Bürgerblatt Februar 2013.pdf - Großschirma

Bürgerblatt
Stadt Großschirma
Großschirma Großvoigtsberg Hohentanne Kleinvoigtsberg Obergruna Reichenbach Rothenfurth Seifersdorf Siebenlehn
Amtsblatt und Heimatzeitung für die Stadt Großschirma mit den Stadtteilen
Ausgabe 02 Erscheinungstag: 20. Februar 2013
Februar 2013
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 12. März 2013
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
nach dem Auf und Ab der Temperaturen in den vergangenen Wochen und
den bisher wenig wirklich winterlichen Tagen dieses Jahres möchte ich
mich an dieser Stelle dennoch einmal bei den mit uns vertraglich gebundenen,
den Winterdienst leistenden Firmen sowie den Mitarbeitern unseres
Bauhofs bedanken. Gerade bei einem solchen Witterungsverlauf ist es
nicht immer einfach, zwischen der Notwendigkeit des Einsatzes und der
Wirtschaftlichkeit desselben abzuwägen, auch wenn dies manch außen
Stehender mitunter anders betrachtet. Die in den letzten Jahren stabil gewachsene
und auf beiderseitigem Miteinander basierende Zusammenarbeit
sollte uns auch in den kommenden Jahren über so manchen mit Sicherheit
noch auftretenden Wintereinbruch hinweg geleiten.
Ein Problem, mit dem wir uns permanent beschäftigen müssen und welches
seitens unserer Einwohner in verstärktem Maße an uns herangetragen
wird, ist die Um- und Durchsetzung der ordnungsrechtlichen Satzungen
in unserem Stadtgebiet. Sowohl die Polizeiverordnung als auch speziell
die Straßenreinigungssatzung werden wir in den nächsten Monaten einer
Überarbeitung unterziehen und nach erfolgter Beschlussfassung im Stadtrat
nach einer besseren und effektiveren Umsetzung im Hinblick auf deren
Kontrolle suchen. Von wirklichen Negativereignissen, welche das tägliche
Zusammenleben unserer Einwohnerschaft permanent und nachhaltig beeinträchtigen,
wurden wir bisher glücklicherweise verschont. Dessen ungeachtet
sollen konkrete Festlegungen die Einhaltung allgemein gültiger
Normen dieses Zusammenlebens befördern helfen, obwohl mit Gewissheit
dadurch nicht unbedingt jedes nachbarschaftliche Verhältnis in den
Zustand der vollkommenen Eintracht und Harmonie gelangen wird.
Ein völlig anderes Thema möchte ich mit dem Stand der Bearbeitung des
Antrags zum Welterbe „Montane Kulturlandschaft Erzgebirge“ aufgreifen.
Als Bestandteil dieses Antrages sind wir, gemeinsam mit unserer Nachbargemeinde
Halsbrücke, durch das Bauwerk des durch unser Territorium führenden
Erzkanals sowie einiger weiterer Objekte in Großschirma und Kleinvoigtsberg
eingebunden. Nachdem die Liste der im Antrag enthaltenen
Kulturgüter und Bauwerke nunmehr nochmals überarbeitet und teilweise
verändert wurde, soll die Einreichung zur Aufnahme in die Liste des UNESCO-
Welterbes in absehbarer Zeit erfolgen. Kritische Meinungen, die eine Beeinträchtigung
der einzelnen Liegenschaften des Antrags oder aber Probleme
in den späteren Jahren durch einschränkende Auflagen seitens der Baubehörde
befürchten, sollten aus meiner Sicht nicht zur Behinderung des Gesamtvorhabens
führen. Gerade durch die Verleihung eines Titels „Weltkulturerbe“
wurden und werden in anderen Regionen unserer Erde finanzielle
Mittel zur Bewahrung derartiger Kulturgüter überhaupt erst erschlossen.
Bis zur nächsten Ausgabe des Monats März und der dann zumindest kalendarisch
beginnenden Jahreszeit des Frühlings verbleibe ich wiederum mit
einem herzlichen „Glück Auf!“
Bei dem Wetter traut man sich nicht vor die Tür ... also Augen zu und durch ...
Ihr
Volkmar Schreiter, Bürgermeister

Seite 2
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Bürgerblatt Stadt
Großschirma
Amtlicher Teil
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Erscheinungstag
16. Januar 2013
Öffentliche Stadtratssitzungen
Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet am
Montag, dem 18. März 2013, um 19:00 Uhr
im Bürgersaal, Hauptstraße 83a,
09603 Großschirma statt.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang der Bekanntmachungstafel
an der Stadtverwaltung Großschirma, Hauptstraße 156,
09603 Großschirma.
Gleiche Bekanntmachungen zur Tagesordnung erfolgen auch in den
Schaukästen der Stadtteile.
Der angegebene Termin versteht sich vorbehaltlich erforderlicher Änderungen,
die sich aus aktuellen Anlässen ergeben können.
Öffentliche Sitzung
Verwaltungsausschusses/ Technischer Ausschuss
Die nächste öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses/Technischen
Ausschusses der Stadt Großschirma findet
am 04. März 2013, um 19.00 Uhr, im Bürgersaal Großschirma
Hauptstraße 83a, 09603 Großschirma statt.
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang der Bekanntmachungstafel
an der Stadtverwaltung Großschirma, Hauptstraße 156, 09603
Großschirma. Gleiche Bekanntmachungen zur Tagesordnung erfolgen
auch in den Schaukästen der Stadtteile.
Der angegebene Termin versteht sich vorbehaltlich erforderlicher Änderungen,
die sich aus aktuellen Anlässen ergeben können.
Bürgermeistersprechstunden
Bei Bedarf können nach vorheriger Absprache Direkttermine in allen Stadtteilen
und vor Ort vereinbart werden.
Ansonsten findet die Sprechstunde jeweils
dienstags von 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
in der Stadtverwaltung Großschirma statt.
Sprechstunde am Dienstag, dem 12. März 2012
von 13:00 – 15:00 Uhr Stadtverwaltung Großschirma
von 15:30 Uhr –17:00 Uhr im historischen Rathaus Siebenlehn.
Aus technischen Gründen bleibt das
Einwohnermeldeamt
der Stadtverwaltung Großschirma voraussichtlich in der Zeit
vom 08. April bis zum 16. April 2013 geschlossen.
Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis.
Volkmar Schreiter, Bürgermeister
Beschlüsse der öffentlichen
Stadtratssitzung 38/2013
BESCHLUSS 285/2013
Billigungs- und Auslegungsbeschluss Bebauungsplan Nr. 001 „Gewerbe-
und Industriegebiet Am Steinberg“ der Stadt Großschirma
Der Stadtrat billigt den vorliegenden Entwurf des Bebauungsplanes
Nr. 001 „Gewerbe- und Industriegebiet Am Steinberg“ in der Fassung vom
17.01.2013 und bestimmt ihn zur öffentlichen Auslegung. Die öffentliche
Auslegung findet in der Zeit vom 04.03.2013 bis einschließlich 04.04.2013
statt. Parallel dazu wird durch das beauftragte Planungsbüro die förmliche
Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange
durchgeführt.
Die Verwaltung wird beauftragt, Ort und Zeit der öffentlichen Auslegung
im Amtsblatt der Stadt Großschirma öffentlich bekannt zu machen.
BESCHLUSS 286/2013
Umschuldung von Krediten in 2013
Der Stadtrat der Stadt Großschirma stimmt zu, die Kredite, deren Zinsbindung
in 2013 endet, umzuschulden.
Hierzu ist eine Ausschreibung durchzuführen, an der mindestens 3 Kreditinstitute
beteiligt werden.
Folgende Prämissen sind einzuhalten
Nominalbetrag: 1.608.387,16 €
Auszahlung: 1.608.387,16 €
Valutierung 28.6.2013 1.043.879,85 €
30.9.2013 457.732,19 €
30.11.2013 106.775,12 €
Zinsbindung: bis 30.03.2023
Tilgungsrate: vierteljährlich nachträglich 42.500 €;
erstmals zum 30.12.2013
Der Bürgermeister wird beauftragt, dem zinsgünstigsten Anbieter den Zuschlag
zu erteilen und den Kreditvertrag auszufertigen.
BESCHLUSS 287/2013
Verkauf des Fl.-St. 62/1 der Gemarkung Großschirma
Der Stadtrat der Stadt Großschirma beschließt den Verkauf des Flurstücks
62/1 der Gemarkung Großschirma an die Eheleute Rico und Ines Sehring,
Hauptstraße 27 in Großschirma.
BESCHLUSS 288/2013
Umbenennung von Straßenabschnitten und Neunummerierungen
Sankt-Ursula-Weg 7, 8 in Glückauf Straße 99, 101
Dorfstraße 89, 88 in Steyermühle 6, 5
Am Teich 9, 11 in Zur Aue 8 a, 8c
Hauptstraße 33 in Eschenweg 22
An der Mulde 1, 2 in An der Wäsche 3, 4
Der Stadtrat beschließt in Abwägung der öffentlichen und privaten Belange
den öffentlichen Interessen der Allgemeinheit an einer klar durchschaubaren
Gliederung des Gemeinde gebietes den Vorrang einzuräumen. Der
Stadtrat beschließt folgende Umbenennungen und Änderungen der Hausnummer:
Sankt-Ursula-Weg 7 in Glückauf Straße 99;
Sankt-Ursula Weg 8 in Glückauf Straße 101;
Dorfstraße 88 in Steyermühle 5; Dorfstraße 89 in Steyermühle 6;
Am Teich 11 in Zur Aue 8a; Am Teich 9 in Zur Aue 8c;
Hauptstraße 33 in Eschenweg 22; An der Mulde 1 in An der Wäsche 4;
An der Mulde 2 in An der Wäsche 3.
Öffentliche Auslegung
des Bebauungsplanes Nr. 001
„Gewerbe- und Industriegebiet Am Steinberg“
der Stadt Großschirma
Der Stadtrat der Stadt Großschirma hat in seiner öffentlichen Sitzung am
28.01.2013 den Billigungs- und Auslegungsbeschluss zum Entwurf des Bebauungsplanes
Nr. 001 „Gewerbe- und Industriegebiet Am Steinberg“ der
Stadt Großschirma in der Fassung vom 17.01.2013 gefasst. Die öffentliche
Auslegung der Planunterlagen einschließlich Begründung, Umweltbericht
und umweltrelevanter Stellungnahmen findet in der Zeit
vom 04.03.2013 bis einschließlich 04.04.2013
in der Stadtverwaltung Großschirma, Haus 2, Zimmer OG 01, Hauptstraße
152, 09603 Großschirma, während der Dienstzeiten, statt.
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen
schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Nicht fristgemäß abgegebene
Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den
Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.
Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit
mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller
im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden,
aber hätten geltend gemacht werden können.

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Es wird darauf hingewiesen, dass für die vorliegende Planung, die voraussichtlichen
erheblichen Umweltauswirkungen ermittelt und im Umweltbericht
beschrieben und bewertet wurden.
Der Umweltbericht beinhaltet die Informationen über folgende umweltbezogene
Belange:
Schutzgut Mensch
Schutzgut Tier und Pflanzen
Schutzgut Boden
Schutzgut Wasser
Schutzgut Luft/Klima
Schutzgut Landwirtschaft
Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter
Wechselwirkungen zwischen den einzelnen Schutzgütern
Geplante Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich
(naturschutzrechtliche Eingriffsregelung)
Die Ergebnisse der Umweltprüfung und des Scoopingtermines, mit den
Behörden und Trägern öffentlicher Belange, wurden in den Umweltbericht
eingearbeitet.
Volkmar Schreiter
Bürgermeister
Information der Deutschen Post
Die Deutsche Post informiert über die Absicht, die Postfiliale in 09603
Großschirma, Talstraße 26 zum 01.03.2013 durch einen „Verkaufspunkt
für Brief- und Paketmarken“ am selben Standort zu ersetzen.
Diese Änderung ist im stationären Vertriebsnetz erforderlich, da die aktuelle
Überprüfung ergeben hat, dass Nachfrage und Kundenfrequenz in dieser
Filiale für einen wirtschaftlich tragfähigen Betrieb nicht mehr ausreichen.
Aufforderung und Hinweis der Stadtverwaltung
An die Hundehalter wegen
VERUNREINIGUNG
von öffentlichen Straßen und Plätzen mit Hundekot
In den vergangenen Monaten wurden seitens unserer Bevölkerung vermehrt
Anfragen und Hinweise zur zunehmenden Verunreinigung unseres
kommunalen Stadtgebiets mit den Hinterlassenschaften von Hunden an
das Ordnungsamt- bzw. Bürgerbüro herangetragen.
Aus diesem Anlass fordern wir hiermit alle Halter von Hunden auf, die bei
Spaziergängen auf öffentlichen Straßen und Plätzen anfallenden Fäkalien
ihrer vierbeinigen Begleiter ordnungsgemäß zu entsorgen.
Bitte tragen Sie durch Ihr Handeln und Ihr Mittun dazu bei, dass unser gemeinsamer
öffentlicher Lebensraum für alle, die diesen benutzen, nicht
durch eine zunehmende Verschmutzung beeinträchtigt wird.
Vielen Dank!
gez. Schreiter (Bürgermeister)
Amtliche Bekanntmachung
über Widerspruchsrechte nach dem
Sächsischen Meldegesetz (SächsMG)
Das SächsMG vom 04.07.2006 (SächsGVBl. S. 388) gestattet nach §§ 30
Abs. 2, 32 Abs. 4, 5 und 33 SächsMG aus dem Melderegister Auskünfte zu
erteilen, sofern Sie nicht widersprochen haben.
Hier Widerspruchsmöglichkeiten bei der Weitergabe von Meldedaten:
Widerspruch gegen die Übermittlung an Religionsgesellschaften (Nr. 1)
Das Meldegesetz sieht vor, dass den Kirchen neben den Daten ihrer Mitglieder
auch einige Grunddaten von Nichtmitgliedern, die mit einem Kirchenmitglied
in demselben Familienverband leben, übermittelt werden dürfen.
Der betroffene Familienangehörige – also nicht das Kirchenmitglied
selbst – kann jedoch nach § 30 Abs. 2 SächsMG die Einrichtung einer Übermittlungssperre
verlangen. Eine Begründung ist nicht erforderlich.
Seite 3
Widerspruch bei Alters- und Ehejubiläen (Nr. 2 und 5)
Wenn Sie ein Alters- oder Ehe- oder Lebenspartnerschaftsjubiläum haben,
darf die Meldebehörde auf Grund von § 33 Abs. 2 SächsMG eine auf folgende
Daten beschränkte Auskunft erteilen: Vor- und Familiennamen, Doktorgrad,
Anschriften sowie Tag und Art des Jubiläums. Die Ehrung von Altersjubiläen
beginnt frühestens mit Vollendung des 70. Lebensjahres und die
Ehrung von Ehejubiläen erstmals aus Anlass der Goldenen Hochzeit. Diese
Auskünfte dürfen jedoch nur erteilt werden, wenn Sie nicht widersprechen.
Das Widerspruchsrecht kann nur bis spätestens 2 Monate vor dem Jubiläum
ausgeübt werden. Eine Begründung ist nicht erforderlich. Bei Widersprüchen
zu Ehejubiläen müssen beide Ehegatten widersprechen.
Widerspruch gegen Übermittlung an Parteien (Nr. 3)
Im Zusammenhang mit Wahlen dürfen nach § 33 Abs. 1 SächsMG, Parteien,
Wählergruppen und andere im Zusammenhang mit Wahlen im Rahmen
von so genannten Gruppenauskünften Meldedaten übermittelt werden.
Dieser Datenübermittlung können Sie widersprechen. Eine Begründung ist
nicht erforderlich.
Widerspruch gegen Übermittlung an Adressbuchverlage (Nr. 4)
Adressbuchverlage dürfen nach § 33 Abs. 3 SächsMG Auskünfte über Vorund
Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Einwohnern, die das
18. Lebensjahr vollendet haben, übermittelt werden.
Dieser Auskunftserteilung können Sie widersprechen. Eine Begründung ist
nicht erforderlich.
Widerspruch gegen Internetauskunft (Nr. 6)
Einfache Melderegisterauskünfte können gemäß den Voraussetzungen
des § 32 Abs. 4 SächsMG auch mittels automatisierten Abrufs über das Internet
erteilt werden. Ein Abruf ist nicht zulässig, wenn Sie gemäß § 32 Abs.
4 SächsMG dieser Form der Auskunftserteilung widersprechen.
Wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen möchten, haben
Sie die Möglichkeit, Anträge persönlich oder unter Angabe Ihrer vollständigen
persönlichen Daten (Name, Vorname, Geburtsdatum und aktueller
Anschrift) und mit Ihrer Unterschrift versehen, an die Stadtverwaltung
Großschirma, Einwohnermeldeamt, Hauptstraße 156 schriftlich, per Fax
037328 89910 oder per E-Mail: u.schubert@grossschirma.de zu richten.
Schubert, Einwohnermeldeamt Großschirma
Schneebruchschäden – Waldbesitzer
müssen handeln
Bereits in den letzten Wochen des Jahres 2012 entstanden durch den außergewöhnlichen
Nassschnee in vielen Waldbeständen Schäden in Form
gebrochener und umgedrückter Bäume. Waldbesitzer sollten deshalb spätestens
zum Ende des Winters handeln und erhalten dazu folgende Hinweise:
Kontrolle des eigenen Waldes
Aufgabe der Waldbesitzer ist eine Kontrolle des eigenen Waldes. Vor allem
entlang öffentlicher Verkehrswege, in der Nähe von Gebäuden und Erholungseinrichtungen
am und im Wald sind Sie als Waldbesitzer gefordert.
Dabei ist zu kontrollieren, ob von ihrem Eigentum Gefahren für die öffentliche
Ordnung und Sicherheit ausgehen. Werden dabei Gefahren erkannt,
müssen diese unverzüglich beseitigt werden.
Risiko Waldschutz
Besonders in älteren Fichtenbeständen bietet das im Wald vorhandene
Bruchholz für Schadinsekten im Frühjahr einen hervorragenden Brutraum
für Massenvermehrungen. Diese können später ganze Waldbestände gefährden.
Eine Beräumung bis zum Frühling ist deshalb unerlässlich.
Sicherheit bei der Waldarbeit
Die Beseitigung von Schneebruchschäden im Wald ist auf Grund der
schwer einzuschätzenden Spannungsverhältnisse im Holz sehr gefährlich
und sollte nur von fachlich geeigneten Spezialisten ausgeführt werden.
Sofern Sie das Schadholz dennoch selbst aufarbeiten, ist vorher eine entsprechende
Schulung sinnvoll. Neben der persönlichen Schutzausrüstung,
technisch einwandfreien und mit den vorgeschriebenen Schutzeinrichtungen
versehenen Werkzeugen und Geräten ist das richtige Verhalten (Regeln
der Berufsgenossenschaft Waldarbeit der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung,
BGR/GUV-R 2114 vom Juni 2009) Voraussetzung für eine
unfallfreie Waldarbeit. Dazu gehört auch: Im Wald niemals allein arbeiten
und vor Beginn der Arbeiten eine Rettungskette organisieren!

Seite 4
Wer unterstützt private Waldbesitzer?
Die Revierförster von Sachsenforst beraten Sie zu allen Fragen der Waldbewirtschaftung.
Das betrifft auch die Unterstützung bei der Suche der Besitzgrenzen,
die Aufarbeitung des Schadholzes und den Holzverkauf. Daneben
bietet der Forstbezirk Chemnitz regelmäßig kostenfreie Schulungen
zum richtigen Umgang mit der Motorkettensäge an.
Ansprechpartner
Ihr zuständiger Revierförster: Herr Steffen Kühn,
Tel. 03727 956614 (Sprechzeit donnerstags 15:00 Uhr –18:00 Uhr) oder
steffen.kuehn@smul.sachsen.de
Im Internet finden Sie unter www.sachsenforst.de/waldbesitzer weitere Informationen,
auch zum Thema Motorkettensägenlehrgänge.
Schöffenwahl 2013
für die Amtsperiode vom 01.01.2014 bis 31.12.2018
Ab sofort sind Bewerbungen für die Schöffenämter im Freistaat Sachsen
möglich, so auch in der Stadt Großschirma. Die Schöffen werden für eine
fünfjährige Amtszeit gewählt, die ab dem 1. Januar 2014 beginnen wird.
Schöffen sind ehrenamtliche Richter in der Strafgerichtsbarkeit. Sie wirken
in Verhandlungen bei den Amts- und Landgerichten mit. Sie stehen grundsätzlich
gleichberechtigt neben dem Berufsrichter. Die Mitwirkung juristischer
Laien an der Rechtsprechung ist gerade deshalb gewollt, weil ihre
Lebens- und Berufserfahrung, ihr vernünftiges Urteil, ihr Gemeinsinn und
ihre Bewertungen in die Entscheidungen der Gerichte eingebracht werden
sollen. Ihre Stimme hat bei Beratung und Abstimmung über das Urteil das
gleiche Gewicht wie die eines Berufsrichters.
Als Schöffe kann sich jeder deutsche Staatsbürger bewerben, der am 1. Januar
2014 mindestens 25 und höchstens 69 Jahre alt ist. Die Bewerbung
sollte Angaben zur Person (Name, Vorname, Geburtsname, Familienstand,
Staatsangehörigkeit, Geburtsort, Geburtsdatum, Beruf, Anschrift) sowie die
Erklärung enthalten, dass keine einschlägigen Vorstrafen oder Ermittlungsverfahren
vorliegen, keine Tätigkeit als hauptamtlicher oder inoffizieller
Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes der DDR erfolgte und kein Vermögensverfall
vorliegt. Personen, die sich für das Amt eines Jugendschöffen
interessieren, sollten zudem etwaige Erfahrungen in der Jugenderziehung
mitteilen.
Bewerbungen zum Amt eines Schöffen sind an die Stadt-/ Gemeindeverwaltung
des Wohnsitzes, Bewerbungen zum Amt eines Jugendschöffen an
das Jugendamt des Landkreises zu richten.
Ausgeschlossen ist,
wer infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter
nicht besitzt oder gegen den ein Ermittlungsverfahren läuft, das den Verlust
dieser Fähigkeit zur Folge haben kann, wer wegen einer vorsätzlichen
Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt ist sowie
wer die freiheitliche demokratische, rechts- und sozialstaatliche Ordnung
ablehnt oder bekämpft.
Ferner wird nicht zum Schöffenamt vorgeschlagen, wer aus gesundheitlichen
Gründen für das Amt nicht geeignet ist; mangels ausreichender Beherrschung
der deutschen Sprache für das Amt nicht geeignet ist; in Vermögensverfall
geraten ist; gegen die Grundsätze der Menschlichkeit oder
der Rechtsstaatlichkeit verstoßen hat oder wegen einer Tätigkeit als hauptamtlicher
oder inoffizieller Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes der
ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik nicht geeignet ist oder
als ehrenamtlicher Richter in der Strafrechtspflege in zwei aufeinanderfolgenden
Amtsperioden tätig gewesen ist, von denen die letzte Amtsperiode
im Wahljahr 2013 noch andauert.
Daneben sollen bestimmte Berufsgruppen nicht zum Schöffen berufen
werden. Hierzu zählen u. a. Richter, Staatsanwälte, Notare, Rechtsanwälte,
gerichtliche Vollstreckungsbeamte, Polizeivollzugsbeamte, Bedienstete
des Strafvollzugs sowie hauptamtliche Bewährungs- und Gerichtshelfer.
Das Formular zur Beantragung der Aufnahme in die Vorschlagsliste für die
Schöffenwahl ist entweder über die Homepage der Stadt erhältlich oder
kann direkt beim Einwohnermeldeamt nachgefragt werden.
Für weitere Informationen steht Frau Ursula Schubert (Einwohnermeldeamt
Stadtverwaltung Großschirma) unter der Tel.-Nr. 037328-89925 gern
zur Verfügung. Das ausgefüllte Bewerbungsformular ist bis spätestens 15.
April 2013 zu richten an:
Stadtverwaltung Großschirma – Einwohnermeldeamt
Hauptstraße 156 – 09603 Großschirma
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
ACHTUNG – Gewerbetreibende
Die GWE-Wirtschaftsinformations GmbH – besser bekannt unter dem
Namen Gewerbeauskunft-Zentrale – ist vielen Unternehmen ein Begriff
und für die meisten von ihnen mit negativen Erfahrungen verbunden. Die
Tätigkeit der Gewerbeauskunft-Zentrale beschränkte sich bisher auf den
Versand behördlich wirkender Formulare, zur „Erfassung gewerblicher Einträge“
von Unternehmen in einem Online-Register. Auf den ersten Blick
vermittelt das Formular seinem Empfänger den Eindruck, er habe einen
bereits bestehenden kostenlosen Registereintrag seines Unternehmens lediglich
zu ergänzen bzw. zu korrigieren. Dass das Ergänzen und Korrigieren
einen über zwei Jahre unkündbaren Vertrag und erhebliche Kosten nach
sich zieht, ist für den arglosen Empfänger nur schwer und erst nach intensiver
Lektüre des Kleingedruckten zu ermitteln.
Das OLG Düsseldorf hat dieser Geschäftspraxis einen Riegel vorgeschoben.
Demnach sind die massenhaft versandten Angebotsformulare der Gewerbeauskunft-Zentrale
irreführend und damit wettbewerbsrechtlich unzulässig.
Deshalb hat die Gewerbeauskunft-Zentrale in Zukunft den Versand der
umstrittenen Formulare zu unterlassen. Tut sie das nicht, wird jeder Fall der
Zuwiderhandlung mit einem Ordnungsgeld bestraft.
Sollten Sie dennoch von der „Gewerbeauskunft-Zentrale“ angeschrieben
werden, zeigen Sie das bitte beim Gewerbeamt Großschirma bzw. bei der
IHK Chemnitz, Frau Karla Müller an.
Bekanntmachung der Landesdirektion Sachsen über einen
Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und
Anlagenrechtsbescheinigung
Gemarkung Siebenlehn
Die Landesdirektion Sachsen gibt bekannt, dass der Abwasserzweckverband
Muldental, Bahnhofstraße 2, 09633 Halsbrücke, einen Antrag auf Erteilung
einer Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung gemäß § 9 Abs. 4
des Grundbuchbereinigungsgesetzes (GBBerG) vom 20. Dezember 1993
(BGBl. I S. 2182, 2192), das zuletzt durch Artikel 41 des Gesetzes vom 17. Dezember
2008 (BGBl. I S. 2586, 2706) geändert worden ist, gestellt hat.
Der Antrag umfasst die bestehende Abwasserleitung DN 250 im Bereich
Wasserturmstraße/Am Sportplatz in oben genannter Gemarkung (Az.: 32-
3043/10/37).
Die von den Anlagen betroffenen Grundstückseigentümer der Stadt Großschirma
(Gemarkung Siebenlehn) können den eingereichten Antrag sowie
die beigefügten Unterlagen in der Zeit
vom Montag, dem 25. Februar 2013 bis Montag, dem 25. März 2013,
montags bis donnerstags zwischen 8:30 Uhr und 11:30 Uhr sowie zwischen
12:30 Uhr und 15:00 Uhr, freitags zwischen 8:30 Uhr und 11:30 Uhr in der
Landesdirektion Sachsen, Altchemnitzer Str. 41, 09120 Chemnitz, Zimmer
159, einsehen.
Die Landesdirektion Sachsen erteilt die Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung
nach Ablauf der gesetzlich festgelegten Frist (§ 9 Abs. 4
GBBerG i.V.m. § 7 Abs. 4 und 5 Sachenrechts-Durchführungsverordnung-
SachenR-DV).
Hinweis zur Einlegung von Widersprüchen:
Gemäß § 9 Abs. 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes wegen eine beschränkte
persönliche Dienstbarkeit für alle am 2. Oktober 1990 bestehenden Energiefortleitungen
einschließlich aller dazugehörigen Anlagen und Anlagen
der Wasserversorgung und -entsorgung entstanden.
Die durch Gesetz entstandene beschränkte persönliche Dienstbarkeit dokumentiert
nur den Stand vom 3. Oktober 1990. Alle danach eingetretenen
Veränderungen müssen durch einen zivilrechtlichen Vertrag zwischen
den Versorgungsunternehmen und dem Grundstückseigentümer geklärt
werden.
Dadurch, dass die Dienstbarkeit durch Gesetz bereits entstanden ist, kann
ein Widerspruch nicht damit begründet werden, dass kein Einverständnis
mit der Belastung des Grundbuches erteilt wird.
Ein zulässiger Widerspruch kann nur darauf gerichtet sein, dass die von
dem antragstellenden Unternehmen dargestellte Leitungsführung nicht
richtig ist. Dies bedeutet, dass ein Widerspruch sich nur dagegen richten
kann, dass das Grundstück gar nicht von einer Leitung betroffen ist, oder in
anderer Weise, als von dem Unternehmen dargestellt, betroffen ist.
Wir möchten Sie daher bitten, nur in begründeten Fällen von Ihrem Widerspruchsrecht
Gebrauch zu machen.

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Der Widerspruch kann bei der Landesdirektion Sachsen, unter der vorbezeichneten
Adresse, bis zum Ende der Auslegungsfrist erhoben werden.
Entsprechende Formulare liegen im Auslegungszimmer bereit.
Chemnitz, den 4. Februar 2013
Landesdirektion Sachsen
gez. Andrea Sippel, Referatsleiterin Planfeststellung
Landratsamt Mittelsachsen
Abteilung Kreisentwicklung und Bauen
Referat Wirtschaftsförderung und Bauplanung
Leben im ländlichen Raum
Regionalmanagements beschäftigen sich mit dem Thema Inklusion
Für die Entwicklung des ländlichen Raumes zeichnen im Landkreis Mittelsachsen
sechs ILE-und LEADER-Gebiete verantwortlich. Die Regionalmanagements
arbeiten an der Umsetzung ihrer ländlichen Entwicklungskonzepte,
die die jeweiligen Stärken der Region hervorhebt und an den
Schwächen arbeitet. Dabei sind kreative Ideen der Menschen vor Ort gefragt.
Vor dem Hintergrund des demografischen Wandels soll der ländliche
Raum Mittelsachsens als attraktiver Wohn- und Arbeitsort erhalten werden.
Im Rahmen des Regionalmanagertreffens in Leisnig erläuterte Annett Heinich
das Thema Inklusion mit der Worten der Aktion Mensch: „Was macht
den Reichtum einer Gesellschaft aus? Wirtschaftliche Macht? Politische Sicherheit?
Kulturelle Vielfalt? Es ist von jedem etwas. Dennoch: Eine Gesellschaft
besteht aus Menschen. Und sie sind es, die das Wohl einer Gesellschaft
prägen – und zwar in allen wichtigen Lebensbereichen. Um nichts
anderes geht es bei Inklusion: Jeder Mensch erhält die Möglichkeit, sich
vollständig und gleichberechtigt an allen gesellschaftlichen Prozessen zu
beteiligen – und zwar von Anfang an und unabhängig von individuellen
Fähigkeiten, ethnischer wie sozialer Herkunft, Geschlecht oder Alter.”
Die Vorsitzende des Behindertenbeirates beschreibt Inklusion nicht als rein
behindertenpolitisches Thema. Es gehe mehr darum Abläufe, Infrastruktur,
Entscheidungen und Ressourcen so zu planen, durchzuführen und zu verteilen,
dass Menschen, mit unterschiedlichsten Fähigkeiten und Biografien
die Möglichkeit bekommen, ihr Leben individuell zu gestalten und all
die Dinge zu nutzen, die unsere Gesellschaft zu bieten hat: Bildung, Arbeit,
Wohnen, Beziehungen und Familie, Politik, Kultur. Genau an dieser Schnittstell
setzen auch die ländlichen Entwicklungskonzepte an. Um in der nächsten
Förderperiode ab 2014 gut gerüstet zu sein, steht die Frage im Raum:
Was können wir konkret tun, um Inklusion voranzubringen?
Für Annett Heinig liegen die Antworten dabei auf der Hand. „Wir müssen
uns informieren, hinschauen und fragen, was bestimmte Personengruppen
brauchen. Wir müssen uns begegnen und kennenlernen und wir müssen
jeder in seinem Verantwortungsbereich Angebote schaffen.“
Einen ersten Schritt in diese Richtung haben die Regionalmanagements
sofort unternommen. Sie haben nach Gruppenangeboten recherchiert, die
nicht nur dem mittelsächsischen Nachwuchs ihre Heimatregion näher bringen,
sondern vielmehr auch offen zum Thema Inklusion stehen. Ob Führungen
im Rochlitzer Schloss in Gebärdensprache oder ein Besuch auf dem
Archehof in Leisnig – in Mittelsachsen gibt es viele Möglichkeiten der Teilhabe.
Unter www.mittelsachsen-atlas.de findet man mit dem Stichwort “Inklusion“
die bisherige Sammlung.
Um an dem Thema weiterarbeiten zu können, freuen sich der Behindertenbeirat
und die mittelsächsischen Regionalmanagements auf kreative Ideen
und Projekte sowie gute Beispiele zum Thema Inklusion und Teilhabe aus
den unterschiedlichsten Lebensbereichen im ländlichen Raum.
Eine kurze Projektbeschreibung richten Sie an:
Annett Heinich
Vorsitzende Behindertenbeirat Landkreis Mittelsachsen
E-Mail: annett-heinich@web.de oder
Kerstin Kunze
Landratsamt Mittelsachsen, Koordinierungsstelle für Projekte im ländlichen
Raum
E-Mail: kerstin.kunze@landkreis-mittelsachsen.de
Ende des amtlichen Teils
Geburten
Seite 5
Kinder bringen uns ein Stück Himmel auf die Erde.
(Roland Leohnhardt).
Luna Jaunich
geb. am 30.01.2013
Obergruna
Tom Sensch
Aline Voigt
geb. am 30.01.2013 geb. 05.02.2013
Großschirma
Großvoigtsberg
Ibrahim Efe Tosuner Marlon Junior Primm
geb. am 02.02.2013 geb. 09.02.2013
Siebenlehn
Großschirma
Wir gratulieren den Eltern recht herzlich und wünschen den
neuen Erdenbürgern Gesundheit, Glück und alles Gute.
Ehejubiläen
Liebe ist das einzige, was wächst, indem wir es verschwenden.
(Richarda Huchl)
Das Fest der Goldenen Hochzeit
feiern
am 02.03.2012
Frau Hannelore und Herr Reiner Seifert
in Kleinvoigtsberg
Die Stadtverwaltung gratuliert ganz herzlich,
wünscht alles Gute, Gesundheit und noch
viele schöne gemeinsame Jahre!
Geburtstage im Monat März
Die Stadtverwaltung Großschirma gratuliert
allen genannten und ungenannten Jubilarinnen
und Jubi laren und wünscht ihnen
recht viel Gesundheit und Wohlergehen.
in Großschirma
am 02.03. Frau Ingeborg Sensch zum 76. Geburtstag
am 08.03. Frau Ursula Hänig
zum 83. Geburtstag
am 10.03. Herrn Manfred Schernitz zum 73. Geburtstag
am 13.03. Frau Elvira Kreller
zum 84. Geburtstag
am 13.03. Herrn Siegfried Heede zum 75. Geburtstag
am 13.03. Herrn Volkmar Luckstadt zum 72. Geburtstag
am 13.03. Herrn Peter-Michael Merkel zum 72. Geburtstag
am 16.03. Herrn Rolf Bretschneider zum 79. Geburtstag
am 21.03. Frau Christa Bachmann zum 85. Geburtstag
am 22.03. Frau Erika Plietzsch zum 76. Geburtstag
am 25.03. Herrn Rudolf Illgen
zum 92. Geburtstag
am 25.03. Frau Ursula Grohmann zum 76. Geburtstag
am 30.03. Frau Elfriede Hahmann zum 85. Geburtstag
am 30.03. Frau Regine Petrowitz zum 73. Geburtstag
am 30.03. Herrn Gerhard Kluth zum 70. Geburtstag
am 31.03. Frau Hildegard Strauß zum 86. Geburtstag
in Großvoigtsberg
am 01.03. Frau Ingeborg Horn
zum 85. Geburtstag
am 02.03. Herrn Werner Herrmann zum 71. Geburtstag
am 11.03. Herrn Edgar Fischer zum 76. Geburtstag
am 14.03. Herrn Dieter Leutert zum 78. Geburtstag
am 14.03. Frau Doris Andrä
zum 77. Geburtstag
am 16.03. Frau Ruth Klemm
zum 86. Geburtstag

Seite 6
am 18.03. Herrn Oskar Bönisch zum 76. Geburtstag
am 18.03. Frau Eleonore Löschner zum 81. Geburtstag
am 19.03. Frau Ilona Tränkner zum 83. Geburtstag
am 25.03. Frau Ruth Nähring
zum 83. Geburtstag
am 30.03. Frau Brigitte Goldbach zum 70. Geburtstag
am 31.03. Frau Helga Beyer
zum 77. Geburtstag
in Hohentanne
am 09.03. Frau Isolde Leutert
zum 73. Geburtstag
am 15.03. Herrn Reinald Weigelt zum 71. Geburtstag
am 19.03. Frau Gerda Ramke
zum 87. Geburtstag
am 26.03. Herrn Claus Pappritz zum 70. Geburtstag
in Kleinvoigtsberg
am 17.03. Herrn Werner Wahl zum 77. Geburtstag
am 30.03. Frau Ilse Kunze
zum 76. Geburtstag
am 30.03. Herrn Reiner Seifert zum 73. Geburtstag
in Obergruna
am 05.03. Herrn Reiner Miersch zum 79. Geburtstag
am 07.03. Frau Gisela Jansche zum 78. Geburtstag
am 10.03. Frau Gertraude Dörnert zum 88. Geburtstag
am 16.03. Herrn Rolf Grunewald zum 73. Geburtstag
am 18.03. Frau Dorothea Rost
zum 73. Geburtstag
am 30.03. Herrn Günter Richter zum 84. Geburtstag
am 30.03. Frau Inge Laubsch
zum 82. Geburtstag
am 31.03. Frau Ingeborg Lantzsch zum 85. Geburtstag
in Reichenbach
am 06.03. Frau Irmgard Richter zum 76. Geburtstag
am 16.03. Frau Ruth Haubold
zum 88. Geburtstag
am 17.03. Frau Gerda Pönitz
zum 79. Geburtstag
am 19.03. Herrn Reiner Barthel zum 71. Geburtstag
am 27.03. Herrn Gotthardt Silbermann zum 87. Geburtstag
am 30.03. Frau Gerda Dürr
zum 79. Geburtstag
in Rothenfurth
am 06.03. Herrn Dr. Dieter Mucke zum 74. Geburtstag
am 07.03. Frau Hildegard Meutzner zum 76. Geburtstag
am 10.03. Frau Serena Albert
zum 84. Geburtstag
am 10.03. Herrn Jürgen Hentschel zum 70. Geburtstag
am 11.03. Frau Gertraude Kaiser zum 82. Geburtstag
am 19.03. Frau Hanna Künzel
zum 80. Geburtstag
am 20.03. Frau Irmgard Hachenberger zum 82. Geburtstag
am 23.03. Frau Ingeborg Teichgräber zum 78. Geburtstag
am 23.03. Herrn Christian Lindner zum 77. Geburtstag
in Seifersdorf
am 05.03. Herrn Hellfried John zum 75. Geburtstag
am 06.03. Herrn Siegfried Sender zum 71. Geburtstag
am 15.03. Herrn Herbert Pomp zum 70. Geburtstag
am 18.03. Herrn Günter Werner zum 79. Geburtstag
am 22.03. Herrn Gerhard Ohme zum 82. Geburtstag
am 28.03. Herrn Gerhard Schubert zum 88. Geburtstag
in Siebenlehn
am 01.03. Frau Karin Müller
zum 71. Geburtstag
am 07.03. Frau Annedore Walcha zum 76. Geburtstag
am 08.03. Herrn Karl-Georg Junghanß zum 77. Geburtstag
am 08.03. Herrn Jochen Passon zum 70. Geburtstag
am 10.03. Herrn Ottomar Pärsch zum 78. Geburtstag
am 11.03. Herrn Gerhard Weilbach zum 72. Geburtstag
am 15.03. Herrn Lothar Heller zum 76. Geburtstag
am 15.03. Frau Margarete Heyde zum 101. Geburtstag
am 16.03. Frau Christa Bernhard zum 78. Geburtstag
am 18.03. Herrn Walther Haubold zum 93. Geburtstag
am 20.03. Herrn Dr. Bernd Hüttner zum 75. Geburtstag
am 20.03. Herrn Rolf Rost
zum 84. Geburtstag
am 21.03. Frau Hildegard Preuß zum 75. Geburtstag
am 21.03. Frau Inge Roßberg
zum 74. Geburtstag
am 22.03. Frau Waltraud Landeck zum 71. Geburtstag
am 23.03. Frau Ingeborg Bärsch zum 89. Geburtstag
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
am 24.03. Frau Elfriede Grahl
zum 89. Geburtstag
am 25.03. Frau Sonja Michann zum 81. Geburtstag
am 26.03. Herrn Eberhard Hantzschmann zum 79. Geburtstag
am 26.03. Frau Ilse Dietze
zum 75. Geburtstag
am 27.03. Frau Brigitte Fischer zum 73. Geburtstag
am 29.03. Herrn Peter Kahn
zum 73. Geburtstag
am 31.03. Frau Margot Möbius zum 83. Geburtstag
Veranstaltungskalender Februar–April
jeden Sonntag Amalie Dietrich Gedenkstätte im
14:00 – 17:00 Uhr historischen Rathaus Siebenlehn geöffnet
22.02 – 24.02. Amalie-Dietrich-Tage bei Möbel Mahler
14:00 – 17:00 Uhr in Zusammenarbeit mit dem Amalie-Dietrich Museum
01.03. -02.03. Hausmesse 2013 bei Ralle Landmaschinen
8:00 – 18:00 Uhr Großvoigtsberg Zellwaldring
02.03. Schlagerparty im „Schwarzen Roß“
09.03. Seniorentanz Bürgerhaus Reichenbach
10.03. Sonntags Jazz Brunch im Schloss Bieberstein
11:00–14:00 Uhr gespielt von Anja Bachmann & Freunden
– bestes Essen & Getränke & Jazz
verbindliche Anmeldung bis 04. März
19. 03. Zellwald Center – Kulinarische Weltreise
19:00 Uhr Cross County USA
23.03. Gina-Travestie-Show
19:00 Uhr im Hotel „Schwarzen Roß“ Siebenlehn
23.03. Oldie-Nacht im Bürgerhaus Reichenbach
31.03. Osterbrunch „Schwarzes Roß“ Siebenlehn
10:00 -14:00 Uhr pro Person 17,90 € inkl. Saft, Kaffee, Tee, Begrüßungsgetränk,
0–4 Jahre kostenfrei, 5–11 Jahre zahlen 9,99€
06.04. 3. Kammerkonzert im Schloss Bieberstein
19:30 Uhr Violinenduo mit Valentin Gogov & Begleitung
27.04. Tanzparty für Tanzlustige
19:00 Uhr im „Schwarzen Roß“ Siebenlehn
30.04. – 18:00 Uhr Hexenfeuer Rothenfurth
30.04. Hexenfeuer Seifersdorf
30.04. Hexenfeuer Siebenlehn
Blut spenden? – Na klar!
Sie helfen Leben zu retten. Wir freuen uns auf Sie!
Praxis Dr. Hüttner – Forsthofstraße 3 – Siebenlehn
Mittwoch, 13.03.2013 von 14–18 Uhr
Blutspenden kann jeder Gesunde im Alter von
18 – 68 Jahren.
Sie erhalten einen Nothilfepass und auf Wunsch einen
Gesundheitspass.
Blutspendezentrale KKH Freiberg – Tel. 03731/772334
Einsätze unserer
Freiwilligen Feuerwehren
Ein Rückblick von Oktober bis Dezember 2012
Schneechaos
Eine Alarmierung der Kameraden der FFW Großvoigtsberg und Hohentanne
ging am 27.10.2012 um 09:46 Uhr ein. Auf der Straße von Großvoigtsberg
und Hohentanne kam es durch den Nassschnee zu Verkehrsbehinderungen.
Bäume hingen in der ENVIA Freileitung und die Telefonleitung
war mehrmals zerrissen. Die Kameraden waren drei Stunden im Einsatz, um
die Straße von den umgestürzten Bäumen und herab gefallenen Ästen zu
beräumen. Auf Grund der weiteren bestehenden Bruchgefahr erfolgte eine
Vollsperrung der Straße.

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Die Kameraden von Siebenlehn rückten am 27.10.2012 um 11:36 Uhr in
Richtung Reinsberg, um 12:13 Uhr auf die Forsthofstraße und um 13:55 Uhr
zur Steyermühle aus. Bei allen drei Einsätzen musste Schneebruch von der
Fahrbahn beräumt bzw. an der Forsthofstraße –Zellwald wurde die Telefonleitung
freigelegt.
Auch die Kameraden von Obergruna wurden am 27.10. um 14:14 Uhr zum
Einsatz gerufen. Ein Baum hatte die ELT-Leitung herunter gerissen und diese
lag auf der Straße. Es bestand die Gefahr, dass die Leitung noch unter
Spannung stand.
Dann ein erneuter Einsatz um 17:40 Uhr. Die Kameraden rückten Richtung
Hammerweg aus. Sie begannen mit der Beräumung, da aber laufend weitere
Bäume umstürzten, wurde der Einsatz wegen drohender Lebensgefahr
abgebrochen. Die Anwohner und die Telekom wurden über die zerrissene
Telefonleitung informiert. Der Hammerweg war unpassierbar geworden.
Am 28.10.2012 wurden die Kameraden der FFW Hohentanne um 13:00 Uhr
durch eine stille Alarmierung (ohne Sirene) vom Stadtwehrleiter Kam. Latour
wieder an die Straße von Großvoigtsberg nach Hohentanne gerufen.
Im Einsatz waren 10 Kameraden. Es waren wieder Bäume durch die enorme
Schneelast umgebrochen und wieder waren die Kameraden mit Kettensägen
zwei Stunden im Einsatz.
Zum Einsatz rückten am 30.11.2012 um 02:43 Uhr die Kameraden der FFW
Großvoigtsberg, mit zwei Einsatzkräften, und die Kameraden der FFW Hohentanne,
mit sechs Einsatzkräften, aus. An der Straße von Großvoigtsberg
nach Hohentanne war es wieder zum Schneebruch gekommen. Eine abgebrochene
Baumkrone lag im Luftkabel und musste geborgen und zersägt
werden. Um ein unfallfreies Arbeiten zu ermöglichen, wurde die Einsatzstelle
ausgeleuchtet. Der Einsatz dauerte eine Stunde.
Eine vorzeitige Bescherung
Am 24.12.2012 um 10:00 Uhr rückten Kameraden der FFW Großschirma mit
dem Feuerwehrfahrzeug HLF 10/6 zu einem Einsatz der technischen Hilfeleistung
aus. Die Zufahrt zum alten Bad war durch einen umgestürzten
Baum versperrt. Des weiterem mussten das angespülte Treibholz und zwei
Baumstämme beseitigt werden.
Abfallentsorgung
Seite 7
Stadtteil Restmüll Gelbe Tonne Papier
Großschirma 05./19.03. 06./20.03. 19.03.
Rothenfurth 05./19.03. 06./20.03. 19.03.
Isaak 08./22.03. 06./20.03. 11.03
Großvoigtsberg 05./19.03. 05./19.03. 07.03.
Kleinvoigtsberg 05./19.03. 05./19.03. 07.03.
Hohentanne 05./19.03. 06./20.03. 07.03.
Teichhäuser 08./22.03. 06./20.03. 07.03.
Obergruna 05./19.03. 05./19.03. 25.03.
Reichenbach 13./27.03. 07./21.03. 07.03.
Seifersdorf 13./27.03. 07./21.03. 19.03.
Siebenlehn 12./26.03. 05./19.03. 26.03.
Terminänderung Abfuhr Papier für Siebenlehn
Amalie-Dietrich-Weg / Am Kirschberg / Am Dorfgarten 25.03.
Schadstoffmobil
Großschirma – Parkplatz
am 18.03.2013 11:15 – 12:15 Uhr
Großvoigtsberg – Dorfplatz
am 18.03.2013 10:00 – 10:45 Uhr
Hohentanne – Buswendeschleife am 14.03.2013 14:00 – 14:45 Uhr
Kleinvoigtsberg – Buswendeschleife am 18.03.2013 09:00 – 09:45 Uhr
Obergruna – Dorfstr. 7,
Agrargenossenschaft „Am Zellwald“ am 18.03.2013 08:00 – 08:45 Uhr
Reichenbach – Containerstellplatz
Feuerwehrlöschteich
am 20.03.2013 10:15 – 11:00 Uhr
Rothenfurth – Platz am alten Sportplatz am 18.03.2013 13:00 – 13:45 Uhr
Seifersdorf – Platz an der Kegelbahn am 20.03.2013 11:15 – 12:00 Uhr
Siebenlehn – Parkplatz Albertstraße am 14.03.2013 08:00 – 09:00 Uhr
GROSSSCHIRMA
Evang.–Luth. Kirchgemeinde
Großschirma mit Rothenfurth,
Groß- und Kleinvoigtsberg
Der erste Neujahrsgruß der Leitstelle für die Kameraden von Siebenlehn
Die Kameraden wurden am 01.01.2013 um 01:43 Uhr zur Technischen Hilfeleistung
an die Forsthofstraße in Siebenlehn gerufen. Beim Wenden auf
der Forsthofstraße hatte sich der RTW im Straßengraben festgefahren. Die
Einsatzstelle wurde von den Kameraden gesichert und der RTW mit dem
Tanklöschfahrzeug (TLF 16) heraus gezogen.
Monatsspruch März Gott ist nicht ein Gott der Toten, sondern der Lebenden;
denn ihm leben sie alle. (Lukas 20,38)
Gottesdienste März 2013
Freitag, 1. März Weltgebetstag der Frauen
19.00 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag in Großschirma
Sonntag, 3. März Sonntag Okuli
8.30 Uhr Gottesdienst in Großschirma
10.00 Uhr Gottesdienst in Großvoigtsberg
Abschluss der Bibelwoche
Sonntag, 10. März Sonntag Laetare
10.00 Uhr Gottesdienst in Großvoigtsberg
Sonntag, 17. März Sonntag Judika
10.00 Uhr Gottesdienst in Großschirma
mit Vorstellung der Konfirmanden
Sonntag, 24. März Palmsonntag
9.30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation in Großschirma
mit Heiligem Abendmahl
Donnerstag, 28. März Gründonnerstag
19.00 Uhr Tischabendmahl in Großschirma
Freitag, 29. März Karfreitag
10.00 Uhr Gottesdienst in Großvoigtsberg
15.00 Uhr Gottesdienst in Großschirma
Sonntag, 31. März Ostersonntag
5.30 Uhr Osterfeuer in Großschirma
6.15 Uhr Ostermette mit Heiligem Abendmahl
7.30 Uhr Osterfrühstück
10.00 Uhr Familiengottesdienst in Großschirma
anschließend laden wir zum Kirchencafé ein und
auf die Kinder wartet eine Überraschung

Seite 8
Montag, 1. April Ostermontag
10.00 Uhr Gottesdienst zum Osterfest in Großvoigtsberg
und auf die Kinder wartet eine Überraschung
KIRCHENNACHRICHTEN – INFORMATIONEN – EINLADUNGEN
Christenlehre – Anfragen an und weitere Auskünfte über Frau Lantzsch
(Telefon 037328/16701).
Junge Gemeinde – trifft sich Montagabend ab 19.00 Uhr in ihrem Raum in
Großschirma. Ansprechpartner ist Udo Lange (Telefon 037328/5415)
Ehepaarkreis – trifft sich einmal monatlich montags um 20.00 Uhr nach
Absprache. Anfragen und Auskunft über Familie Andreas Reinsch oder Familie
Ulrich Obendorf (Telefon 037328/7321).
Frauendienst – jeweils an einem Mittwoch im Monat:
In Großvoigtsberg am 20. März um 14.30 Uhr im Gemeindehaus
In Großschirma am 27. März um 14.30 Uhr im Christenlehreraum
Chor – trifft sich jeweils mittwochs ab 19.30 Uhr. Nähere Auskunft erteilt
gern Frau Brause (Telefon 037328/230).
Posaunenchor – jeweils Freitag ab 18.30 Uhr ist Probe. Wollen Sie oder eines
Ihrer Kinder oder Enkel mitspielen, aber beherrscht noch kein Blasinstrument,
dann rufen Sie gern an. Der Posaunenchor bildet auch Nachwuchs
aus. Informationen über Herrn Lehnhardt (Telefon 037328/7103).
Bibelwoche und Weltgebetstag 2013 – Wie in der vergangenen Ausgabe
erwähnt: Beginn im Gottesdienst am 24.02.13 um 10.00 Uhr in Großschirma,
dann Montag bis Donnerstag darauf jeweils 19.30 Uhr im Kirchgemeindesaal.
Am 1. März, um 19.00 Uhr dann der Weltgebetstagsgottesdienst im
Christenlehreraum in Großschirma.
Ostern ist wie Musik – nicht zu fassen, aber wahr
Osterfeuer und Gottesdienste
„Wenn es so etwas wie Zukunftsmusik gibt, dann war sie damals, dann ist
sie am Ostermorgen an der Zeit: zur Begrüßung des neuen Menschen, über
den der Tod nicht mehr herrscht. Das müsste freilich eine Musik sein – nicht
nur für Flöten und Geigen, nicht für Trompeten, Orgel und Kontrabass, sondern
für die ganze Schöpfung geschrieben, für jede seufzende Kreatur, so
dass alle Welt einstimmen und groß und klein, und sei es unter Tränen, wirklich
jauchzen kann, ja so, dass selbst die stummen Dinge und die groben
Klötze mitsummen und mitbrummen müssen: Ein neuer Mensch ist da, geheimnisvoll
uns allen weit voraus, aber doch eben da.“ (Eberhard Jüngel)
Wir wollen dem Weg des Jesus Chris tus, dieser „Zukunftsmusik“, am Ostermorgen
folgen. Das Osterfeuer brennt dieses Jahr wieder auf der Wiese hinter
dem Pfarrgarten in Groß schirma. Sie sind eingeladen, sich 5.30 Uhr dort
zu versammeln. Nach dem Einzug mit Kerzen in die noch dunkle Kirche begehen
wir ab 6.15 Uhr die Osternacht mit Gesang, Le sungen und Stille. Ab
etwa 7.30 Uhr ist die Ge meinde zum Frühstück in den Gemeindesaal eingeladen.
Um 10.00 Uhr schließlich feiern wir Familiengottesdienst, in dessen
Anschluss sich die Großen eine Tasse Kaffee gönnen und die Kinder
rund um die Kirche nach Überraschungen suchen können. Am Ostermontag
um 10.00 Uhr lohnt sich das Suchen nach dem Gottesdienst dann in
Großvoigtsberg.
Kirchenreinigung in Großschirma
Am 16. März ab 9.30 Uhr steht in Großschirma die Kirchenreinigung an. Besonders
sind KonfirmandInnen und Ihre Eltern eingeladen, sich zu beteiligen
– damit die Kirche zur Konfirmation gepflegt aussieht.
Pfarramtsleitung Pfarrer Lüder Laskowski
Telefon (037328) 7537 Email: lueder.laskowski@evlks.de
Diakoniebeauftragte/soziale Beratung: Frau Monika Hageni
Telefon (037342) 82407 – Email: monika.hageni@googlemail.com
Kirchenvorstandsvorsitzende
Frau Barbara Stein Telefon (037328) 7553
Öffnungszeiten des Pfarramtes mittwochs 9.00 – 17.00 Uhr
Telefon (037328) 7537 Telefax (037328) 16786
Förderverein Grundschule
„Friedrich Kaden“ Großschirma
Einladung zur außerordentlichen
Mitgliederversammlung 2013
Eine außerordentliche Mitgliederversammlung des Fördervereins
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
der Grundschule „Friedrich Kaden“ Großschirma findet am
Montag, dem 25.03.2013, 19.00 Uhr
im Speiseraum der Grundschule Großschirma statt.
Tagesordnung Neuwahl Schatzmeister
Alle Vereinsmitglieder sind herzlich eingeladen.
Der Vereinsvorstand
Jagdgenossenschaft Großschirma
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Hiermit laden wir alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Großschirma zur
Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft
am Donnerstag, den 14.03.2013 um 19.00 Uhr
in die Gaststätte „Zur grünen Linde“ Großschirma
herzlich ein
Interessierte Bewerber können sich
bis zum 13.03.2013 beim Vorstand melden.
Tagesordnung der Mitgliederversammlung
Begrüßung
Feststellung Beschlussfähigkeit
Wahl Versammlungsleiter
Kassenbericht
Rechenschaftsbericht
Diskussion zu Rechenschafts- und Kassenbericht
Entlastung Vorstand und Rechnungsprüfungskommission
Verwendung Jagdpacht 2012
Wahlen
Sonstiges
Jagdgenossenschaft Großschirma, der Vorstand
gez. G. Zschommler
TuS 1875 Großschirma e.V.
Einladung
zur MITGLIEDERVERSAMMLUNG
Der TuS 1875 Großschirma e.V. lädt alle Mitglieder zur ordentlichen turnusmäßigen
Versammlung für
Freitag, den 15.03.2013 um 19.00 Uhr in den Sportpark Großschirma
herzlich ein und bittet um zahlreiches Erscheinen.
Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes
3. Kassenbericht
4. Rechnungsprüfungsbericht
5. Diskussion
6. Entlastung des Vorstandes
7. Neuwahlen des Vorstandes
8. Sonstiges
Wie bereits in den Jahren zuvor bittet der Vorstand auch zur diesjährigen Versammlung
alle Mitglieder, eine eventuelle Bereitschaft zur Mitarbeit im Vorstand
oder in den Abteilungen des TuS vorab entsprechend zu bekunden.
gez. Der Vorstand
– Abteilung Kegeln –
1. Mannschaft – 1. Bezirksliga
11. Spiel in Brand-Erbisdorf
TuS Großschirma I 5392 – KSV Plauen 04 I 5231
Großschirma R. Nitzsche (861) S. Barthel (873)
A. Neubert (912) U. Flößner (884)
M. Totzke (948) M. Brieger (914)
Plauen M. Lawerenz (870) Chr. Fritzsch (847)
A. Arnold (872) M. Seitz (871)
Th. Lorenz (853) H. Schierenbeck (918)

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
12. Spiel bei Krumhermersdorf (in Eppendorf):
SG Krumhermersdorf I 5150 – TuS Großschirma I 5173
Großschirma S. Barthel (807) R. Nitzsche (840)
A. Neubert (866) U. Flößner (875)
M. Brieger (866) M. Totzke (919)
Krumhermersdorf J. Köhler (855) D. Findeisen (836)
Dietrich/Osbahr (830) G. Reinhold (874)
N. Brödner (880) M. Schneider (875)
13. Spiel in Brand-Erbisdorf
Die Bezirksligakegler lassen zu Hause nichts anbrennen und gewinnen das
letzte Heimspiel der Saison gegen den ESV Zschorlau klar mit 5347:5114.
Doch zunächst kam etwas Unruhe auf. Die Großschirmaer mussten kurzfristig
zwei Stammspieler ersetzten und beim Gast ging es noch gegen den
Abstieg. Für die erkrankten Sebastian Barthel und Martin Brieger rückten
Dirk Schulze und Torsten Pawellek in das Team, die sich allerdings nahtlos
einfügten. In Runde 1 gerieten Rayk Nitzsche (852) und Torsten Pawellek
(840) mit 41 Punkten zunächst ins Hintertreffen. Dirk Schulze (873) und
Uwe Flößner (890) egalisierte den Rückstand aber dann im 2. Durchgang
und holten sogar noch 120 Gute heraus. Mit einem sicheren Polster im Rücken,
ließ sich das Schlusspaar mit Andreas Neubert (907) und Manuel Totzke,
mit hervorragenden 985 Kegeln einmal mehr der Tagesbeste, die Butter
nicht mehr vom Brot nehmen und fuhren den Sieg am Ende sicher nach
Hause. Das TuS-Team führt weiterhin mit 2 Punkten Vorsprung die Tabelle
an und kann in 3 Wochen unbeschwert zum letzten Saisonspiel beim Mühltroffer
SV antreten. Selbst eine Niederlage hätte auf Grund der besseren
Bilanz im direkten Vergleich mit den Krumhermersdorfern keinen Einfluss
mehr auf den Aufstieg und den Titelgewinn.
Großschirma T. Pawellek (840) R. Nitzsche (852)
D. Schulze (873) U. Flößner (890)
A. Neubert (907) M. Totzke (985)
Zschorlau St. Thomalla (833) R. Eitler (900)
H. Müller (839) G. Fischer / R. Georgi (763)
W. Beyer (931) J. Peter (848)
Tabellenstand nach dem 13. Spieltag am 03.02.2013
Pl. Verein Sp. Punkte Kegel Schnitt
1. TuS 1875 Großschirma I (1.) 13 22 68.837 5.295,15
2. SG Krumhermersdorf I (2.) 13 20 67.791 5.214,69
3. Mühltroffer SV I (3.) 13 14 67.161 5.166,23
4. TSV Geyer I (6.) 13 12 66.786 5.137,38
5. Lößnitzer SV 1847 I (5.) 13 12 66.558 5.119,85
6. KSV Plauen 04 I (4.) 13 10 67.800 5.215,38
7. ESV Zschorlau I (7.) 13 10 67.872 5.220,92
8. TSV Penig I (8.) 13 4 65.897 5.069,00
2. Mannschaft – 1. Kreisliga
8. Turnier in Großschirma
1. Großschirma II (2591) 4. Weigmannsdorf I (2471)
2. Weißenborn I (2523) 5. TSV Flöha III (2401)
3. Helbigsdorf I (2475) 6. Saxonia Freiberg I (2370)
Großschirma D. Schulze (434) ) D. Heidemann (431)
T. Pawellek (455) J. Seipt (452)
Cl. Lantzsch (421) D. Schwandtke (398)
9. Turnier in Weigmannsdorf:
1. Helbigsdorf I (2394) 4. Weißenborn I (2337)
2. Weigmannsdorf I (2345) 5. TSV Flöha III (2334)
3. Saxonia Freiberg I (2338) 6. Großschirma II (2298)
Großschirma T. Pawellek (375) D. Schulze (395)
J. Seipt (384) D. Schwandtke (380)
G. Mühlberg (373) D. Heidemann (391)
Stand nach 9 Turnieren
Weigmannsdorf 39, Großschirma 36,5 Saxonia Freiberg 29,
Weißenborn 34, Helbigsdorf 31,5, Flöha 19
3. Mannschaft – 2. Kreisliga
6. Turnier in Seifersdorf
1. Hirschfeld II (2332) 4. Seifersdorf I (2282)
2. Hohentanne II (2328) 5. Großschirma III (2238)
3. Leubsdorf II (2290) 6. BKC II (2184)
Großschirma J. Schumann (341) J. Brieger (361)
F. Müller (366) P. Schüler (409)
V. Schüler (392) M. Pawellek (369)
Seite 9
Stand nach 6 Turnieren Hohentanne 31, Leubsdorf 20, Seifersdorf 27,
BKC 14, Hirschfeld 21, Großschirma 13
Damenmannschaft
7. Turnier in Hohentanne
1. Hohentanne (1671) 4. Krummenhennersdorf (1481)
2. Eppendorf (1666) 5. SSV Brand-Erbisdorf III (780)
3. Großschirma (1662)
Großschirma Chr. Benedix (462)/BR-SA S. Schmieder (380)
S. Lange (433) Chr. Hosni (387)
8. Turnier in Brand-Erbisdorf
1. Eppendorf (1600) 4. SSV Brand-Erbisdorf II (1525)
2. Hohentanne (1567) 5. Großschirma (1374)
3. Krummenhennersdorf (1532)
Großschirma S. Schmieder (281) Chr. Benedix (379)
I. Leubner (345) Chr. Hosni (369)
Stand nach 8 Turnieren
Eppendorf 34, Hohentanne 32, Krummenhennersdorf 25,
Großschirma 16, Brand-Erbisdorf 13
4. Mannschaft – Viererkreisklasse Gruppe 1
8. Turnier in Großschirma
1. Großschirma IV (1630) 4. Siebenlehn (1552
2. Frauenstein (1627) 5. Weißenborn II (1544)
3. Eppendorf I (1559) 6. Seifersdorf II (1523)
Großschirma G. Hamann (340) M. Götze (441)
E. Schüler (408) M. Grunewald (441)
Stand nach 8 Turnieren
Frauenstein 39, Siebenlehn 36, Eppendorf 33,
Seifersdorf 28, Großschirma 23, Weißenborn 9
Jugendmannschaft – Jugend B (Alter: 10–14 Jahre)
6. Turnier in Krummenhennersdorf
1. Weißenborn (1024) 2. Hirschfeld (897)
3. Krummenhennersdorf (881) 4. Großschirma (845)
Großschirma Anna Schüler (273) Jasmin Heidemann (293)
Florian Heidemann (279) Vanessa Sehring (257)
7. Turnier in Brand- Erbisdorf
1. Weißenborn (1029) 3. Hirschfeld (936)
2. Krummenhennersdorf (954) 4. Großschirma (840)
Großschirma Vanessa Sehring (266) Marvin Peitsch (247)
Jasmin Heidemann (291) Florian Heidemann (283)
Stand nach 7 Turnieren
Weißenborn 20,5, Krummenhennersdorf 20,
Hirschfeld 20, Großschirma 9,5
Kreiseinzelmeisterschaften 2013 – Zwei Großschirmaer
auf dem Podest
2. Rico Dietze 1. Rayk Nitzsche 3. Dirk Schulze
BKC 52 TuS Großschirma TuS Großschirma
879 Kegel 890 Kegel 864 Kegel
Bereits das zweite Jahr in Folge ging der Kreismeistertitel der Herren nach
Großschirma. Nach den Titelgewinn im Vorjahr durch Tosten Pawellek, gelang
in diesem Jahr Rayk Nitzsche der „große Wurf“ und er holte den Kreismeistertitel
mit 890 Kegeln erneut nach Großschirma. Dirk Schulze setzte
dem Ganzen noch einen drauf und belegte mit 864 Kegeln Rang 3.

Seite 10
Platzierungen der TuS-Kegler/innen
Herren (Vorlauf in Brand-Erbisdorf / Endlauf in Weißenborn)
Vorlauf/Endlauf
1. Platz Rayk Nitzsche 890 Kegel (439 / 451)
3. Platz Dirk Schulze 864 Kegel (437 / 427)
7. Platz Torsten Pawellek 845 Kegel (455 / 390)
Senioren B (VL. in Seifersdorf / EL. in Flöha)
5. Platz Joachim Seipt 806 Kegel (388 / 418)
11. Platz Frank Müller 727 Kegel (377 / 350)
Seniorinnen A (VL. in Freiberg H.-Heine-Str. / EL. in Weißenborn)
5. Platz Christine Benedix 782 Kegel (414 / 368)
Damen (VL. in Freiberg H.-Heine-Str. / EL. in Weißenborn)
9. Platz Silke Lange 805 Kegel (413 / 392)
Junioren (VL. in Niederwiesa/ EL. in Weißenborn)
6. Platz Erik Schüler 790 Kegel (401 / 389)
Jugend B weiblich (VL. in Krummenhennersd./ EL in Freiberg H.-Heine-Str.)
4. Platz Anna Schüler 635 Kegel (304 / 331)
Jugend B männlich (VL. in Krummenhennersd./ EL in Freiberg H.-Heine-Str.)
5. Platz Florian Heidemann 606 Kegel (294 / 312)
8. Platz Marvin Peitsch 563 Kegel (295 / 264)
Dem Kreismeister und allen Platzierten unseren herzlichen Glückwunsch
J. Seipt
Landfrauenverband
Liebe Seniorinnen und Senioren von Großschirma und Großvoigtsberg!
Mit dem Wetter geht es schon wieder aufwärts, die Tage werden länger und
wir warten nun sehnsüchtig auf den Frühling, mal sehen was der März uns
bringt.
Treffpunkt Großschirma: Mittwoch, den 06. März, um 14:30 Uhr
im Landhotel „Zur grünen Linde“
und Großvoigtsberg: Mittwoch, den 13. März, um 14:00 Uhr
in der Gaststätte des Zellwald Centers.
Für unser Märztreffen haben wir für beide Gruppen Frau Hageni eingeladen.
Sie wird uns Interessantes über Katharina von Bora, die Frau Luthers,
eine starke Frau, erzählen.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Erika Finke, Elvira Grosche, Uta Kahl und Elfriede Schenk
GROSSVOIGTSBERG
Jagdgenossenschaft
Groß- und Kleinvoigtsberg
Einladung zur
Jagdgenossenschaftsversammlung
Zu der Versammlung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft Groß- und
Kleinvoigtsberg
am 01. März 2013, um 19:00 Uhr,
in der Gaststätte Schützenhaus in Siebenlehn
werden hiermit alle Eigentümer von Grundflächen, die zum gemeinschaftlichen
Jagdbezirk Groß- und Kleinvoigtsberg gehören und auf denen Jagd
ausgeübt werden darf, recht herzlich eingeladen.
1. Jahresbericht des Vorstandes
2. Entlastung des Vorstandes und des Rechnungsführers
3. Beschluss zum Haushaltsplan
4. Bericht der Jagdpächter und Aussprache zum Jagdgeschehen
5. Sonstiges: Gemütliches Beisammensein –
Hierzu laden die Jagdpächter wie in jedem Jahr zum Wildessen
ein. Angehörige der Jagdgenossen sind ebenfalls
mit eingeladen.
Anmerkung: Wir bitten um Teilnahmeanmeldung bis zum 27.02.2013 an
Herrn R. Eckardt – Tel./Fax 03 73 28 / 73 52
Großvoigtsberg, im Februar 2013
Reiner Eckardt, Vorsitzender Jagdvorstand
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
KLEINVOIGTSBERG
Kita »Haldenstrolche«
Ein kleiner Rückblick auf 2012
Das Jahr 2012 brachte für die „Haldenstrolche“ in Kleinvoigtsberg wieder
viele spannende und abwechslungsreiche Tage.
Unter anderem war wieder mal eine Wanderung mit Kind und Kegel geplant.
Dazu trafen wir uns am 7. Sept. im Kindergarten (Kinder, Erzieher,
Eltern, Geschwister, Großeltern und auch Haustiere). Die muntere Gesellschaft
wanderte zuerst bis an die Mulde. Dort hielten wir auf einer Wiese
erst einmal Rast. Danach ging es weiter nach Hohentanne. Die Männer
der Feuerwehr und einige Eltern hatten schon den Grill, Tische und Bänke
sowie Speisen und Getränke bereitgestellt. Zuerst hatten alle die Gelegenheit,
sich das Feuerwehrgebäude von innen anzusehen. Nach einem
zünftigen Grillnachmittag und einem Lagerfeuer wartete noch eine Überraschung
– jeder der Lust hatte, durfte eine Runde mit dem Feuerwehrauto
mitfahren.
Wie schon im vorletzten Jahr, so hatten wir auch 2012 das Glück, Karten
für das Weihnachtsmärchen im Mittelsächsischen Theater zu erwerben. Der
8.11. war wieder ein sehr abwechslungsreicher und schöner Tag. Das Märchen
„Frau Holle“ hat allen sehr gut gefallen. Wir kommen gerne wieder.
Jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit sorgt die Bäckerei Ilgen für viel Aufregung
bei den Kindern. Wir dürfen zur Weihnachtsbäckerei kommen. Voriges
Jahr war eine Gruppe am 3.12. und die zweite Gruppe am 10.12. eingeladen.
Am 18.12.2012 war für die „Haldenstrolche“ in Kleinvoigtsberg ein besonderer
Tag. Vormittags klopfte es an der Tür und der Weihnachtsmann kam
bepackt mit Geschenken. Die Aufregung war natürlich groß. Nach dem
Mittagsschlaf machten sich alle auf den Weg ins Bürgerhaus nach Hohentanne,
fleißige Wichtel hatten dort schon alles vorbereitet für eine gemeinsame
Weihnachtsfeier der Kinder mit ihren Eltern und Erzieherinnen. Zur
großen Überraschung führten einige Eltern das Märchen „Rotkäppchen“
auf. Es gab natürlich ganz viel Applaus.
Wir möchten uns bei allen bedanken, die zum guten Gelingen unserer Veranstaltungen
beigetragen haben.
Die Kinder und Erzieherin der DRK-Kita „Haldenstrolche“ Kleinvoigtsberg.
OBERGRUNA
Freiwillige Feuerwehr Obergruna
Unser Kamerad Toni Reimann sicherte ab, dass Christbäume wie auch Gäste
„ordnungsgemäß glühen“. Danke an alle Besucher fürs Kommen, besonders
an die, welche (einschließlich Fotograf) nicht auf diesem Foto zu sehen
sind und besonderer Dank unseren treuen ehrenamtlichen Helfern.
Blick zurück zum Tag der offenen Tür 2012
Eine Spendensammlung an diesem Tag für ein Dorf in Gambia brachte
171,95 €. Mit Marie Knappe aus Obergruna (Tochter unseres Feuerwehrkameraden
Thomas) im Team „Wüstensterne“ ist das Geld nach Afrika unterwegs
und wird dort den Menschen in einem Dorf für soziale Projekte
übergeben. 50 Teams/Fahrzeuge sind auf die über 7000 km lange Strecke

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
– organisiert vom Verein
„Breitengrad“ aus Dresden
– gegangen.
Auf den Reisebericht von
Marie und ihrem Begleiter
sind wir schon heute
gespannt. Wir informieren
dann natürlich im
Bürgerblatt. In der „Freie
Presse“ gab es auch
schon Infos zu diesem
Projekt. Die deutsche
Katze wärmt den Platz für einen afrikanischen Löwen schon mal vor.
Seite 11
zusammengestellt. Sonja brachte leckere Scoones mit, ein irisches Gebäck,
welches man mit Schlagsahne und Marmelade zum Tee verzehren konnte.
Es besteht die Möglichkeit, ihren Reisebericht sowie auch die irischen
Bücher in der Bücherei auszuleihen. Im Anschluss an die Lesung konnte
man noch an der temperamentvollen Probe der Irish-Set-Dance-Gruppe
Obergruna teilnehmen und sogar mittanzen. Es war ein schöner, abwechslungsreicher
Nachmittag, vielen Dank an Sonja Hanske, ebenso an die Feuerwehr
Obergruna, deren Versammlungsraum wir wie immer völlig unkompliziert
nutzen konnten.
Wir freuen uns auf Ihren/Euren Besuch
Kerstin Miersch und Kati Reinhard
Lesermeinung aus Obergruna
Im Bereich des Muldenwanderweges
ist die Natur
wieder in Ordnung, denn
es ist nicht mehr zu übersehen:
die Biber sind aktiv.
Die ersten Bäume mit bemerkenswertem
Stammdurchmesser
sind gefällt.
Die Wehrleitung
Bücherei Obergruna
Am 12.01.13 hatte unsere Bücherei zu einer Lesung mit Sonja
Hanske eingeladen. Wir freuten uns sehr, dass ca. zwanzig
Interessierte den Weg in unser Bürgerhaus fanden.
Sonja nahm uns von 15 – 17 Uhr mit auf eine Reise nach Irland und zeigte
uns ihre ganz persönliche Sicht auf dieses faszinierende Land.
Leider ist der Wanderweg auf ca. 20 m durch Ausspülungen nicht mehr für
jede Wandersfrau/-mann gefahrlos begehbar.
Der Lesenachmittag fand anlässlich der „500 Days of Irish Life in Germany
2013“ statt. Die Idee: Wo und wie könnte man für irische Kultur (und
damit auch Musik, Tanz usw.) besser werben als durch konkrete Veranstaltungen?
Gleichzeitig soll diese Lesung auch eine Einladung zum großen
GATHERING nach Irland sein. (Infos unter: www.gaeltacht.de/days).
Anhand von viel Informationsmaterial und Fotos erhielten wir interessante
Einblicke in Sonjas Reisen. Unsere Bücherei hatte im Vorfeld in Zusammenarbeit
mit der Freiberger Stadtbücherei Bücher irischer Schriftsteller
N .Werner

Seite 12
Rassekaninchenzüchterverein S 702 OG e.V.
Die Monatsmitgliederversammlung findet
am So 24.02.13 18.00 Uhr
in der „Pfarrschänke“ Dorfstr. 48 in Obergruna statt.
SV Traktor Obergruna – Abt. Billard
Unsere 2. Mannschaft ist z. Z. auf dem 3. Platz in der Kreisklasse und will
diesen Platz bis zum Punktspielsaisonende (noch zwei Punktspiele) auch
verteidigen. In der Mannschaft sind die Platzierungen aktuell mit Points-
Durchschnitt wie folgt verteilt:
Peter Schönert 185; Manfred Lehmann 182; Torsten Laubsch 181;
Andy Herzer 165; Norbert Werner 162; Maik Kühne 160; Rick Winkler 116
REICHENBACH
Kirchgemeinde
Langhennersdorf / Reichenbach
Gottesdienste März 2013
Okuli, 3.3.
10.00 Uhr Langhennersdorf Abendmahlsgottesdienst (Saft)
zum Beginn der Bibelwoche
Lätare, 10.3.
10.00 Uhr Bräunsdorf Abendmahlsgottesdienst (Saft)
zum Beginn der Bibelwoche
Judika, 17.3.
10.00 Uhr Reichenbach Predigtgottesdienst
Palmarum, 24.3.
10.00 Uhr Langhennersdorf Predigtgottesdienst
Gründonnerstag, 28.3.
19.00 Uhr Bräunsdorf Abendmahlsgottesdienst (Wein)
Karfreitag, 29.3.
8.30 Uhr Langhennersdorf
10.00 Uhr Reichenbach Abendmahlsgottesdienst (Wein)
Ostersonntag, 31.3.
9.30 Uhr Langhennersdorf Familiengottesdienst
Ostermontag, 1.4.
10.00 Uhr Reichenbach Predigtgottesdienst (Pfr. Tetzner)
Gemeindegruppen
Kirchenchor dienstags alle 14 Tage 19.30 Uhr in Langhennersdorf
Bibelstunde Donnerstag, 7.3. 13.30 Uhr in Reichenbach
Dienstag, 12.3. 14.30 Uhr in Langhennersdorf
Junge Gemeinde Mittwoch 17.00 Uhr
in Langhennersdorf
Die Jagdgenossenschaft Reichenbach
lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung
am 15.03.2013 19.00 Uhr – Am Feld 2 ein.
Tagesordnung
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes
3. Bericht der Revision
4. Entlastung des Vorstandes
5. Beschluss Verwendung der Pachteinnahmen
6. Bericht der Jagdpächter
7. Sonstiges
8. Gemütliches Beisammensein mit Essen
Rückmeldung zur Teilnahme wird unbedingt erbeten
bis zum 06.03.2013 an:
Jens Schubert, Am Feld 2a, 09603 Reichenbach
Tel. 037328 / 16809 oder 037328 / 484
Mail: je-ja@gmx.de
Der Vorstand Jagdgenossenschaft Reichenbach
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Aus der Arbeit der Ortschronisten
Die Reichenbacher Ortschronisten haben auch im Jahre 2012 die Hände
nicht in den Schoß gelegt und sich aktiv mit der Geschichte ihres Ortes beschäftigt.
Ausgesprochener Arbeitsschwerpunkt war die Restaurierung des
Trafohauses, das vor 100 Jahren in Betrieb genommen wurde und heute
ein bedeutsamer Zeitzeuge der Elektrifizierung von Reichenbach und auch
der Freiberger Region ist. Über die Restaurierung des Trafohauses sowie die
Einweihung mit einem gelungenem und niveauvollem Dorffest ist bereits
mehrfach berichtet worden. An dieser Stelle soll jedoch noch einmal allen
Mitwirkenden ein großes Dankeschön ausgesprochen werden. Künftig
wird das Trafohauses weiterhin gepflegt und das zur Einweihung eröffnete
kleine themenbezogene Museum weiter ausgebaut. Nach Anmeldung
bei den Ortschronisten kann dieses Museum jederzeit von einzelnen Personen
oder von Gruppen besichtigt werden. In Erarbeitung befindet sich
auch eine Kinderfibel, die sich mit der Elektrifizierung im Allgemeinen und
Reichenbach im Besonderen beschäftigt.
Anfang des Jahres nahmen die Reichenbacher Ortschronisten an der Ausfahrt
des Heimatvereines Seifersdorf teil und waren sowohl von der Organisation
als auch vom dargebotenen Programm begeistert. Danke.
Am 31. März 2012 fand das Treffen der Ortschronisten des Altkreises Freiberg
in der Schwartenbergbaude mit anschließender Besichtigung des
Glasmachermuseums in Neuhausen und einer Führung durch das Schloss
Purchenstein statt. Insgesamt war es eine interessante und niveauvolle Veranstaltung.
Im Rahmen der seit Jahren organisierten Vortragsreihe zu ausgewählten
historischen Themen hielt der Kunsthistoriker Rainer Tippmann aus Freiberg
einen Vortrag über „Böhmische Salzstraßen“. Er hat in lockerer und
leicht verständlicher Form über die ältesten Verkehrs- und Handelswege
in Sachsen berichtet. Mit Interesse wurde der Vortrag von den diskussionsfreudigen
Vortragsteilnehmern aufgenommen, zumal auch unsere Gegend
von den genannten Straßen durchzogen war. Ein Dankeschön dem
Rassegeflügelzüchterverein Reichenbach für die Bereitstellung der Vortragsräumlichkeiten
und die gastronomische Betreuung.
Vortrag von Rainer Tippmann im Vereinsheim des RGZV Reichenbach
Das Kriegerdenkmal »Deutsch-Französischer Krieg 1870/71« ist dringend
restaurierungsbedürftig. Dazu fehlen aber die erforderlichen materiellen
und finanziellen Mittel. Eine Aussicht dazu besteht jedoch nicht. 2013 wollen
wir nun endlich das unmittelbare Umfeld der Stele in Ordnung bringen.
In diesem Zusammenhang gilt der Dank der Familie Stefan Walther für die
jährlich über die Wintermonate angebrachte Einhausung des Denkmales.
Dadurch ist ein gewisser Schutz gegen den weiteren Verfall des Denkmales
gegeben. Ebenfalls ein großes Dankeschön den Familien, die wie in den
vergangenen Jahren die Denkmalspflege übernahmen und für Blumenschmuck
sorgten, dies einschließlich des Grabes der Opfer des KZ-Todesmarsches
1945, das sich auf dem Reichenbacher Friedhof befindet.
Auch allen Mitgliedern unseres Vereines, die den Kontakt zu den ehemaligen
Chronisten in den Pflegeheimen aufrechterhalten, sie besuchen und
über Reichenbach plaudern, möchten wir danken.
Besondere Anerkennung möchten wir dem Vorsitzenden der Reichenbacher
Chronisten Horst Gießner für seine zahlreichen Aktivitäten zollen,
ebenso Konrad Löwe, der uns seine Räume für unsere Beratungen zur Verfügung
stellt, aktiv im Kreisarchiv recherchiert und auf alle an ihn gestellten
Fragen, wie Geburts- und Sterbedaten und geschichtliche Ereignisse eine
Antwort weiß. Letztendlich ist aber die erfolgreiche Arbeit des Vereines
dem engagierten und zielstrebigen Wirken aller Mitglieder zu verdanken.

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Anlässlich unser Jahresabschlussfeier 2011 in der Gaststätte „Striegistal“ in
Goßberg hielt der Ortschronist Franz Schubert aus Pappendorf einen hochinteressanten
Vortrag zur „Geschichte des Striegistales“. Zum Abschluss des
Jahres 2012 hat Kai Pönitz, Seifersdorf einen sehr interessanten und informativen
Vortrag über die „Befahrung des Rothschönberger Stollens“ gehalten.
Er hat großen Zuspruch bei allen gefunden.
Seite 13
Im vergangenen Jahr haben wir auch einiges unternommen, so veranstalteten
wir einen Musikabend mit Ulli Woyscheszik und seiner Zither, bei
dem Erinnerungen an Zeiten wach wurden, als im Kreise der Familie noch
Hausmusik üblich war.
Weihnachtsfeier mit Vortrag von Kai Pönitz (rechts im Bild)
Abschließend danken die Ortschronisten von Reichenbach allen Einwohnern
von Reichenbach und allen Heimatfreunden unserer Umgebung für
die erhaltene Unterstützung in unserer Arbeit. Wir hoffen auf eine weiterhin
gute Zusammenarbeit. Ein gutes und erfolgreiches Jahr 2013.
Erika und Dieter Richter, im Namen der Ortschronisten
Fotos: Horst Gießner
Im Oktober haben wir bei einem Hoffest gezeigt, dass man auch große
Mengen schmackhaften Sauerkrauts selbst herstellen kann. Selbstversorgung
kann also noch wie früher funktionieren und auch Spaß machen. Nur
haben die billigen Supermarktpreise die Lust am Selbermachen und Eigenanbau
gedämmt. Da man nicht weiß, was alles noch kommt, sollte man
diese alten Fertigkeiten aber nicht vergessen.
Oldietanz mit Disco-Fieber
am 23.3.2013 – Einlass 19:00 Uhr – Beginn 19:30 Uhr
im Bürgerhaus Reichenbach
Der Kartenvorverkauf
findet statt am 09.03.2013 von 10:00 bis 12:00 Uhr
bei Andrea Rösner, Zur Aue 27a in 09603 Reichenbach.
8,00 € im Vorverkauf
10,00 € an der Abendkasse
Selbstverständlich wird in
gewohnt guter Art für
Euer leibliches Wohl gesorgt werden.
In freudiger Erwartung,
der Dorfclub Reichenbach e.V.
SEIFERSDORF
Heimatverein Perzebach e.V.
Die guten, alten und neuen Zeiten!
Nun ist das neue Jahr im vollen Lauf und nach den guten Wünschen müssen
nun gute Taten folgen. Für die Seifersdorfer Heimatfreunde bedeutet
dies, das kulturelle Leben im Ort mit diversen Veranstaltungen und Aktivitäten
weiter zu bereichern. Es ist nicht einfach in unserer wohlhabenden
und mit Angeboten gesättigten Zeit, die Menschen hervorzulocken. Da es
in Seifersdorf keine Geschäfte und Gastwirtschaften mehr gibt, ist das öffentliche
Leben im Ort auf Eigeninitiative angewiesen. Jeder ist auf sich gestellt
und nur die Vereine fördern den Zusammenhalt und den Gemeinsinn.
Als Heimatverein liegt es uns am Herzen, alte Traditionen, Lebensweisen,
Geschichten und Örtlichkeiten am Leben zu erhalten. So haben wir uns
dieses Jahr viel vorgenommen. Wir werden z.B. uns weiter mit der Ortsgeschichte
befassen und beginnen damit, eine Hofchronik für alle Grundstücke
zu erstellen. Am alten Steinbruch werden wir die letzte Hängelore der
alten Seilbahn als Schaustück am Brecherhaus anbringen. Es wird wieder
ein Hexenfeuer, ein Sommerfest, eine Schallplattenparty und einen Glühweintreff
geben. Als Vortragsabend werden wir zum Beispiel am 9. März die
Reise von Carsten Kohlschmidt „In 342 Tagen um die Welt“ in Bild und Ton
den Interessierten zeigen.
Eine Vereinsausfahrt und eine traditionelle Mettenschicht im Fortunastollen
wird unser Jahresprogramm abrunden.
Heimatverein beim Sauerkraut machen
Im Sommer haben wir intensive Nachforschungen über den Verbleib einiger
Seifersdorfer Bürger in den Nachkriegswirren 1945 betrieben. Diese waren
im Speziallager des sowjetischen Geheimdienstes NKWD im brandenburgischen
Mühlberg (Nähe Torgau) gelandet. Zwei Seifersdorfer, die das
Lager überlebt haben, konnten wir in den Lagerlisten finden, zwei weitere
bleiben in den Unterlagen unerwähnt, obwohl sie nach Augenzeugenberichten
zweifelsfrei auch in diesem Lager interniert waren. Wahrscheinlich
wurden sie mit einem sogenannten „Pelzmützentransport“ nach Sibirien
deportiert und sind bis heute verschollen. Es gab nie ein Lebenszeichen.
Von 1945–1948 wurden ca. 22 000 Menschen in Mühlberg interniert. Dort
verstarben 6765 an Krankheiten und Erschöpfung. Diese sind alle namentlich
dokumentiert. Über die Gründe der Inhaftierung gibt es keine ernsthaften
Belege, da pauschale Verleumdungen als „Täter“ und „Verbrecher“ und
Denunzierung ausreichten, um auf diese Art jemanden „aus dem Verkehr“
zu ziehen.
Alle waren ohne Haftbefehl festgenommen und ohne Gerichtsverfahren
„zur völligen Isolation eingewiesen“ worden. Eingesperrt wurden nach Eingeständnis
der Sowjets viele, „die, ohne bestimmte Verbrechen schuldig zu
sein, für die Ziele der Alliierten gefährlich“ schienen. Die Akten des NKWD/
MWD belegen, dass dies für das Gros der „Mühlberger“ zutraf. Unter ihnen
bildeten Verantwortliche über „Stadtebene“ und „Naziaktivisten“ eine Minderheit,
„Minderbelastete“ und „Mitläufer“ sowie anderweitig „Kategorisierte“,
wie pensionierte Offiziere, Volkssturmchargen, „Werwolf“-Verdächtige,
Fabrikanten, Gutsbesitzer usw., die große Mehrheit.
Über diese Zeit gibt es noch viel zu erforschen und zu dokumentieren, vor
allem solange Zeitzeugen noch greifbar sind.

Seite 14
Nun ist oft die Rede von den guten alten Zeiten, welche es aber in Wahrheit
wohl nie gegeben hat. Denn jede Zeit hatte ihr Nöte, Ängste und Gefahren,
aber auch eine besondere Art der Lebensfreude und des Miteinander.
Man muss sich die vielen Veränderungen, die gerade auch jetzt stattfinden,
vor Augen halten. Die über Jahrhunderte gewachsenen Strukturen in den
Dörfern und Städten haben sich in den letzten 100 Jahren grundsätzlich
geändert.
Nach 1945 wurde aus den gepflegten Handtuchfeldern eine Großfeldwirtschaft
geformt. Private Kleinbetriebe wurden gezielt vernachlässigt und
die alten landwirtschaftlichen Strukturen wurden zerstört. Ein von Zweckbauten
und Mangelwirtschaft geprägter Baustil dominierte die Infrastruktur
zu DDR-Zeiten und gipfelte z. B. auf dem Land in von Brennnesseln umwucherten
Großstallanlagen. Nach der Wende setzt eine rege Bautätigkeit
ein. Viele Wunden der alten Zeiten wurden beseitigt. Alte Wohnhäuser werden
liebevoll saniert. Vieles ist nicht mehr zu retten und geht für immer verloren.
So wird es immer schwieriger, intakte Gebäude zu finden, die dem
alten ländlichen Baustil des Freiberger Landes entsprechen. Dazu gehören
zum Beispiel Fachwerkhäuser mit meist nach Norden langgezogener Dachseite,
sogenannte Arschlederhäuser. Davon gibt es in Seifersdorf noch einige.
Es ist erfreulich, dass alte Häuser hier schnell wieder mit neuen Besitzern
und neuem Leben gefüllt werden.
Natürlich wurden in unserer Region auch Bausünden und Fehlplanungen
begangen. Davon zeugen heut einige beleuchtete Wiesen und stillose,
falsch dimensionierte Bauobjekte, die wie Fremdkörper in der vorhandenen
Bausubstanz sitzen. Überhaupt muss man sich den Landschaftsfraß
durch Wohn- und Gewerbegebiete vor Augen halten. Schaut man zum Beispiel
vom Galgenberg in die Runde, so wird man feststellen, dass wir uns zu
einem dicht besiedeltem Gebiet entwickeln. Unbelastete Landschafts- und
Lebensräume werden immer weniger. Einige negative Veränderungen, wie
zum Beispiel der Steinbruch in Seifersdorf, kann man aber auch positiv sehen,
da eine neue Landschaft mit einem interessanten Lebensraum für
Fauna und Flora entstanden ist. Jedoch ist die Gefahr der Ausbreitung des
Steinbruches und damit weitere Zerstörung ortstypischer Naturlandschaften
noch nicht gebannt. Damals wurde von westdeutschen Projektanten
der Steinbruch als bessere Alternative zur bestehenden „Agrarsteppe“ angepriesen.
Heute entstehen aktuell neue „Agrarsteppen“ mit Monokulturen
für die unersättlichen Großvieh- und Biogasanlagen.
Windkraftanlagen zerschneiden den Horizont, keine Blickrichtung ist verschont.
Es droht immer noch eine Vermehrung dieser Anlagen mit über
100 m Höhe, welche dann nachts mit ihren Blinklichtern unsere Region wie
eine Landebahn für Großflugzeuge aussehen lassen. Die Kommunalpolitik
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
tut sich schwer, dies mit Vernunft zu regeln, da Lobbyismus, Gesetzeslage
und Profitstreben den Weg vorgeben. Es wird allgemein zu viel über Gewinn
und Verlust gerechnet und moralische Werte haben kaum noch Beachtung.
Seifersdorf zum Beispiel hat einen enormen Gewinn durch den
Neubau des Feuerwehrgebäudes. Die Wehr wurde dadurch gestärkt und
technisch gesichert und ist ein ansehnlicher Mittelpunkt im Ortsleben geworden.
Einen Verlust haben wir durch den Verkauf der „Alten Schule“, in der Hoffnung,
dass das private Engagement in das Gebäude sich in einen Gewinn
umwandeln wird. Ein Verlust ist für Seifersdorf auch, dass keine öffentlichen
Geschäfte bzw. Einrichtungen mehr existieren. Dafür haben wir so
gute Straßen wie noch nie, auf denen man ungebremst durch den Ort fahren
kann.
Auch Fauna und Flora ändern sich. Rebhuhn, Fasan, Kiebitz und die Himmelschlüsselblume
sind fast verschwunden, dafür ärgern uns Waschbär,
Marderhund, Fischreiher und das indische Springkraut. Vielleicht darf sich
auch bald der liebe Wolf im Zellwald ansiedeln.
Moralische Werte haben sich auch geändert. Sonntage zum Beispiel, die
als Ruhepool und Familientag galten, werden in verkaufsoffene Sonntage
umgewandelt, um das Volk in die Verkaufstempel zu locken. So wird es immer
lebhafter und der Faktor Zeit wird zum kostbarem Gut. Besonders unsere
Kinder und Jugendlichen verpassen oft durch TV, Videospiele, Facebook
& Co. und Handyzwang, was wirklich vor der Tür los ist. Es ist traurig
zu beobachten, dass man bei schönstem Winterwetter kaum jemand mit
Ski, Schlitten oder Schlittschuh antrifft. Es sind viele unwichtige Dinge, die
sich in unser Leben drängen. Als Begründung bekommt man gesagt „Es ist
jetzt eine andere Zeit.“ Das stimmt allerdings und wir werden damit klar
kommen müssen.
Ein Zeichen der anderen Zeit ist zum Beispiel auch, dass es in Seifersdorf
kaum noch Bienenvölker gibt, die ihre wichtige Arbeit verrichten. Monokulturen,
Parasiten und Pflanzenschutzmittel setzen den Tieren zu und
zwingen manche Imker zur Aufgabe. Dafür kann man jetzt in Seifersdorf
Straußenvögel beobachten, wie sie versuchen, in ihrer neuen Heimat klar
zu kommen. Durch Klima- und Nutzungsänderung ist auch die Wassermenge
im Herrn- und Perzebach gesunken. Die Wasserqualität jedoch ist durch
den Bau vieler Kläranlagen spürbar besser geworden. „Nur noch“ zwei bis
dreimal jährlich wird durch Einleitung von Gewerbeabwässern aus Großschirma
der Fischreichtum stark dezimiert.
Die Landwirtschaft geht auch neue Wege. So spielen Kartoffel und Rüben
lokal keine Rolle mehr. Man hat sich auf Getreide, Mais und Raps speziali-

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
siert. Große Flächen werden zum Teil mit pfluglosem Ackerbau bestellt und
mit Giftspritzen wird versucht, die Erträge zu steigern. Im Gegensatz dazu
wird mit extensivem Landbau und Heckenpflanzung versucht, die Vielfalt
zu erhalten und den Raubbau einzudämmen. Interessante Holzplantagen
beleben zur Zeit unsere Landschaft und geben zumindest dem Reh und
Wildschwein beste Deckung.
Nun sieht man anhand der Fakten, dass es auch heut nicht langweilig ist
und man kann schwer sagen, ob es gute oder schlechte Zeiten sind.
Wichtig ist, dass wir alle unser Leben aktiv mitgestalten und vor allem den
Gemeinsinn pflegen. Wir als Heimatverein werden unseren Teil dazu tun.
So freuen wir uns auf das nächste Hexenfeuer, bei welchem wir alle Seifersdorfer
und Gäste wieder herzlich willkommen heißen. Ursprung des Hexenfeuers
war übrigens die Wiederinbetriebnahme der Glockenanlage auf
dem Schulturm, welche uns den Puls der Zeit seit 15 Jahren wieder akustisch
anzeigt.
H. Pönitz, Heimatverein Perzebach e.V.
SG Seifersdorf
6. Turnier – 2. Kreisliga in Seifersdorf
Einzelergebnisse
1. Sandro Ulbrich (403) 4. Thomas Leonhardt (376)
2. Hartmut Tharang (389) 5. Ronny Börner (373)
3. Marcel Sachse (382) 6. Maik Schulze (359)
Mannschaftsergebnisse
1. Hirschfelder SV II 2332 4. SG Seifersdorf I 2282
2. SG Hohentanne II 2328 5. TuS 1875 Großschirma III 2239
3. KSV Grün-Weiß Leubsdorf II 2290 6. Brander-Kegel-Club II 2185
Tabelle nach 5 Turnieren
1. SG Hohentanne II 14569 Kegel 31 Punkte
2. SG Seifersdorf I 14321 Kegel 27 Punkte
3. Hirschfelder SV II 14110 Kegel 21 Punkte
4. KSV Grün-Weiß Leubsdorf II 14167 Kegel 20 Punkte
5. Brander-Kegel-Club II 13853 Kegel 14 Punkte
6. TuS 1875 Großschirma III 13941 Kegel 13 Punkte
8. Turnier – 1. Viererkreisklasse in Großschirma
Einzelergebnis:
1. Ines Nerz (429) 3. Gitta Krug (372)
2. Steffen Leonhardt (388) 4. Ronny Nahrstedt (347)
Mannschaftsergebnisse
1. TuS Großschirma IV (1630) 4. Siebenlehner SV (1552)
2. SV Einheit Frauenstein (1627) 5. SV Rotation Weißenborn (1544)
3. SV Eppendorf III (1559) 6. SG Seifersdorf II (1529)
Mannschaftsergebnisse nach 4 Turnieren
1. SV Einheit Frauenstein 12769 Kegel 39 Punkte
2. Siebenlehn SV 12572 Kegel 36 Punkte
3. SV Eppendorf III 12584 Kegel 33 Punkte
4. SG Seifersdorf II 12428 Kegel 28 Punkte
5. TuS Großschirma IV 12214 Kegel 23 Punkte
6. SV Rotation Weißenborn 10536 Kegel 9 Punkte
Lilpopp
SIEBENLEHN
Evang.–luth. Kirchgemeinden
Siebenlehn + Obergruna
Gottesdienste (und Bibelwoche)
Sonntag 24. Februar – Reminiszere
Obergruna 10.00 Uhr Beginn d. Bibelwoche (Pfr. i. R. Hageni)
Montag 25. Februar – Bibelwoche
Siebenlehn 18.00 Uhr Thema 3 (Dr. Daniel)
Obergruna 19.30 Uhr Thema 3 (Dr. Daniel)
Dienstag 26. Februar – Bibelwoche
Siebenlehn 18.00 Uhr Thema 4 (Pfr. Vödisch)
Mittwoch 27. Februar – Bibelwoche
Obergruna 18.30 Uhr Thema 5 (Dr. Reglitz)
Seite 15
Donnerstag 28. Februar – Bibelwoche
Siebenlehn 19.30 Uhr Thema 2 (Pfr. Laskowski)
Sonntag 03. März – Okuli
Hirschfeld 10.00 Uhr Abschluss d. Bibelwoche (Diakon Birkner)
Sonntag 10. März – Lätare
Obergruna 08.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. i. R. Hageni)
Siebenlehn 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. i. R. Hageni)
Sonntag 17. März – Judika
Siebenlehn 10.00 Uhr Gottesdienst (Hr. Krüger)
Sonntag 24. März – Palmarum
Siebenlehn 08.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Vödisch)
Obergruna 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Vödisch)
Gründonnerstag 28. März
Obergruna 19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr. Vödisch)
Karfreitag 29. März
Siebenlehn 14.00 Uhr ökumenischer Kreuzweg der Jugend
Ostersonntag 31. März
Siebenlehn 05.30 Uhr Osternacht (Pfr. Vödisch)
Obergruna 10.00 Uhr Familiengottesdienst (Frau Heidrich)
Ostermontag 01. April
Siebenlehn 10.00 Uhr Gottesdienst (Hr. Krüger)
Man(n) trifft sich
am Donnerstag 07. März 19.00 Uhr im Pfarrhaus Nossen zur Bibelwoche.
Gedanken zur Karwoche
Die frühchristliche Osterfeier zeichnete sich dadurch aus, dass hier Leiden,
Tod und Erhöhung Christi als Einheit erfahren und gefeiert wurden. Ostern
war nicht einfach das Fest der Auferstehung Jesu, sondern hatte das Geheimnis
der Erlösung insgesamt zum Thema. Vom 4. Jahrhundert an wurde,
zuerst in Jerusalem, die Tendenz wirksam, in der österlichen Feier die
Christusgeschichte – sozusagen historisch – nachzuvollziehen. Man feierte
den Karfreitag als Tag des Leidens und Sterbens Jesu, den Karsamstag
als Tag der Grabesruhe und den Ostersonntag als Tag seiner Auferstehung.
Im Zentrum der Feier stand weiterhin der Gottesdienst in der Osternacht.
Bald wurde die ganze Woche vor Ostern als Heilige Woche (Leidenswoche,
Karwoche; althochdeutsch Kara – Trauer, Klage) bezeichnet.
In der Frömmigkeit evangelischer Christen kommt dem Karfreitag ein
besonderer Rang zu. Er gilt vielfach als höchster Feiertag des Kirchenjahres.
Der Karsamstag gilt als Tag der Grabesruhe. Diese zwei Tage sind
auch in der staatlichen Gesetzgebung besonders geschützt. Die Osternachtfeier
beginnt mit dem Ruf „Der Herr ist auferstanden, er ist wahrhaftig
auferstanden.“ Die Glocken läuten nach der Sterbestunde Jesu am
Karfreitag wieder das erste Mal, die Orgel erklingt, der Altar wird festlich
geschmückt. Der Gottesdienst in der Osternacht galt in der frühen Kirche
als der bedeutendste des ganzen Jahres. Die Feier des Abendmahls
beschließt in der Regel die Osternachtfeier. (Quelle Evang. Gottesdienstbuch)
Und wie verbringen wir diese Tage heute? Es ist vielerorts zu erleben, dass
uns die Bedeutung dieser Karwoche überhaupt nicht mehr bewusst ist.
Da finden am Karsamstag Discoveranstaltungen statt. Man redet vom Ostersonnabend,
obwohl es der Karsamstag ist. Es wird zum Osterbasteln
eingeladen, man baut am Haus, sägt Holz ... Viele meinen, da beginne bereits
Ostern. Nein, Ostern beginnt erst am Ostersonntag.
Können wir eigentlich die Zeit der Stille bis dahin nicht mehr ertragen?
Müssen wir immer etwas zu tun haben? Fliehen wir vor uns selbst? Wissen
wir nichts mehr mit uns anzufangen? Oder hat uns die Wirtschaft und
das Geld voll im Griff?
Über viele Jahrhunderte entstandenes Brauchtum bricht mehr und mehr
auseinander. Warum machen wir da mit? Aus Unkenntnis? Aus Schwäche,
nicht warten zu können, nicht abwarten zu wollen?
Wir entleeren zunehmend unsere Feste ihres Ursprungs und damit ihres
Sinns. Das ist schade. Einen Gewinn haben wir davon nicht.
Sprechzeiten Pfarrer Vödisch: Dienstag 17.00–18.00 Uhr
im Pfarramt Siebenlehn-Obergruna – Tel. 035242/64313
Er ist ansonsten erreichbar unter Tel. 035209/20217 bzw.
per e-Mail: s.voedisch@evkmhhb.de
Telefon Gemeindepädagogin Heidrich: 035242/65479
Telefonseelsorge: 0800/1110111 und 0800/1110222

Seite 16
Bankverbindung der Kirchgemeinde
Kassenverwaltung Dresden, Konto 1667 209 052 BLZ 350 601 90 — KD-
Bank / LKG Sachsen
Codierung: für Obergruna 2344-Obg. – für Siebenlehn 2344-SL
Sprechzeit Diakoniebeauftragte: jeden 1. Donnerstag im Monat
von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Pfarrhaus Siebenlehn
Kita „Amalie Dietrich“
Weihnachten und der Jahreswechsel waren gerade mal vorbei, da feierten
wir Kinder und Erzieherinnen bereits das nächste Fest – unser Winterfest.
Allerlei Vorbereitungen wurden getroffen – Zimmer geschmückt, Lieder
einstudiert und im Garten entstand eine Schneehöhle. Bei schönstem Winterwetter
startete der Tag zunächst in den Zimmern beim Schlittenfrühstück.
Anschließend lauschten die Kinder gebannt dem Puppenspiel von „Frau
Holle“, umrahmt vom gemeinsamen Winterliedersingen. Dann ging es an
die frische Luft, wo Schneemannzielwurf und Wettrodeln auf uns warteten.
Zum Aufwärmen gab es einen Kinderpunsch.
Mittags träumten die Kinder dann … natürlich von noch mehr Schnee.
Auch im Hort ging es in den ersten Wochen gleich ordentlich zur Sache –
es wurde fleißig geprobt, denn bei den Hortkindern hieß es am 25.01.13
„Manege frei“.
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Während die Geübten schon am Anfang Runde um Runde auf ihren Schlittschuhen
kreisten, ging es auch für die „Neueinsteiger“ nach den ersten wackeligen
Versuchen schon richtig gut.
Und da Schlittschuhlaufen ja auch anstrengend ist, waren nach den zwei
Stunden auf dem Eis alle Kinder ganz schön geschafft. Glücklich und zufrieden
traten alle die Heimreise an und waren sich einig: Im nächsten Jahr
fahren wir wieder mit nach Freital.
Als nächster Höhepunkt steht nun der Fasching ins Haus und alle Gruppen
laden demnächst die Großeltern zu den Oma-Opa-Nachmittagen ein, aber
davon ein anderes Mal.
Das Team der Kita Amalie Dietrich
Grundschule „Am Wasserturm“
Besuch in der Otto Altenkirch-Ausstellung
Am 25.01.2013 war ein
Teil der 4. Klasse und der
3. Klasse der Grundschule
Siebenlehn zu Besuch bei
Möbel Mahler in der Otto
Altenkirch-Ausstellung.
Herr Petrasch von der Bildrestauration
hat uns alles
erklärt. Zum Beispiel: Wie
man ein Bild restauriert.
Außerdem erzählte er uns
viele Geschichten über Otto
Altenkirch.
Das Zirkusfieber hatte die Schulkinder in ihrer Hortzeit schon länger im
Griff, und so war die Idee für eine Vorstellung aller Kunststücke für Eltern
und Verwandte geboren.
Am Freitag, dem 25.01.13 trafen nun viele Gäste in der Turnhalle ein, um eine
grandiose und abwechslungsreiche Zirkusvorstellung zu erleben.
Es gab Clowns, Artisten,
eine Pferdedressur, wilde
Löwen, Seilspringer, Tänzer
und Kunststücke mit
dem Hulla-Hop-Reifen.
Die Stunde verging wie
im Flug, zum Abschluss
gab es einen verdienten
langen Applaus vom begeisterten
Publikum. Im
Speiseraum der Grundschule
warteten dann
Kaffee und Kuchen auf die
hungrigen Gäste.
Ein Dank an alle Mitwirkenden
und Helfer für diese
schönen Stunden.
In der ersten Ferienwoche
hieß es für die Hortkinder:
Auf zum Schlittschuhlaufen
nach Freital. Mit einem
Sonderbus fuhren
35 Kinder, ihre Betreuer
sowie einige Eltern in die
dortige Eishalle.
Fritz Karl Otto Gustav Altenkirch wurde am 02. Januar 1875 als eines von
sechs Kindern in Ziesar bei Brandenburg geboren. Später entdeckte sein
Lehrer in ihm einen Künstler.

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
1910 bis 1920 war er Hoftheatermaler in Dresden. Manchmal kam er nach
Siebenlehn und dort lernte Otto Altenkirch seine spätere Frau Anna Koch
kennen. Er zog mit ihr nach Siebenlehn in den Romanus. Ab jetzt malte er
nur noch in der Natur.
Am 20. Juli 1945 starb er in Siebenlehn. Seine Grabstelle befindet sich auf
dem Friedhof in Siebenlehn.
Fabian Götze u. Emily Richter Klasse 4, Frau Erler
Liebe Einwohner von Siebenlehn und Umgebung,
am Montag, dem
18. März 2013, von 8.00 bis 18.00 Uhr
findet in unserer Grundschule die nächste
Altpapier – Sammelaktion
statt.
Bitte bringen Sie uns an diesem Tag Ihr angefallenes Altpapier (keine Pappe!!!)
auf den Schulhof.
Dort steht ein Container.
Ihre Schüler und Lehrer der Grundschule „Am Wasserturm“ Siebenlehn
Einladung zur Mitgliederversammlung
Liebe Fördervereinsmitglieder und liebe Freunde des Romanusbades,
der Förderverein „Romanusbad Siebenlehn e.V.“ lädt Sie zur unserer Mitgliederversammlung
2013 ganz herzlich ein.
Freitag, den 15. März 2013 – 19:30 Uhr
Gaststätte zum Schützenhaus
Tagesordnung
Begrüßung durch den Versammlungsleiter
Rechenschaftsbericht durch den Vorsitzenden
Finanzbericht des Schatzmeisters
Bericht der Kassenprüfung
Diskussion zu beiden Berichten
Entlastung des alten Vorstandes
Wahl des neuen Vorstandes – Wahlleiter
Konstituierung des neuen Vorstandes
Wahl der Kassenprüfer 2013
Diskussion und Abstimmung über die Eintrittspreise 2013
Entgegennahme von Anregungen zur weiteren Verbesserung der
Vereinsarbeit
Schlusswort des neuen Vorsitzenden
Verabschiedung durch den Versammlungsleiter
Großschirma, den 10.02.2013
Herbert Grahl, Vorsitzender
Förderverein Romanusbad Siebenlehn e.V.
Seite 17
Siebenlehner SV 90 e.V.
150 Jahre
Liebe Vereinsmitglieder, liebe Einwohner von Siebenlehn
und Umgebung,
wie Ihnen vielleicht schon bekannt geworden ist, jährt sich in diesem Jahr
der Gründungstag unseres Siebenlehner Sportvereins zum 150. Mal. Im
März 1863 schlossen sich erstmals Siebenlehner Einwohner zu einer Turnergemeinschaft
zusammen und betrieben ihren Turnsport in einem gegründeten
Sportverein. Dieser Verein wurde nach der Aufstellung einer
Turnordnung und der Wahl eines Turnrates am 25. April 1863 vom Amtsgericht
Nossen bestätigt und offiziell in das Vereinsregister eingetragen. Seit
daher gilt dieses Datum als Gründungstag des Siebenlehner Sportverein.
Die Mitgliederzahl betrug damals 28 Männer und 55 Kinder. Frauen waren
in dieser Zeit noch nicht zugelassen.
Aus dem Sportverein heraus gründeten sich später die freiwillige Turnerfeuerwehr
(später Freiwillige Feuerwehr Siebenlehn) und der Turngesangsverein.
In den Jahren 1888, 1913, 1938 und 1963 wurden die jeweiligen Vereinsjubiläen
anlässlich der Gründung des Siebenlehner Sportvereins mit vielen
Sportveranstaltungen und den entsprechenden Feiern begangen. So
soll es auch in diesem Jahr zum 150. Gründungsjubiläum des Siebenlehner
Sportvereins sein.
Die Festtage sind vom 07.06.2013 bis zum 09.06.2013 vorgesehen. An diesen
drei Tagen sollen viele sportliche Veranstaltungen und Wettkämpfe
durchgeführt werden, an denen sich fast alle Sportabteilungen des Vereins
beteiligen. Mit attraktiven Mannschaften und Wettkämpfen werden
sich unsere Sportler an diesen Festtagen den hoffentlich zahlreichen Zuschauern
präsentieren. So sind auch Sie, liebe Einwohner von Siebenlehn
und natürlich auch die Bewohner unserer Umgebung sehr herzlich zu unseren
Jubiläumstagen eingeladen. Auch kulturell werden an allen drei Tagen
Veranstaltungen für alle Altersgruppen stattfinden. So ist am Freitagabend
Musik und Disko für die Jugend und jung gebliebenen Altersklassen
im Programm. Am Sonnabend findet die offizielle Festveranstaltung im
„Schwarzen Roß“ mit anschließendem Sportlerball statt und am Sonntag
ist ein Frühschoppen mit Blasmusik und das traditionelle Kinderfest auf
dem Sportplatz geplant. Natürlich werden all diese Veranstaltungen auch
mit sportlichen Darbietungen aufgelockert.
Heute zählt der Siebenlehner Sportverein mit ca. 390 Mitgliedern – davon
90 Kinder und Jugendliche und natürlich auch mit über 100 Frauen – zur
größten Vereinigung in unserem Stadtgebiet.
In unserem Verein kann in 13 verschiedenen Sportabteilungen und Sportarten,
meist auch unter Anleitung ausgebildeter Übungsleiter, Sport getrieben
werden. Vielen Kindern und Jugendlichen gibt der Verein Möglichkeiten
für eine sinnvolle Freizeitgestaltung, je nach Neigung und Interesse der
jungen Sportler. Aber auch für die älteren Einwohner bietet der Verein eine
Vielzahl an sportlicher Betätigung an, wie zum Beispiel den vorbeugenden
Gesundheitssport, das Seniorenturnen, aber auch Kegeln und Nordic
Walking (Laufen mit Stöcken in freier Natur). Unser Verein ist eine 100 %ige
gemeinnützige Vereinigung, die auch im aktiven Sportbetrieb schon viele
gute Erfolge und hochklassige Leistungssportler hervorgebracht hat.
So waren in den Sportarten Fußball und Handball unsere Vereinsmannschaften
zu jeder Zeit in der langen Vereinsgeschichte mit an führender
Stelle im Kreis- und Bezirksgebiet der Stadt Siebenlehn oder delegierten
auch begabte Sportler in höherklassig spielende Mannschaften (z.Z. Martin
Steinfeld in die Handballoberligamannschaft der HSG Freiberg). Aber
auch der Boxsport, eine weitere ältere Sportabteilung unseres Vereins (seit
1928), hat in der vergangenen Zeit viele gutklassige Kreis-, Bezirks-, DDRund
Sachsenmeister hervorgebracht. Und nicht zuletzt ist derzeit unsere
Schachabteilung so erfolgreich wie nie zuvor. Sie spielt im Erwachsenenbereich
in der 1. Landesliga Sachsen, die höchste Spielklasse, die je eine Siebenlehner
Mannschaft erreichte und stellte in diesem Jahr auch mit Roven
Vogel einen jugendlichen Schachspieler, der an den Weltmeisterschaften
für Jugendliche in Slowenien mit gutem Erfolg teilnahm.
Liebe Sportfreunde und Einwohner von Siebenlehn und den angrenzenden
Stadtgebieten, all diese Erfolge unserer Sportler und diese bewegte
und lange Geschichte unseres Vereins ist uns Ansporn und Freude zugleich,
der 150-jährigen Vereinsgründung in ansprechender Weise zu gedenken
und sie zu feiern.
Alle Bürger und Sportler sind natürlich aufgerufen und eingeladen, an unserem
Vereinsjubiläum teilzuhaben. Weiterhin würden wir uns auch sehr
freuen, wenn Sie uns bei der Vorbereitung und Aufarbeitung der Vereinsgeschichte
mit Bildern, Urkunden, Pokalen, Aufzeichnungen, Ausgestaltungsmaterial,
vieleicht auch mit Hinweisen auf den Verbleib der Vereinsfahne,
mit Episoden und anderen den Verein betreffenden Zeugnissen unterstützen
können. Auch über Sach- und Geldspenden Ihrerseits würden wir uns
sehr, sehr freuen und bedanken, denn auch die Ausgestaltung und Durchführung
dieses Ereignisses ist mit einen enormen finanziellen und ehrenamtlichen
Aufwand verbunden.
(Geldspenden können Sie auf das Konto des Siebenlehner Sportverein Konto-Nr.
3310000825, BLZ 87052000 unter dem Kennwort „Vereinsjubiläum“
einzahlen, eine Spendenbestätigung wird Ihnen bei Bedarf ausgestellt)
Liebe Sportfreunde und Bürger unseres Stadtgebietes, wir werden Sie in
den nächsten Ausgaben des Bürgerblattes auf dem Laufenden bezüglich
der weiteren Vorbereitung des Vereinsjubiläums halten und Sie weiter über
unseren Verein informieren. Anfragen und Hinweise nehmen wir gern auch
telefonisch unter der Nummer 035242/70311 entgegen.
Mit freundlichen und sportlichen Grüßen
Frank Grießbach
Vorsitzender Siebenlehner SV 90 e.V.

Seite 18
– Abteilung Schach –
Nachtrag zum Schach-Weihnachtsturnier
Der Siebenlehner Schachverein möchte sich nochmals bei allen Sponsoren
ganz herzlich für die geleisteten Geld- und Sachspenden bedanken.
Unser besonderer Dank geht an die nachstehende Firmen, Vereine und Privatpersonen:
Tischlerei Heidrich, Kosmetikstudio Anja Goetze, Koehler Tief- und Ingenieurbau,
Stadtverwaltung Siebenlehn, Heinrich Ludwig Verpackungsmittel
GmbH, ASB Produktions GmbH, Scholz Recycling GmbH, Druckerei Wagner,
Obstkelterei Heide, Finanzdienstleistung Holger Gerlach, Futtermittel
Frank Möbius, Friseursalon Sylvia Schindler, Schreib- und Spielwaren
Gabriele Koch, Hotel „Schwarzes Roß“, Hilbersdorfer Fleischwaren, Sporthaus
Haubold, Bäckerei Illgen, Bernd und Ilona Eichhorn, Raumausstatter
Thierfelder, Ledergroßhandlung Hänichen, Sächsischer Schachverband,
Arztpraxis Dr. Hüttner, Bergstadtapotheke Inh. Katrin Riehl, Döner Bosporus,
Wolfgang Menzel, Landschaftsbau Dieter Vogel, Fenster Türen Tore EINAX,
Herr Schubert, Frau Dr. Hüttner, Volkmar und Kerstin Schreiter, Peter Aupel,
Autohaus Schulze, Uhren und Schmuck Heidrun Berndt, Gaststätte
Schützenhaus, Gärtnerei Albani, Ingrids Blumeneck, Partei Die Linken, Bauklempnerei
M. Walcha, Gaststätte „Am Sportplatz“, Andrä Bedachung, „Zur
fröhlichen Einkehr“ Udo Partzsch.
Jörg Koch, Abteilungsleiter
Punktspielergebnisse
1. Landesklasse
6. Runde: Siebenlehner SV I – Dresden-Leuben II 2,5 : 5,5
Das neue Jahr begann mit einer empfindlichen Niederlage gegen die akut
abstiegsgefährdeten Leubener. Unser „Unterhaus“ konnte nicht mithalten.
Tabelle: Weiter 7. Platz.
1 Vogel, Roven 1 5 Weber, Jens 0
2 Kempe, Rolf ½ 6 Arlt, Ronald 0
3 Kahn, Peter ½ 7 Koch, Jörg 0
4 Schauer, Jürgen ½ 8 Dr. Herold, Andreas 0
7. Runde: Reichenbrand – Siebenlehner SV I 4 ½ : 3 ½
Gegen den klaren Tabellenführer kam es zu einer knappen Niederlage. Da
die anderen abstiegsgefährdeten Mannschaften siegten, rutschten wir auf
den 9. Tabellenplatz ab und stehen nun in den letzten beiden Runden unter
Zugzwang.
1 Vogel, Roven ½ 5 Windisch, Bernd ½
2 Humburg, Philipp ½ 6 Schauer, Jürgen 0
3 Kempe, Rolf ½ 7 Arlt, Ronald ½
4 Kahn, Peter 0 8 Dr. Herold, Andreas 1
2. Bezirksklasse
Siebenlehner SV II – Börnichen 5 : 3
Dagegen konnte das „Unterhaus“ in der Zweiten überzeugen und sicherte
mit sehr guten Leistungen den Mannschaftserfolg. 2. Platz in der Tabelle.
1 Schulze, Bernd ½ 5 Stief, Peter ½
2 Dr. Kirchhübel, Rainer ½ 6 Freitag, Maximilian 1
3 Lutze, Ronald 0 7 Zichner, Felix 1
4 Högel, Pascal ½ 8 Böse, Fred 1
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
19. Radebeuler Schach-Open 2013
Tabellenspitze Endstand
Rang Teilnehmer Titel TWZ At Verein/Ort S R V Punkte Buchh
1. Vogel, Roven 2019 J Siebenlehner SV 6 0 1 6.0 28.5
2. Rösemann, Rainer FM 2272 SV Bannewitz 5 1 1 5.5 34.0
3. Urban, Konstantin 1874 J SK Heidenau 5 1 1 5.5 31.0
4. Schulte, Jürgen 2070 Großröhrsdorf 4 2 1 5.0 32.0
5. Glasewald, Stefan 1898 S Dresden-Striesen 4 2 1 5.0 31.0
6. Proschmann, Tino 2023 Großröhrsdorf 4 2 1 5.0 30.0
7. Knaak, Joachim 2099 S Dresden-Leuben 5 0 2 5.0 30.0
8. Weidlich, Günter 2144 S Dresden-Leuben 4 1 2 4.5 31.5
9. Scholz, Robert 1844 J USV TU Dresden 4 1 2 4.5 28.0
10. Hoffmann, Uwe 1773 Chemie Radebeul 4 1 2 4.5 27.5
J = Jugendlicher, S = Senior (über 60 Jahre), FM = FIDE-Meister, TWZ = Turnierwertzahl
(Leistungsstärke auf der Grundlage bisheriger Turnierleistungen),
Buchh = Buchholzwertung. Sie entscheidet bei Punktgleichheit über
die Reihenfolge. Wer die besseren Gegner im Verlauf des Turniers hatte, erzielt
eine höhere Zahl.
Roven Vogel
bei der Siegerehrung in Radebeul
Roven Vogels erster Sieg in einem gut
besetzten offenen Turnier! Die gestandenen
Schachstrategen staunten, wie
die Jugendlichen das Feld aufmischten!
Insgesamt 52 Teilnehmer..
P. Kahn
– Abteilung Mädchenfußball –
Unser 1. großes Turnier haben wir hinter uns. Der Einladung von Wacker
Mohorn sind wir gefolgt und am 27.1.2013 nach Nossen gefahren. Starke
Mannschaften wie Leipzig, Chemnitz und die SpG Dittmannsdorf waren
unsere Gegner, die ihren Spielbetrieb nicht wie wir erst ein halbes Jahr
führen, sondern 2–3 Jahre! Leider ging eine Grippewelle in unserer Mannschaft
um und somit mussten wir schweren Herzens auf Aleksandra Hermann,
Lysann Andrä und Leonie Riediger verzichten, die aber vom Bett aus
uns die Daumen drückten. Mit 4 Niederlagen und 1 Sieg schafften die sehr
gut kämpfenden Mädchen Lili Walcha, Franka Röder, Angie Junghanns,
Lea-Marie Hermann, Josefin Dux und Melissa Schauer von 6 Mannschaften
den 5. Platz! Unsere Josefin Dux wurde von den Trainern als beste Torfrau
ausgezeichnet! Weiter so Mädels!!!
2. Sachsen-Jugendliga U 20
Niederwiesa – Siebenlehner SV 2 : 2
Alle Weiß-Spieler siegten, so dass der Wettkampf unentschieden endete.
Die Mannschaft belegt den 4. Platz, einen Punkt hinter der Spitze.
1 Vogel, Roven 1 3 Dresig, Moritz 1
2 Dietrich, Franz 0 4 Pinka, Maximilian 0
Oberland – Siebenlehner SV 0 : 4
In der 6. Runde überzeugten unsere Jungs voll und erzielten ein hundertprozentiges
Ergebnis. Siebenlehn liegt auf dem 2. Tabellenplatz, einen
Punkt hinter dem Spitzenreiter Wilkau-Haßlau.
1 Vogel, Roven 1 3 Zichner, Felix 1
2 Humburg, Philipp 1 4 Kampik, Vincent 1
Kreisunion Mittleres Erzgebirge
Borstendorf – Siebenlehner SV III 1 : 3
1 Böse, Fred 0 3 Kühner, Lothar 1
2 Schöne, Siegfried 1 4 Freitag, Maximilian 1
Mit 5 : 1 Punkten liegt die Mannschaft gut im Rennen.

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Ein besonderer Dank gilt der Firma „Heinrich Ludwig“, die unsere neuen,
schönen Trikots gesponsert hat. Auch ein Dank an die vielen Fans und Eltern,
die uns angefeuert haben.
Mädchen, habt ihr Lust und Liebe am Fußball!? Dann kommt mittwochs
15.30 Uhr zum Training in die Turnhalle Siebenlehn und werdet Mitglied in
unserer Mannschaft!
Sport frei
Mike Schauer, Daniel Dux
Siebenlehn vor 100 Jahren
Fortsetzung von Ausgabe Jan. 2013
Die Einwohnerzahl war in den letzten hundert Jahren auf etwa 2300 gestiegen
(ohne Breitenbach), die Häuseranzahl aber nicht maßgebend mit
gewachsen, sodass es große Wohnungsnot gab. In einem Inserat wurden
2000 RM geboten, wenn jemand zwei Zimmer zum Wohnen versorgen
kann. Die abgebrannten Häuser von 1905 am Markt waren mit Versicherungsgeldern
wieder aufgebaut worden. Die Familien lebten mit ihren vielen
Kindern oftmals sehr beengt. Meine Großeltern hatten am Markt mit ihren
zwei Kindern eine Wohnung von 45 m² und das änderte sich auch nicht,
als mehr Kinder kamen. Kinderzimmer oder Bad mit WC kannten sie nicht.
So war es ihnen recht, als in der Niederstadt, heute K.-H. Dörner, das erste
öffentliche Wannenbad eingerichtet wurde.
Die Eingemeindung des Dorfes Breitenbach am 01.01.1913, das unter Nossener
Verwaltung stand, beschäftigte viele Leute. Die Zusammengehörigkeit
von Schule und Kirche wurde schon vor Jahrzehnten geregelt. Nun
musste noch die optische Grenze, der Breitenbach, unter der Erde verschwinden.
Er wurde verrohrt und die Brücken in der Albertstraße und
Endgasse (Reinsberger Str.) bei Ruscher und Uhlemann beseitigt. Erst dann
waren die Straßen durchgängig zu befahren. (Endgasse deshalb, weil dort
Siebenlehn endete.) Der Grenzbach gab vor Jahrhunderten immer wieder
Anlass zu Streitigkeiten zwischen den zwei Orten.
Breitenbach hat selbst eine interessante Geschichte. Im Oktober gab es den
Michaelis-Jahrmarkt. Er diente zum Handeln mit Waren, zur Volksbelustigung
und zum Informationsaustausch. Später wurden die vier Jahrmärkte
wegen geringer Beteiligung abgeschafft
Der Bevölkerung ging es schlecht und es sollte noch lange so bleiben. Freude
verschafften sich die Menschen selbst in bestehenden Vereinen und davon
gab es einige. Die Feuerwehr wurde 1906 aufgelöst, aber der Schützenverein
war ganz aktiv.
1912 sangen Männer und Frauen in drei Gesangsvereinen, wobei der 1.
Männergesangsverein sich auf sein 50-jähriges Jubiläum vorbereitete. Der
Turngesangsverein probte im „Gelfrichen Saal“ (Kaufmann Bärsch) für sein
25-jähriges Jubiläumsprogramm 1913. Der Theaterverein suchte ständig
neue Stücke und hatte „Mit dem Hemd der Baronin“ stets die Lacher auf seiner
Seite. Der Verschönerungsverein bekam Geld vom Land Sachsen, um
einen Brunnen aufzustellen. Nach Gesprächen mit Prof. Fischer aus Dresden
wurde sein Entwurf des Schusterbrunnens genehmigt und die Aufstellung
für 1914 geplant. Durch den nahenden Krieg wurde diese Maßnahme
verschoben und erst 1926 verwirklicht.
In der neuen Schusterfachschule konnten die Lehrlinge erstmals in zwei
Abteilungen ausgebildet werden. Da hatte die Volksschule an der Nossener
Straße schlechtere Karten. 1878 neu mit vier Klassenzimmern erbaut, platzte
sie mit 500 und mehr Schülern aus allen Nähten. Ein geplanter Anbau fiel
wegen Geldmangels jedes Jahr aus. Ein leichter Geburtenrückgang, von etwa
40 Kindern pro Jahr, sorgte etwas zur Entspannung der Lage.
1912 veröffentlichte die Tochter von Amalie Dietrich ihre Autobiografie „Bilder
aus meinen Leben“. Zuvor hatte sie 1909 das Buch ihrer Mutter „Amalie
Dietrich – Ein Leben“ im Grote-Verlag Berlin heraus gebracht. In beiden Büchern
schildert sie das schwere Leben in ihrer Familie und unserer Region
um das Jahr 1870.
Zum Schluss möchte ich zwei Zeitzeugen noch zum Geburtstag gratulieren.
Frau Margarete Heyde hat bei geistiger Frische und guten Erinnerungsvermögen
ihren 100. Geburtstag zu Hause mit vielen Gästen gefeiert und
ihr zuzuhören ist schon interessant. Herr Otto Reichel wurde 102 Jahre. Er
hat die Siebenlehner Geschichte aktiv mit geschrieben. Beiden herzlichen
Glückwunsch und alles Gute.
Vieles gäbe es noch zu berichten, aber es sollte nur ein Streifzug durch 1912
sein. Zum Schluss noch einmal zur neuen Turmkugel. In ihr wurden Dokumente
von der heutigen Zeit hinterlegt. Es wäre interessant zu wissen, wie
Seite 19
der Chronist in 100 Jahren unser Leben beurteilt. Mein Fazit der Recherchen,
unsere Vorfahren hatten es jedenfalls wesentlich schwerer im Leben
als wir . Nichts mit guter alter Zeit!
R. Bärsch
Interessant und wissenswert
Änderungen beim Schwerbehindertenausweis
Mit In-Kraft-Treten der neuen gesetzlichen Regelung seit dem 1. Januar
2013 kann der Schwerbehindertenausweis als Identifikationskarte (Plastikkarte
im Bankkartenform) ausgestellt werden.
Die mit der Umstellung verbundenen Änderungen erfordern die Klärung
diverser Maßnahmen und können erst nach entsprechenden elektronischen
und technischen Anpassungen erfolgen.
Die mit der Ausstellung betrauten Stellen einigten sich deshalb auf eine
einheitlich Ausstellung frühestens zum 1. Januar 2014. Somit werden
auch im Landkreis Mittelsachsen frühestens zum 1. Januar 2014 Ausweise
in Bankkartenform ausgestellt. Alte Ausweise werden bis zum Ablauf ihrer
Gültigkeitsdauer anerkannt, sofern diese nicht vorher einzuziehen sind. Eine
Pflicht zum Umtausch besteht nicht.
Weitere Informationen zur Einführung der neuen Schwerbehindertenausweise
werden zeitnah erteilt.
Beiblatt mit Wertmarke
Auch das Beiblatt mit Wertmarke, das für die unentgeltliche Beförderung
im öffentlichen Personennahverkehr benötigt wird, ist zum 1. Januar 2013
neu gestaltet.
Es wird weiterhin in Papierform, jedoch in einem kleineren Format ausgegeben.
Die Wertmarke enthält zukünftig ein bundeseinheitliches Hologramm.
Eigenbeteiligung für Wertmarken
Aufgrund der weiteren Rechtsänderung wurde außerdem der Betrag für
die zu entrichtende Eigenbeteiligung erhöht.
Ab 1. Januar 2013 ist für die Jahreswertmarke 72,00 Euro und für die Halbjahres-Marke
36,00 Euro zu entrichten und unterliegt auch künftig Anpassungen.
Ausgegebene Beiblätter behalten bis zum Ablauf ihres Gültigkeitsdatums
ihre Gültigkeit. Ein Umtausch erfolgt nicht. Mit dem nächsten Erwerb eines
Beiblattes mit der Wertmarke wird dann der höhere Betrag fällig. Zu
beachten sind hierzu jeweils die Angaben in der Zahlungsaufforderung
(Kurzantrag). In einer Übergangszeit kann somit neben dem alten Ausweis
mit Freifahrtsberechtigung ein altes Beiblatt oder ein neues Beiblatt ausgestellt
sein. Dies ist bei Fahrscheinkontrollen unbeachtlich. Maßgebend ist
dass beide Dokumente gültig sind.
Kontakt
Landratsamt Mittelsachsen
Referat Schwerbehinderung und Landesblindengeld
Tel. 03731 / 799 - 62 96 oder - 62 97
Aus der Nachbarregion
Jugendclub Etzdorf
Am 16. März 2013 lädt der Jugendclub Etzdorf alle Sportfreunde herzlich
zum Volleyballturnier in die Turnhalle in Böhrigen ein. Ab 10 Uhr können
die Mannschaften ihre sportlichen Fähigkeiten unter Beweis stellen!
Jede Mannschaft sollte aus 4 bis 6 Spielern bestehen und mindestens eine
weibliche Mitspielerin haben. Eine Teilnahmegebühr von 10 € pro Mannschaft
ist am Turniertag zu entrichten! Für die Musik als auch für das leibliche
Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Interessenten melden sich bitte bei
Marcus 0162/4210467 oder Mail: marcus-san84@gmx.de.
Mitzubringen sind Hallenturnschuhe und gute Laune!
Wir freuen uns auf euch.
Euer JC Etzdorf

Seite 20
Lebenshilfe e.V. Freiberg
Schullandheim Diemitz
Jedes Jahr verbringen in unserem Schullandheim in Diemitz etwa 200 Kinder
des Landkreises zwei erlebnisreiche Wochen ihrer Sommerferien in der
herrlichen Natur der Mecklenburgischen Seenplatte.
Wir wissen, dass viele Familien schon auf die Termine für 2013 warten.
Hier sind die Termine: 1. Belegung: 15.07. – 27.07.
2. Belegung: 28.07. – 09.08.
3. Belegung: 10.08. – 22.08.
Die Teilnahme kostet 235,00 €.
Alter der Teilnehmer: zwischen 9 und 15 Jahren.
Für die Anmeldung gibt es folgende Möglichkeiten:
schriftlich
Lebenshilfe e.V. Freiberg
Langenau Am Schacht 7
09618 Brand-Erbisdorf
per Fax 037322 – 59340
per E-Mail schullandheim-diemitz@gmx.de
Weitere Informationen gibt es auch telefonisch unter 03 73 22 - 5 93 33
oder 0172-3476563 und im Internet: www.auf-nach-diemitz.de
Ferienfreizeiten der
Sportjugend Mittelsachsen 2013
Sommer
28.07. – 03.08.13 Sommer Action Camp SEZ Kloster
(10 – 16 Jahre) – mit Taekwondo Jugend Sachsen
Anmeldung bis 02.06.13 | Kosten 165€
Erlebe dein eigenes Abenteuer am größten Stausee Deutschlands.
Kanu, Drachenboot, Klettern, Radfahren, GPS-Tour, Taekwondo …
Herbst
20.10. – 25.10.13 Kletterlager in der Sächsischen Schweiz
(10 – 16 Jahre)
Anmeldung bis 01.09.13 | Kosten 160€
Karabiner, Express-Set, Mastwurf, Achterknoten …
All das sagt dir nichts? Dann lerne die Begriffe praktisch kennen.
Informiert euch unter Sportjugend Mittelsachsen
Karl-Kegel-Straße 75 – 09599 Freiberg
Fon 03731 – 1633345 | Fax 03731 – 1633349
Mail jubelt@ksb-mittelsachsen.de
www.ksb-mittelsachsen.de
oder Facebook (Sportjugend Mittelsachsen)
Berufsinformationstag zu Pflegeberufen
beim GAW-Institut
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Bewerbungen für den Ausbildungsstart zum Schuljahr 2013/2014 können
mitgebracht werden.
Kontakt und Informationen:
GAW-Institut für berufliche Bildung gemeinnützige GmbH
Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Altenpflege
Doktor-Bernstein-Straße 1, 09306 Rochlitz,
Tel.: 0 37 37 / 4 49 15 -0 – E-Mail: rochlitz@gaw.de
Internet: www.gaw.de oder www.clevere-zukunft.de
Koordinierungskreis
des Klosterbezirkes Altzella
Am 08.01.2013 fanden sich die Mitglieder des Koordinierungskreises im
Rathaussaal Nossen zusammen, um über die Vergabe von Fördermitteln
zu entscheiden. Aus Ausgaberesten standen rund 280.000 € zusätzlich zum
bisherigen Budget in Höhe von 18,8 Mio. zur Verfügung.
Seit April 2011 besteht ein Annahmestopp für Projekte, welche nach der
Richtlinie ILE Zuwendungen erhalten möchten. Bereits zu diesem Zeitpunkt
lagen für rund 3 Mio. € mehr Anträge vor, als Geld zur Verfügung
stand. Um alle bis dahin vorliegenden Maßnahmen privater Antragsteller,
von Vereinen und Kirchen berücksichtigen zu können, entschied der Koordinierungskreis,
kommunale Anträge generell nachrangig zu behandeln.
Am 08.01.2013 standen die Koordinierungskreismitglieder vor der schwierigen
Aufgabe, aus den zurückgestellten 19 kommunalen Anträgen die herauszufinden,
welche vom Zusatzbudget profitieren sollten. Aus der Stadt
Nossen befindet sich der Ausbau der Talstraße auf der Warteliste.
Als Grundlage der Entscheidungsfindung wurde der seit 2008 unveränderte
Bewertungsbogen gestrafft und die Kriterien auf ihre Wirksamkeit überprüft.
Der aktuelle Bewertungsbogen kann unter www.klosterbezirk-altzella.de
nachgelesen werden.
Letztendlich fiel die Abstimmung einstimmig zugunsten der Sanierung der
Lindenallee in Reinsberg und der Erzwäsche in Halsbrücke aus. Die Straße
„Lindenallee” dient als Zufahrt zum Schloss Bieberstein. Mehr als 1.000 Besucher
aus ganz Deutschland erleben jährlich Konzerte und andere Veranstaltungen
im Schloss. Die Straße ist für Busse die einzige mögliche Zufahrt.
Gleichzeitig ist die Erhaltung der unter Naturschutz stehenden Lindenallee,
die der Straße ihren Namen gab, ein wichtiges Anliegen der Region.
Die Erzwäsche in Halsbrücke ist als Teil der UNESCO Welterbe-Bewerbung
„Montanregion Erzgebirge” ein Denkmal mit überregionaler Ausstrahlung.
Für das Projekt sprach außerdem die überdurchschnittlich hohe Bereitstellung
von Eigenmitteln der Gemeinde Halsbrücke zur Erhaltung und Nutzung
des Gebäudes.
Sollten 2013 nochmals zusätzliche Gelder bereitgestellt werden, gehen
diese an Großschirma zur Sanierung 2. Bauabschnitt Straße Münzbachtal.
Außerhalb des ILE/LEADER Budgets erhielt der ländliche Wegebau Heldental
in Hainichen die Zustimmung.
Die Mitglieder des Koordinierungskreises besichtigten im Anschluss an die
Sitzung den nach umfangreichen Bauarbeiten wieder eröffneten Sachsenhof
und kamen aus dem Staunen gar nicht heraus. Die Schönheit des mit
Jugendstilornamenten geschmückten Saals, den original nachgebrannten
Fußbodenfliesen und viele andere liebevoll restaurierte Details lassen das
Objekt zu einem Schmuckstück im Klosterbezirk werden. Mit bürgerschaftlichem
Engagement und hohem kommunalen Einsatz wurde ein wunderbares,
denkmalgeschütztes Gebäude erhalten und der Bevölkerung wieder
zur Verfügung gestellt. Das Gebäude wird als Konzert- und Ballhaus über
Die Berufsfachschule für Altenpflege des GAW-Instituts in der Doktor-
Bernstein-Straße 1 in Rochlitz lädt alle Interessierten am Dienstag, 26.
März 2013, zum Berufsinformationstag ein. Zwischen 10:00 und 15:00
Uhr können sich Ausbildungssuchende und Interessierte über die Ausbildung
zum Altenpfleger und Krankenpflegehelfer informieren.
Die Dozenten und Dozentinnen informieren an diesem Tag über Ausbildungsinhalte,
Zugangsvoraussetzungen sowie berufliche Einsatzfelder
und Perspektiven und stehen für individuelle Beratungsgespräche zur Verfügung.
Die Schülerinnen und Schüler geben ihre Erfahrungen aus Schülersicht
wieder. Bei einem Rundgang durch die Schule kann neben den
Theorieräumen auch das Pflegekabinett besichtigt werden und bei Vorführungen
ein praxisnaher Einblick in den Berufsalltag gewonnen werden.
Wer zum Berufsinformationstag am Unterricht teilnehmen möchte, kann
dieses nach telefonischer Anmeldung unter 03737/ 44915 - 0 tun.

Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Seite 21
die Tanzschule „LA VIVA” betrieben. Für private Nutzungen steht es genauso
wie für Tanzkurse, Abschlussbälle und Weiteres zur Verfügung. Interessenten
wenden sich über www.tanzschule-laviva an Herrn Roland Kühn.
Durch den Zusammenschluss von Roßwein und Niederstriegis tritt mit
Heinz Martin der bisher dienstälteste Bürgermeister Sachsens in den Ruhestand
und wurde vom Vorsitzenden des Koordinierungskreises, dem
Striegistaler Bürgermeister Bernd Wagner, mit einem kleinen Baum verabschiedet
(Foto S. 20). Unser herzlicher Dank gilt dem Niederstriegiser
Bürgermeister für eine stets gute und konstruktive Zusammenarbeit für
unseren Klosterbezirk Altzella, dem er auch weiterhin als Koordinierungskreismitglied
erhalten bleibt.
Steffi Möller (Regionalmanagement) Uwe Anke (Bürgermeister Nossen)
Browsen, Surfen, Googeln will gelernt sein
Sachsen machen sich fit für’s Internet – für neue Kurse sind noch
Plätze frei!
Sicherer im Umgang mit Computer und Internet zu werden, mögliche Fehler
zu vermeiden und Ängste abzubauen, Grundwissen zu erlangen und
vorhandene Kenntnisse aufzufrischen – dies ist das erklärte Ziel der Teilnehmer,
die im Rahmen des Projektes „Mitten in Sachsen – Fit im Internet“
den Umgang mit PC und Internet trainieren.
Seit Oktober 2012 setzt die GSQ Gesellschaft für Strukturentwicklung und
Qualifizierung Freiberg mbH das Projekt im Rahmen der von der EU und
dem Freistaat Sachsen geförderten Initiative „Sachsen 50+ – Mit Sicherheit
ins Netz“ um.
Das Interesse im Projektgebiet, dem ILE-Gebiet „Silbernes Erzgebirge“ und
der LEADER-Region Klosterbezirk Altzella ist groß: Über 230 Interessenten
haben sich bereits angemeldet und möchten an einem Computerkurs teilnehmen.
Die Kurse richten sich vor allem an Personen über 50 Jahre bis
zum Renteneintritt. Für Jüngere sind begrenzt Plätze vorhanden.
In kleinen Gruppen und entspannter Atmosphäre lernen die Kursteilnehmer
Schritt für Schritt mit Computer und Internet besser umzugehen, um
sicherer zu werden, ihr Wissen im Alltag und Beruf anwenden zu können
und vor allem unabhängig von der Hilfe anderer zu sein.
Bis Februar 2013 sind bereits Kurse in 8 Städten und Gemeinden im ländlichen
Raum des Projektgebietes gestartet. In Roßwein, Weißenborn, Rechenberg-Bienenmühle,
Dippoldiswalde, Lichtenberg, Rossau, Niederbobritzsch
und Siebenlehn machen sich Computerinteressierte unter
Anleitung von 5 qualifizierten Dozenten bereits fit für’s Internet. Weitere
Kurse sind in Halsbrücke, Sayda und Mochau in Planung.
In insgesamt 15 Lernmodulen zu wöchentlich je 90 Minuten gehen die erfahrenen
EDV-Dozenten in ihrem Unterricht auf die Bedürfnisse der Teilnehmer
ein und leiten die Kursteilnehmer bei der praxisnahen Arbeit mit
dem Computer an. An modernen PC-Arbeitsplätzen in Schulen im Projektgebiet
wird dies ermöglicht. Die 1.–20. Unterrichtsstunde der Kurse ist kostenfrei,
ab der 21. Stunde wird ein Betrag von 1 € erhoben.
Vor allem durch die große Kooperationsbereitschaft der Stadt- und Gemeindeverwaltungen
und der Schulen ist es möglich, die Fahrtwege für die
Kursteilnehmer so kurz wie möglich zu halten und die Kurse in verschiedenen
Städten und Gemeinden im Projektgebiet anzubieten. Hat das Projekt
auch Ihr Interesse geweckt und Sie möchten sich fit im Umgang mit Computer
und Internet machen? Dann lassen Sie sich vormerken!
Kontakt
GSQ Gesellschaft für Strukturentwicklung und Qualifizierung Freiberg mbH
Projektkoordinatorin Frau Lisa Berner
Halsbrücker Str. 34 – 09599 Freiberg
Tel. 03731/7980111 – Fax: 03731/7980199
Mobil: 0172/3497911 – Email: fit-ins-netz@gsq-freiberg.de

Seite 22
Stadtverwaltung Großschirma
Bürgermeistersprechstunde siehe Seite 2!
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung/Einwohnermeldeamt
Dienstag
9:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 15:30 Uhr
Freitag
9:00 – 11:30 Uhr
Öffnungszeiten Bürgerbüro Siebenlehn
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr
Bankverbindung Stadt Großschirma
Deutsche Kreditbank AG · BLZ 120 300 00 · Kto. 1 408 905
Büchereien
Großschirma dienstags 15:00 – 18:00 Uhr
Obergruna montags 17:00 – 19:00 Uhr
Stellplätze Schrottcontainer
Eisen-, Gusseisen- und Stahlschrott können kostenlos in folgenden
Containern in den Stadtteilen entsorgt werden:
Standort Großschirma Standort Großvoigtsberg
• ehemaliger Bauhof • am Vereinsheim, Glückauf-Str. 55
Standort Kleinvoigtsberg Standort Reichenbach
• An der Hohle
• Zur Aue
(Platz an der Kindertagesstätte) (Platz an der Kindertagesstätte)
Standort Siebenlehn
• Bauhof Siebenlehn, Heinrich-Ludwig-Weg 2
• Nossener Straße (Firma Lutze)
Keine Kühlschränke, Fernsehgeräte etc. in diese Container entsorgen!
Wichtige Rufnummern
Stadtverwaltung Großschirma (03 73 28) 89 90
Bürgerbüro Siebenlehn (03 52 42) 66 99 88
Abwasserzweckverband „Muldental“ (0 37 31) 203 00 90
Gas-Havarien und -Störungen 0180 27 87 901
Wasserzweckverband Freiberg (0 37 31) 78 40
Kindergärten: Großschirma (03 73 28) 2 11
Kleinvoigtsberg (03 73 24) 73 29
Reichenbach (03 73 28) 74 55
Siebenlehn (03 52 42) 6 43 39
Schulen: GS Großschirma (03 73 28) 4 68
GS Siebenlehn (03 52 42) 6 26 24
Februar 2013 - Bürgerblatt Stadt Großschirma
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Bergstadt-Apotheke · Siebenlehn Löwenzahn-Apotheke · Großschirma
Markt 23 · Tel. (03 52 42) 6 40 11 Hauptstr. 152 · Tel. (03 73 28) 14 67 49
04. / 17. / 30. März 26. Febr. • 04. / 23. / 24. März
Dienstzeiten an diesen Tagen jeweils:
18:00–08:00 Uhr Mo – Fr 18:00–21:00 Uhr
08:00–08:00 Uhr (d.nä.Tages) Feiert./Sa./So. 08:00–21:00 Uhr
In dringenden Fällen auch außerhalb der angegebenen Bereitschaft.
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte
Bereich Lommatzsch / Nossen an folg. Terminen jeweils von 09:00 – 11:00 Uh
23./24.02. Dr. Preißer
02./03.03. Dipl.-Stom. Förster 29.03 Dr. Görlitz
09./10.03. Dr. Görlitz 30.03. Dr. Görlitz
16./17.03. Dipl.-Stom. Jesswein 31.03. Dr. Görlitz
23./24.03 ZA Lehmann
Herausgeber
Stadtverwaltung Großschirma
Hauptstraße 156
09603 Großschirma
Tel. (037328) 89 90
e-Mail:
gemeinde@grossschirma.de
im Internet:
www.grossschirma.de
Redaktion des amtlichen und
nichtamtlichen Teils
Stadtverwaltung Großschirma
Redaktion: Frau Totzke
Tel. (037328) 8 99 30
Impressum
Redaktion Anzeigen
Heinrich Ludwig GmbH
Freiberger Str. 30
Stadtteil Siebenlehn
09603 Großschirma
Tel. (03 52 42) 43 70
Fax (03 52 42) 437 45
e-Mail:
m.buechse@Ludwig-Verpackungen.de
Druck Riedel Verlag & Druck KG
09247 Röhrsdorf
Abo-Preis: 6,00 Euro / Jahr
Fälligkeitsdatum: 01.07.
Anzeigenannahme
Tel. (03 52 42) 43 70 • Fax (03 52 42) 6 42 22
info@ludwig-verpackungen.DE
Notruf
Polizei 110
Feuerwehr und Rettungsdienst 112
Krankentransport Landkreis (03731) 192 22
Notfallamb. Kreiskrankenhaus (03731) 77 23 12
Mo – Fr 18:00 – 7:00 Uhr
Sa/So ganztätig bis Mo 7:00 Uhr
Augenärztliche Rufbereitschaft (037 27) 192 92
Giftnotruf (03 61) 73 07 30
Frauenschutzhaus (03731) 225 61
Mädchenhaus (03731) 399 29
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Freiberg Land
Bereitschaftstelefonnummer (037 41) 45 72 32
Bobritzsch, Großschirma, Halsbrücke, Hilbersdorf,
Oberschöna, Reinsberg, Weißenborn (ohne Berthelsdorf)
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 07:00 Uhr
Mittwoch, Freitag 14:00 – 07:00 Uhr
Feiertag 24 h, Sitzdienst 10:00 – 12:00 Uhr
Bundesweite Rufnummer 116 117
außerhalb der regulären Sprechzeiten
Weitere Informationen entnehmen Sie der Tageszeitung oder
dem Wochenspiegelservice.