Land unter in Dresden
Land unter in Dresden
Land unter in Dresden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die blauen<br />
Koord<strong>in</strong>atoren<br />
Meist noch vor den ersten ausländischen Hilfskräften erreicht das<br />
UNDAC (United Nations Disaster Assessment and CoordiIiation<br />
Team) e<strong>in</strong> Katastrophengebiet. Über Auftrag und Arbeitsweise dieses<br />
Teams <strong>unter</strong>richtet e<strong>in</strong> Beitrag <strong>in</strong> der Frankfurter Allgeme<strong>in</strong>en<br />
Zeitung vom 24. 8.1999. Wir drucken diesen Artikel mit freundlicher<br />
Genehmigung der Redaktion ab. um unsere Leser<strong>in</strong>nen und Leser<br />
im Zusammenhang mit dem SEE BA-E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong> der Türkei auch über<br />
das <strong>in</strong>ternationale Hilfeleistungs-Netzwerk zu <strong>in</strong>formieren. <strong>in</strong> dem<br />
sich das THW bei derartigen E<strong>in</strong>sätzen bewegt.<br />
Vorbereitung wird<br />
groß geschrieben<br />
Im Jahr 1997 war er beim großen<br />
Hochwasser <strong>in</strong> Polen, 1997 und<br />
1998 bei Waldbränden <strong>in</strong> Indonesien,<br />
1998 bei Überschwemmungen<br />
<strong>in</strong> Bangladesh, noch vor kurzer<br />
Zeit - von Juni bis Juli dieses<br />
Jahres - hat er sich im vom Krieg<br />
verwüsteten Kosovo aufgehalten.<br />
Richard van Hazebrouck ist ke<strong>in</strong><br />
Krisen-Reporter, sondern e<strong>in</strong>er<br />
von zehn Fachleuten, die derzeit<br />
im Krisenstab arbeiten, den die<br />
Vere<strong>in</strong>ten Nationen unmittelbar<br />
nach dem verheerenden Erdbeben,<br />
das vor allem weite Teile der<br />
Region Kocaeli verwüstet hat. <strong>in</strong><br />
Istanbul e<strong>in</strong>gerichtet haben.<br />
Die UN-Krisenstäbe wie <strong>in</strong> Indonesien<br />
oder im Kosoyo s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e<br />
Ergänzung zur langfristigen Katastrophenplanung<br />
der UN. Denn<br />
Vorbereitung und gute Planung<br />
s<strong>in</strong>d wichtige Voraussetzungen,<br />
um <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Gebiet. das von e<strong>in</strong>er<br />
Katastrophe heimgesucht<br />
Wurde, möglichst sofort und effektiv<br />
helfen zu können. Das Büro der<br />
Organisation für die Koord<strong>in</strong>ation<br />
humanitärer Belange (OCHA)<br />
mit Sitz <strong>in</strong> Genf bemüht sich, geme<strong>in</strong>sam<br />
mit den Regierungen<br />
der Staaten und Abteilungen der<br />
UN Katastrophenpläne auszuarbeiten.<br />
E<strong>in</strong>e wirklich koord<strong>in</strong>ierte<br />
Katastrophenhilfe gibt es bei der<br />
UN erst seit Dezember 1991. Ende<br />
der achtziger Jahre war der Ruf<br />
nach e<strong>in</strong>er zupackenderen UN<br />
Koord<strong>in</strong>ation immer lauter geworden.<br />
Denn Katastrophen und<br />
ihre Auswirkungen f<strong>in</strong>den durch<br />
die seit dieser Zeit herrschende<br />
schnelle Berichterstattung auch<br />
im Fernsehen Beachtung auf der<br />
ganzen Welt. Der Druck auf die<br />
Weltgeme<strong>in</strong>schaft. umgehend zu<br />
helfen, nahm deshalb enorm zu.<br />
Das führte und führt immer wieder<br />
zu zum Teil unnötiger <strong>in</strong>ternationaler<br />
Hilfe, die den ohneh<strong>in</strong><br />
schon schwer getroffenen Menschen<br />
am Ort zuweilen mehr<br />
schadet als nützt. Denn häufig<br />
kommt es zu e<strong>in</strong>em Auslieferungsstau<br />
für die dr<strong>in</strong>gend<br />
benötigten Hilfsgüter. Nach Auskunft<br />
von Richard van Hazebrouck<br />
zeigt sich dieses Phänomen<br />
im Ansatz auch <strong>in</strong> der Türkei:<br />
"Es fehlt hier nicht an Material,<br />
es fehlt an Koord<strong>in</strong>ation."<br />
B<strong>in</strong>nen Stunden<br />
e<strong>in</strong>satzbereit<br />
Die Arbeit von OCHA folgt zwei<br />
Grundsätzen: Geschw<strong>in</strong>digkeit<br />
rettet Leben, Zusammenarbeit<br />
rettet Leben. Deshalb hat OCHA<br />
e<strong>in</strong>e 24-Stunden-Bereitschaft e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
bei der von Katastrophen<br />
getroffene Länder telefonisch<br />
'um <strong>in</strong>ternationale Hilfe<br />
nachfragen können. Zudem organisiert<br />
OCHA die Arbeit der e<strong>in</strong>heimischen<br />
und <strong>in</strong>ternationalen<br />
Hilfsorganisationen am Ort des<br />
Gute Planung ist e<strong>in</strong>e wesentliche Voraussetzung für effektive und schnelle<br />
Hilfe <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Katastrophenfall wie jüngst <strong>in</strong> der Türkei. (Foto: O. Schultz)<br />
Technisches Hilfswerk 3/99 23