Kombinierter Güterverkehr - OHE
Kombinierter Güterverkehr - OHE
Kombinierter Güterverkehr - OHE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Unternehmen<br />
Zuverlässigkeit und Qualität sind oberstes Gebot, besonders beim<br />
Einrichten der Führerstände.<br />
Klare Strukturen: der aufgeräumte<br />
Maschinenraum der TRAXX-Baureihe<br />
Triebkopf des spanischen Hochgeschwindigkeitszuges<br />
AVE S 130 im Werk Kassel.<br />
Hightech made in Germany – TRAXX Lok mit geöffneter<br />
Fronthaube.<br />
sichtlich der Ersatzteilvorhaltung<br />
und der Ausbildung des Konstruktionspersonals<br />
ergeben, kommen<br />
sowohl dem Hersteller als auch<br />
dem Käufer zugute. Der Kundennutzen<br />
erstreckt sich bis zum<br />
Lokführer, der in allen TRAXX-<br />
Lokomotiven stets das gleiche<br />
Bedienkonzept und den gleichen<br />
Führerstand antrifft.<br />
Angesichts des Erfolgs ihrer<br />
Produkte können die Kasseler<br />
Lokomotivbauer zuversichtlich in<br />
die Zukunft blicken. Steffen Riepe:<br />
„Wir haben das richtige Produkt<br />
und können die Effizienz hier<br />
am Standort weiter ausbauen“.<br />
Ein Vertrag für die Lieferung von<br />
100 TRAXX F140 DC Lokomotiven<br />
an die spanische Staatsbahn<br />
RENFE, der Ende letzten Jahres<br />
abgeschlossen wurde, sorgt für<br />
gut gefüllte Auftragsbücher.<br />
Großes Wachstumspotenzial<br />
liegt aber besonders im Geschäft<br />
mit den Privatbahnen,<br />
so Riepe. „Wenn sich andere<br />
Länder öffnen, wird sicherlich<br />
ein Run innerhalb des Schienenverkehrs<br />
einsetzen“. Dort,<br />
wo dies bereits geschehen sei,<br />
habe der Wettbewerb für eine<br />
positive Entwicklung gesorgt,<br />
die auch den Staatsbahnen nutze.<br />
Einen engeren Zusammenschluss<br />
auf europäischer Ebene<br />
mahnt auch Dr. Leder als<br />
zwingende Voraussetzung an,<br />
„um den LKW (zu) besiegen<br />
und mit allem, was geht, auf<br />
die Schiene“ zu kommen. Zwar<br />
gebe es einen Markt für Interoperabilität,<br />
doch die nationalen<br />
Regelungen stünden der schnelleren<br />
Entwicklung eines unkomplizierten,<br />
grenzüberschreitenden<br />
Schienenverkehrs noch zu sehr<br />
entgehen.<br />
26<br />
<strong>OHE</strong>EXPRESS · Februar 2007