Nr. 9 - Gemeindeverwaltung Bennewitz

Amtsblatt
09/2010 12. November 2010
Herausgeber und verantwortlich für Inhalt:
Gemeindeverwaltung Bennewitz, Bahnhofstraße 24, (03425) 8 93 20
E-Mail: kontakt@gemeinde-bennewitz.de
Homepage: www.gemeinde-bennewitz.de
Anzeigen, Satz und Druck:
Druckerei Bode GmbH, Domplatz 12, 04808 Wurzen, (03425) 90 54-3
Inhalt:
1. Bekanntmachungen und Informationen der Gemeindeverwaltung
2. Sitzungstermin des Gemeinderates Bennewitz
3. Geburtstagsjubiläen
Beschluss 131/10/10
Korrektur zum Beschluss über die
Aufstellung eines Vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes für die
Flurstücke 445/3; 437/1; 436/2 der
Gemarkung Altenbach und 157/4;
157/5; 156/8 und 156/5 der
Gemarkung Deuben -
Service Bund Wurzen GmbH
Bei der Erstellung des Beschlusses 119/08/10 hat sich durch
die mangelhafte Zuarbeit des Planers und des Zeitdruckes ein
Fehler in der Zuordnung der Gemarkung eingeschlichen. Die
Gemarkungen wurden vertauscht.
Beschlussvorschlag:
Die Aufstellung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes gilt
für folgende Flurstücke 445/3;437/1;436/2 der Gemarkung
Deuben und für folgende Flurstücke 157/4; 157/5; 156/8;
156/5 der Gemarkung Altenbach.
Die Akte kann im Bauamt der Gemeinde eingesehen werden.
Spalteholz
Bürgermeister
G
B
E
E
Beschluss 132/10/10
Korrektur zum Beschluss über die
Auslegung des Entwurfes des
Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
für die Flurstücke 445/3;
437/1; 436/2 der Gemarkung
Altenbach und 157/4; 157/5; 156/8
und 156/5 der Gemarkung Deuben
- Service Bund Wurzen GmbH
Bei der Erstellung des Beschlusses 120/08/10 hat sich durch
die mangelhafte Zuarbeit des Planers und des Zeitdruckes ein
Fehler in der Zuordnung der Gemarkung eingeschlichen. Die
N
M
N
E
I
E W
N
D
T
I
E
Z
Gemarkungen wurden vertauscht.
Beschlussvorschlag:
Der Beschluss zur Auslegung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
gilt für folgende Flurstücke 445/3; 437/1; 436/2
der Gemarkung Deuben und für folgende Flurstücke 157/4;
157/5; 156/8; 156/5 der Gemarkung Altenbach.
Die Akte kann im Bauamt der Gemeinde eingesehen werden.
Spalteholz
Bürgermeister
G
B
E
E
N
M
N
E
I
E W
Sitzung des Gemeinderates
Die 11. öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet
• am Mittwoch, dem 08.12.2010, um 19.00 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses statt.
Tagesordnung:
1. Eröffnung durch den Bürgermeister
(§ 38 (1) SächsGemO) Herrn Spalteholz
- Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung, der Anwesenheit
und der Beschlussfähigkeit (§ 39 SächsGemO)
- Protokollkontrolle der 10. Tagung vom 03.11.2010
2. Bürgerfragestunde
3. Beschluss der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes
2011
4. Beschlussfassungen Satzungen
- Satzung zur Änderung der „Satzung zur Regelung des
Kostenersatzes und zur Gebührenerhebung für Leistungen
der Feuerwehr der Gemeinde Bennewitz“ – Ergänzung
der Anlage: Kostenverzeichnis für Leistungen der Feuerwehr
- Satzung über die Aufwandsentschädigung der Feuerwehr
- Sondernutzungssatzung
- Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer in der
Gemeinde Bennewitz (Hundesteuersatzung)
5. Bau- und Vergabeangelegenheiten
- Beschluss des aktualisierten und überarbeiteten Flächennutzungsplanes
mit integriertem Landschaftplan der
Gemeinde Bennewitz
- Satzungsbeschluss über den Vorhabenbezogenen Bebauungsplan
Service-Bund
N
I
D
T
E
Z

6. Informationen des Bürgermeisters
kurze Pause
7. Nichtöffentlicher Teil
Spalteholz
Bürgermeister
Sitzung des Gemeinderates
Die 12. öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet
• am Donnerstag, dem 09.12.2010, um 18.00 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses statt.
Tagesordnung:
1. Abwägungsbeschluss für den Bebauungsplan „Energiepark
Waldpolenz – 1. Änderung“
2. Satzungsbeschluss nach § 10 BauGB zum Bebauungsplan
„Energiepark Waldpolenz – 1. Änderung“
Spalteholz
Bürgermeister
Gemeinderatssitzungen 2011
19.01.2011 24.08.2011
09.03.2011 21.09.2011
20.04.2011 12.10.2011
18.05.2011 30.11.2011
22.06.2011 21.12.2011
Die Sitzungstermine für das Jahr 2011 wurden in der 10. Gemeinderatstagung
(03.11.2010) einstimmig beschlossen.
Spalteholz
Bürgermeister
Glückwünsche
Am 04.11.2010 beging der langjährige Gemeinderat und Fraktionsvorsitzende
der Partei - DIE LINKE sowie der langjährige
Revierförster des Forstreviers Bennewitz, Herr Johann Fuhrmann,
seinen 70. Geburtstag.
Der Bürgermeister Matthias Spalteholz, gratulierte dem Jubilar
recht herzlich, dankte ihm für die konstruktive und sehr gute Zusammenarbeit
und wünschte ihm für die Zukunft alles erdenklich
Gute. Der Forstamtsleiter, Herr Kühns, viele Jäger und Freunde
schlossen sich den Glückwünschen an.
Eine Jagdhornbläsergruppe gab ihm zu Ehren ein Ständchen.
Verbesserung der Breitbandversorgung
im ländlichen Raum
Angesichts der ungenügenden Breitbandversorgung vor allem
im ländlichen Raum haben wir uns entschieden gemeinsam mit
den Städten Grimma, Trebsen, Naunhof und Nerchau sowie mit
den Gemeinden Parthenstein und Thümmlitzwalde unter Inanspruchnahme
der neuen Fördermöglichkeiten des Freistaates
Sachsen zur Verbesserung der Versorgungssituation in diesem
Bereich beizutragen.
Die Kommunen haben dazu eine Kooperations- und Finanzierungsvereinbarung
zur Umsetzung der Bedarfs- und Verfügungsanalyse
für die Breitbandversorgung im ländlichen Raum
abgeschlossen.
Entsprechend den Vorgaben der Förderungsrichtlinie müssen
verschiedene Schritte und Prozeduren durchlaufen werden. In
der ersten Phase sind dazu notwendige Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalysen
zu erstellen. Das Ergebnis der Untersuchungen
ist entscheidend für die weitere Vorgehensweise.
Diese werden in der Gemeinde Bennewitz und in allen
Ortsteilen durchgeführt.
Die Untersuchungen verursachen Ihnen als Bürger keine Kosten.
Sie gehen damit jetzt und auch später keine Verpflichtungen
ein. Sollten Sie zurzeit selbst keinen Bedarf an der
Versorgung mit Breitbandinternet haben, bedenken Sie, dass
es sich um ein wichtiges Thema handelt und vielleicht auch in
Ihrem häuslichen Umfeld in Zukunft das Thema zum Beispiel
durch Kinder oder Enkel anders beurteilt wird.
Um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihren Bedarf bei der Verbesserung
der Breitbandversorgung anzuzeigen, haben wir eine
Rückmeldemöglichkeit angefügt. Diese Rückmeldung kann
in der Gemeindeverwaltung Bennewitz abgegeben werden. Als
Abgabeendtermin ist der 30. November 2010 vorgesehen.
Sie können Ihren Breitbandbedarf auch per Mail über
baruth@gemeinde-bennewitz.eu anmelden.
Bei Rückfragen zu diesem Thema wenden Sie sich bitte an die
Gemeindeverwaltung Bennewitz, Tel. 03425/89 320.
Spalteholz
Bürgermeister
%--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Breitbandbedarf:
Name: ...................................
Vorname: ....................................
ggf. Firma: .......................................................................................
Straße/Nr.: ......................................................................................
PLZ: ................................ Ort: ....................................................
Telefon: ..........................................................................
Bandbreite jetzt: .............................................................
Bandbreitenwunsch: ......................................................

Einladung
zum Unternehmerstammtisch am 30.11.2010 in den
Landgasthof Deuben
Beginn: 19.00 Uhr
Die Tagesordnung wird zu einem späteren Zeitpunkt in der
Presse bekanntgegeben.
Bitte um telefonische Bestätigung bei Teilnahme unter Tel.
03425/89320 (Sekretariat des Bürgermeisters, Frau Neuber)
Mit freundlichen Grüßen
Spalteholz
Bürgermeister
Ablesung der Wasseruhren
Im Zeitraum vom 27.11.2010 bis 31.12.2010 findet im Gemeindegebiet
(außer Rothersdorf) die Ablesung der Wasseruhren, für
die Abrechnung der Abwassergebühren, statt.
Die von der Gemeinde beauftragten Personen erhalten Legitimationen
mit Unterschrift und Amtssiegel des Bürgermeisters.
Im Interesse einer exakten reibungslosen Abrechnung und der
termingerechten Erstellung der Jahresabrechnung bitten wir
Sie, den Zugang zu den Wasseruhren zu ermöglichen und die
beauftragten Personen zu unterstützen.
Sollten sich Fragen, Probleme oder Beschwerden ergeben, wenden
Sie sich bitte persönlich oder telefonisch unter 03425/893224
an die Gemeindeverwaltung Bennewitz, Frau Smula.
Achtung!
Zahlungstermin für Abwasser
Der fällige Zahlungstermin für den 4. Abschlag der Abwassergebühr
2010 ist am 30.11.2010.
Eine nochmalige Information durch die Gemeindeverwaltung
Bennewitz erfolgt nicht.
Wir bitten um unbedingte Einhaltung des vorgenannten Zahlungsziels.
D ie Pass-, Ausweis- und
Meldebhörde informiert
Lohnsteuerkarten (ab 2011)
Der ursprünglich vorgesehene Zeitpunkt für den Umstieg auf
das elektronische Verfahren von Januar 2011 wurde auf Januar
2012 verschoben. Damit behalten die 2010 ausgestellten
Lohnsteuerkarten ihre Gültigkeit auch für 2011.
Desweiteren sind Änderungen auf der Lohnsteuerkarte ab
01.01.2011 beim zuständigen Finanzamt (Finanzamt Grimma,
Lausicker Straße 2, 04668 Grimma) zu tätigen.
Die Pass-, Ausweis- und Meldebehörde ist nicht mehr berechtigt
Änderungen durchzuführen.
Es grüßt Sie
Silke Naundorf
Bekanntmachung
der Landesdirektion Leipzig
über Anträge auf Erteilung von
Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigungen
Gemarkung Nepperwitz
Vom 14. Oktober 2010
Die Landesdirektion Leipzig gibt bekannt, dass der Versorgungsverband
Eilenburg – Wurzen, Winkelstraße 1, 04838 Eilenburg,
Anträge auf Erteilung von Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigungen
gemäß § 9 Abs. 4 des Grundbuchbereinigungsgesetzes
(GBBerG) vom 20. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182, 2192), das
zuletzt durch Artikel 41 des Gesetzes vom 17. Dezember 2008
(BGBl. I S. 2586, 2706) geändert worden ist, gestellt hat.
Die Anträge (14-0531.73/4/379 und 392) betreffen die vorhandenen
Trinkwasserleitungen einschließlich Zubehör und
Schutzstreifen. Die betroffenen Grundstückseigentümer der
• Gemeinde Bennewitz (Gemarkung Nepperwitz Flurst. Nr.
1021a, 1021/2, 29/2, 41)
können die eingereichten Anträge sowie die beigefügten Unterlagen
in der Zeit
vom 1. Dezember 2010 bis
einschließlich 29. Dezember 2010
in der Landesdirektion Leipzig, Braustraße 2, 04107 Leipzig,
Zimmer 164, während der Dienststunden (montags bis donnerstags
von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr, freitags von 8.00 Uhr bis
12.00 Uhr) einsehen.
Die Landesdirektion Leipzig erteilt die Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigungen
nach Ablauf der Auslegungsfrist gemäß
§ 9 Abs. 4 GBBerG in Verbindung mit § 7 Abs. 4 und 5 der
Verordnung zur Durchführung des Grundbuchbereinigungsgesetzes
und anderer Vorschriften auf dem Gebiet des Sachenrechts
(Sachenrechts-Durchführungsverordnung – SachenR-DV) vom
20. Dezember 1994 (BGBl. I S. 3900).
Hinweise zur Einlegung von Widersprüchen
Gemäß § 9 Abs. 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes wegen eine
beschränkte persönliche Dienstbarkeit für alle am 3. Oktober
1990 bestehenden Energiefortleitungen und Anlagen der Wasserversorgung
und -entsorgung entstanden. Die durch Gesetz
entstandene Dienstbarkeit dokumentiert nur den Stand vom
3. Oktober 1990. Da die Dienstbarkeit durch Gesetz bereits
entstanden ist, kann ein Widerspruch nicht damit begründet
werden, dass kein Einverständnis mit der Belastung des Grundstückes
erteilt wird.
Ein zulässiger Widerspruch kann nur darauf gerichtet sein, dass
die im Antrag dargestellte Leitungsführung nicht richtig ist. Dies
bedeutet, dass ein Widerspruch sich nur dagegen richten kann,
dass das Grundstück gar nicht von der Leitung oder in anderer
Weise, als dargestellt, betroffen ist. Wir möchten Sie daher bitten,
nur in begründeten Fällen von Ihrem Widerspruchsrecht
Gebrauch zu machen.
Der Widerspruch kann bei der Landesdirektion Leipzig, Braustraße
2, 04107 Leipzig, bis zum Ende der Auslegungsfrist erhoben
werden.
gez.
Landesdirektion Leipzig
Dr. Feist
Vizepräsident Leipzig, den 14. Oktober 2010

Verabschiedung
Am 31.10.2010 beendete nach vielen Jahren Herr Hans-Dieter
Kluge seine Tätigkeit auf dem Friedhof Schmölen.
Der Bürgermeister Matthias Spalteholz und die Hauptamtsleiterin
Doris Richter dankten Herrn Kluge für seine langjährige
verantwortungsvolle und zuverlässige Arbeit und verabschiedeten
ihn in den wohlverdienten Ruhestand.
Gleichzeitig überbrachten sie Glückwünsche zum 71. Geburtstag
und wünschten ihm noch viele Jahre Gesundheit, Glück und
Zufriedenheit im Kreise seiner Familie.
Glücklich und zufrieden liefen wir in den Hort zurück, wo wir
unsere Geschichte allen erzählten.
Dass wir diese Überraschung erleben durften, dafür danken
wir dem Vati vom Luis und natürlich dem Riesenrad-Betreiber
recht herzlich!
Es grüßen die Kinder aus dem Hort Bennewitz der Klassen
1a und 1b
Erste Hilfe am Kleinkind –
Elternkurs am Samstag, den 20.11.10,
von 09.00 bis 14.00 Uhr im Rathaus
Bennewitz
Zwei Sekunden nicht aufgepasst, einen Moment lang nicht hin
gesehen … und schon kann es passieren und Ihr Kind hat sich
verletzt. Eine Situation, die jeder Mutter und jedem Vater die
Luft nimmt und panisch machen kann. Was also tun, wenn
schnelles Handeln gefragt ist? Zum Elternkurs, angeregt von
Frau Kiebs, Mandy Rönckendorf und in Zusammenarbeit mit
dem DRK Wurzen auf die Beine gestellt, soll es genau dazu
Hilfestellungen geben.
Es grüßt Sie Mandy Rönckendorf
03425/ 851844, 0174/ 4449819
Eine lustige Fahrt
mit dem Riesenrad!
Ganz Bennewitz war auf den Beinen, um die bevorstehende
675-Jahr-Feier zu begehen. Es wurden letzte Vorbereitungen
getroffen und auch wir Hortkinder waren gespannt auf die
kommenden Tage.
Der Ort war geschmückt und wir in heller Aufregung. Was wird
alles auf dem Festplatz zu finden sein? Na und das mächtige
Riesenrad hatten wir längst schon erspäht. Also machten wir
uns am Freitag, den 12. September 2010 auf den Weg und wanderten
zur Festwiese. Schließlich mussten wir doch wissen, was
uns alles in den nächsten Tagen erwarten soll. Bei herrlichem
Sonnenschein gingen wir, die Kinder der Klasse 1a und 1b,
nach der Schule los, um alles ganz genug zu erkundschaften.
Dort angekommen, standen wir vor dem gigantischen Riesenrad
und sahen es nun in seiner bunten Größe vor uns stehen. Wie
wäre es doch schön, dort gleich einmal einzusteigen und ein
paar Runden drehen zu können? Der Zufall wollte es und uns
lief der Vati vom Luis über den Weg. Gefragt und gewonnen und
so ging unser Wunsch in Erfüllung.
Ohne groß zu überlegen, lies uns der Riesenrad-Betreiber ein
paar lustige Runden drehen. Nun sahen wir Bennewitz in all
seiner Größe von oben und es war ein herrliches Gefühl. Freudig
winkten wir allen auf der Erde zu. Zum Schluss erhielten alle
Kinder eine kleine Anstecknadel zur Erinnerung.
Wege aus der BRÜLLFALLE –
Elternabend
In der Erziehung ist Respekt und Gewaltlosigkeit oberstes Gebot.
Trotz Allem müssen Eltern sich durchsetzen. Was also tun, wenn
mein Kind nach 5maligen Bitten einfach nicht reagieren will? In
solchen Situationen fällt es schwer ruhig zu bleiben. Die Präsentation
eines hoch interessanten Kurzfilmes mit anschließender
Diskussion und Aufarbeitung soll Hilfestellung geben und neue
Kenntnisse offerieren. In Zusammenarbeit mit den Kolleginnen
der AWO Frühförderstelle Wurzen soll ein aufschlussreicher
Abend gestaltet werden, bei dem alle wissbegierigen Eltern auf
ihre Kosten kommen. Eintritt frei!
am Mittwoch, den 24.11.2010, um 20.00 Uhr
im Jugend- und Freizeittreff Bennewitz
Es grüßt Sie Mandy Rönckendorf
03425/ 851844, 0174/ 4449819

Elternabend – Lernen am elterlichen
Vorbild in der Zeit der Pubertät
Die Alten nannten sie die Flegeljahre - kaum eine Zeit ist schwieriger
für Eltern und Kind als die Zeit der Pubertät. Glaubt man,
Nächte langes Schreien oder trotziges Verhalten im Säuglingsund
Kleinkindalter wären der Höhepunkt Nerven aufreibender
Phasen der Kindererziehung, dann geht man einem Irrtum auf
den Leim. Eltern erkennen diese Tatsache schnell, wenn das
eigene Kind „plötzlich“ in die Pubertät kommt. Hormongesteuerte
Unsicherheiten ummantelt von Launen, Ignoranz und
Aufsässigkeit können das ansonsten harmonische Familienleben
schon ganz schön aus dem Takt bringen. Wie es im Kopf des
jungen Erwachsenen aussehen kann, wie Eltern vorbauen und
sich vorbereiten können und was es sonst noch zum Thema zu
berichten gibt, das erfahren alle interessierte Mütter und Väter
am: Donnerstag, den 25.11.2010
um: 18.30 Uhr
im: Speisesaal des Bennewitzer Schulhortes
Diplom-Psychologin Susanne Krystek hält - praktisch veranlagt
- viel Wissenswertes bereit und steht Ihnen mit Rat und Tat zur
Seite. Eintritt frei!!!
Es grüßt Sie Mandy Rönckendorf
03425/ 851844, 0174/ 4449819
NEIN –
Gehe nie mit einem Fremden mit!
Ein praxisnaher Workshop, um den Eltern zu vermitteln, wie sie
das NEIN-Sagen in den richtigen Situationen üben können, soll
Inhalt dieser offenen Runde sein. „NEIN – gehe nie mit einem
Fremden mit...“ kann unter Umständen nicht reichen. Wie erkläre
ich, warum und weshalb, es so wichtig ist, dieser konkreten
Ansage Folge zu leisten. Wie stärke ich das Selbstbewusstsein
meines Kindes und wie fördere ich dessen Selbstständigkeit?
Wie begleite ich, wenn ich loslassen sollte? Genau um diese Gedanken
und Fragen soll es gehen. Es berät Sie Elternkursleiterin
„Starke Eltern – Starke Kinder“ Berit Stowasser-Hoffmann aus
Leipzig, dabei sind alle Bennewitzer und Wurzener Eltern recht
herzlich eingeladen.
Mittwoch, den 08.12.2010, um 19.00 Uhr
im Jugend- und Freizeittreff „Werner Moser“
in Bennewitz
DON KOSAKEN –
a capella Chor der Spitzenklasse
Noch Karten erhältlich!!!
Pünktlich zum Nikolaustag, am 06.12.2010 ist es soweit – der
DON KOSAKEN CHOR WANJA HLIBKA kommt nach Bennewitz.
Schicksalhafte Umstände und nicht zuletzt herausragendes
Talent waren es, die WANJA HLIBKA 1967 seinem erträumten
Glück nahe brachten – die Mitwirkung unter SERGE JAROFF
im wohl hochgepriesensten Männerchor aller Zeiten, den Sie,
liebe Bennewitzer, am 06. Dezember diesen Jahres im Saal des
Gasthofes Bennewitz um 19.00 Uhr bewundern dürfen. Also
sicheren Sie sich schon jetzt Ihre Tickets und lassen Sie sich
dieses Gänsehaut-Spektakel nicht entgehen.
Kartenvorverkauf ab dem 01.02.2010
von 09.00 – 12.00 Uhr in der Gemeindekasse Bennewitz und
von 14.00 – 21.00 Uhr im Jugendhaus
Infos unter: 03425/ 893232 oder 03425/ 851844
Es grüßen herzlichst
Simone Dögnitz & Mandy Rönckendorf
Eltern-Kind-Basteln im Jugendhaus
in gemütlicher vorweihnachtlicher
Atmosphäre mit ansprechenden
Adventsbastelleien
• Donnerstag, den 25.11.10
ab 18.00 Uhr im Jugendhaus Adventsgestecke
• Donnerstag, den 03.12.10
um 18.00 Uhr im Jugendhaus Baumschmuck – Elemente
• Donnerstag, den 09.12.10
um 18.00 Uhr im Jugendhaus weihnachtliche Servietten-
Ringe
• Donnerstag, den 16.12.10
um 18.00 Uhr im Jugendhaus Schlitten - Zauber
Es grüßt Sie Mandy Rönckendorf
03425/ 851844, 0174/ 4449819

Initiativgruppe „Weihnachtliches
Bennewitz“ sucht Mitstreiter!
Bis Ende Oktober mussten die Bennewitzer davon ausgehen,
dass es zukünftig kein weihnachtliches Markttreiben mehr geben
wird. Aber das gehört nun der Vergangenheit an, denn es traf
sich kürzlich eine Gruppe Leute, um an einem neuen Konzept
für zukünftige Weihnachtsmärkte in Bennewitz zu tüfteln. Dirk
Sonnek, Tobias Klump, Ken & Percy Schwarze, Bürgermeister
M. Spalteholz, Mandy Rönckendorf und Bernd Laqua schrauben
derzeit an neuen Ideen und Herangehensweisen. Dabei sind sie
in jedem Fall auf Sponsoren und kreative Köpfe angewiesen, die
sich mit neuen Finanzierungsvarianten, Sponsoring – Vorschlägen,
TOMBOLA - Sachpreisen und ausgefallenen Aktionen &
kulinarischen Schmankerln einbringen wollen. Außerdem wird
nach einem neuen Marktnamen gesucht, bisherige Vorschläge,
wie „Bennewitzer Punsch – Party“ oder „Bennewitzer WeihnachtsAllerlei“
sind da nur ein Anfang. Sollte es also interessierte
Gewerbetreibende mit konkreten Sponsoring – Ideen und weihnachtsbegeisterte
Vereinsmitglieder oder sonstige Bennewitzer
Bürger geben, die tatkräftig mit anpacken wollen, dann bitte
einfach den Hörer in die Hand nehmen und los geht‘s! Wir freuen
uns über jede Form der Mitwirkung und Unterstützung!
Bennewitzer Weihnachtsmarkt
04. & 05. Dezember 2010
von 15.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Viele Grüße Mandy Rönckendorf
03425/ 851844 und 0174/ 4449819
Und was gibt es noch zu berichten? … Na ja, eigentlich sollte es
ja ein Geheimnis bleiben, aber … am letzten Freitag Abend kurz
vor Zehn staunten die Wichtel nicht schlecht als die Eingangstür
des Jugendhauses mit einem Schlag aufsprang und ein von
Glöckchen begleiteter kleiner Schneewirbel sich seinen Weg
in‘s Büro bahnte und einen rot flauschigen Umschlag auf den
Schreibtisch wehte.
Eifrig fingerten die Kollegen einen goldenen Brief heraus, in dem
wie folgt geschrieben stand: „Ho Ho Ho, habe von Bennewitzer
Wichtelwerkstatt gehört. Meine Wichtel sind wohl auf, keiner
krank, Alle gut gelaunt & fleißig, so dass Zeit für vorweihnachtlichen
Kurzbesuch bleibt!“ ...
Mit aufgeregten Grüßen
Eure Mandy Rönckendorf
675-Jahr-Feier– Verkauf der
DVD – Fotobuch – Fotobroschüre
DVD
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
leider sind bei einigen der bisher verkauften DVD technische
Probleme insofern aufgetreten,
- dass das Abspielen nicht funktionierte
- Verzerrungen usw. aufgetreten sind
- oder z. B. die DVD an einer bestimmten Stelle stehengeblieben
ist.
Wir sind bemüht, alle Probleme zu Ihrer Zufriedenheit zu klären,
benötigen aber etwas Zeit.
Bis dahin können alle nicht funktionierenden DVD zurückgegeben
und entweder die 10 Euro zurückerstattet oder ab dem
07.12.2010 umgetauscht werden (nur zu den Öffnungszeiten
– siehe unten – Zimmer 04, Kellergeschoss)..
Ab dem 07.12.2010 werden alle Mängel abgearbeitet. Unser Ziel
ist, jedem Bürger diesbezüglich alle Erwartungen zu erfüllen.
Bitte melden Sie sich bis dahin – vorerst nur telefonisch
– unter der Nummer 03425/89 32 34 bei Frau Wagner.
Fotobuch
Alle bestellten Fotobücher (mit festem Einband für 35,-- Euro)
können ab sofort zu den Öffnungszeiten
Dienstag von 09 bis 12.00 Uhr und 13 bis 17.00 Uhr
Donnerstag von 09 bis 12.00 und 13.00 bis 15.30 Uhr
Freitags von 9.00 bis 11.30 Uhr
im Zimmer 04 – Kellergeschoss abgeholt werden.
Pssst...
Geheime Briefpost in
Wichtelwerkstatt eingetroffen...
Rund 600 Kinder, Mütter und Väter sollen in diesem Jahr beschaulich
schön auf Ihre Kosten kommen. Ob im Rahmen einer
liebevoll vorbereiteten Weihnachtsfeier mit Backen, Basteln,
Singen und Tanzen oder aufgesucht von der mobilen Rot-
Weiß-Brigade, die mit winterlich frostigen Schneeflocken und
Blumentopfsteckern im Sternformat weihnachtlich einstimmen
wollen. Ein Menge Arbeit, aber vor allem ein riesiger Spaß, auf
den sich die Wichtel Rosi, Maritta & Mandy wie verrückt freuen.
Das Bastelmaterial ist bereits bestellt, die Weihnachtstanne für
den Saal des Jugendhauses ausgeguckt und die neuen Lämpchen
der Gaubenbeleuchtung auf Hochglanz poliert. So kann es am
22. November pünktlich zum Werkstattbeginn losgehen.
Fotobroschüre
Nach jetzigem Stand können die bestellten Exemplare der Fotobroschüre
ab 07.12.10 ebenfalls bei Frau Wagner in Zimmer
04 – Kellergeschoss abgeholt werden.
Bei Frau Wagner liegen Muster für das Fotobuch bzw. die Fotobroschüre
zum Ansehen aus.
Nachbestellungen sind jederzeit möglich.
Doris Richter

Der DRK-
Blutspendedienst
sagt allen Blutspendern herzlichen
Dank
Auch im Jahr 2010 konnte der DRK-Blutspendedienst Ost
zahlreichen Patienten bei Krankheit oder nach Unfällen mit
Blutkonserven helfen. Grundlage dafür waren die vielen bereitwilligen
Blutspender. Ihnen gebührt allerhöchster Dank und
Anerkennung!
Der letzte Blutspendetermin dieses Jahres in Bennewitz
findet am Samstag, dem 18.12.10 zwischen 09.00 und
12.00 Uhr, im Jugendhaus, Dorfstr. 29 statt.
Leider ist die Blutspende noch etwas „Besonderes“. Dabei sollte
es normal sein, dass jeder gesunde Mensch zwischen 18 und
71 Jahren zumindest von Zeit zu Zeit Blut spendet. Normalität
ist es schließlich auch, dass jedem - auch jedem der noch nie
Blut gespendet hat - im Notfall geholfen wird. Leider verlässt
sich der überwiegende Teil der Bevölkerung dann darauf, dass
Blutkonserven immer bereitstehen. Durch die Beteiligung von
nur ca. 3% der Bevölkerung an Blutspendeaktionen ist fast nie
ein ausreichender Vorrat im Kühllager des Blutspendedienstes
vorhanden. Dadurch entstehen immer wieder Engpässe, die nur
schwer zu überbrücken sind. Unter Umständen müssen dann
geplante Operationen verschoben werden. Schon 1% mehr
Blutspender würden ausreichen, die Situation zu stabilisieren.
Bitte helfen Sie mit Ihrer Blutspende, denn für einen Patienten
ist die Gesundheit das beste Geschenk! Allen Blutspendern
wünschen wir für 2011 alles Gute!
Ihr DRK-Blutspendedienst
Ausschreibung einer
Tagesveranstaltung
Im Fußballverein haben Sie einen Jugendlichen der offensiv die
rechte Meinung vertritt? Die rechte Szene infiltriert auch Ihren
Verein? Sie wissen nicht den Argumenten entgegenzutreten und
sehen keinen Ausweg mehr? Sie haben Angst, sind unsicher
und suchen Hilfe?
Am 20.11.2010 lädt die Initiative Demokratie und Zivilcourage
gemeinsam mit ARBEIT UND LEBEN Sachsen und gefördert
durch die Bundeszentrale politische Bildung sowie dem Weltoffenen
Sachsen zu einem Workshop „Bunte Vielfalt gegen
braunen Mief“ ein.
Im THW Borna wollen wir uns gemeinsam dem Thema des
„Neuen Nazis“ stellen und uns den Zeichen, Codes und Parolen
der rechten Szene nähern sowie Handlungsstrategien und Diskussionsleitfäden
gegen den „braunen Mief“ entwickeln.
In unserem Workshop werden nicht nur rechte Jugend- und
Subkulturen im Zentrum stehen, sondern auch die aktuelle Lage
im Landkreis. Wir werden Unterstützungsstrukturen aufzeigen
und Ihnen zeigen, dass es Möglichkeiten gibt dem braunen Mief
den Nährboden zu entziehen.
Seien Sie dabei und arbeiten Sie mit an einer antirassistischen,
demokratischen Gesellschaft und mehr Zivilcourage in Ihrem
Verein, in ihrer Stadt oder Gemeinde sowie in Ihrem Familienund
Freundeskreis!
Die Veranstaltung ist für Sie kostenfrei, für einen kleinen Imbiss
ist gesorgt.
Ort: THW Ortsverband Borna, Kasernenstraße 2,
04552 Borna (Am Bahnhof)
Zeit: Samstag, 20.11.2010, 9.00 bis 16.30 Uhr
Anmeldung bitte bis zum 16.11.2010 beim
KJR Landkreis Leipzig e.V. unter Tel: 034345/559734
oder sieger@kjr-ll.de.
L andschaftspflegeverband
Muldenl and e.V.
Landleben lohnt sich - Geld für
Bauvorhaben und Investitionen in
Dörfern und Kleinstädten jetzt
beantragen
Das Regionalmanagement Leipziger Muldenland informiert am
16.11.2010 zwischen 9.00 und 12.00 Uhr im Gemeindeamt
in Bennewitz mit einem Informationsstand über die
Möglichkeiten für Bauvorhaben oder Investitionen im ländlichen
Raum finanzielle Zuschüsse zu beantragen. Fördermittel stehen
unter anderem für geplante Umbaumaßnahmen an leerstehenden
Gebäuden zum Wohn- oder gewerblichen Zweck, Dach- und
Fassadensanierungen bereits gewerblich genutzter Gebäude
oder für Abrissmaßnahmen nicht mehr sanierungsfähiger Gebäude
zur Verfügung. Welche Möglichkeiten es darüber hinaus
auch im Bereich Landtourismus oder für soziale und kulturelle
Einrichtungen gibt, erfahren Sie bei den Ansprechpartnern vor
Ort. Dass Landleben sich tatsächlich lohnt, sieht man z.B. an
einem Fördersatz von bis zu 50% für junge Familien, die sich
ein unbewohntes Gebäude für den eigenen Wohnsitz ausbauen
wollen. Auch für Geschäftsausstattungen von Betrieben der
Grundversorgung (zum Beispiel gewerblich betriebene Einrichtungen
der Alten- oder Kinderbetreuung, Lebensmittel, Post,
Friseur, medizinische Dienstleistungen) gibt es Fördersätze von
bis zu 50%. Am Stand erhalten Sie neben umfangreichem Informationsmaterial
auch Auskünfte zu den notwendigen Antragsunterlagen,
den Antragsweg und den Bewilligungsstellen. Wer
zu diesem Termin verhindert ist, hat in den nächsten Wochen
die Möglichkeit, den Informationsstand auch in anderen Städten
und Gemeinden der Region zu besuchen. Außerdem erhalten
Sie Informationen unter Tel. 03437/707071 oder im Internet
unter www.leipzigermuldenland.de.
LEADER-Region soll
Energiekonzept erhalten -
Bürgermeister unterzeichnen
Kooperationsvereinbarung
Mit der Unterschrift unter die Kooperationsvereinbarung für die
Erstellung eines regionalen Energie- und Klimaschutzkonzept der
LEADER-Region Leipziger Muldenland fiel am 28.10.2010 im
Wilhelm-Ostwald-Park in Großbothen der offizielle Startschuss.
Elf der 19 Kommunen LEADER-Region Leipziger Muldenland
wollen zukünftig gemeinsam enger zum sparsamen Einsatz von
Energie und zum regionalen Ausbaus erneuerbarer Energien
zusammenarbeiten. „Für die Unterzeichnung haben wir die
historische Wirkungsstätte des Physiknobelpreisträgers Wilhelm

Ostwald in Großbothen gewählt. Nicht umsonst heißt eines der
Gebäude im Park ‚Haus Energie‘.“, so Matthias Wagner, vom
Regionalmanagement, das die Kooperation zwischen der LEA-
DER-Region, den Bürgermeistern und dem Landschaftspflegeverband
Muldenland e.V. bisher koordiniert hat. Umfangreiche
Unterstützung erhielt das Vorhaben in der Vorbereitung auch
von der Sächsischen Energieagentur SAENA. Das geplante Energiekonzept
soll die Potenziale für erneuerbare Energien in der
Region ermitteln und den elf beteiligten Kommunen Vorschläge
unterbreiten, wie ein sparsamer Einsatz von Energie zukünftig
zu erreichen ist. Die acht Kommunen der LEADER-Region, die
sich nicht direkt an der Konzeption beteiligen, sind allerdings
keineswegs außen vor. Gemeinsam sollen zukünftig die Menschen
in der Region zum Thema Energieeffizienz und Einsatz
erneuerbarer Energien noch stärker sensibilisiert werden. Die
LEADER-Region Leipziger Muldenland hat sich in den letzten
Jahren bereits zu einem wichtigen Standort von Anlagen zur
Erzeugung von erneuerbaren Energie etabliert. Auf die Erfahrungen
und das Know-How der vielen Akteure soll zukünftig
zum Beispiel im Rahmen eines regionalen Netzwerkes Energie
zurückgegriffen werden, um gemeinsam Projekte zu realisieren
– ganz getreu dem Motto der Region: Leipziger Muldenland gibt
gesunde Energie. Informationen zum Energie- und Klimaschutzkonzept
erhalten Sie beim Regionalmanagement Leipziger
Muldenland unter Tel. 03437/707071 oder zukünftig unter
www.leipzigermuldenland.de.
Adventsbasteln:
13. 11. 2010 14 – 16 Uhr & 17 – 19 Uhr
20. 11. 2010 14 – 16 Uhr & 17 – 19 Uhr
27. 11. 2010 14 – 16 Uhr & 17 – 19 Uhr
Nikolausbasteln:
04. 12. 2010 14 – 16 Uhr & 17 – 19 Uhr
Adventsbasteln und Nikolausbasteln für Erwachsene und
Kinder ab 6 Jahren (in Begleitung eines Erwachsenen),
Preis: 20,00 Euro je Erwachsener und 5,00 Euro je Kind.
Der Preis beinhaltet Anleitung, Material und kleine Nascherei.
Als kleines Highlight freuen Sie sich auf
unsere exotischen Pflanzen.
(Bitte nur mit Voranmeldung, da die Plätze begrenzt sind.)
Tourismusverein Leipziger
Neuseenl and e.V.
Präsentation „Marketingstrategie
Leipziger Neuseenland“
Am 26. Oktober 2010 hatte der Tourismusverein Leipziger
Neuseenland e.V. in das Bürgerrathaus der Stadt Markranstädt
geladen, um die zukünftige Marketingstrategie für das Leipziger
Neuseenland vorzustellen und zu diskutieren.
Prof. Dr. Rein vom beauftragten Büro „BTE -Tourismusmanagement
& Regionalentwicklung“ aus Berlin erläuterte vor
zahlreichen geladenen Gästen das Konzept. Die Wichtigkeit eines
gästespezifischen und themenorientierten Marketings wurde
dabei besonders hervorgehoben, um sich von den touristischen
Wettbewerbern abgrenzen zu können. Großstadtflair, Wasserwelten
und Regionalkultur sind die einzigartigen Merkmale, die
das Leipziger Neuseenland auszeichnen. Aufgabe ist es nun,
mit attraktiven Angeboten die potentiellen Zielgruppen für das
Leipziger Neuseenland – Familien mit Kindern, anspruchsvolle
Genießer sowie Fun- u. Aktivurlauber – anzusprechen! Zukünftig
werden die Produktlinien Aktiv & Fit, Kultur erfahren sowie Spaß
& Entspannung für die ganze Familie stärker im Mittelpunkt des
Regionalmarketings stehen. Herr Prof. Rein appellierte nochmals
eindringlich an alle regionalen Leistungsträger und Kommunen,
das Thema Qualität und Zertifizierung weiter auszubauen, um
Leistungsvorteile zu erreichen.
Die anschließende Diskussion zeigte das große Interesse an
der stetigen Weiterentwicklung der Marketingstrategie, damit
auch in Zukunft ein deutlicher Zuwachs des Gäste- und Übernachtungsaufkommens
im Leipziger Neuseenland verzeichnet
werden kann.
Auftraggeber des Gutachtens: Tourismusverband „Sächsisches
Burgen- und Heideland“ e.V.
Gefördert durch: Europäischer Landwirtschaftsfond für die
Entwicklung des ländlichen Raumes (ELER), Entwicklungsprogramm
für den ländlichen Raum im Freistaat Sachsen (EPLR)
Eigenmittel: Landkreis Nordsachsen, Landkreis Leipzig, Stadt
Leipzig
HBB Müller – KLEEGALERIE –
Exotische Pflanzen & Exklusive Geschenke
Kaffee Tee Vanille Baumwolle Kakao
Erdnüsse Ginkgo Banane Zuckerrohr
große Auswahl an Citrusgehölzen, Zistrosen und Palmen
HBB Müller – Kleegalerie
Grubnitzer Dorfstr. 2a
04828 Bennewitz OT Grubnitz
hbbmueller1@gmx.de · 03425-88 70 940
Montag – Freitag 9 – 18 Uhr
Samstags
9 – 12 Uhr
Samstags 9 – 12 Uhr

Geburtstage
im Dezember 2010
Ignatzek, Reinhold 70. Geburtstag Schmölen 01.12.
Leopold, Hilmar 70. Geburtstag Bennewitz 01.12.
Lewandrowski, Erich 75. Geburtstag Schmölen 01.12.
Tapper, Brigitte 70. Geburtstag Bennewitz 02.12.
Altmann, Ruth 84. Geburtstag Altenbach 03.12.
Gey, Hans 80. Geburtstag Deuben 03.12.
Hoffmann, Ingrid 70. Geburtstag Deuben 03.12.
Pomplitz, Christa 81. Geburtstag Bennewitz 04.12.
Wagner, Helene 82. Geburtstag Bennewitz 07.12.
Schmidt, Rolf 83. Geburtstag Altenbach 09.12.
Bobe, Ilse 90. Geburtstag Schmölen 12.12.
Jähne, Kurt 89. Geburtstag Bennewitz 13.12.
Wahrn, Hildegard 91. Geburtstag Bach 13.12.
Böhme, Herbert 86. Geburtstag Bach 16.12.
Freiwald, Isa 70. Geburtstag Schmölen 16.12.
Hartmann, Horst 83. Geburtstag Bennewitz 16.12.
Schuster, Gerda 87. Geburtstag Bennewitz 18.12.
Rossa, Ilse 86. Geburtstag Deuben 21.12.
Münch, Christa 81. Geburtstag Bennewitz 22.12.
Rowek, Alfred 70. Geburtstag Rothersdorf 22.12.
Schnippa, Wolfgang 70. Geburtstag Zeititz 22.12.
Seher, Dietrich 75. Geburtstag Altenbach 22.12.
Prochnow, Ilse 70. Geburtstag Altenbach 23.12.
Gerlach, Christa 84. Geburtstag Bennewitz 24.12.
Schmidt, Christa 75. Geburtstag Bennewitz 24.12.
Beilfuß, Manfred 80. Geburtstag Bennewitz 26.12.
Pittlik, Siegfried 70. Geburtstag Bennewitz 26.12.
Nagel, Anita 82. Geburtstag Deuben 27.12.
Alheit, Heinz 87. Geburtstag Deuben 29.12.
Krieger, Elvira 70. Geburtstag Leulitz 29.12.
Menacher, Brigitte 70. Geburtstag Pausitz 29.12.
Cwik, Rita 83. Geburtstag Schmölen 30.12.
Der Bürgermeister und
die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung
gratulieren recht herzlich!
Es ist wieder soweit...
... der Kalender mit den Bleistiftzeichnungen von Ullrich Kaluba ist
bei uns und in den örtlichen Buchhandlungen ab sofort erhältlich.
Dieses mal erstrahlt er in sonnigem Gelb und beinhaltet wie immer
zauberhafte Motive aus Wurzen und den umliegenden Ortschaften.
DRUCKEREI BODE GmbH
Domplatz 12 • 04808 Wurzen · Tel.: (03425) 90 54-3
email: db.wurzen@t-online.de
10