Land unter in Dresden
Land unter in Dresden
Land unter in Dresden
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
,<br />
I<br />
•<br />
\<br />
I<br />
Spielorte<br />
der THW-Festtage:<br />
Kozerthaus (oben), Rotes Rathaus<br />
(rechts) und die Humbold -Universität<br />
(unten).<br />
,,50 Jahre 'IHW - WIR HElFEN":<br />
Das auf den Punkt gebrachte Motto<br />
der Berl<strong>in</strong>er Großveranstaltung<br />
sagt alles. Das 'IHW kann stolz auf<br />
50 Jahre 'IHW-Geschichte, auf e<strong>in</strong>e<br />
positive Entwicklung von Technik<br />
upd auf bewährte E<strong>in</strong>satzbereitschaft<br />
zurückblicken.<br />
Noch nie war das 'IHW so angesehen<br />
und gefragt wie heute. Völlig<br />
gleich, wo wir gebraucht werden:<br />
Wir helfen schnell, effektiv<br />
und zuverlässig im In- und Ausland.<br />
Deshalb müssen wir uns<br />
schon jetzt auf die möglichen<br />
technischen Hilfeleistungen von<br />
morgen vorbereiten.<br />
Blick <strong>in</strong> das nächste<br />
Jahrtausend<br />
Selbsbewußt möchten wir uns<br />
darstellen, jedoch nicht "abgehoben".<br />
Dies gilt auch für das<br />
Jubiläumsbuch ,,50 Jahre 'IHW -<br />
Wir helfen", das rechtzeitig zum<br />
Geburtstag ersche<strong>in</strong>en wird.<br />
Über 300 reich bebilderte Seiten<br />
spiegeln das vielfältige Wirken<br />
unserer Helfer<strong>in</strong>nen und Helfer<br />
von gestern und heute wider.<br />
Außerdem wagen wir e<strong>in</strong>en mutigen<br />
Ausblick <strong>in</strong> das nächste<br />
Jahrtausend <strong>unter</strong> dem Gesichtspunkt<br />
zukünftiger AufgabensteIlungen<br />
und deren Konsequenzen.<br />
Die Auflage ist auf 10.000 Exemplare<br />
limitiert. Das Buch kann<br />
von 'IHW-Mitgliedern zum Sonderpreis<br />
von voraussichtlich 25<br />
Mark erworben werden.<br />
Geme<strong>in</strong>sam mit den Gästen<br />
aus dem In- und Ausland wollen<br />
wir niveauvoll feiern, mit viel<br />
Spaß und Esprit. damit wir die Jubiläurnstage<br />
<strong>in</strong> guter Er<strong>in</strong>nerung<br />
behalten und Förderern, Freunden<br />
und Politikern e<strong>in</strong>e gute Plattform<br />
bieten können.<br />
Nur mit großzügiger Unterstützung<br />
vieler Sponsoren kann das<br />
Technische Hilfswerk e<strong>in</strong>e solche<br />
Großveranstaltung realisieren.<br />
Dank und Anerkennung verdienen<br />
alle, die uns hierbei helfen,<br />
die ihre Erfahrung und Kraft <strong>in</strong><br />
die Vorbereitung, Durchführung<br />
und Nachbereitung des Projektes<br />
e<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen.<br />
Manfred Metzger<br />
Die Jubüäumstage<br />
<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>: E<strong>in</strong> Fest der<br />
kurzen Wege<br />
Freitag. 15. September. ganztägig<br />
Internationales Symposium <strong>in</strong> der<br />
Humboldt-Universität<br />
(Unter den Unden Nr. 6)<br />
20 Uhr<br />
Empfang des Regierenden Bürgermeisters<br />
im Roten Rathaus<br />
Samstag. 16. September. 10 Uhr<br />
Festakt im Konzerthaus am<br />
Gendarmenmarkt<br />
Samstag und Sonntag.<br />
16. und 17. September. ganztägig<br />
Große Technik- und Leistungsschau,<br />
Ausstellungen und Volksfest<br />
(Spandauer Straße, Rathausstraße<br />
undSpree)<br />
Samstag. 16. September. 20 Uhr<br />
Große 'IHW-Farnilienfeier im Festzeit<br />
(Zentrum des Festgeländes)<br />
Sonntag. 17. September. 10 Uhr<br />
Empfang des Direktors<br />
(Im Zeughaus, Unter den Unden Nr. 2)<br />
Technisches Hillswerk 3199