Bürgerblatt Großschirma Januar.pdf
Bürgerblatt Großschirma Januar.pdf
Bürgerblatt Großschirma Januar.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Bürgerblatt</strong><br />
Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
<strong>Großschirma</strong> Großvoigtsberg Hohentanne Kleinvoigtsberg Obergruna Reichenbach Rothenfurth Seifersdorf Siebenlehn<br />
Amtsblatt und Heimatzeitung für die Stadt <strong>Großschirma</strong> mit den Stadtteilen<br />
Ausgabe 01 Erscheinungstag: 15. <strong>Januar</strong> 2014<br />
<strong>Januar</strong> 2014<br />
Redaktionsschluss für Ausgabe Februar 2014 am 11.02.2014<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
mit der ersten Ausgabe dieses Blattes im neuen, vor wenigen Tagen begonnen<br />
Jahr möchte ich Ihnen zunächst einmal die besten Wünsche für die<br />
vor uns liegenden Wochen und Monate in 2014 übermitteln. Darin eingeschlossen<br />
sind der Wunsch nach persönlicher Gesundheit und Zufriedenheit<br />
ebenso wie der nach einem friedlichen und katastrophenfreien Jahresablauf,<br />
und dies in jeglicher Hinsicht.<br />
Neben den individuellen Plänen und Zielen, die sicherlich ein jeder von uns<br />
mit dem Jahresanfang in Verbindung setzt, stehen wiederum auch zahlreiche<br />
kleinere und größere Projekte auf unserer kommunalen Vorhabenliste.<br />
Die wichtigsten und wesentlichsten Investitionen sind dabei folgende:<br />
- Neubau des Gerätehauses der FFW in Siebenlehn<br />
- Sanierung des Vereinshauses in Großvoigtsberg<br />
- Ausbau des zweiten und damit letzten Abschnittes der<br />
Münzbachtalstraße in <strong>Großschirma</strong><br />
- Innenausbau und Verbesserung der Funktionalität des Kindergartens in<br />
Kleinvoigtsberg<br />
- Weiterentwicklung des Wohngebietes an der Forsthofstraße in<br />
Siebenlehn<br />
- Abriss eines alten Gebäudes und anschließende Neugestaltung des<br />
Geländes am Kindergarten in Reichenbach<br />
Neben diesen Hauptinvestitionen runden noch zahlreiche kleinere Baumaßnahmen<br />
das Geschehen in diesem Jahr ab, so zum Beispiel die dringend<br />
notwendige Sanierung des Feuerlöschteiches vor dem Bürgerhaus in<br />
Hohentanne, um nur ein Beispiel zu nennen. Da zusätzlich noch die Abarbeitung<br />
der Hochwasserschäden des vergangenen Jahres sowie gleichzeitig<br />
die Maßnahmen zur Schadensbeseitigung aus dem Winter 2012/13 auf<br />
der Tagesordnung stehen, ist wiederum mit einer regen kommunalen Bautätigkeit<br />
auch in unserer Kommune, und dies vor allem im Tiefbaubereich,<br />
zu rechnen.<br />
Ein noch offenes Problem ist die Ausgestaltung des neuen Förderprogramms<br />
„Integrierte Ländliche Entwicklung“ (ILE) für den Zeitraum 2014 bis<br />
2020. Über dieses Programm konnten wir in den vergangenen Jahren einige<br />
wesentliche und vor allem nachhaltige Projekte, auch im privaten und<br />
kirchlichen Bereich, in unseren Orten realisieren. Es bleibt zu hoffen und zu<br />
wünschen, dass nunmehr und in absehbarer Zeit klare Aussagen zum Inhalt<br />
und zum Umfang dieses für uns äußerst wichtigen Handlungsrahmens<br />
getroffen werden, um auch hier wieder vernünftig tätig werden zu können<br />
und wichtige Vorhaben auf den Weg zu bringen.<br />
Wenig zu tun gab es im bisherigen Verlauf des bisherigen Winters für die<br />
Einsatzkräfte unseres Bauhofes und die mit dem Winterdienst beauftragten<br />
Firmen. All diejenigen, die im täglichen Berufsleben ihren Mann bzw. ihre<br />
Frau stehen müssen, werden dies sicherlich nicht so sehr vermisst haben.<br />
Andererseits ist der bisherige Witterungsverlauf im Blick auf die vergangenen<br />
Jahre doch etwas ungewöhnlich und es bleibt abzuwarten, wie sich die<br />
Dinge in den kommenden Wochen in dieser Hinsicht entwickeln. Bis dahin<br />
und den dann unmittelbar bevorstehenden Winterferien verbleibe ich wiederum<br />
mit einem herzlichen „Glück Auf!“<br />
Ihr Volkmar Schreiter,<br />
Bürgermeister<br />
<br />
Der milde Winter grüßt zum Jahresanfang mit „Blütenpracht“ von Winterblühendem<br />
Schneeball, Leberblümchen und Zaubernuss.
Seite 2<br />
<strong>Bürgerblatt</strong> Stadt<br />
<strong>Großschirma</strong><br />
Amtlicher Teil<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Erscheinungstag<br />
15. <strong>Januar</strong> 2014<br />
Öffentliche Stadtratssitzungen<br />
Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet am<br />
Montag, dem 27. <strong>Januar</strong> 2014, um 19:00 Uhr<br />
im Bürgersaal Hauptstraße 83 A, 09603 <strong>Großschirma</strong> statt.<br />
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang der Bekanntmachungstafel<br />
an der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong>, Hauptstraße 156, 09603<br />
<strong>Großschirma</strong>.<br />
Gleiche Bekanntmachungen zur Tagesordnung erfolgen auch in den<br />
Schaukästen der Stadtteile.<br />
Der angegebene Termin versteht sich vorbehaltlich erforderlicher Änderungen,<br />
die sich aus aktuellen Anlässen ergeben können.<br />
Bürgermeistersprechstunden<br />
Bei Bedarf können nach vorheriger Absprache Direkttermine in allen Stadtteilen<br />
und vor Ort vereinbart werden.<br />
Sprechstunden im Monat Februar<br />
Dienstag, 04.02.2014 keine Sprechstunde<br />
Dienstag, 11.02.2014 keine Sprechstunde<br />
Dienstag, 18.02.2014 14:00 bis 18:00 Uhr Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Dienstag, 25.02.2014 14:00 bis 15:00 Uhr Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
15:30 bis 17:00 Uhr historisches Rathaus Siebenlehn<br />
Beschlüsse der öffentlichen Stadtratssitzung<br />
46/2013 vom 16.12.2013 im Zellwald-Center Großvoigtsberg<br />
BESCHLUSS 342/2013<br />
1. Änderung zur Betriebskostenrahmenvereinbarung über die Aufbringung<br />
der Betriebskosten der Kindertageseinrichtung gemäß § 17<br />
(2) SächsKitaG zwischen der Stadt <strong>Großschirma</strong> und dem Sozialverband<br />
VdK Sachsen e. V.<br />
Der Stadtrat beschließt die 1. Änderung zur Betriebskostenrahmenvereinbarung<br />
über die Aufbringung der Betriebskosten der Kindertageseinrichtung<br />
gemäß § 17 (2) SächsKitaG zwischen der Stadt <strong>Großschirma</strong> und dem<br />
Sozialverband VdK Sachsen e. V.<br />
BESCHLUSS 343/2013<br />
Verkauf Fl. 1289/11 und 1290/11 der Gemarkung <strong>Großschirma</strong><br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> beschließt den Verkauf der Flurstücke<br />
1289/11 und 1290/11 der Gemarkung <strong>Großschirma</strong> an Herrn Marcel Schauder,<br />
Beuststraße 6 in 09599 Freiberg.<br />
BESCHLUSS 344/2013<br />
Kauf des Fl. 339 a der Gemarkung Siebenlehn<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> beschließt den Kauf des Flurstücks 339<br />
a der Gemarkung Siebenlehn von Herrn Walter Klemm, Böblingen.<br />
BESCHLUSS 345/2013<br />
Verkauf des Flurstücks 1370 der Gemarkung <strong>Großschirma</strong> einschließlich<br />
des aufstehenden Gebäudes Hauptstraße 12<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> erklärt die Verkaufsabsicht des Fl. 1370<br />
der Gemarkung <strong>Großschirma</strong> einschließlich des aufstehenden Gebäudes<br />
Hauptstraße 12.<br />
BESCHLUSS 346/2013<br />
Beauftragung der SIV Mittelsachsen GmbH Freiberg mit der Vermarktung<br />
des Grundstückes Hauptstraße 12, <strong>Großschirma</strong><br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> beschließt die Beauftragung der SIV<br />
Mittelsachsen GmbH Freiberg mit der Vermarktung des Fl. 1370 der Gemarkung<br />
<strong>Großschirma</strong> einschließlich des aufstehenden Gebäudes Hauptstraße<br />
12 entsprechend Immobilien-Vertriebsauftrag, Angebots-Nr. 84/2013.<br />
BESCHLUSS 347/2013<br />
Verkauf der Fl.-St. 905/1 und 904/1 der Gemarkung Siebenlehn einschließlich<br />
der aufstehenden Gebäude Albertstraße 30a/Reinsberger<br />
Straße 21<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> erklärt die Verkaufsabsicht der Fl.-St.<br />
905/1 und 904/1 der Gemarkung Siebenlehn einschließlich der aufstehenden<br />
Gebäude Albertstraße 30a und Reinsberger Straße 21.<br />
BESCHLUSS 348/2013<br />
Beauftragung der SIV Mittelsachsen GmbH Freiberg mit der Vermarktung<br />
der Fl. 905/1 und 904/1 der Gemarkung Siebenlehn einschl. der<br />
aufstehenden Gebäude<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> bestätigt den Immobilien-Vertriebsauftrag,<br />
Angebots-Nr. 76/2013, zwischen der SIV Mittelsachsen GmbH Freiberg<br />
und der Stadt <strong>Großschirma</strong> zur Vermarktung der Fl. 905/1 und 904/1<br />
der Gemarkung Siebenlehn einschließlich der aufstehenden Gebäude.<br />
BESCHLUSS 349/2013<br />
Modernisierung und Funktionsanreicherung Vereinshaus Großvoigtsberg<br />
– Durchführung und Finanzierung der Maßnahme<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> bestätigt die Aufnahme der Maßnahme<br />
„Modernisierung und Funktionsanreicherung Vereinshaus Großvoigtsberg“<br />
in den Investitionsplan 2014. Für die Baumaßnahme betragen<br />
die vorläufigen Baukosten 222.300,00 €. Eine Zuwendung in Höhe von<br />
103.043,00 € wurde beantragt.<br />
Für die Ausstattung betragen die vorläufigen Kosten 10.000,00 €.<br />
Zur Finanzierung stehen liquide Mittel i.H. von 1.901,7 T€ (Stand 31.12.2013)<br />
zur Verfügung.<br />
BESCHLUSS 350/2013<br />
Aufhebung des Beschlusses Nr. 331/2013 vom 14.10.2013<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> hebt den Beschluss Nr. 331/2013 vom<br />
14.10.2013 auf.<br />
BESCHLUSS 351/2013<br />
Verkauf des Fl. 775/3 sowie einer Teilfläche des Fl. 1067/8 der Gemarkung<br />
Siebenlehn<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> beschließt den Verkauf des Fl. 775/3<br />
und einer Teilfläche des Fl. 1067/8 in einer Größe von ca. 9.490 m² der Gemarkung<br />
Siebenlehn an die Vereinte Deutsche Druck AG, Tharandter Straße<br />
23-35a in 01159 Dresden.<br />
BESCHLUSS 352/2013<br />
Billigungs- und Auslegungsbeschluss Bebauungsplan Nr. 012 „Gewerbegebiet<br />
Weststraße Siebenlehn“ der Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> billigt den vorliegenden Entwurf des<br />
Bebauungsplanes Nr. 012 „Gewerbegebiet Weststraße Siebenlehn“ in der<br />
Fassung Dezember 2013 und bestimmt ihn zur öffentlichen Auslegung. Parallel<br />
dazu wird durch das beauftragte Planungsbüro die förmliche Beteiligung<br />
der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange durchgeführt.<br />
Die Verwaltung wird beauftragt, Ort und Zeit der öffentlichen Auslegung<br />
im Amtsblatt der Stadt öffentlich bekannt zu machen.<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Festsetzung der Grundsteuer<br />
für das Kalenderjahr 2014<br />
Gemäß § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz (GrStG) i.V. m. § 7 Abs. 3 Sächsisches<br />
Kommunalabgabengesetz macht die Stadt <strong>Großschirma</strong> Folgendes bekannt:<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> hat durch die „Satzung über die Erhebung<br />
von Realsteuern“ vom 16.12.2003 und durch die „Satzung zur 1. Änderung<br />
der Satzung über die Erhebung von Realsteuern“ vom 12.12.2006<br />
u. a. die Hebesätze für die Grundsteuern ab 01.01.2007 festgesetzt auf:<br />
280 v. H. für die Grundsteuer A<br />
385 v. H. für die Grundsteuer B<br />
Gegenüber dem Kalenderjahr 2013 tritt für 2014 keine Änderung der Hebesätze<br />
ein, so dass auf die Versendung von Grundsteuerjahresbescheiden<br />
für das Kalenderjahr 2014 verzichtet wird.
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Für diejenigen Grundsteuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2014 die<br />
gleiche Grundsteuer wie für das Kalenderjahr 2013 zu entrichten und insoweit<br />
bis zum heutigen Tag keinen anders lautenden Bescheid erhalten<br />
haben, wird die Grundsteuer hiermit durch öffentliche Bekanntmachung<br />
gemäß § 27 Abs. 3 GrStG festgesetzt.<br />
Für die Steuerschuldner treten mit dem Tag dieser öffentlichen Bekanntmachung<br />
die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage<br />
ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Dies gilt nicht, wenn<br />
Änderungen in der sachlichen oder persönlichen Steuerpflicht eintreten.<br />
In diesen Fällen bleibt die Zahlungspflicht zunächst bestehen, bis anknüpfend<br />
an den Messbescheid des zuständigen Finanzamtes ein schriftlicher<br />
Grundsteuerbescheid ergeht.<br />
Zahlungsaufforderung<br />
Die Steuerschuldner werden gebeten, die Raten der Grundsteuer für 2014<br />
zu den Fälligkeitsterminen lt. Grundsteuerbescheid auf das Konto der<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Konto-Nr. 1 408 905<br />
Bankleitzahl 120 300 00<br />
bei der Deutschen Kreditbank AG<br />
IBAN DE57 1203 0000 0001 4089 05<br />
BIC BYLADEM 1001<br />
unter Angabe des Kassenzeichens zu überweisen oder im Bürgerbüro der<br />
Stadtverwaltung einzuzahlen. Sie können auch jederzeit eine Einzugsermächtigung<br />
erteilen.<br />
Rechtsbehelfsbelehrung<br />
Gegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung<br />
kann innerhalb eines Monats nach der öffentlichen Bekanntmachung<br />
Widerspruch erhoben werden.<br />
Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung<br />
<strong>Großschirma</strong>, Hauptstraße 156 in 09603 <strong>Großschirma</strong>, einzulegen.<br />
<strong>Großschirma</strong>, 02.01.2014<br />
Volkmar Schreiter<br />
Bürgermeister<br />
Stellenangebot<br />
Die Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> sucht zum 01.01.2014 Freiwillige für<br />
den Bundesfreiwilligendienst:<br />
Sie wollen:<br />
• etwas tun, sich engagieren<br />
• unsere Stadt mit ihren Bürgern unterstützen<br />
• zeigen, dass Sie etwas können<br />
Sie sind:<br />
• zwischen 16 und 70 Jahren und älter<br />
• offen für andere Menschen und Aufgaben<br />
• gern für andere da<br />
• bereit für etwas Neues<br />
Dann brauchen wir Sie im Bundesfreiwilligendienst!<br />
Hinweise zur Durchführung:<br />
• Einsatzzeit: 6–18 Monate (individuell variabel)<br />
• flexible Arbeitszeit zwischen 21 und 40 Stunden/Woche<br />
• als Anerkennung erhalten Sie ein angemessenes Taschengeld<br />
und Sachleistungen<br />
Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung oder Anfragen bitte an:<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Hauptstr. 156 • 09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Tel.-Nr. 037328-8990<br />
E-Mail: gemeinde@grossschirma.de<br />
oder wenden Sie sich direkt an<br />
unsere Mitarbeiterin Frau Rösner (Tel.-Nr. 037328-89927)<br />
Die Beschäftigung wird über eine Vereinbarung auf der Grundlage des Gesetzes<br />
zum Bundesfreiwilligendienst geregelt.<br />
<strong>Großschirma</strong>, 07.01.2014<br />
Volkmar Schreiter<br />
Bürgermeister<br />
Seite 3<br />
Bekanntmachung<br />
Erneute öffentliche Auslegung<br />
des vorzeitigen Bebauungsplanes Nr. 012<br />
„Gewerbegebiet Weststraße Siebenlehn“<br />
der Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Der vom Stadtrat der Stadt <strong>Großschirma</strong> in der Sitzung am 16.12.2013 gebilligte<br />
und zur Offenlegung gem. § 3 (2) BauGB bestimmte Entwurf des<br />
o. a. Bebauungsplanes und die zugehörige Begründung einschließlich Umweltbericht<br />
(inkl. des speziellen artenschutzrechtlichen Fachbeitrages sowie<br />
der Eingriffs- und Ausgleichsbilanzierung) sowie die Originalakten der<br />
Schallimmissionsprognosen und die im Rahmen des Verfahrens vorliegenden<br />
umweltrelevanten Stellungnahmen liegen in der Zeit<br />
vom 24.01.2014 bis einschließlich 28.02.2014<br />
in der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong>, Haus 2, Zimmer OG 01, Hauptstraße<br />
152, 09603 <strong>Großschirma</strong>, während der Dienstzeiten, aus. Während dieser<br />
Frist können bei der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> von jedermann<br />
Stellungnahmen zum Entwurf des Bebauungsplanes sowie zum Umweltbericht<br />
schriftlich und während der Dienststunden zur Niederschrift vorgebracht<br />
werden. Es wird darauf hingewiesen, dass für die vorliegende Planung<br />
die voraussichtlichen erheblichen Umweltauswirkungen ermittelt<br />
und im Umweltbericht beschrieben und bewertet wurden.<br />
Der Umweltbericht beinhaltet die Informationen über folgende umweltbezogene<br />
Belange:<br />
• Boden<br />
• Wasser<br />
• Klima/ Luft<br />
• Biotope, Flora und Fauna<br />
• biologische Vielfalt<br />
• Landschaftsbild<br />
• Mensch<br />
• Kultur- und Sachgüter<br />
• Schutzgebiete<br />
• Wechselwirkungen zwischen den einzelnen Schutzgütern<br />
• Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und Kompensation<br />
(naturschutzrechtliche Eingriffsregelung)<br />
• Spezieller artenschutzrechtlicher Fachbeitrag.<br />
Die wesentlichen verfügbaren umweltbezogenen Informationen werden<br />
wie folgt zusammengefasst:<br />
Eingriffsregelung<br />
Der sich durch die geplante zusätzliche gewerbliche Nutzung des Standortes<br />
ergebenden Eingriff in Natur und Landschaft wurde nach der Handlungsempfehlung<br />
zur Bewertung und Bilanzierung von Eingriffen im<br />
Freistaat Sachsen (SMUL 2009) bilanziert. Ebenso wurde der Entsiegelungserlass<br />
(SMUL 2009) berücksichtigt. Durch das Planungsbüro Knoblich wurde<br />
dazu eine Biotoptypenkartierung im Plangebiet durchgeführt und Vorschläge<br />
für Ausgleichsmaßnahmen erarbeitet.<br />
Schutzgebiete<br />
Das Plangebiet befindet sich laut Umweltbericht des Büros Knoblich nicht<br />
innerhalb ausgewiesener Schutzgebiete (Natura 2000-Gebiete, Naturschutzgebiete,<br />
Landschaftsschutzgebiete, Biosphärenreservat, Naturparke,<br />
Flächennaturdenkmale / Naturdenkmale, geschützte Biotope gemäß § 30<br />
BNatSchG i.V.m. § 21 SächsNatSchG, Wasserschutzgebiete, Überschwemmungsgebiete).<br />
Artenschutz<br />
Verfügbare Informationen zum Artenschutz stammen aus der Vorortbegehung<br />
und der Eigenerhebung durch das Planungsbüro Knoblich. Darüber<br />
hinaus wurden vorhandene Datenquellen, wie der Atlas der Brutvögel<br />
(LFUG 1998) und der Atlas der Säugetiere (LFULG 2009) ausgewertet. Auswirkungen<br />
können sich insbesondere auf die bodenbrütenden Vogelarten<br />
ergeben. (Stellungnahme LRA v.14.04.2013 / 04.10.2013, Ref. 23.4)<br />
Immissionsschutz<br />
Informationen zur Immissionsbewertung (potenzielle Störungen des<br />
Schutzgutes Mensch durch die Emissionsbelastungen der geplanten gewerblichen<br />
Nutzungen sowie Maßnahmen zum Schutz der nächstgelegenen<br />
schutzbedürftigen Nutzungen durch Lärmemissionskontingentierung)<br />
stammen aus den Schallimmissionsprognosen nach TA-Lärm,
Seite 4<br />
erstellt durch Ingenieurbüro für Lärmschutz Förster & Wolgast, Chemnitz<br />
(2003/2013).<br />
Bodenschutz<br />
Informationen zum Boden und Bodenschutz und den Auswirkungen der<br />
Planung durch die Flächeninanspruchnahme (vollständigen Funktionsverlust<br />
des Schutzgutes Boden auf Teilflächen) stammen aus den Geoinformationen<br />
des Sächs. Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie<br />
(digitale Bodenkarten Sachsen BK 50) sowie den Erhebungen des Büros Knoblich.<br />
(Stellungnahme Landesamt für Umwelt. Landwirtschaft und Geologie<br />
v. 17.04.2013/ 16.10.2013).<br />
Landschaftsbild<br />
Informationen zum Landschaftsbild stammen aus der Vorortbegehung<br />
und der Eigenerhebung durch das Planungsbüro Knoblich.<br />
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung<br />
über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Es wird darauf<br />
hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung<br />
(VwGO) zur Einleitung einer Normenkontrolle unzulässig ist, wenn die den<br />
Antrag stellende natürliche oder juristische Person nur Einwendungen<br />
geltend macht, die sie im Rahmen der öffentlichen Auslegung (§ 3 Abs. 2<br />
BauGB) nicht oder verspätet geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen<br />
können.<br />
10.01.2014<br />
Volkmar Schreiter, Bürgermeister<br />
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Information des AZV „Muldental“<br />
Der AZV schafft eine einheitliche<br />
Einrichtung mit einheitlichen Gebühren<br />
Der Abwasserzweckverband „Muldental“ hatte seine Aufgaben bisher in<br />
vier öffentlichen Einrichtungen, wo es unterschiedliche Gebührenhöhen<br />
für Schmutz- und Niederschlags wasser sowie Grundgebühren gab, erledigt.<br />
Es war politischer Wille, mittelfristig eine einheit liche Einrichtung mit<br />
einheitlichen Gebühren für das gesamte Verbandsgebiet zu schaffen. Mit<br />
dem Beschluss der Verbandsversammlung zur 7. Satzung zur Änderung<br />
der Verbands satzung, der rechtsaufsichtlichen Genehmigung sowie deren<br />
öffentlichen Bekanntmachung im Sächsischen Amtsblatt am 27.12.2013<br />
wurde die einheitliche Einrichtung ab dem 01.01.2014 eingeführt. Die<br />
für die Umsetzung einheitlicher Gebühren notwendige Gebührenvorauskalkulation<br />
beschloss die Verbandsversammlung am 17.12.2013.<br />
Damit die kalkulierten Gebühren ab dem 01.01.2014 gelten können, musste<br />
die 2. Satzung zur Änderung der Abwassersatzung des AZV erarbeitet<br />
und von der Verbandsversammlung am 17.12.2013 beschlossen werden.<br />
Die öffentliche Bekanntmachung erfolgte am 21.12.2013 in der Freien Presse<br />
und in der Sächsischen Zeitung in den Ausgaben von Freital und Dippoldiswalde.<br />
Damit gelten die neuen Gebühren ab dem 01.01.2014.<br />
Was hat sich nun verändert:<br />
Eine einheitliche Grundgebühr nach Wohneinheiten und Wohneinheitengleichwerten<br />
in Höhe von 78,00 EUR je Wohneinheit und Wohneinheitengleichwert.<br />
Das heißt für die ehemaligen öffentlichen Einrichtungen 1 und<br />
3 (Stadt <strong>Großschirma</strong>, Gemeinde Halsbrücke außer dem Gebiet der ehemaligen<br />
Gemeinde Niederschöna, OT Hilbersdorf, dem Stadtteil Kleinwaltersdorf<br />
und der Gemarkung Halsbach) ein Wechsel der Grundgebühren von<br />
der Zählergröße zu den Wohneinheiten und Wohneinheitengleichwerten.<br />
Für die Mehrfamilienhäuser bedeutet dies höhere Kosten für die Grundgebühren<br />
in dem Gebiet, weil jede Wohneinheit bzw. Wohneinheitengleichwert<br />
veranlagt wird. Für Einfamilienhäuser vermindert sich die Grundgebühr<br />
um ca. 14,00 EUR pro Jahr.<br />
Die einheitlichen Gebühren für Schmutzwasser betragen für alle Einleiter<br />
2,97 EUR pro m³ und für Niederschlagswasser 0,45 EUR pro m².<br />
Mit der Änderung dieser 2 Satzungen und deren öffentlichen Bekanntmachungen<br />
sind die Grundlagen für einheitliche, solidarische Gebühren geschaffen.<br />
gez. Christian Rüdiger, Geschäftsleiter<br />
Polizeirapport<br />
Übersichtsplan<br />
Ute Dürr, Sachbearbeiterin Ordnungsamt/Gemeindevollzugsbedienstete<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> und Polizeikommissar Klaus-Dieter Erber am<br />
Elektro-Smart. (Foto: BüPo)<br />
Zehn E-Smarts für die sächsische Polizei<br />
Innenminister Markus Ulbig hat am 9. Dezember 2013 die ersten zehn Elektrofahrzeuge<br />
vom Typ Smart fortwo electric drive (ed) an die sächsische Polizei<br />
übergeben. Damit beginnt die Pilotphase des ersten großen Behördenprojektes<br />
zur E-Mobilität.<br />
Innenminister Markus Ulbig: „E-Mobilität ist ein Gewinn für die sächsische<br />
Polizei. Mit den neuen E-Smarts sind unsere Bürgerpolizisten nah<br />
und schnell am Bürger dran.“ Die Erprobung wird in den Polizeidirektionen<br />
Chemnitz, Dresden und Leipzig sowie dem Polizeiverwaltungsamt durchgeführt.<br />
Mit dem Projekt „Elektromobilität Polizei Sachsen“ wird ein Beitrag zum<br />
„Nationalen Entwicklungsplan Elektromobilität“ der Bundesregierung geleistet.<br />
Es ist außerdem ein weiterer Schritt zur Umsetzung des Koalitionsbeschlusses<br />
von 2009, Sachsen zu einem Vorreiter moderner Verkehrs- und<br />
Fahrzeugtechnologien zu machen und die heimische Industrie zu stärken.<br />
(Quelle: Polizei Sachsen)<br />
Einer der drei der Polizeidirektion Chemnitz übergebenen Testfahrzeuge<br />
wird hauptsächlich im Dienstbereich Reinsberg/<strong>Großschirma</strong> einem „Härtetest“<br />
unterzogen. Sie werden mich also in Zukunft mit diesem e-Smart<br />
antreffen können. Sollte sich das Projekt bewähren, so wäre es durchaus<br />
denkbar, dass zur Verwirklichung des Projektes „Polizei Sachsen 2020“, das<br />
einen flächendeckenden Einsatz des Bürgerpolizisten ländlicher Raum vor-
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
sieht, selbige mit einem einheitlichen Fahrzeugtyp ausgerüstet werden,<br />
was sicherlich einen großen Wiedererkennungswert hätte. Ich hoffe, Sie<br />
werden sich sehr schnell an meinen neuen „Dienstwagen“ gewöhnen.<br />
Der Bürgerpolizist informiert<br />
und bittet um Mithilfe und Hinweise!<br />
<strong>Großschirma</strong> – Einbruchsdiebstahl Agrargenossenschaft „Am Schreiberschacht“<br />
Unbekannte Täter gelangten in der Zeit vom 14.12.2013, 15.00 Uhr bis<br />
15.12.2013, 10.30 Uhr durch Übersteigen des Wildschutzzaunes in das<br />
Grundstück. Durch Entfernen des Vorhängeschlosses gelangten diese in<br />
die Werkstatt und entwendeten u.a. eine Akku-Flex, eine Schweißblende,<br />
einen Satz Ratschenringschlüssel und einen weiteren Satz Ringschlüssel.<br />
<strong>Großschirma</strong>, ST Siebenlehn Liebich-Straße – Sachbeschädigung an<br />
PKW<br />
In der Zeit vom 21.12.2013, 14.00 Uhr bis 22.12.2013, 08.00 Uhr beschädigten<br />
unbekannte Täter einen PKW Audi, in dem diese beide obere Längsholmen<br />
zerkratzten. Des Weiteren wurde auf der Motorhaube mindestens ein<br />
rohes Ei zerschlagen.<br />
<strong>Großschirma</strong> – erneuter Einbruch in die Werkstatt der Agrargenossenschaft<br />
Erneut war die Werkstatt der Agrargenossenschaft „Am Schreiberschacht“<br />
das Ziel von Einbrechern. In der Zeit vom 31.12.2013, 15.00 Uhr bis<br />
01.01.2014, 10.20 Uhr überstiegen eine oder mehrere unbekannte Personen<br />
den Wildschutzzaun und schlugen diesmal eine Fensterscheibe der<br />
Werkstatt ein. Aus dem Inneren der Werkstatt wurden wiederum Werkzeuge<br />
entwendet.<br />
Klaus-Dieter Erber, Polizeikommissar<br />
Sprechstunden Bürgerpolizist in <strong>Großschirma</strong><br />
Di. 28.01.2014, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Di. 11.02.2014, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
im Bürgerbüro Siebenlehn<br />
Do. 23.01.2014, 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Do. 13.02.2014, 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
in Reinsberg – Gemeindeamt<br />
Do. 23.01.2014, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Do. 06.02.2014, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Do. 13.02.2014, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Do. 20.02.2014, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Erber, Polizeikommissar<br />
Ende des amtlichen Teils<br />
Ehejubiläen<br />
Wenn zwei Leute sich lieben, bleiben sie jung füreinander.<br />
Paul Ernst<br />
Das Fest der Goldenen Hochzeit<br />
feiern<br />
am 21. Februar 2014<br />
Frau Gisela und Herr Gerd Kley<br />
in Kleinvoigtsberg<br />
am 29. Februar 2014<br />
Frau Marlen und Herr Jürgen Müller<br />
In Siebenlehn<br />
Die Stadtverwaltung gratuliert ganz herzlich, wünscht alles<br />
Gute, Gesundheit und noch viele schöne gemeinsame Jahre.<br />
Geburt<br />
Jedesmal, wenn ein Baby geboren wird,<br />
erhält die Welt neue Möglichkeiten.<br />
Luisa Bonitz<br />
geboren am 17.12.2013, Siebenlehn<br />
Seite 5<br />
anonym<br />
Wir gratulieren den Eltern recht herzlich und wünschen der<br />
neuen Erdenbürgerin Gesundheit, Glück und alles Gute.<br />
Geburtstage im Monat Februar<br />
Die Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> gratuliert<br />
allen genannten und ungenannten Jubilarinnen<br />
und Jubi laren und wünscht ihnen<br />
recht viel Gesundheit und Wohlergehen.<br />
in <strong>Großschirma</strong><br />
am 01.02 Frau Gisa Voigt zum 73. Geburtstag<br />
am 02.02. Frau Anni Selent<br />
zum 78. Geburtstag<br />
am 03.02. Frau Edith Jänich<br />
zum 81. Geburtstag<br />
am 09.02. Herrn Reiner Küttner zum 79. Geburtstag<br />
am 12.02. Frau Thea John<br />
zum 78. Geburtstag<br />
am 19.02. Frau Käthe Schulze<br />
zum 84. Geburtstag<br />
am 25.02. Frau Ursula Lehmann zum 76. Geburtstag<br />
am 25.02. Frau Irmgard Stein<br />
zum 87. Geburtstag<br />
am 27.02. Frau Renate Liebscher zum 77. Geburtstag<br />
am 28.02. Herrn Claus Lantzsch zum 75. Geburtstag<br />
in Großvoigtsberg<br />
am 01.02. Frau Sieglinde Straube zum 71. Geburtstag<br />
am 03.02. Frau Margot Stecher zum 77. Geburtstag<br />
am 11.02. Frau Regina Ribbecke zum 76. Geburtstag<br />
am 13.02. Frau Ruth Gruner<br />
zum 87. Geburtstag<br />
am 19.02. Herrn Joachim Schüttauf zum 75. Geburtstag<br />
am 24.02. Frau Anita Müller<br />
zum 85. Geburtstag<br />
am 24.02. Frau Ruth Giersch<br />
zum 81. Geburtstag<br />
am 24.02. Herrn Martin Lange zum 79. Geburtstag<br />
am 25.02. Herrn Rudolf Schulze zum 78. Geburtstag<br />
am 27.02. Frau Monika Wiedemann zum 70. Geburtstag<br />
in Hohentanne<br />
am 27.02. Herrn Herbert Noack zum 91. Geburtstag<br />
in Kleinvoigtsberg<br />
am 10.02. Frau Gisela Mialke<br />
zum 82. Geburtstag<br />
am 14.02. Herrn Eberhard Maling zum 74. Geburtstag<br />
am 25.02. Frau Renate Wahl<br />
zum 77. Geburtstag<br />
am 28.02. Frau Helga Goldbach zum 79. Geburtstag<br />
in Obergruna<br />
am 12.02. Herrn Kiril Stoyanov zum 81. Geburtstag<br />
am 20.02. Frau Ruth Kühne<br />
zum 87. Geburtstag<br />
in Reichenbach<br />
am 04.02. Frau Ilse Stiebinger zum 78. Geburtstag<br />
am 04.02. Herrn Manfred Lange zum 82. Geburtstag<br />
am 04.02 Herrn Manfred Lange zum 73. Geburtstag<br />
am 06.02. Herrn Erich Haase<br />
zum 77. Geburtstag<br />
am 07.02. Frau Herta Tuchscherer zum 78. Geburtstag<br />
am 11.02. Herrn Heinz Ehrlich zum 78. Geburtstag<br />
am 11.02. Herrn Harry Müller zum 84. Geburtstag<br />
am 18.02. Herrn Karlheinz Schlegel zum 75. Geburtstag<br />
in Rothenfurth<br />
am 02.02. Frau Gudrun Straßburger zum 79. Geburtstag<br />
am 04.02. Herrn Christian Bellmann zum 77. Geburtstag<br />
am 06.02. Herrn Reinhard Schubert zum 71. Geburtstag<br />
am 07.02. Herrn Lothar Fleischer zum 78. Geburtstag<br />
in Seifersdorf<br />
am 03.02. Herrn Heinz Otto<br />
zum 75. Geburtstag<br />
am 08.02. Herrn Heinz Barthel zum 79. Geburtstag
Seite 6<br />
am 10.02. Frau Monika Börner<br />
am 15.02. Frau Marianne Böhme<br />
in Siebenlehn<br />
am 01.02. Herrn Robert Harlaß<br />
am 02.02. Frau Dorothee Kahn<br />
am 03.02. Herrn Dieter Löbel<br />
am 03.02. Frau Ursula Gärtner<br />
am 03.02. Herrn Günter Eckert<br />
am 04.02. Frau Heidrun Friebe<br />
am 05.02. Herrn Manfred Bernhard<br />
am 06.02. Frau Lieselotte Andreas<br />
am 06.02. Herrn Falko Herbert<br />
am 07.02. Frau Karin Berger<br />
am 07.02. Frau Regina Göttsche<br />
am 08.02. Frau Charlotte Peuckert<br />
am 09.02. Frau Hildegard Günther<br />
am 10.02. Frau Helga Herrnsdorf<br />
am 11.02. Herrn Heinz Gregor<br />
am 12.02. Frau Thea May<br />
am 16.02. Herrn Karl-Heinz Beuchler<br />
am 16.02. Herrn Harald Eckert<br />
am 17.02. Herrn Rolf Starke<br />
am 17.02. Herrn Reiner Silbermann<br />
am 19.02. Herr Frank Weigold<br />
am 20.02. Frau Doris Szameitat<br />
am 26.02. Frau Hedwig Kabus<br />
am 26.02. Herrn Manfred Hickisch<br />
am 27.02. Frau Annemarie Kums<br />
am 28.02. Herrn Roman Sura<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 77. Geburtstag<br />
zum 81. Geburtstag<br />
zum 74. Geburtstag<br />
zum 78. Geburtstag<br />
zum 78. Geburtstag<br />
zum 86. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 78. Geburtstag<br />
zum 84. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 81. Geburtstag<br />
zum 90. Geburtstag<br />
zum 92. Geburtstag<br />
zum 85. Geburtstag<br />
zum 85. Geburtstag<br />
zum 71. Geburtstag<br />
zum 78. Geburtstag<br />
zum 72. Geburtstag<br />
zum 76. Geburtstag<br />
zum 74. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 84. Geburtstag<br />
zum 75. Geburtstag<br />
zum 70. Geburtstag<br />
zum 71. Geburtstag<br />
Veranstaltungstipps <strong>Januar</strong> –Mai<br />
jeden Sonntag Amalie Dietrich Gedenkstätte im<br />
14:00–17:00 Uhr historischen Rathaus Siebenlehn geöffnet<br />
jeden 2. Dienstag Badefahrt nach Schlema<br />
Abfahrt gegen 12:00 Uhr – Anfragen an Renate Felgner Tel. 037328 7300<br />
Einstiegmöglichkeiten in<br />
Freiberg, <strong>Großschirma</strong>, Seifersdorf, Reichenbach,<br />
Großvoigtsberg, Siebenlehn<br />
jeden 1. und 3. Mittwoch für alle Tanzfreudigen<br />
14:30 – 16.00 Uhr Seniorentanz bei Schuberts,<br />
in Reichenbach, Am Feld<br />
Heimatstube Obergruna – Winterpause<br />
09.02 2. Kammerkonzert in Bieberstein<br />
17.00 Uhr Klaviertrio mit Lübka Lichareva (Violine), Lilia Jatscheva<br />
(Violonchello), Daniela Grigorova (Klavier)<br />
11.02. Mongolei & Westchina – kulinarische Weltreise<br />
19:00 Uhr 3-Gang-Menü, Vortrag 20 € p. P. Rest. Tannenhof<br />
Reservierung: 037328 140690<br />
15.02. Musikalisches Dinner zum Valentinstag<br />
18.00 Uhr in Bieberstein – Anmeldung erforderlich<br />
01.03 3. Kammerkonzert in Bieberstein<br />
18.00 Uhr Zwei Violinen & Klavier<br />
mit Mariana Apostolova-Gogova & Valentin Gogov<br />
11.03. Australien – kulinarische Weltreise, 3-Gang-Menü<br />
19:00 Uhr 20 € p. P., Restaurante Tannenhof<br />
Reservierung: 037328 140690<br />
05.04. 4. Kammerkonzert in Bieberstein<br />
20.00 Uhr Deutsche Romantik mit Jacco Hermsen (Viola),<br />
Anna-Katharina Hoehne (Oboe), Gundula Hußke (Klarinette),<br />
Natalia Skvorcovova (Violencello), All Rovner (Klavier)<br />
03.05 5. Kammerkonzert in Bieberstein<br />
20.00 Uhr Französische Klaviertrios mit Sophia Heide (Violine),<br />
Nicolae-Silviu Dragus (Cello), Alexander Livenson (Klavier)<br />
Biebersteiner Konzerte > Kartenbestellung über Tel. 037324 89 690<br />
e-Mail: koplin@biebersteinforum.org; www.biebersteinforum.org<br />
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Abfallentsorgung<br />
Stadtteil Restmüll Gelbe Tonne Papier<br />
<strong>Großschirma</strong> 04./18.02. 05./19.02. 11.02.<br />
Großvoigtsberg 04./18.02. 04./18.02. 21.02.<br />
Hohentanne 04./18.02. 05./19.02 11.02.<br />
Isaak 07./21.02. 05./19.02. 24.02.<br />
Kleinvoigtsberg 04./18.02. 04./18.02. 21.02.<br />
Obergruna 04./18.02. 04./18.02. 24.02.<br />
Reichenbach 12./26.02. 06./20.02. 21.02.<br />
Rothenfurth 04./18.02. 05./19.02. 11.02.<br />
Seifersdorf 12./26.02. 06./20.02. 11.02.<br />
Siebenlehn 11./25.02. 04./18.02. 24.02.<br />
Teichhäuser 07./21.02. 05./19.02. 24.02.<br />
Vorinformation – Schadstoffmobil im März 2014<br />
<strong>Großschirma</strong> – Parkplatz gegenüber FFW am 03.03. 11:15 – 12:15 Uhr<br />
Großvoigtsberg – Dorfplatz am 03.03. 10:00 – 10:45 Uhr<br />
Hohentanne – Buswendeschleife am 12.03. 14:30 – 15:15 Uhr<br />
Kleinvoigtsberg – Buswendeschleife am 03.03. 09:00 – 09:45 Uhr<br />
Obergruna – Dorfstr. 7,<br />
Agrargenossenschaft „ Am Zellwald“ am 03.03. 08:00 – 08:45 Uhr<br />
Reichenbach – Containerstellplatz<br />
Feuerwehrlöschteich am 05.03. 10:15 – 11:00 Uhr<br />
Seifersdorf – Platz an der Kegelbahn am 05.03. 11:15 – 12:00 Uhr<br />
Siebenlehn – Parkplatz Albertstraße am 12.03. 08:00 – 09:00 Uhr<br />
Patentierte Dimmtechnik für<br />
Straßenbeleuchtung in Betrieb<br />
Bürgermeister Schreiter:<br />
„<strong>Großschirma</strong> spart intelligent“<br />
Während Deutschlands Kommunen massiv über Geldnot und die hohen<br />
Energiekosten für die Beleuchtung öffentlicher Straßen und Plätze klagen,<br />
beschreitet <strong>Großschirma</strong> innovative Wege.<br />
Bürgermeister Volkmar Schreiter nahm am Dienstagabend im Stadtteil<br />
Kleinvoigtsberg zur Entlastung des Stadtsäckels und Erhöhung der Sicherheit<br />
eine patentierte Spartechnologie der KD Elektroniksysteme aus Zerbst<br />
(Sachsen-Anhalt) in Betrieb. Mit ihr lassen sich Straßenleuchten nachts<br />
bedarfsabhängig dimmen – anstatt sie abzuschalten: Licht und Stromverbrauch<br />
können in den tiefen Nachtstunden um bis zu 67 Prozent reduziert<br />
werden. Pro Jahr spart das insgesamt rund 50 Prozent der benötigten Energie,<br />
der Kosten sowie des CO 2-Ausstoßes ein.<br />
Bislang wurden von der Elektro-Tippmann GmbH aus Brand-Erbisdorf 26<br />
der schuhkartongroßen Steuergeräte in Siebenlehn, Reichenbach, <strong>Großschirma</strong>,<br />
Rothenfurth, Groß- und Kleinvoigtsberg, Hohentanne, Obergruna<br />
und Seifersdorf installiert, die insgesamt 732 Straßenleuchten regeln. Die<br />
Einsparung daraus beläuft sich gegenüber dem ungedimmten Zustand auf<br />
über 106.000 kWh jährlich. Das entspricht nach derzeitigen Preisen über<br />
26.000 Euro – Jahr für Jahr. Zugleich wird die CO 2-Emission damit um jährlich<br />
66.000 kg gemindert.<br />
Die Anschaffung der Spartechnik wurde über die Sächsische Aufbaubank<br />
mit Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) und<br />
des Freistaates Sachsen unterstützt. Sie amortisiert sich damit innerhalb<br />
von zwei Jahren.<br />
Bei der symbolischen Übergabe an einem nachgerüsteten Schaltkasten<br />
am Steigerweg betonte Bürgermeister Schreiter, die neue Technik sei eine<br />
„sehr gute Möglichkeit, Sparzwang und Sicherheitsbedürfnis der Bürger<br />
gleichermaßen zu entsprechen“. Die neue Verbrauchsregelung sichere der<br />
Stadt zudem in den nächsten Jahren bei unausweichlich weiter steigenden<br />
Energiepreisen auch eine wachsende wirtschaftliche Entlastung.<br />
Die Zerbster dimmLIGHT-Technologie wurde bereits mit zahlreichen Innovationspreisen<br />
geehrt, erhielt 2012 auch den Klimaschutzpreis des Landes<br />
Sachsen-Anhalt. Sie bewährt sich bundesweit, oft schon langjährig, in über<br />
300 Kommunen.<br />
www.dimmlight.de
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Seite 7<br />
Posaunenchor – freitags ab 17.30 Uhr ist Probe in <strong>Großschirma</strong>. Wollen Sie<br />
oder eines Ihrer Kinder oder Enkel mitspielen (ab ca. 8 bis 9 Jahre), aber beherrscht<br />
noch kein Blasinstrument, dann rufen Sie gern an. Der Posaunenchor<br />
bildet auch Nachwuchs aus.<br />
Informationen über Herrn Lehnhardt (Tel. 037328/7103).<br />
Vom 20. <strong>Januar</strong> bis 7. Februar nimmt Pfr. Laskowski an einer Weiterbildung<br />
teil. Frau Mohn steht Ihnen in bewährter Weise jeweils mittwochs zur Verfügung.<br />
In dringenden seelsorgerlichen Fällen wenden Sie sich bitte an Pfr.<br />
Mitzscherling (Langhennersdorf).<br />
Pfarramtsleitung Pfarrer Lüder Laskowski<br />
Telefon (037328) 7537<br />
Kirchenvorstandsvorsitzende Frau Barbara Stein<br />
Telefon (037328) 7553<br />
Email: lueder.laskowski@evlks.de<br />
Diakoniebeauftragte/soziale Beratung: Frau Monika Hageni<br />
Telefon (037342) 82407 Email: monika.hageni@googlemail.com<br />
Öffnungszeiten Pfarramt mittwochs 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Telefon (037328) 7537 Telefax (037328) 16786<br />
Bei der Übergabe der innovativen Stromspartechnik am Dienstag in Kleinvoigtsberg<br />
dabei: Elektro-Fachmann Andreas Tippmann, Bürgermeister Volkmar<br />
Schreiter, Projektbetreuer Stefan Semmler und der für Straßenbeleuchtung<br />
in der Stadtverwaltung zuständige Henrik Mosch (v.l.n.r.)<br />
GROSSSCHIRMA<br />
Evang.–Luth. Kirchgemeinde<br />
<strong>Großschirma</strong> mit Rothenfurth,<br />
Groß- und Kleinvoigtsberg<br />
Monatsspruch Februar<br />
Schaue darauf, dass nicht das Licht in dir Finsternis sei. Lukas 11,35<br />
Gottesdienste im Februar<br />
Sonntag, 2. Februar 4. Sonntag nach Epiphanias<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in Großvoigtsberg<br />
Sonntag, 9. Februar Letzter Sonntag nach Epiphanias<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Großschirma</strong> mit Heiligem Abendmahl<br />
Sonntag, 16. Februar Septuagesimae<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in Großvoigtsberg<br />
Sonntag, 23. Februar Sexagesimae<br />
8.30 Uhr Gottesdienst in Großvoigtsberg<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Großschirma</strong> mit Kindergottesdienst<br />
– anschließend laden wir zum Kirchencafé ein<br />
Vorschau: Sonntag, 2. März Estomihi<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in <strong>Großschirma</strong> – alle Kinder sind während des<br />
Gottesdienstes herzlich zum Kinderfasching eingeladen<br />
Holz aus dem Kirchenwald<br />
Wer benötigt Brennholz? Es kann ab sofort wieder Holz aus dem Wald der<br />
Kirchgemeinde geschlagen werden. Bei Bedarf bitte mit Herrn Ulrich Obendorf<br />
(Telefon 037328 7321) in Verbindung setzen.<br />
Frauendienst<br />
in Großvoigtsberg am 19. Februar um 14.30 Uhr im Kirchgemeindehaus<br />
in <strong>Großschirma</strong> am 26. Februar um 14.30 Uhr im Christenlehreraum<br />
Christenlehre im Schuljahr 2013/14<br />
Anfragen und Auskünfte über Frau Lantzsch (Tel. 037328/16701).<br />
JG außerhalb der Ferien montags 19:00 Uhr, <strong>Großschirma</strong>.<br />
Ansprechpartner ist Udo Lange (Tel. 037328/5415)<br />
Ehepaarkreis einmal monatlich montags um 20.00 Uhr<br />
Auskunft über Familie Reinsch oder Familie Obendorf (Tel. 037328/7321).<br />
Chor – jeweils mittwochs ab 19:30 Uhr in <strong>Großschirma</strong>.<br />
Nähere Auskunft erteilt gern Frau Brause (Tel. 037328/230).<br />
TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> e.V.<br />
— Abteilung Kegeln —<br />
1. Mannschaft – 2. Landesliga (Staffel 2)<br />
10. Spiel beim SV Motor Mickten Dresden<br />
MoMi Dresden – TuS <strong>Großschirma</strong> 5353 : 5234<br />
<strong>Großschirma</strong><br />
M. Totzke (876) R. Nitzsche (844) U. Flößner (912)<br />
S. Barthel (817) A. Neubert (876) M. Brieger (909)<br />
Dresden<br />
St. Hey (937) M. Ziegert (921) U. Billerbeck (852)<br />
J. Wolf (823) O. Gnepper (915) F. Gnepper (905)<br />
Kreisliga – Damen<br />
1. Turnier in <strong>Großschirma</strong><br />
1. <strong>Großschirma</strong> 1279 K. 3. SV Eppendorf 1245 K.<br />
2. SG Hohentanne 1272 K. 4. SSV Brand-Erbisdorf II 1076 K.<br />
<strong>Großschirma</strong> Chr. Benedix (438 BR/SA) S. Lange (423),<br />
S. Totzke (423), D. Schüler (326)<br />
Jugendmannschaft – Jugend B (10 – 14 Jahre)<br />
8. Turnier in Brand-Erbisdorf<br />
1. Hirschfelder SV 1032 K. 3. ATSV Freiberg 848 K.<br />
2. SV Krummenhennersdorf 972 K. 4. TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> 642 K.<br />
<strong>Großschirma</strong> Jasmin Heidemann (329) Florian Heidemann (313)<br />
Die Kegler des TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> e.V.<br />
wünschen allen Sportfreunden, unseren Sponsoren und<br />
allen Lesern des <strong>Bürgerblatt</strong>es <strong>Großschirma</strong> alles Gute im neuen Jahr!<br />
J. Seipt<br />
— Abteilung Tischtennis —<br />
<strong>Großschirma</strong>er Tischtennisspieler erkämpfen Tabellenspitze in der<br />
Hinrunde<br />
Nach dem Aufstieg in die 2. Kreisklasse konnten sich die Tischtennisspieler<br />
vom TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> souverän an die Tabellenspitze spielen. Die<br />
Hinrunde wurde ohne Niederlage mit 16 : 0 Punkten gemeistert.<br />
Tabelle:<br />
Platz Mannschaft ST S U V Spiele Punkte<br />
1. TuS 1875 <strong>Großschirma</strong> 8 8 0 0 86 : 26 16 : 0<br />
2. Döbelner SV Vorwärts 7 8 6 1 1 76 : 36 13 : 3<br />
3. SG Niederlichtenau 4 8 5 1 2 67 : 45 11 : 5<br />
4. SV GW Oberlichtenau 3 8 4 2 2 67 : 45 10 : 6<br />
5. TV Hermsdorf 1897 3 8 3 1 4 58 : 54 7 : 9<br />
6. SV Turb. Frankenberg 3 8 3 1 4 47 : 65 7 : 9<br />
7. SV Traktor Obergruna 8 2 0 6 51 : 61 4 : 12<br />
8. TV Hermsdorf 1897 4 8 1 2 5 40 : 72 4 : 12<br />
9. SV Traktor Obergruna 2 8 0 0 8 12 : 100 0 : 16
Seite 8<br />
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Sexagesimä, 23.2.<br />
10.00 Uhr Reichenbach Predigtgottesdienst<br />
Gemeindegruppen<br />
Kirchenchor dienstags alle 14 Tage 19.30 Uhr in Langhennersdorf<br />
Bibelstunde Donnerstag, 06.02. 13.30 Uhr in Reichenbach<br />
Dienstag, 11.02. 14.30 Uhr in Langhennersdorf<br />
Junge Gemeinde mittwochs 17 Uhr in Langhennersdorf<br />
v. l. Frank Warmuth, Rainer Spalholz, André Weise, Mannschaftsführer: Gert<br />
Herfurth und Andreas Hönig (Hubert Schwarzbach & Jürgen Tutzschke leider<br />
nicht anwesend)<br />
André Weise, Abt. TT<br />
Landfrauenverband <strong>Großschirma</strong><br />
Liebe Seniorinnen und Senioren von <strong>Großschirma</strong> und Großvoigtsberg!<br />
Vom neuen Jahr ist schon wieder fast ein Monat vorbei. Mal sehen, wie lange<br />
der Winter sich dieses Jahr hinzieht.<br />
<strong>Großschirma</strong>: Mittwoch, den 05. Februar 2014, 14:30 Uhr treffen wir uns<br />
im Landhotel „ Zur grünen Linde“. Herr Reichardt kommt wieder mit einem<br />
Dia-Vortrag, mit schönen Impressionen aus dem und über das „Allgäu“.<br />
Großvoigtsberg: Mittwoch, den 12. Februar 2014, 14:00 Uhr treffen wir<br />
uns in der Gaststätte „Tannenhof“ des Zellwald-Center. Wir haben die Referenten<br />
Herrn Erber und Herrn Hageni eingeladen. Sie informieren uns über<br />
ihre Aufgaben als Bürgerpolizist und als Friedensrichter.<br />
Mit Ihrem Interesse rechnen<br />
Erika Finke, Elvira Grosche, Uta Kahl und Elfriede Schenk<br />
REICHENBACH<br />
RGZV Reichenbach 1940 e.V.<br />
65. Vereinsschau<br />
am 18. und 19. <strong>Januar</strong> 2014<br />
im Vereinsheim des RGZV Reichenbach, Talstraße 3<br />
Geöffnet ist die Ausstellung<br />
am Sonnabend von 9:00 – 20:00 Uhr und<br />
am Sonntag von 9:00 – 15:00 Uhr.<br />
Kinder haben freien Eintritt!<br />
Große Tombola<br />
Für Verpflegung wird wie immer bestens gesorgt.<br />
Es lädt ein RGZV Reichenbach 1940 e.V.<br />
Kirchgemeinde<br />
Langhennersdorf / Reichenbach<br />
Gottesdienste Februar 2013<br />
4. Sonntag nach Epiphanias, 2.2.<br />
10.00 Uhr Reichenbach Predigtgottesdienst<br />
Letzter Sonntag nach Epiphanis, 9.2.<br />
10.00 Uhr Langhennersdorf Predigtgottesdienst mit Kindergottesd.<br />
Septuagesimä, 16.2.<br />
08.30 Uhr Langhennersdorf<br />
10.00 Uhr Bräunsdorf Abendmahlsgottesdienst (Saft)<br />
Die Jagdgenossenschaft Reichenbach<br />
lädt alle Mitglieder zur<br />
Jahreshauptversammlung<br />
am 22.03.2014 19.00 Uhr – Am Feld 2 ein.<br />
Tagesordnung<br />
• Eröffnung und Begrüßung<br />
• Bericht des Vorstandes<br />
• Bericht der Revision<br />
• Entlastung des Vorstandes<br />
• Beschluss Verwendung Pachteinnahmen<br />
• Bericht der Jagdpächter<br />
• Sonstiges<br />
• Gemütliches Beisammensein mit Essen<br />
Rückmeldung zur Teilnahme wird unbedingt erbeten bis zum<br />
09.03.2014 an:<br />
Jens Schubert, Am Feld 2a, 09603 Reichenbach<br />
Tel. 037328 / 16809 oder 037328 / 484<br />
Mail: je-ja@gmx.de<br />
RGZV Reichenbach 1940 e.V.<br />
65. Vereinsschau<br />
am 18. und 19. <strong>Januar</strong> 2014<br />
im Vereinsheim des RGZV Reichenbach, Talstraße 3<br />
Geöffnet ist die Ausstellung<br />
am Sonnabend von 9:00 – 20:00 Uhr und<br />
am Sonntag von 9:00 – 15:00 Uhr.<br />
Kinder haben freien Eintritt!<br />
Große Tombola<br />
Für Verpflegung wird wie immer bestens gesorgt.<br />
Es lädt ein RGZV Reichenbach 1940 e.V.<br />
SEIFERSDORF<br />
Heimatverein Perzebach e.V. Seifersdorf<br />
Der Heimatverein Seifersdorf wünscht allen Einwohnern der Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
für das neue Jahr viel Gesundheit, Glück, Schaffenskraft und den<br />
Blick für die wirklich wichtigen Dinge im Leben.<br />
Jahresrückblick 2013<br />
Wieder ist ein Jahr vorüber und wir können zufrieden auf ein bewegtes<br />
2013 zurückblicken. Wir als Heimatverein hatten einige Veranstaltungen<br />
und Höhepunkte übers Jahr verteilt.<br />
So ist zum Beispiel zu nennen der Vortrag von Carsten Kohlschmidt über<br />
seine Weltreise. Dies fand so großen Anklang, dass der Jugendclub mit 86<br />
Sitzplätzen total ausgefüllt war und alle Interessenten begeistert ganze 5<br />
Stunden den Bildern und Ausführungen folgten.
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
So ein gut gemachter Live-Vortrag ist eben durch nichts zu übertreffen.<br />
Auch zur Schallplattenparty hatten wir volles Haus und tolle Stimmung.<br />
Eine Stadtführung in Freiberg an die Schauplätze der Hebammenromane<br />
war für die Geschichtsinteressierten etwas Besonderes.<br />
Jahreshöhepunkt war natürlich das 17. Hexenfeuer an der Alten Schule. Jedes<br />
Jahr wird dies als Start in die Freiluftsaison gefeiert und mit unserem<br />
einfachen, bodenständigen Programm zum gemütlichen Beisammensein.<br />
Erstaunlich ist jedes Jahr immer wieder, mit wie viel Begeisterung die Kinder<br />
der Hexe Rennfix auf Schritt und Tritt folgen und auf Süßigkeiten hoffen.<br />
Der Stifter der Glocke auf der Alten Schule (1854), Gottfried Heinrich<br />
Störr, hätte seine helle Freude daran, wenn er noch sehen könnte, wie in<br />
seinem Sinne Alt und Jung gemeinsam den Frühling feiern.<br />
Ein weiterer Höherpunkt war unser Sommerfest, welches wir das erste mal<br />
am Jugendclub veranstalteten. Mit Livemusik, schönem Wetter und einer<br />
Feuershow in der nächtlichen Kulisse der Alten Schule war es für die unerwartet<br />
vielen Gäste ein tolles Erlebnis.<br />
Seite 9<br />
die Bergbauvergangenheit und die Landwirtschaft als regionale Identität<br />
aufzuweisen. Ohne diese Traditionen und kulturhistorische Wurzeln wären<br />
wir um einiges ärmer. Man muss sich ab und an fragen: Was macht es eigentlich<br />
aus, gerade hier zu wohnen und sich wohl zu fühlen? Dazu sollte<br />
man seine Sinne schärfen und auch außerhalb der vier Wände die vielen<br />
Angebote wahrnehmen, die den Reiz unserer Gegend präsentieren.<br />
Zum Glück tragen auch viele andere Vereine wesentlich zu Erhalt und Pflege<br />
regionaler Gegebenheiten bei, bringen Abwechslung und Wohlbefinden<br />
und produzieren ein gewisses „Zuhausegefühl“. Als Heimatverein ist<br />
dies auch für 2014 der Ansporn, uns weiter mit unserer Heimat zu beschäftigen.<br />
Dies ist weiterhin unser erklärtes Vereinsziel: unsere Heimat nicht als beliebiges,<br />
austauschbares Wohngebiet aussehen zu lassen, sondern unser Seifersdorf<br />
mit alten Wurzeln und neuen Trieben liebenswert zu erhalten und<br />
lebendig zu gestalten.<br />
Ein Ausflug nach Siebenlehn mit Besteigung des Wasserturms, Besuch des<br />
Amalie-Dietrich-Museums und der Heimatstube Obergruna war für uns eine<br />
wichtige Sache, da man sich auch erst mal in der näheren Umgebung<br />
auskennen sollte, bevor man von fernen Sehenswürdigkeiten schwärmt.<br />
Diese Exkursion war sehr lehrreich und offenbarte uns viel Wissenswertes.<br />
Das gleiche gilt für unseren Besuch der Schauanlage Bergstadt Bleiberg am<br />
Treppenhauer zu Sachsenburg. In nächster Nähe kann man dort das Leben<br />
wie vor ca. 800 Jahren zur Besiedlungs- und Blütezeit des Bergbaues nachempfinden.<br />
Ein zünftiger Mittelaltermarkt rundete das Ganze ab und führte<br />
uns zu den Handwerkszünften längst vergangener Zeiten.<br />
Im Oktober zeigten wir wieder live bei einem Hoffest, wie einfach die Herstellung<br />
von Sauerkraut sein kann, wenn man einige Schweißperlen investiert.<br />
Für alle war das ein großer Spaß und zum Glühweintreff am 18. <strong>Januar</strong><br />
2014 kann man das schmackhafte Ergebnis verkosten.<br />
Jahresabschluss war eine Ausfahrt zur Mettenschicht in den Fortunastollen<br />
in Deutschneudorf. Ich denke, alle 46 Heimatfreunde, die dabei waren,<br />
hatten in dem weihnachtlich-erzgebirgischen Ambiente, an der Bergwerkbesichtigung<br />
und dem Mundart-Theaterstück der Vereinslaientruppe ihre<br />
besondere Freude. Selbst die jüngeren Gäste werden, trotz einiger Verständigungsprobleme,<br />
die dargestellte Geschichte aus dem Bergmannsleben<br />
nicht vergessen.<br />
Es wird deutlich, wie wichtig es ist, unsere eigenen Bräuche und Geschichten<br />
zu erhalten und zu pflegen. Wir als „Randerzgebirgler“ haben vor allem<br />
H. Pönitz, Heimatverein Perzebach e.V. Seifersdorf<br />
SIEBENLEHN<br />
Kirchgemeinde Siebenlehn – Obergruna<br />
mit Schwesterkirche Hirschfeld<br />
Gottesdienste<br />
19. <strong>Januar</strong> 2013 (2. Sonntag nach Epiphanias)<br />
Obergruna 10.00 Uhr Gottesdienst mit der JG, Kindergottesdienst<br />
26. <strong>Januar</strong> 2013 ( 3. Sonntag nach Epiphanias)<br />
Siebenlehn 10.00 Uhr Predigtgottesdienst, Kindergottesdienst<br />
2. Februar 2013 (4. Sonntag nach Epiphanias)<br />
Obergruna 8.30 Uhr Predigtgottesdienst<br />
9. Februar 2013 (Letzter Sonntag nach Epiphanias)<br />
Siebenlehn 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kindergottesdienst<br />
Obergruna 16.00 Uhr Gottesdienst zur Jahreslosung<br />
mit dem Bläserkreis Meißen<br />
16. Februar 2014 (Septuagesimae)<br />
Obergruna 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kindergottesdienst<br />
23. Februar 2014 (Sexagesimae)<br />
Siebenlehn 15.30 Uhr Musical »Jonathan« im Schwarzen Ross<br />
• Termine und Kreise<br />
Kirchenmusik<br />
Kirchenchor<br />
dienstags, 19:30 Uhr<br />
erste Probe im neuen Jahr am 14.1. 2013<br />
Flöten – alle Gruppen dienstags:<br />
15:00-15:30 Uhr Anfänger 15:30-16:00 Uhr Anfänger I<br />
16:00-16:30 Uhr Anfänger II 16:30-17:30 Uhr Flötenkinder<br />
17:30-18:30 Uhr Flötenkreis 18:30-19:30 Uhr große Flöten<br />
Seniorenkreis Siebenlehn<br />
Donnerstag, 6. Februar, 14.00 Uhr – 7 Wochen ohne
Seite 10<br />
Seniorenkreis Obergruna<br />
Dienstag 4. Februar, 14.00 Uhr – 7 Wochen ohne<br />
Tankstelle<br />
Obergruna, Montag, 3. Februar, 19.30 Uhr<br />
Mama-Frühstück<br />
Mittwoch, 12. Februar, 9.00 Uhr, Pfarrhaus Hirschfeld<br />
Kinder- und Jugend<br />
Kinderkreis mittwochs 15:00 –16:00 Uhr<br />
Christenlehre und Konfistunden wie im letzten Jahr<br />
JG Termine und Themen über www.jodgeh.de!<br />
Diakoniesprechstunde im Pfarrhaus Siebenlehn<br />
Donnerstag, 6. Februar, 10.00 Uhr<br />
• Musik liegt in der Luft ...<br />
Andacht zur Jahreslosung mit dem Bläserkreis Meißen<br />
Sonntag, 9. Februar 2013, 16.00 Uhr in der Kirche Obergruna<br />
Musical »Jonathan«<br />
Eigentlich hätten die beiden sich nie kennengelernt: Jonathan,<br />
der Sohn des Königs, und David, der Hirtenjunge. Aber als ausgerechnet<br />
der kleine David zum Helden wird, kreuzen sich ihre Wege. Es ist der Beginn<br />
einer außergewöhnlichen Freundschaft. Doch diese Freundschaft wird auf<br />
eine harte Probe gestellt, als Jonathan erfährt, dass Gott ausgerechnet David<br />
als neuen König erwählt hat ...<br />
Teilnehmen können als Schauspieler oder Sänger alle Kinder der 1.–6. Klasse.<br />
Die Proben finden von Dienstag, 18.2. bis Samstag, 22.2.2014 von 9.30 bis<br />
15.00 Uhr in der Grundschule Siebenlehn statt.<br />
Am Sonntag, 23.2.2014 führen wir das Musical dann um 15:30 Uhr im<br />
Hotel „Schwarzes Roß“ in Siebenlehn auf.<br />
Der Eintritt ist frei. Eine Kollekte wird erbeten.<br />
Anmelden könnt ihr euch zum Musicalprojekt<br />
über Kantor Reuther, Margit Heidrich oder Christoph Birkner.<br />
Vorankündigung:<br />
Und was glaubst du?<br />
Am 7. März startet in unserer Kirchgemeinde ein neuer Glaubenskurs. An<br />
insgesamt fünf Freitagabenden gehen wir ab 19.30 Uhr den zentralen Fragen<br />
unseres Glaubens nach. Eingeladen sind alle, die sich für den christlichen<br />
Glauben interessieren. Oder die sich einfach noch einmal Zeit nehmen<br />
möchten, über Ihren Glauben nachzudenken. Der Glaubenskurs kann<br />
in die Entscheidung zur Taufe münden. Muss er aber nicht.<br />
Wer Interesse oder auch erst einmal nur Fragen hat, kann sich gerne bei<br />
Pfn. Reglitz melden (Tel. 035242/ 669937).<br />
Unsere Kirchgemeinde unterstützte auch im vergangenen<br />
Jahr die 55. Aktion von „Brot für die Welt“. Diese hatte<br />
das Motto: „Land zum Leben, Grund zur Hoffnung.“<br />
Aus unserer Kirchgemeinde konnten wir insgesamt<br />
Spenden in Höhe von 979,14 Euro weiterleiten.<br />
Allen Gebern ein herzliches Dankeschön!<br />
Pfarramtsleitung Pfarrerin Dr. Astrid Reglitz<br />
Tel. dienstlich 035242/669937 • Email astrid.reglitz@evlks.de<br />
Sprechzeit Pfarramt dienstags 17.30-18.30 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Friedhofsverwaltung Siebenlehn-Obergruna:<br />
donnerstags 9.00–10.00 Uhr und nach Vereinbarung.<br />
Telefon 035242/64313 Fax 035242/62902<br />
E-Mail kg.siebenlehn_obergruna@evlks.de<br />
Telefon Gemeindepädagogin Heidrich 035242/65479<br />
Telefonseelsorge 0800/1110111 und 0800/1110222<br />
Bankverbindung der Kirchgemeinde<br />
Kassenverwaltung Dresden, Konto 1667 209 052 BLZ 350 601 90<br />
— KD-Bank / LKG Sachsen<br />
Codierung: für Obergruna 2344-Obg. – für Siebenlehn 2344-SL<br />
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Schulförderverein Siebenlehn e.V.<br />
Weihnachtsbasteln 2013<br />
Am Sonntag, dem 08.12.2013 fand unser traditioneller Siebenlehner Weihnachtsmarkt<br />
statt. Ab 14.00 Uhr lud der Schulförderverein Siebenlehn e.V.<br />
im Ratssaal zum Basteln ein. Viele Kinder folgten unserer Einladung und<br />
gestalteten unter fachkundiger Anleitung von Frau Steinfeld und Frau Bär<br />
einen leckeren Weihnachtsengel oder hübschen Weihnachtsmann. Auch<br />
Frau Schmidt und ihre fleißige Helferin hatten regen Zuspruch. Unter ihrer<br />
fachkundigen Anleitung bastelten viele Kinder ein ganz individuelles<br />
Weihnachtsgesteck.<br />
Frau Berger, weihnachtlich kostümiert, klöppelte fleißig und beantwortete<br />
bereitwillig alle Fragen zu dieser alten Handarbeitstechnik. Auch die Amalie-Dietrich-Ausstellung<br />
war geöffnet und so mancher Gast und Siebenlehner<br />
nutzte die Gelegenheit, Amalie Dietrichs Leben und Arbeit näher kennen<br />
zu lernen.<br />
Mein Dank geht an die genannten fleißigen Helferinnen, ohne deren Einsatz<br />
dieses schöne Bastelangebot nicht realisierbar wäre. Ganz herzlich bedanken<br />
möchte ich mich auch bei der Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong>, die<br />
uns wieder ganz unkompliziert den Ratssaal zur Verfügung stellte. So hatten<br />
wir ideale Bastelbedingungen.<br />
Schubert<br />
Grundschule „Am Wasserturm“<br />
Mit einem Pokal vom Staffellauf zurück<br />
Unsere Starter<br />
Klasse 1: Leonie Laudel, Noèmy Berger, Marvin Wolf und Franz Reinelt<br />
Klasse 2: Lena Eberhardt, Leonie May, Alfred Haraschta und Piet Matthes<br />
Klasse 3: Theresa Heinrich, Maria Neumann, Jonas Berndt und<br />
Tom Voigtländer<br />
Klasse 4: Nadine Enz, Leonie Walcha, Tim Voigtländer und Cornelius Lucius
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Einen tollen Wettkampf zeigten 16 Läufer und Läuferinnen unserer Grundschule<br />
zum Staffellauf des Kreissportbundes Mittelsachsen.<br />
Am 5. Dezember trafen sich je 9 Mannschaften in den Klassenstufen 1 und<br />
2 sowie den Klassenstufen 3 und 4 in der Heubner-Sporthalle Freiberg.<br />
In unseren Vorläufen konnten wir bei beiden Mannschaften jeweils den 2.<br />
Platz belegen.<br />
Mit der Vorlaufzeit unserer „Kleinen“ zogen wir ins A-Finale. Unsere „Großen“<br />
qualifizierten sich für das B-Finale und liefen dann mit großen Vorsprung<br />
als Sieger über die Ziellinie. Also Platz 5. Kein schlechtes Ergebnis,<br />
bei diesen schweren Gegnern.<br />
Unsere „Kleinen“ gaben im Finale noch einmal so richtig Gas und erkämpften<br />
sich den 3. Platz! Ganz toll!<br />
Am Ende freuten wir uns alle gemeinsam über den Pokal, die Medaillen<br />
und die Schokoladenweihnachtsmänner. Und nicht nur wir, sondern auch<br />
alle mitgereisten Eltern und Großeltern, bei denen wir uns ganz herzlich für<br />
die tolle Unterstützung bedanken möchten.<br />
Toll gemacht, Jungs und Mädels!<br />
Sport frei!<br />
Eure Sportlehrerin M. Steinfeld<br />
Der Förderverein „Romanusbad“ möchte hiermit allen fleißigen<br />
Helfern danken, die für das Gelingen des Weihnachtsmarktes am<br />
8.12.2013 beigetragen haben.<br />
Danke der Gaststätte am Sportplatz für den wohlschmeckenden Kesselgulasch<br />
und dem mitgelieferten Zubehör.<br />
Einen herzlichen Dank auch allen Bäckerfrauen, wie: Gudrun Knorr, Christa<br />
Helm, Margot Schinzel, Eva Lange, Sindy Weber, Helga Maretzky und Brigitte<br />
Hickisch.<br />
Der Familie Passon einen Dank für den Glühwein und Frau Riehl von der<br />
Bergstadt- bzw. Löwenzahn-Apotheke für den Kaffee, auch den Verkäuferinnen<br />
im Stand, Roswitha Wenzel mit Heidi Bernig sowie Peter Novakovsky<br />
ein großes Dankeschön.<br />
Vergessen dürfen wir auch nicht die Helfer, die uns den Stand so weihnachtlich<br />
ausgestaltet haben. Dass wir unsere kleinen Köstlichkeiten in einem<br />
ansprechend ausgestalteten Stand anbieten konnten, verdanken wir<br />
Jürgen Hoffmann, Herbert Grahl und Manfred Hickisch.<br />
Ohne die Hilfe aller Genannten wäre dieser Weihnachtsmarkt nicht durchführbar<br />
und wir sind froh, jedes Jahr fleißige Mitstreiter zu haben.<br />
Also noch einmal vielen Dank, es war ein toller Erfolg.<br />
Brigitte Hickisch<br />
Siebenlehner SV 90 e.V.<br />
— Abteilung Schach —<br />
Punktspiele 5. Runde<br />
Männer: 2. Landesklasse<br />
Annaberg-Buchholz – Siebenlehner SV 0,5 : 7,5 !!<br />
1 Vogel, Roven 1 5 Schauer, Jürgen 1<br />
2 Kempe, Rolf 1 6 Arlt, Ronald 1<br />
3 Kahn, Peter 1 7 Freitag, Maximilian 1<br />
4 Windisch, Bernd 1 8 Dietrich, Franz ½<br />
Die Mannschaft bereitete sich selbst ein überraschendes Weihnachtsgeschenk,<br />
indem sie mit vorbildlichem Kampfgeist nur einen halben Punkt<br />
abgab. Roven spielte gegen einen starken Gegner wie von einem anderen<br />
Stern! Die beiden jugendlichen Ersatzspieler fügten sich prächtig ein. Mit<br />
6 : 4 Punkten belegt die Mannschaft den 3. Tabellenplatz.<br />
Männer: 2. Bezirksklasse<br />
Siebenlehner SV II – Blumenau II 5 : 3<br />
1 Koch, Jörg ½ 5 Stief, Peter 1<br />
2 Schulze, Bernd ½ 6 Böse, Fred ½<br />
3 Dr. Kirchhübel, Rainer ½ 7 Meißner, Wolfgang 1<br />
4 Lutze, Ronald ½ 8 Körbs, Pascal ½<br />
Kein Partieverlust – und das „Unterhaus“ stellte den Sieg sicher. Damit festigte<br />
die Mannschaft die Tabellenführung (9 : 1 Punkte).<br />
Seite 11<br />
Jugend U20: 1. Sachsenliga<br />
Siebenlehner SV – Aufbau Chemnitz 1,5 : 4,5<br />
1 Vogel, Roven 1 4 kampflos -<br />
2 Dietrich, Franz ½ 5 kampflos -<br />
3 Freitag, Maximilian 0 6 Körbs, Pascal 0<br />
Leider mussten 2 Bretter unbesetzt bleiben. Trotzdem war ein Sieg möglich,<br />
denn die Bretter 2 und 6 standen sehr aussichtsreich, und auch die<br />
Niederlage an Brett 3 war unnötig. Die Mannschaft rangiert weiterhin auf<br />
Platz 4.<br />
Weihnachtsblitzturnier in Hainichen<br />
„Siebenlehner Talent düpiert Großmeister“ überschrieb die Freie Presse<br />
ihren Bericht über das traditionelle Weihnachtsblitzturnier in Hainichen.<br />
Mit 12,5 Punkten aus 13 Partien gewann der 13-jährige Roven Vogel das<br />
stark besetzte Turnier und verwies Großmeister M. Womacka (Chemnitz,<br />
11 Punkte) und R. Wetzel (Niederwiesa, 11 Punkte) mit deutlichem Abstand<br />
auf die Ehrenplätze.<br />
Deutsche Amateurmeisterschaft<br />
Bei einem der 5 Vorturniere zur beliebten Deutschen Amateurmeisterschaft<br />
starteten Roven Vogel und Pascal Körbs in Aalen. Bei diesem Turnier,<br />
das in 6 Leistungsgruppen durchgeführt wird, qualifizieren sich die ersten<br />
Sechs für das Finale. Dies gelang Roven mit dem 3. Platz in der Gruppe A<br />
(3,5 Punkte aus 5 Partien), während Pascal in der Gruppe F die Qualifikation<br />
ohne Niederlage knapp verpasste (8. Platz, 3,5 Punkte aus 5).<br />
Schachtürken-Cup in Paderborn<br />
Zum Jahresende starteten 89 Teilnehmer in der A-Gruppe des Traditionsturniers,<br />
darunter 6 Großmeister. Roven Vogel konnte wieder überzeugen<br />
und belegte mit 4,5 Punkten aus 7 Partien den 18. Platz. Dadurch konnte er<br />
seine Wertzahl erneut verbessern.<br />
Erster Großmeisterskalp für Roven<br />
Das Jahr 2014 begann für Roven Vogel mit einem Paukenschlag. Beim mit<br />
zahlreichen Titelträgern stark besetzten Neujahrsopen in Guben gelang<br />
ihm in der letzten Runde ein Sieg gegen den an Nr. 4 gesetzten Großmeister<br />
Gavrilov aus Russland (ELO-Zahl 2452). Mit großartigen 6,5 Punkten aus<br />
9 Partien (5 Siege, 3 Remis, 1 Niederlage) belegte er in dem 108 Starter großen<br />
Feld punktgleich mit dem 3. den 7. Platz. Damit sicherte er sich einen<br />
enormen Wertzahlzuwachs.<br />
P. Kahn<br />
Die nächsten Veranstaltungen<br />
im Hotel „Schwarzes Roß“<br />
Hochzeitsträume bei Möbel Mahler<br />
Hochzeitsmesse vom 24. bis 26. <strong>Januar</strong> 2014<br />
Das Hotel „Schwarze Roß“, „Geschenkezauber“ und die „Beauty Lounge“<br />
sind mit dabei!<br />
Ranzenparty im „Schwarzen Roß“<br />
am Sonntag, den 09. Februar 2014<br />
3-Gang-Valentinstags-Menü für Verliebte<br />
am Freitag, den 14. Februar 2014<br />
Lassen Sie sich von uns bei einem romantischen Menü bei Kerzenschein<br />
verwöhnen. Denn bekanntlich geht die Liebe auch durch den Magen.<br />
– Menü inklusive einem Aperitif –<br />
Karussell „Hautnah“ – das Clubkonzert<br />
am Samstag, den 29. März 2014 – Beginn: 20.00 Uhr<br />
Vorverkauf: 12,00 € – Abendkasse: 15,00 €<br />
Osterbrunch<br />
am Sonntag, den 20. April 2014 von 10.00 bis 14.00 Uhr<br />
Die Teilnahme kostet pro Person 18,90 € inklusive Saft, Kaffee, Tee und<br />
einem Begrüßungsgetränk. Kleine Gäste von 0–5 Jahre schlemmen<br />
kostenfrei, Kinder von 6–11 Jahre zahlen 11,99 €.<br />
<br />
Das Besondere erleben<br />
Tischreservierungen nehmen wir unter 035242-67776 gern entgegen!<br />
Weiter Informationen finden Sie auf unserer Internetseite:<br />
www.hotel-schwarzes-ross.de<br />
Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Schwarzen Roß
Seite 12<br />
Aus der Nachbarregion<br />
Die Sternsinger waren wieder<br />
unterwegs!<br />
Mit großer Freude können wir allen Spenderinnen und Spendern mitteilen,<br />
dass wir in diesem Jahr bei unserer Aktion „Sternsingen“ am 4. und<br />
5. <strong>Januar</strong> 2014<br />
3547,55 Euro<br />
sammeln und an das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ überweisen<br />
konnten!<br />
Herzlichen Dank dafür!!!<br />
Wir, das sind 18 Sternsinger aus den katholischen und evangelischen Gemeinden<br />
von Nossen und Siebenlehn, haben im Rathaus, im Seniorenheim,<br />
der Wohngruppe für Demenzkranke sowie in mehr als 200 Haushalten in<br />
Nossen und den Nachbargemeinden die Weihnachtsfreude verbreitet, den<br />
Haussegen angeschrieben und Spenden für Kinder in Not gesammelt.<br />
Das Kindermissionswerk „die Sternsinger“ unterstützt Projekte in mehr als<br />
20 Ländern weltweit.<br />
In diesem Jahr rückte das Flüchtlingslager in Dzaleka im Beispielland Malawi<br />
(Ostafrika) in den Mittelpunkt der Aktion. Knapp 17.000 Menschen leben<br />
in dem Lager, in dem die Sternsinger u.a. Schulprojekte und Programme<br />
zur Traumatherapie durch ihre Spenden unterstützen.<br />
Die Freude in den einzelnen Häusern und die Großzügigkeit der Spenden<br />
lassen uns schon sehr gespannt sein auf die nächste Sternsingeraktion im<br />
<strong>Januar</strong> 2015! – Wir freuen uns auf Sie!<br />
Die Sternsinger von Nossen<br />
und ihre Begleiter<br />
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Ausstellung im Zwickau-Chemnitzer<br />
Ballungsraum<br />
Tour des Erzgebirgspavillions startet 2014 in der Heimat<br />
Der Wirtschaftsstandort Erzgebirge<br />
präsentiert sich zum Jahresbeginn<br />
bis Ende <strong>Januar</strong> im Lugauer Paletti<br />
Park. Der 2012 fertiggestellte „Erzgebirgspavillon“<br />
macht für insgesamt<br />
vier Wochen Station in der lebendigen<br />
Kleinstadt an der B180 und präsentiert Einheimischen, Pendlern und<br />
Touristen Wissenswertes über den Wirtschaftsstandort und die lebenswerte Region<br />
Erzgebirge.<br />
„Das generationenfreundliche Einkaufszentrum im Herzen der Kleinstadt<br />
Lugau gibt uns die Möglichkeit, Jung und Alt, Einheimischen, Touristen und<br />
auch Pendlern den Wirtschaftsstandort näher zu bringen“, sagt Dr. Peggy<br />
Kreller, verantwortliche Projektmanagerin. „Mit dem Erzgebirgspavillon<br />
haben wir die Möglichkeit zu zeigen, dass das Erzgebirge nicht nur „Weihnachtsland“<br />
sondern auch eine innovative Wirtschaftsregion ist, in der es<br />
sich wunderbar leben lässt. Selbst Einheimische wissen oft nicht, welche<br />
innovativen und spannenden Produkte im Nachbarort entstehen.“<br />
Begehrte Lage<br />
Der Paletti Park Lugau mit mehr als 30 Fachgeschäften liegt direkt an der<br />
Bundesstraße 180, welche die BAB 4 und 72 miteinander verbindet. Jeden<br />
Dienstag findet ein Wochenmarkt statt. Dieser bietet weitere Produkte, wie<br />
Waren in Bioqualität, Spezialitäten der Region und Textilien.<br />
Modernes Image des Erzgebirges<br />
Der Erzgebirgspavillon ist ein Baustein der Marketingkampagne „Erzgebirge:<br />
Da steckt mehr drin als Sie denken“. Mit den Rubriken „Wussten Sie, dass<br />
...“ und „Zahlen und Fakten“ wird der Besucher über das Erzgebirge informiert.<br />
Auf der Darstellung des Erzgebirges als Wirtschaftsstandort und lebenswerte<br />
Region liegt das Hauptaugenmerk. Weiterhin wird die Montanregion<br />
Erzgebirge auf dem Weg zum UNESCO-Weltkulturerbe thematisiert.<br />
Der Erzgebirgspavillon besteht nicht nur aus klassischen Ausstellungswänden,<br />
sondern bietet neben Hör-, Seh- und Multimediastation als Highlight<br />
ein sogenanntes HOPS, auf dem der Imagefilm holografisch über einen Beamer<br />
auf eine Glasfläche projiziert wird.<br />
Nächste Stationen:<br />
Im Simmel-Center Aue, in Dillingen und Hattingen im Rahmen des deutschen<br />
Klöppelspitzen-Kongresses präsentiert sich der Wirtschaftsstandort<br />
Erzgebirge als nächstes. Das Ausstellungssystem soll vor allem außerhalb<br />
des Erzgebirges, möglichst in allen Teilen Deutschlands, in den Partnerlandkreisen<br />
und in Partnerstädten der Region ausgestellt werden. Ziel ist<br />
es, einen Imagewandel zu betreiben und wirtschaftliche Kooperationen<br />
voranzubringen.<br />
Ansprechpartner: Dr. Peggy Kreller, Projektmanagerin<br />
Telefon 03733/145 146<br />
kreller@wirtschaft-im-erzgebirge.de<br />
www.wirtschaft-im-erzgebirge.de
<strong>Januar</strong> 2014 - <strong>Bürgerblatt</strong> Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Bürgermeistersprechstunde siehe Seite 2!<br />
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung/Einwohnermeldeamt<br />
Dienstag<br />
9:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 18:00 Uhr<br />
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Freitag<br />
9:00 – 11:30 Uhr<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro Siebenlehn<br />
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr<br />
Bankverbindung Stadt <strong>Großschirma</strong><br />
Deutsche Kreditbank AG · BLZ 120 300 00 · Kto. 1 408 905<br />
Büchereien<br />
<strong>Großschirma</strong> dienstags 15:00 – 18:00 Uhr<br />
Tel. 037328 - 146779<br />
Obergruna montags 17:00 – 19:00 Uhr<br />
Stellplätze Schrottcontainer<br />
Eisen-, Gusseisen- und Stahlschrott können kostenlos in<br />
folgenden Containern in den Stadtteilen entsorgt werden:<br />
Standort <strong>Großschirma</strong> Standort Großvoigtsberg<br />
• ehemaliger Bauhof • am Vereinsheim, Glückauf-Str. 55<br />
Standort Kleinvoigtsberg Standort Reichenbach<br />
• An der Hohle<br />
• Zur Aue<br />
(Platz an der Kindertagesstätte) (Platz an der Kindertagesstätte)<br />
Standort Siebenlehn<br />
• Bauhof Siebenlehn, Heinrich-Ludwig-Weg 2<br />
• Nossener Straße (Firma Lutze)<br />
Keine Kühlschränke, Fernsehgeräte etc. in diese Container entsorgen!<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong> (03 73 28) 89 90<br />
Bürgerbüro Siebenlehn (03 52 42) 66 99 88<br />
Abwasserzweckverband „Muldental“ (0 37 31) 203 00 90<br />
Gas-Havarien und -Störungen 0180 27 87 901<br />
Wasserzweckverband Freiberg (0 37 31) 78 40<br />
Kindergärten: <strong>Großschirma</strong> (03 73 28) 2 11<br />
Kleinvoigtsberg (03 73 24) 73 29<br />
Reichenbach (03 73 28) 74 55<br />
Siebenlehn (03 52 42) 6 43 39<br />
Schulen: GS <strong>Großschirma</strong> (03 73 28) 4 68<br />
GS Siebenlehn (03 52 42) 6 26 24<br />
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte<br />
Seite 13<br />
Redaktionsschluss für Ausgabe Febr. 2014<br />
11. Februar 2014<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst<br />
Bergstadt-Apotheke · Siebenlehn Löwenzahn-Apotheke · <strong>Großschirma</strong><br />
Markt 23 · Tel. (03 52 42) 6 40 11 Hauptstr. 152 · Tel. (03 73 28) 14 67 49<br />
23. Jan. • 5. / 18. Febr. 18. / 19. Jan. • Im Febr. kein Termin<br />
Dienstzeiten an diesen Tagen jeweils:<br />
18:00–08:00 Uhr Mo – Fr 18:00–21:00 Uhr<br />
08:00–08:00 Uhr (d.nä.Tages) Feiert./Sa./So. 08:00–21:00 Uhr<br />
In dringenden Fällen auch außerhalb der angegebenen Bereitschaft.<br />
Bereich Lommatzsch/Nossen an folg. Terminen von 09:00–11:00 Uhr<br />
18./19.01. Dipl.-Stom. Jesswein<br />
25./26.01. Dr. Schwanitz<br />
01./02.02. Dr. med. dent. Schwitzky<br />
08./09.02. Dipl.-Stom. Vetters<br />
15./16.02. Dr. Zölfel<br />
22./23.02. Dipl.-Stom. Förster<br />
Dr. med. Lemke<br />
Hauptstraße 178A · 09603 <strong>Großschirma</strong> · Tel. 037328 245<br />
01./02.02. · 10:00–12:00 Uhr<br />
Herausgeber<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Hauptstraße 156<br />
09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Tel. (037328) 89 90<br />
e-Mail:<br />
gemeinde@grossschirma.de<br />
im Internet:<br />
www.grossschirma.de<br />
Redaktion des amtlichen und<br />
nichtamtlichen Teils<br />
Stadtverwaltung <strong>Großschirma</strong><br />
Redaktion: Frau Totzke<br />
Tel. (037328) 8 99 30<br />
Impressum<br />
Redaktion Anzeigen<br />
Heinrich Ludwig GmbH<br />
Freiberger Str. 30<br />
Stadtteil Siebenlehn<br />
09603 <strong>Großschirma</strong><br />
Tel. (03 52 42) 43 70<br />
Fax (03 52 42) 437 45<br />
e-Mail:<br />
m.buechse@Ludwig-Verpackungen.de<br />
Druck Riedel Verlag & Druck KG<br />
09247 Röhrsdorf<br />
Abo-Preis: 6,00 Euro / Jahr<br />
Fälligkeitsdatum: 01.07.<br />
Notruf<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr und Rettungsdienst 112<br />
Krankentransport Landkreis (03731) 192 22<br />
Notfallamb. Kreiskrankenhaus (03731) 77 23 12<br />
Mo – Fr 18:00 – 7:00 Uhr<br />
Sa/So ganztätig bis Mo 7:00 Uhr<br />
Augenärztliche Rufbereitschaft (037 27) 192 92<br />
Giftnotruf (03 61) 73 07 30<br />
Frauenschutzhaus (03731) 225 61<br />
Mädchenhaus (03731) 399 29<br />
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Freiberg Land<br />
Bereitschaftstelefonnummer (037 41) 45 72 32<br />
Bobritzsch, <strong>Großschirma</strong>, Halsbrücke, Hilbersdorf,<br />
Oberschöna, Reinsberg, Weißenborn (ohne Berthelsdorf)<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 – 07:00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag 14:00 – 07:00 Uhr<br />
Feiertag 24 h, Sitzdienst 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Bundesweite Rufnummer 116 117<br />
außerhalb der regulären Sprechzeiten<br />
Weitere Informationen entnehmen Sie der Tageszeitung oder<br />
dem Wochenspiegelservice.