Katalog IC 10 . 2012 DE - Siemens
Katalog IC 10 . 2012 DE - Siemens
Katalog IC 10 . 2012 DE - Siemens
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Drucktaster und Leuchtmelder 3SB3, 22 mm<br />
Gehäuse<br />
Bezeichnungsschilder für Gehäuse<br />
© <strong>Siemens</strong> AG 2011<br />
Beschriftung LK schwarz LK silberfarben<br />
Bestell-Nr. Preis €<br />
pro PE<br />
Bestell-Nr. Preis €<br />
pro PE<br />
Bezeichnungsschilder zum Kleben, 22 mm × 22 mm<br />
mit kundenspezifischer Beschriftung<br />
Beschriftung oder Symbol siehe Optionen 3SB39 06-0XZ 3SB19 01-3XZ<br />
• Textzeile(n) B K0Y 3,30 B K0Y 3,50<br />
• Textzeile(n) oder Symbol mit Nr. B K1Y, K2Y,<br />
K3Y oder K5Y<br />
3,30 B K1Y, K2Y,<br />
K3Y oder K5Y<br />
• Beliebige Aufschrift oder Symbol B K9Y 3,30 B K9Y 3,50<br />
3,50<br />
■ Optionen<br />
13<br />
Kundenspezifische Beschriftung<br />
Die Schilder können mit anderen, in den Bestelldaten nicht aufgeführten<br />
Texten und Symbolen beschriftet werden.<br />
Die Beschriftungen mit Text werden standardmäßig in einer<br />
Schrifthöhe von 4 mm (1 bis 3 Zeilen) ausgeführt<br />
Je Zeile sind maximal 11 Zeichen möglich. Als Schriftart wird<br />
Arial verwendet. Abweichende Schrifthöhen und -arten sind<br />
möglich, müssen dann bei der Bestellung angegeben werden.<br />
Beispiele für kundenspezifische Beschriftung<br />
Zweizeilige Beschriftung in Groß-/Kleinschreibweise (K0Y)<br />
Einzeilige Beschriftung in Großschreibweise (K1Y)<br />
Dreizeilige Beschriftung in Kleinschreibweise (K2Y)<br />
Symbol Nr. 5011 nach IEC 60417 (K3Y)<br />
Bestellhinweise<br />
Die Bestell-Nr. ist durch eine der folgenden Kurzangaben zu ergänzen:<br />
• Text in Groß-/Kleinschreibweise, Zeilenanfang immer groß<br />
(z. B. "Heben aus"): K0Y<br />
• Textzeile(n) in Großschreibweise (z. B. "HEBEN AUS"): K1Y<br />
• Textzeile(n) in Kleinschreibweise (z. B. "heben aus"): K2Y<br />
• Textzeile(n) in Groß-/Kleinschreibweise, alle Wörter mit großen<br />
Anfangsbuchstaben (z. B. "Heben Aus"): K5Y<br />
• Symbol mit Nr. nach ISO 7000 oder IEC 60417: K3Y<br />
• Beliebige Aufschrift oder Symbol gemäß BZ-Anlage: K9Y<br />
Neben der Bestell-Nr. mit entsprechender Kurzangabe ist die<br />
gewünschte Aufschrift in Klartext anzugeben. Bei Sonderbeschriftung<br />
in einer Fremdsprache ist neben der genauen<br />
Schreibweise auch die Fremdsprache anzugeben.<br />
Bei mehrzeiligen Beschriftungen muss der Text der jeweiligen<br />
Zeile zugeordnet werden, z. B. "Z1 = Heben, Z2 =Senken". Bei<br />
langen Wörtern kann auch die Silbentrennung vorgegeben<br />
werden (siehe Bestellbeispiel 1).<br />
Symbole können auch mit Nr. nach ISO 7000 oder IEC 60417<br />
bestellt werden (siehe Bestellbeispiele 2 und 3).<br />
Für besondere Symbole (Kurzangabe K9Y) sollte eine CAD-<br />
Zeichnung im Format DXF übermittelt werden an:<br />
sirius-attach.aud@siemens.com<br />
Bestellbeispiel 1<br />
Gewünscht ist ein Schild mit zweizeiligem Text:<br />
3SB39 06–0XZ<br />
K1Y<br />
Z1 = HEBEN<br />
Z2 = SENKEN<br />
Bestellbeispiel 2<br />
Gewünscht ist ein Schild mit Symbol Nr. 5011 nach IEC 60417:<br />
3SB39 06–0XZ<br />
K3Y<br />
Z = 5011 IEC<br />
Bestellbeispiel 3<br />
Gewünscht ist ein Schild mit Symbol Nr. 1118 nach ISO 7000:<br />
3SB39 06–0XZ<br />
K3Y<br />
Z = 1118 ISO<br />
Beliebiges Symbol gemäß BZ-Anlage (K9Y)<br />
13/94 <strong>Siemens</strong> <strong>IC</strong> <strong>10</strong> · <strong>2012</strong><br />
* Diese Menge oder ein Vielfaches dieser Menge kann bestellt werden.<br />
Unverbindliche Preisempfehlungen, Abbildungen ähnlich
Change language