Unverkäufliche Leseprobe des Propyläen Verlages

antiamerikanischen Ressentiments ist ein Element jedenfalls
von durchgängiger Beständigkeit – das Element einer ambivalenten,
vornehmlich aber feindseligen, durch Angst bestimmten
Reaktion auf die Moderne. Schließlich gilt die amerikanische
Moderne als die modernste aller möglichen Varianten.
Und weil sie, in welcher Ausformung auch immer, zur Zukunft
aller zu werden droht, neigen Traditionsgesellschaften unterschiedlicher
Provenienz dazu, auf die allgegenwärtigen Phänomene
der Moderne in Gestalt ebenjenes antiamerikanischen
Ressentiments zu reagieren. Ein offensichtliches Paradoxon
stellt sich her: widerständige Reaktionen auf Zeichen einer inkriminierten
Zeit – der Moderne – konvertieren in die Male
eines denunzierten Ortes – Amerika.
Die negativ affektierten Reaktionen in Europa der Neuen
Welt gegenüber waren anfänglich eine Art mentales Vorrecht
der Aristokratie. Schließlich hatte gerade sie die sich in der
Neuen Welt ausbildende Gleichheit als ankündigende Annullierung
ihrer tradierten Lebensform zu fürchten. Solche Reaktionen
waren auf dem Kontinent bei weitem stärker ausgebildet
als in England, wo die Nobilität sich schon recht früh
auf Aktivitäten wie Handel, Gelderwerb und Börse eingelassen
hatte und dabei Denkform und Habitus des Bürgertums
übernahm. Zunehmend griffen die mit Amerika verbundenen
Negativbilder im 19. Jahrhundert auch auf andere Schichten
über, wobei allenthalben deutlich wurde, dass die gegen
die Vereinigten Staaten gerichtete Stimmung vornehmlich in
solchen Milieus Verbreitung fand, die sich durch die amerikanisch
eingefärbte Moderne oder durch das, was Amerika
zugeschrieben wurde, zunehmend bedrängt fühlten. Bei weniger
privilegierten Schichten fand eine solche Stimmung nur
wenig Resonanz. Schließlich sahen sie sich potenziell als einer
neuen Welt zugewandte Immigranten.
Die gegenwärtig als Globalisierung charakterisierte Tendenz
auf dem Weltmarkt wird zu Unrecht allein mit Amerika
9