Brief an die Jugend - Dr. Lothar Gassmann

Ist Jesus ausgerastet?
Es sind jedoch nicht nur flapsige
und verdrehte Worte, die dem
Herrn in den Mund gelegt werden,
es wird ihm auch ein nahezu
sündhaftes Verhalten untergeschoben:
So wird von ihm behauptet,
er sei „sichtlich genervt“ (Joh.
2, 4) oder „super genervt“ (Mt. 16,
23) gewesen. In Joh. 2, 15 wird
unterstellt: „Jesus rastete plötzlich
total aus.“; Joh. 11, 38: „Jetzt wurde
Jesus erst richtig sauer.“; Joh.
11, 43: „Und dann brüllte er: ‚Lazarus,
komm jetzt raus!’“; Mt. 26, 52:
„Jesus brüllte: ‚Hör auf mit dem
Mist!’“ Und in Mk. 14, 33 wird behauptet:
„Plötzlich hatte Jesus
ganz derbe Panik und Angst.“
Um den Leser dieses Artikels nicht
zu beschmutzen und zu belasten,
sind die nachfolgenden Zitate hier
nicht ausgeschrieben, sondern
lediglich angedeutet. Röm. 8, 3:
„... wie Gott es geiX findet.“; Phil.
3, 8: „Mir ist echt klar geworden,
dass im Vergleich mit den unbeschreiblichen
geiXXX Sachen, die
ich jetzt mit Jesus habe, mir alles
andere in der Welt echt am ArsXX
vorbeigeht.“
Wer solche Gotteslästerungen
verantwortet
Verantwortet wird die Herausgabe
der „Volxbibel“ von der „Stiftung
Christliche Medien“, die dafür
sorgt, dass sie trotz vieler Proteste
in den meisten christlichen Buchhandlungen
zu finden ist. Aber
vielleicht sieht man ja zugunsten
der Gewinnmaximierung über bedenkliche
Inhalte einmal hinweg,
denn der Verkauf der „Volxbibel“
ist ein äußerst lukratives Geschäft,
so dass bereits vier Monate später
die „Volxbibel“ auch als Hörbuch-
CD vermarktet wurde. Aber was ist
die „Volxbibel“ anders als das Anpassen
der Heiligen Schrift an
modernes, unheiliges Denken?
Das Wort Gottes wird säkularisiert,
ja entheiligt! Der reine, heilige und
anbetungswürdige Herr wird zu
einem „geiXXX und coolen Kumpel“.
Um der heftigen Kritik bereits
vor der Herausgabe der „Volxbibel“
auszuweichen, versuchten die
Jesus Freaks plausibel zu machen,
dass sie nicht „die offizielle
Freaksbibel“ sei, aber doch „eine
unterstützenswerte Sache“. Kritik
an der „Volxbibel“ sieht Dreyer als
Angriffe des Teufels und der konservativen
Evangelikalen, die er
als „Mister S. und die Pharisäer“
bezeichnet.
Fäkalsprache zur
Rettung von Menschen?
Zum Thema Kraftausdrücke und
Fäkalsprache in der Bibel schreibt
ein Jesus Freak-Leiter: „Wir sind
nicht berufen, die Sprache zu retten,
sondern Menschen.“ Auf die
Reinheit der Sprache kommt es
also nicht an. Wohl auch nicht,
dass man sich als Christ durch
eine anständige Sprache von der
Welt unterscheiden sollte. Un-
Zeitjournal 4 / 2007 17