No 9-10, Sept,/0ct. 1971

Das Einzelklassement:1. Bassi Dino, ltalien 3913 Punkte; 2. Alfieri Alberto,
Italien 2744; 3. Zimmer Edmund, Deutschland 2492; 4. Baia Giovanni, ltalien 2444;
5. Van den Eynde Marcel, Belgien 2396; 6. Mannori Raffaello, ltalien 21 17;7. Zani
Mario, ltalien 1818; 8. Hebert Guy, Frankreich 1464;9. Cvejovic Stojan, Jugoslawien
1393; 10. Lagogeuy, Frankreich 1388; 11. Beaumont Thomas, Süd Afrika 1361; 12.
Valentini G. Franco, San Marino .|250; 13. Forestier, Frankreich 1219 14, Callens
Pierre, Belgien 1215; 15. Werner Joseph, Belgien 1213; 16. Novakovic Zivomir,
Jugoslawien 1139; 17. Samet Alfred, Polen 11'l 9; 18. Brun Gilbert, Schweiz 1090;
19. Michelotti Marino, San Marino 1027;20. Thomma Arny, Luxemburg 1000; 22.
Thill Lucien, Luxemburg 853; 32. Hengen Werner, Luxemburg 673; 36. Peiffer
Charles, Luxemburg 630; 56. Diederich Roger, Luxemburg 320 Punkte.
Eine Feststellung: Die 230 Fische von Arny Thomma wogen 770 Gramm. Ergibt
einen Durchschnitt von 2,3 Gramm!!l Die 44 Fische des ltalieners Alfieri wogen
2700 Gramm. Ergibt einen Durchschnitt von 61 ,4 Gramm.
Abschließend ein Wort zur Organisation: Kongreß und WM waren in mustergültiger
Weise von der San Marinesischen Föderation, in Zusammenarbeit mit dem
italienischen Verband, organisiert. Die 260 km auseinanderliegenden Austragungsorte
erforderten jedoch ein Maximum an physischen Beanspruchung der Konkurrenten
und Delegierten. Einen herzlichen Dank dennoch an die Freunde von San
Marino, die am letzten Tage alles taten, uns die Strapazen der Kompetition vergessen
zu lassen.
J. KI.
,,Man weiß nie, ob die Piranhas beiflen..."
Schlecht kann es einem Fischer ergehen, der mit seinem Boot auf einem
südamerikanischen Fluß schaukelt und so leichtsinnig ist, ins Wasser zu greifen.
Wenn Piranhas in der Nähe sind, bringen sie es fertig, ihm blitzschnell einen oder
mehrere Finger zu amputieren. Ebensogut aber kann es geschehen, daß die gefürchteten
Sägesalmler eine durch den Strom schwimmende Herde schmackhafter
Rinder ganz einfach ignorieren oder es zulassen, daß Indianerfrauen am Ufer ihre
Wäsche waschen und deren Kinder im Wasser umhertollen.
Dr. Paul Zahl, ein erfahrener Zoologe der Washingtoner National Geographic
Society, verbrachte etliche Monate an den Gewässern der südamerikanischen
Urwäldern. um das Verhalten der Piranhas zu studieren. Er wollte herausfinden.
ob sie ihren Ruf als unersättliche blutdürstige Räuber wirklich verdienen. Jetzt
nach seiner Heimkehr faßte er seine Erfahrungen in dem Satz zusammen: "Man
weiß nie, ob sich die Piranhas gerade zum Beißen aufgelegt fühlen doch wenn
sie's tun, dann ist das eine schreckliche Sache."
-
Die Piranhas sind mit so scharfen Zähnen und derart starken Kiefern ausgestattet,
daß sie aus einem Menschen
- oder einem Alligator so säuberlich ein
Stück Fleisch herausschneiden können wie ein Chirurg mit einem
-
Skalpell. Einen
Finger oder eine Zehe mit dem Knochen zu durchbeißen, bereitet ihnen nicht die
geringste Mühe. Wenn sie das Maul schließen, greifen ihre Dreieckszähne haargenau
ineinander. Dieser furchtbaren Waffe, mit der die Natur den Piranha versah,
verdankt der Fisch seinen Namen. In der Sprache der am Amazonas lebenden Tupilndianer
bedeutet "Pira" Fisch und "Ranha" Zahn.
Es gibt etwa 20 Piranha-Arten. Sie gehören zur Gattung Serrasalmus und
zur Familie der Characidae, zu der auch etliche friedliche Aquarium-Fische zählen.
Zahlreiche Flüsse und Seen im tropischen Südamerika sind mit Piranhas verseucht.
Die gefährlichste Spezies ist der Serrasalmus nattereri, ein schwärzlicher Fisch
mit blutrotem Bauch. Andere Arten sind auf der Unterseite bleicher gefärbt.
105