<br />
Bankverbindung Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Deutsche Kreditbank AG · BLZ 120 300 00 · Kto. 1 408 905<br />
Büchereien<br />
<strong>Großschirma</strong> dienstags 15:00 – 18:00 Uhr<br />
Obergruna montags 17:00 – 19:00 Uhr<br />
Stellplätze Schrottcontainer<br />
Eisen-, Gusseisen- und Stahlschrott können kostenlos in folgenden<br />
Containern in den Stadtteilen entsorgt werden:<br />
Standort <strong>Großschirma</strong> Standort Großvoigtsberg<br />
• ehemaliger Bauhof • am Vereinsheim, Glückauf-Str. 55<br />
Standort Kleinvoigtsberg Standort Reichenbach<br />
• An der Hohle • Zur Aue<br />
(Platz an der Kindertagesstätte) (Platz an der Kindertagesstätte)<br />
Standort Siebenlehn<br />
• Bauhof Siebenlehn, Heinrich-Ludwig-Weg 2<br />
• Nossener Straße (Firma Lutze)<br />
Keine Kühlschränke, Fernsehgeräte etc. in diese Container entsorgen!<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst<br />
Bergstadt-Apotheke · Siebenlehn Löwenzahn-Apotheke · <strong>Großschirma</strong><br />
Markt 23 · Tel. (03 52 42) 6 40 11 Hauptstr. 152 · Tel. (03 73 28) 14 67 49<br />
30. <strong>März</strong> • 12. / 25. April 23. / 24. <strong>März</strong><br />
Dienstzeiten an diesen Tagen jeweils:<br />
18:00–08:00 Uhr Mo – Fr 18:00–21:00 Uhr<br />
08:00–08:00 Uhr (d.nä.Tages) Feiert./Sa./So. 08:00–21:00 Uhr<br />
In dringenden Fällen auch außerhalb der angegebenen Bereitschaft.<br />
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte<br />
Bereich Lommatzsch / Nossen an folg. Terminen jeweils von 09 – 11 Uhr<br />
Herausgeber<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Hauptstraße 156<br />
09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Tel. (037328) 89 90<br />
e-Mail:<br />
gemeinde@grossschirma.de<br />
im Internet:<br />
www.grossschirma.de<br />
Redaktion des amtlichen und<br />
nichtamtlichen Teils<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Redaktion: Frau Totzke<br />
Tel. (037328) 8 99 30<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> (03 73 28) 89 90<br />
Bürgerbüro Siebenlehn (03 52 42) 66 99 88<br />
Abwasserzweckverband „Muldental“ (0 37 31) 203 00 90<br />
Gas-Havarien und -Störungen 0180 27 87 901<br />
Wasserzweckverband Freiberg (0 37 31) 78 40<br />
Kindergärten: <strong>Großschirma</strong> (03 73 28) 2 11<br />
Kleinvoigtsberg (03 73 24) 73 29<br />
Reichenbach (03 73 28) 74 55<br />
Siebenlehn (03 52 42) 6 43 39<br />
Schulen: GS <strong>Großschirma</strong> (03 73 28) 4 68<br />
GS Siebenlehn (03 52 42) 6 26 24<br />
Notruf<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr und Rettungsdienst 112<br />
Krankentransport Landkreis (03731) 192 22<br />
Notfallamb. Kreiskrankenhaus (03731) 77 23 12<br />
Mo – Fr 18:00 – 7:00 Uhr<br />
Sa/So ganztätig bis Mo 7:00 Uhr<br />
Augenärztliche Rufbereitschaft (037 27) 192 92<br />
Giftnotruf (03 61) 73 07 30<br />
Frauenschutzhaus (03731) 225 61<br />
Mädchenhaus (03731) 399 29<br />
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Freiberg Land<br />
Bereitschaftstelefonnummer (037 41) 45 72 32<br />
Bobritzsch, <strong>Großschirma</strong>, Halsbrücke, Hilbersdorf,<br />
Oberschöna, Reinsberg, Weißenborn (ohne Berthelsdorf)<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 07:00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag 14:00 – 07:00 Uhr<br />
Feiertag 24 h, Sitzdienst 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Bundesweite Rufnummer 116 117<br />
außerhalb der regulären Sprechzeiten<br />
Weitere Informationen entnehmen Sie der Tageszeitung oder<br />
dem Wochenspiegelservice.<br />
23./24.03 ZA Lehmann<br />
29.0/30.3. Dr. Görlitz<br />
31.03. Dr. Görlitz<br />
01.04. Dr. Görlitz<br />
06./07.04. ZÄ Otto<br />
13./14.04 Dr. Preißer<br />
20./21.04 Dr. Schwanitz<br />
Hauptstr. 178 A · 09603 <strong>Großschirma</strong> · Tel. 037328 - 245<br />
23. / 24.03.13 · 10 – 12 Uhr Dr. med. Lemke<br />
Impressum<br />
Redaktion Anzeigen<br />
Heinrich Ludwig GmbH<br />
Freiberger Str. 30<br />
Stadtteil Siebenlehn<br />
09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Tel. (03 52 42) 43 70<br />
Fax (03 52 42) 437 45<br />
e-Mail:<br />
m.buechse@Ludwig-Verpackungen.de<br />
Druck Riedel Verlag & Druck KG<br />
09247 Röhrsdorf<br />
Abo-Preis: 6,00 Euro / Jahr<br />
Fälligkeitsdatum: 01.07.