Nr. 9 - Gemeinde Bennewitz

Amtsblatt
Gemeinde
Bennewitz
Rathaus
Deuben
Schmölen
Jahrgang 21 · Nummer 9 Samstag, der 24. August 2013
Mit viel Sonne und leckeren
Streuselschnecken im Gepäck
erlebten die „Waldräuber“ und
„Muldenflöhe“ aus der Kindertagesstätte
Bennewitz einen schönen
Badetag im Dreibrückenbad.
Unser Dank gilt dem Fahrdienst
des DRK Wurzen, der Bäckerei
Schwarze sowie allen Eltern.
Anzeigen

Bennewitz - 2 -
Nr. 9/2013
Sitzung des Gemeinderates
Die 40. öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet
am Mittwoch, dem 28.08.2013, um 19.00 Uhr
im Saal der Kindertagesstätte Deuben
(Püchauer Straße 14, Deuben, Haupteingang links) statt.
Tagesordnung:
0. Eröffnung durch den stellv. Bürgermeister
(§ 38 (1) SächsGemO) Herrn Böttger
- Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung, der
Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit (§ 39 Sächs-
GemO)
1. Informationen des Bürgermeisters
2. Bürgerfragestunde
3. Bauangelegenheiten und Baubeschlüsse
· Satzungsbeschluss zur Gründung eines gemeinsamen
Abwasserzweckverbandes mit der Stadt Wurzen
4. Beschlussfassungen Innere Verwaltung
5. Anfragen der Gemeinderäte
kurze Pause
6. Nichtöffentlicher Teil
Böttger
stellv. Bürgermeister
Bekanntmachung der Gemeindebehörde
über das Recht auf Einsicht in das
Wählerverzeichnis und die Erteilung
von Wahlscheinen für die Bürgermeisterwahl
am 6. Oktober 2013
Am 6. Oktober 2013 findet die Bürgermeisterwahl in der
Gemeinde Bennewitz statt.
1. Das Wählerverzeichnis der Gemeinde Bennewitz wird
in der Zeit vom 16. September bis 20. September 2013
während der allgemeinen Öffnungszeiten
Dienstag
von 9.00 — 12.00 Uhr
und
von 13.00 — 18.00 Uhr
Donnerstag
von 9.00 — 12.00 Uhr
und
von 13.00 — 16.00 Uhr
Freitag
von 9.00 — 12.00 Uhr
in der Gemeindeverwaltung Bennewitz, Einwohnermeldeamt,
Bahnhofstr. 24, 04828 Bennewitz (barierrefrei)
für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten.
Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit oder
Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis
eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein
Wahlberechtigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit
der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen
Personen überprüfen will, hat er Tatsachen
glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit
oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses
ergeben kann.
Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich
der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister
ein Sperrvermerk gemäß den § 21 Abs. 5 des
Melderechtsrahmengesetzes entsprechenden Vorschriften
der Landesmeldegesetze eingetragen ist.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren
geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät
möglich.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen
ist oder einen Wahlschein hat.
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig
hält, kann während der Zeit der Einsichtnahme,
spätestens am 20. September 2013 bis 12.00 Uhr
bei der Gemeindeverwaltung Bennewitz, Einwohnermeldeamt,
Bahnhofstr. 24, 04828 Bennewitz die Berichtigung
beantragen.
Soweit die behaupteten Tatsachen nicht offenkundig
sind, hat die Antragstellerin/der Antragsteller die erforderlichen
Beweismittel beizubringen.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen
sind, erhalten bis spätestens 15. September 2013
eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber
glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss das Wählerverzeichnis
einsehen und ggf. Antrag auf Berichtigung
stellen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein
Wahlrecht nicht ausüben kann.
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis
eingetragen werden und die bereits einen
Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben,
erhalten keine Wahlbenachrichtigung.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl
durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum
des Wahlgebietes
oder
durch Briefwahl
teilnehmen.
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,
5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener
Wahlberechtigter,
a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden
die Antragsfrist für die Berichtigung des Wählerverzeichnisses
versäumt hat,
b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst
nach Ablauf der Frist zur Einsichtnahme entstanden
ist,
c) wenn sein Wahlrecht im Beschwerdeverfahren festgestellt
worden ist.
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis
eingetragenen Wahlberechtigten bis 4. Oktober 2013,
16.00 Uhr bei der Gemeinde mündlich, schriftlich oder
elektronisch beantragt werden. Die Schriftform gilt
auch durch Telegramm, Fernschreiben, Telefax, E-Mail
oder durch sonstige dokumentierbare schriftliche
Übermittlung als gewahrt.
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
können aus den unter 5.2 Buchstabe a bis c

Nr. 9/2013
- 3 -
Bennewitz
angegebenen Gründen den Antrag auf Erteilung eines
Wahlscheines noch bis zum Wahltage, 15.00 Uhr, stellen.
Das Gleiche gilt, wenn bei glaubhaft gemachter
plötzlicher Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur
unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht
werden kann.
Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch
Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen,
dass er dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter
kann sich bei der Antragstellung der Hilfe
einer anderen Person bedienen.
6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte
- einen amtlichen Stimmzettel,
- einen amtlichen Stimmzettelumschlag,
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief
zurückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag
und
- ein Merkblatt für die Briefwahl.
Die wahlberechtigte Person kann die Briefwahlunterlagen
nachträglich bis spätestens am Wahltage, 15.00 Uhr,
anfordern.
Einer anderen Person dürfen Wahlschein und Briefwahlunterlagen
nur im Falle einer plötzlichen Erkrankung
ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung
durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen
wird und die Unterlagen der wahlberechtigten
Person nicht mehr rechtzeitig übersandt oder amtlich
überbracht werden können.
Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit
dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig
an die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief
dort spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht.
Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik
Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich
von der Deutschen Post AG unentgeltlich
befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen
Stelle abgegeben werden.
Wahlbekanntmachung
1. Am 22.09.2013 findet die Wahl zum 18. Deutschen
Bundestag statt.
Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr,
2. Die Gemeinde Bennewitz ist in folgende 6 Wahlbezirke
eingeteilt:
Wahlbezirk 1: Bennewitz-Ort
Wahlraum: Rathaus Bennewitz, Bahnhofstraße 24,
04828 Bennewitz
Wahlbezirk 2: Bennewitz-Berg
Wahlraum: Rath GmbH, Leulitzer Straße 6a,
04828 Bennewitz
Wahlbezirk 3: Ortsteil Schmölen
Wahlraum: Bootshaus Schmölen, Am Steinbruch
15, 04828 Schmölen
Wahlbezirk 4: Ortsteil Deuben (auch für Grubnitz
und Nepperwitz)
Wahlraum: Ehemaliges Hortgebäude Deuben,
Püchauer Straße 14a, 04828 Deuben
Wahlbezirk 5: Ortsteil Pausitz (auch für Bach, Rothersdorf
und Neuweißenborn einschließlich
Domholzweg des OT Schmölen)
Wahlraum: FFW-Gerätehaus Pausitz, Grimmaische
Straße 88a, 04828 Pausitz
Wahlbezirk 6: Ortsteil Altenbach (auch für Leulitz
und Zeititz)
Wahlraum: FFW-Gerätehaus Altenbach, An der
Teeplantage 29, 04828 Altenbach
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten
in der Zeit vom 19.08.2013 bis 01.09.2013 übersandt
werden, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum
angegeben, in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat.
Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses
am Wahltag um 18.00 Uhr im Rathaus
Bennewitz, Bahnhofstraße 24, 04828 Bennewitz
zusammen.
3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des
Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er
eingetragen ist. Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung
und ihren Personalausweis oder Reisepass
zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung
soll bei der Wahl abgegeben werden. Gewählt wird
mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei
Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel ausgehändigt.
Jeder Wähler hat eine Erststimme und eine
Zweitstimme.
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender
Nummer
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die
Namen der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge
unter Angabe der Partei, sofern sie eine
Kurzbezeichnung verwendet, auch dieser, bei anderen
Kreiswahlvorschlägen außerdem des Kennworts
und rechts von dem Namen jedes Bewerbers
einen Kreis für die Kennzeichnung,
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die
Bezeichnung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung
verwenden, auch dieser, und jeweils die
Namen der ersten fünf Bewerber der zugelassenen
Landeslisten und links von der Parteibezeichnung
einen Kreis für die Kennzeichnung.
Der Wähler gibt
seine Erststimme in der Weise ab,
dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck)
durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder
auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem
Bewerber sie gelten soll,
und seine Zweitstimme in der Weise,
dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck)
durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder
auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welcher
Landesliste sie gelten soll.
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine
des Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum
gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden,
dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist.
4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die
Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung
des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich.
Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung
des Wahlgeschäfts möglich ist.

Bennewitz - 4 -
Nr. 9/2013
5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der
Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt
ist,
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk
dieses
Wahlkreises oder
b) durch Briefwahl
teilnehmen.
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der
Gemeindebehörde einen amtlichen Stimmzettel, einen
amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen
Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief
mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Wahlumschlag)
und dem unterschriebenen Wahlschein so
rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen
Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltage
bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch
bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.
6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal
und nur persönlich ausüben (§ 14 Abs. 4 des Bundeswahlgesetzes).
Wer unbefugt wählt oder sonst ein
unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das
Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu
5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist
strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).
__________________________________________________
Gemeinde Bennewitz
Landkreis Leipzig
Wahlkreis 154
Bekanntmachung
Der Gemeindebehörde über das Recht auf Einsicht
in das Wählerverzeichnis und die Erteilung
von Wahlscheinen für die Wahl zum
18. Deutschen Bundestag am 22. September 2013
Am 22. September 2013 findet die Wahl zum 18. Deutschen
Bundestag statt.
1. Das Wählerverzeichnis zur Bundestagswahl für die
Gemeinde Bennewitz wird in der Zeit vom 02. September
bis 06. September 2013 während der allgemeinen
Öffnungszeiten
Dienstag
von 9.00 — 12.00 Uhr
und
von 13.00 — 18.00 Uhr
Donnerstag
von 9.00 — 12.00 Uhr
und
von 13.00 — 16.00 Uhr
Freitag
von 9.00 — 12.00 Uhr
in der Gemeindeverwaltung Bennewitz, Einwohnermeldeamt,
Bahnhofstr. 24, 04828 Bennewitz (barierrefrei)
für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten.
Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit
der zu seiner Person im Wählerverzeichnis
eingetragenen Daten überprüfen.
Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit
der Daten von anderen im Wählerverzeichnis
eingetragenen Personen überprüfen will, hat er
Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine
Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses
ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung
besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten,
für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß
den § 21 Abs. 5 des Melderechtsrahmengesetzes
entsprechenden Vorschriften der Landesmeldegesetze
eingetragen ist.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren
geführt.
Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät
möglich.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen
ist oder einen Wahlschein hat.
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig
hält, kann während der Zeit der Einsichtnahme,
spätestens am 06. September 2013 bis 12.00 Uhr bei der
Gemeindeverwaltung Bennewitz, Einwohnermeldeamt,
Bahnhofstr. 24, 04828 Bennewitz Einspruch einlegen.
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung
zur Niederschrift eingelegt werden.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen
sind, erhalten bis spätestens 01. September
2013 eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber
glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen
das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr
laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben
kann.
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis
eingetragen werden und die bereits einen
Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben,
erhalten keine Wahlbenachrichtigung.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis
Nr. 154, Leipzig Land, durch Stimmabgabe in einem
beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Wahlkreises
oder
durch Briefwahl
teilnehmen.
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,
5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener
Wahlberechtigter,
a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden
die Antragsfrist für die Aufnahme in das Wählerverzeichnis
nach § 18 Abs. 1 der Bundeswahlordnung
(01. September 2013) oder die Einspruchsfrist gegen
das Wählerverzeichnis (06. September 2013)
versäumt hat,
b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst
nach Ablauf der Antragsfrist nach § 18 Abs. 1 der
Bundeswahlordnung oder der Einspruchsfrist nach
§ 22 Abs. 1 der Bundeswahlordnung entstanden ist,
c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt
worden und die Feststellung erst nach Abschluss
des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis der
Gemeindebehörde gelangt ist.
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis
eingetragenen Wahlberechtigten bis 20. September
2013, 18.00 Uhr bei der Gemeinde mündlich, schriftlich
oder elektronisch beantragt werden. Die Schriftform
gilt auch durch Telegramm, Fernschreiben, Telefax,
E-Mail oder durch sonstige dokumentierbare
schriftliche Übermittlung als gewahrt.
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die
ein Aufsuchen des Wahlraumes nicht oder nur unter
nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht,
kann der Antrag noch bis zum Wahltage, 15.00 Uhr,
gestellt werden.
Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm
der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann
ihm bis zum Tage vor der Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer
Wahlschein erteilt werden.

Nr. 9/2013
- 5 -
Bennewitz
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
können aus den unter 5.2 Buchstabe a bis c
angegebenen Gründen den Antrag auf Erteilung eines
Wahlscheines noch bis zum Wahltage, 15.00 Uhr, stellen.
Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch
Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen,
dass er dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter
kann sich bei der Antragstellung der Hilfe
einer anderen Person bedienen.
6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte
- einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises,
- einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag,
- einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief
zurückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag
und
- ein Merkblatt für die Briefwahl
Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen
für einen anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung
zur Empfangnahme der Unterlagen durch
Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen
wird und die bevollmächtigte Person nicht mehr als
vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeindebehörde
vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich
zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte
Person auszuweisen.
Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit
dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig
an die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief
dort spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht.
Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik
Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich
von der Deutschen Post AG unentgeltlich
befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen
Stelle angegeben werden.
Bennewitz, den 01. August 2013
Böttger
Stellv. Bürgermeister
für die Gemeindebehörde
Das Sozialamt des Landratsamtes
informiert
100 EUR pro Monat und Kind Betreuungsgeld
ab 01.08.2013
Das Betreuungsgeld 2013 ist eine - neue - staatliche
Geldleistung an die Eltern. Es soll die Erziehungsarbeit,
die zuhause geleistet wird, honorieren, d. h. es soll an
jene Eltern gezahlt werden, die die Betreuung ihrer Kinder
selbst organisieren.
Die Anspruchsvoraussetzungen für den Bezug von Betreuungsgeld
sind im Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz
geregelt.
Ab dem 1. August 2013 haben nunmehr Eltern Anspruch
auf das Betreuungsgeld, wenn das Kind nicht in die Krippe
(öffentlich geförderte Einrichtung) geht und ein Elternteil
bis zum dritten Geburtstag die Kinderbetreuung
zuhause übernimmt. Das Betreuungsgeld ist somit eine
kleine finanzielle Hilfe für Familien mit Kindern im Alter
von - ein bis drei Jahren -.
Das Betreuungsgeld wird nur für Kinder gezahlt, die
nach dem 31. Juli 2012 geboren wurden.
Das Betreuungsgeld kann vom 15. Lebensmonat des Kindes
an für 22 Lebensmonate gezahlt werden. Wenn die Eltern
die zwölf oder vierzehn Elterngeldmonate, die ihnen
zustehen, schon vor dem 15. Lebensmonat des Kindes
verbraucht haben, kann das Betreuungsgeld ausnahmsweise
auch schon vor dem 15. Lebensmonat bezogen werden.
Es ist nicht möglich, Elterngeld und Betreuungsgeld
gleichzeitig in Anspruch zu nehmen.
Das Betreuungsgeld beträgt 100 Euro pro Monat und
Kind (150 Euro ab August 2014).
Die Bearbeitung der Betreuungsgeldanträge erfolgt im
Landratsamt Leipzig
Sozialamt
Sachgebiet IV
Stichwort: Betreuungsgeld
Stauffenbergstraße 4, 04552 Borna
Das Betreuungsgeld ist schriftlich zu beantragen.
Die entsprechenden Anträge liegen im Sozialamt des
Landratsamtes bereit oder sind über www.landkreisleipzig.de/Behördenwegweiser/Lebenslagen/B/-Betreuungsgeld/Dokumente/Antrag
Betreuungsgeld
abrufbar.
Für Rückfragen stehe ich Ihnen selbstverständlich jederzeit
gern zur Verfügung (karina.kessler@lk-l.de).
Karina Keßler
Amtsleiterin Sozialamt
Wahlhelfer für Bürgermeisterwahl und Bundestagswahl gesucht!
In diesem Jahr finden die Bundestagswahl und die Bürgermeisterwahl
für die Gemeinde Bennewitz statt. Für die
Abwicklung der Wahlen werden noch helfende Hände gesucht.
Schließlich müssen die Wahllokale durchgängig besetzt
und anschließend die Stimmen ausgezählt werden.
Die Tätigkeit als Wahlhelfer erfolgt ehrenamtlich, wird aber
mit einem Erfrischungsgeld in Höhe von 21,00 EUR vergütet.
Ebenso erfolgt eine kostenlose Verpflegung der Wahlhelfer
durch die Gemeindeverwaltung. Der Termin für die
Bundestagswahl ist der 22. September 2013.
Der Termin für die Bürgermeisterwahl ist am 6. Oktober
2013. Eine etwaige Neuwahl (für den Fall, dass kein Bürgermeisterkandidat
genügend Stimmen erhält) findet am
20. Oktober statt.
Wenn Sie bereit sind. die Durchführung der Wahlen durch
persönliche Mitarbeit zu unterstützen, dann melden Sie
sich bei der Gemeindeverwaltung Bennewitz, Andreas
Windhövel, Tel.: 03425 893210 oder
E-Mail: windhoevel@gemeinde-bennewitz.eu

Bennewitz - 6 -
Nr. 9/2013
Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2
SächsKitaG
der Gemeinde Bennewitz 2012
1. Kindertageseinrichtungen
1.1. Betriebskosten je Platz und Monat, Zusammensetzung
der Betriebskosten
________________________________________________________
Betriebskosten je Platz
________________________________________
Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
in € in € in €
________________________________________________________
erforderliche
Personalkosten 681,08 314,35
204,33
________________________________________________________
erforderliche
Sachkosten 172,45 79,59 51,74
________________________________________________________
erforderliche
Betriebskosten 853,53 393,94 256,07
________________________________________________________
Geringere Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige
Betriebskosten.
(z. B. 6 h-Betreuung im Kindergarten = 2/3 der erforderlichen
Betriebskosten für 9 h)
1.2. Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat
________________________________________________________
Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h
in € in € in €
________________________________________________________
Landeszuschuss
150,00 150,00 100,00
________________________________________________________
Elternbeitrag
(ungekürzt) 147,00 90,00 54,00
________________________________________________________
Gemeinde
(inkl. Eigenanteil
freier Träger) 556,53 153,94 102,07
________________________________________________________
Die
- Straßenschilder nicht zuwachsen lassen!
- Die Anfahrtszeiten der Rettungskräfte werden durch
einweisendes Personal nochmals verkürzt!
- Öffnen Sie Einfahrtstore und Schranken, die die Rettungskräfte
behindern könnten!
- Sperren Sie, wenn möglich, Ihren Hund/Hunde weg!
- Wenn Sie sehr abgelegen wohnen und kein einweisendes
Personal greifbar ist, beschreiben Sie dem Leitstellendisponenten
unbedingt den Anfahrtsweg!
Wie steht es denn an Ihrem Haus mit der Hausnummer?
Paddelboottour 2013 der Ortsfeuerwehr Bennewitz
Paddeln macht Spaß. Das dachten am Samstag, dem
03.08.2013, auch 14 Kameraden der Ortsfeuerwehr Bennewitz.
Zur ihrer vierten Paddelboottour zog es die Bennewitzer
diesmal nach Leipzig. In den Wasserstraßen der
Stadt wurde eine Strecke von 20 km zurückgelegt. Anschließend
wurde die Nacht im Mannschaftszelt in Leipzig
verbracht. Beim Grillen und gemütlichen Zusammensein
wurde die diesjährige Paddelboottour ausgeklungen.
Einen herzlichsten Dank an Kamerad Mirko Höhne, der
diesen Ausflug organisierte. Mal sehen, wohin es die Bennewitzer
nächstes Jahr hin verschlägt.
Jugendfeuerwehr Bennewitz sucht Verstärkung
du …
… hast Interesse an der Feuerwehr, dich aber bisher nie
getraut zu fragen?
… suchst Spaß und Abenteuer?
… bist 8 - 17 Jahre alt?
informiert
Hausnummern und Straßenschilder -
Orientierungshilfen für Einsatzkräfte!
Jedem kann es passieren, dass Hilfe von Rettungskräften
benötigt wird - ob Feuerwehr, Rettungsdienst oder
auch Polizei. Sehr oft sogar müssen Rettungskräfte dabei
Häuser suchen. An vielen Häusern sind Hausnummern
schlecht sichtbar angebracht oder fehlen sogar. Straßenschilder
sind sehr oft zugewachsen. Dabei verzögern sich
Anfahrtszeiten.
Beachten Sie folgende Tipps:
- Kennzeichnen Sie Ihr Haus mit einer deutlich lesbaren
Hausnummer (keine weißen Nummern auf weißem
Grund)! Empfehlenswert sind beleuchtete Hausnummern.
- Montieren Sie die Hausnummer nicht zu tief und gut
sichtbar zur Straße hin!
… dann bist du bei uns genau richtig!
Komm einfach vorbei und schau es dir an! Unsere Ausbildung
findet aller 2 Wochen freitags von 17.00 Uhr bis
19.00 Uhr im Gerätehaus Bennewitz statt.

Nr. 9/2013
- 7 -
Bennewitz
www.ff-bennewitz.de/info@ff-bennewitz.de/facebook
Dorfstraße 5/Telefon Gerätehaus: 03425 8511811
Jugendwart Torsten Koitzsch: 0151 11257568
Die nächsten Dienste der
Jugendfeuerwehr Bennewitz
Freitag/13.09.2013/
17.00 Uhr - 19.00 Uhr/
Gerätehaus Bennewitz
Freitag/27.09.2013/
17.00 Uhr - 19.00 Uhr/
Gerätehaus Bennewitz
Du hast Interesse, dann komm doch einfach mal vorbei!
Torsten Koitzsch
- Ortsfeuerwehr Bennewitz -
Bekanntmachung
der Sächsischen Staatskanzlei
über die Stiftung des Sächsischen Fluthelfer-Ordens
2013 durch den Ministerpräsidenten
I.
Als Zeichen dankbarer Anerkennung für die außergewöhnliche
Hilfeleistung der zahlreichen Einsatzkräfte
und freiwilligen Helfer bei der Hochwasserkatastrophe,
die im Sommer 2013 den Freistaat Sachsen heimgesucht
hat, stiftet der Ministerpräsident den Sächsischen Fluthelfer-Orden
2013. Dieser Orden kann an alle in- und
ausländischen Personen, die insgesamt mindestens
24 Stunden Hochwasserhilfe im Freistaat Sachsen geleistet
haben, verliehen werden. Angehörige der Bundeswehr
sowie ausländischer Streitkräfte, des Bundesgrenzschutzes,
der Bundespolizeien sowie des Technischen Hilfswerkes,
die als Helfer zum Einsatz gekommen sind, sind
von dieser Auszeichnung ausgenommen, da sie für eine
Ehrung auf Bundesebene vorgesehen sind.
II.
Der Fluthelfer-Orden hat die Form einer runden, silberfarbenen
Medaille mit einer Öse. Dieser wird an einem
an der Öse befestigten Band in den Farben des Freistaates
Sachsen getragen. Die Vorderseite des Ordens trägt in
der Mitte das Wappen des Freistaates Sachsen mit einer
Umschrift: „Freistaat Sachsen — Hochwasser 2013 — Sie
haben geholfen.“ Die Rückseite symbolisiert die Landkarte
des Freistaates Sachsen. Der Fluthelfer-Orden wird
von Damen wie von Herren unterhalb der linken Schulter
getragen. An Stelle des Ordens kann auch eine Miniaturausführung
getragen werden, die insbesondere auch für
Uniformträger geeignet ist. Diese besteht ebenso aus einer
runden, silberfarbenen kleinen Medaille, geprägt mit dem
Wappen des Freistaates Sachsen und der Umschrift:
„Hochwasser - 2013“ — mittig auf einem Band in den Farben
des Freistaates Sachsen aufgebracht und mit einer
Interimsspange auf der Rückseite versehen. Die Ordensinsignien
sind in einem dafür vorgesehenen Etui verpackt.
Die Anregungen bedürfen keiner weitergehenden Begründung.
Die Gemeinden leiten die Listen über die
zentrale E-Mailadresse: fluthelferorden@smi.sachsen.de
weiter. Die Meldung kann von Bürgerinnen und Bürgern
auch auf direktem Wege an die vorbezeichnete Mailadresse
unter Einhaltung der im Formblatt geforderten Daten
erfolgen. Das entsprechende Formblatt kann unter www.
sachsen.de abgerufen werden. Die Anregung muss Name,
Vorname, das
Geburtsdatum, die Wohnanschrift der/des zu Ehrenden
und eine Unterschrift enthalten.
Entsprechende Vorschläge dafür können bis zum Jahresende
2015 erfolgen; spätere Eingänge bleiben unberücksichtigt.
IV.
Vorschlagsberechtigt für die Verleihung des Fluthelfer-
Ordens 2013 ist der Sächsische Staatsminister des Innern.
lnitiativvorschläge sowie -verleihungen des Ministerpräsidenten
bleiben davon unberührt.
V.
Das Sächsische Staatsministerium des Innern kann prüfen,
ob die Voraussetzungen für eine Verleihung gegeben
sind. Doppeleinreichungen sind zu vermeiden. Mit der
Weiterleitung der Anregung durch das Sächsische Staatsministerium
des Innern an die Sächsische Staatskanzlei
gilt der Vorschlag als unterbreitet.
VI.
Verleihungsberechtigt ist der Ministerpräsident des Freistaates
Sachsen.
VII.
Die Aushändigung des Fluthelfer-Ordens 2013 erfolgt
durch den Ministerpräsidenten sowie durch ihn bevollmächtigte
Personen. Mit der Aushändigung des Ordens
und der Miniatur erhält die zu ehrende Person eine vom
Ministerpräsidenten unterschriebene Urkunde. Sie ist
mit dem Dienstsiegel des Freistaates Sachsen versehen.
VIII.
Der Fluthelfer-Orden 2013 kann bei rechtskräftiger Verurteilung
wegen einer Straftat, die nach der Verleihung
erfolgt ist, aberkannt werden. Die Aberkennung spricht
der Ministerpräsident aus.
IX.
Beim Tod des Beliehenen verbleibt der Orden im Besitz
der Hinterbliebenen.
X.
Der Fluthelfer-Orden 2013 darf weder von dem Beliehenen
noch von seinen Hinterbliebenen veräußert werden.
Dresden, den 22. Juli 2013
III.
Für die Anregung ist folgendes Verfahren vorgesehen.
Die Oberbürgermeister und Bürgermeister nehmen in
entsprechend ausliegenden Listen Anregungen von jedermann
entgegen und können ebenso Vorschläge einbringen.
Voraussetzung für die Annahme der Anregung
ist ein insgesamt mindestens 24-stündiger Einsatz, der
mit Eintrag in die Liste und Unterschrift des Anregenden
bestätigt wird.
Sächsische Staatskanzlei
Dr. Johannes Beermann
Der Staatsminister
und Chef der Staatskanzlei
Formular siehe Seite 8.

Bennewitz - 8 -
Nr. 9/2013
Anregung Fluthelferorden 2013
_______________________________________________________________________________________
Frau/Herr Titel Vorname Name Wohnanschrift Geburtsdatum Bestätigung über insgesamt
mind. 24
Stunden Einsatz mit
Unterschrift
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Neuer Zwischenstand bezüglich der Hochwasserspenden
Vielen Dank an alle Spender für die Beseitigung der durch
das Juni-Hochwasser 2013 entstandenen Schäden. Das
Spendenaufkommen beläuft sich mittlerweile (Stand:
12.08.2013) auf insgesamt 65.812,48 EUR.
Die Spenden mit Zweckbindung für bestimmte Familien
werden sofort an diese verteilt. Spenden mit Zweckbindung
für eine bestimmte Gruppe von Geschädigten werden,
wie die weiteren Spenden auf dem Spendenkonto der
Gemeinde Bennewitz verwahrt, bis soweit Klarheit über
Versicherungsleistungen und Fördermöglichkeiten von
Bund und Freistaat herrscht, dass eine gerechte Verteilung
unter den Geschädigten möglich ist. Über die Verteilung
entscheidet die Arbeitsgruppe Hochwasserspenden,
die sich im Wesentlichen aus Mitgliedern des Gemeinderates
zusammensetzt, zu gegebener Zeit.
In diesem Zusammenhang rufen wir nochmal die Geschädigten
dazu auf, ihre Schäden sowie Versicherungsleistungen
und staatliche Förderungen bis zum 06.09.2013
vollständig bei der Gemeindeverwaltung zu melden, damit
die Arbeitsgruppe Hochwasserspenden über die Verteilung
der Spenden im Laufe des Septembers 2013 entscheiden
kann.
Seit der letzten Veröffentlichung im Amtsblatt sind folgende
weitere Spender hinzugekommen:
Erika Schleider
Claudia Hillmann
Ursula Krebs
Bernd Schirrmeister
Jürgen und Eleonore Bäckerei Keller Machern
Schlittchen
Eckehart Görlich
Treuhand Susanne Nöbel Ines Senta Mehnert
Firma Rath GmbH Andreas Opitz
Heike Schneider
Heinz-Dieter Kuhnert
Brigitte Pensch
Innovative Protronic
Doris Konieczny
Grit und Harald-Rene Linke
Frank Burkert
Partei DIE LINKE
Gerade erreichte eine große Spende in Höhe von insgesamt
16.478,00 EUR das Spendenkonto der Gemeinde,
welche zu einem großen Teil zweckgebunden den 4 Geschädigten
südlich des Bahndammes zugute kommen
soll. Die Gemeinde Bennewitz bedankt sich hierfür bei
folgenden Gewerbetreibenden und Privatpersonen:
Bäckerei Schwarze; Bauma GmbH Baustoffhandel Bennewitz;
Pizzeria Eckl; Reglerbau Klaus Fischer/Sicherheitstechnik;
Landgasthof Deuben; Tempotherm Heizungsund
Sanitärtechnik; Rustikal-Fleischerei Henry Keymer;
VFD; Fenster-Ideen Günther; Harald & Andreas Dögnitz
GbR; Mechanische Werkstätten Wurzen GmbH; Elektro-Zur
GmbH; Lars Nicol Baudienstleistungsservice;
Blumenladen Jahn; PVM; Rauchhaupt; BLT Sonneck;
Fleischerei Kühnapfel; Kühnapfel Karsten; Hausmeisterservice
Norman Zur; Neubert - Dach und Fassaden GmbH;
Gartengeräte Rauschenbach; Physiotherapie Neubert-
Gnegeler; Andreas Günther; Deutsche Bank AG Wurzen;
Schmieranlagen Ralf Neustadt; Autohaus Söllner & Krause
GmbH; Bautischlerei Steffen Gerlach; Sonnenschutz
Annett Halupczok Bennewitz
Gleichzeitig organisierten und finanzierten diese Spender
eine Dankeschönveranstaltung für die Hochwasserhelfer
in der Gemeinde Bennewitz.

Nr. 9/2013
- 9 -
Bennewitz
Zuckertütenfest der Deubener Zwerge
3 Anläufe haben wir benötigt, um unser Zuckertütenfest
zu feiern. Beim 1. Termin kam uns das Hochwasser zuvor
und machte uns einen Strich durch die Rechnung. Am
07.06.2013 durften dadurch die Kinder nicht in der Kita
schlafen, da es ein Abwasserproblem gab.
Schnell sollte ein neuer Termin her, der auch gefunden
wurde.
Jedoch musste unser geplantes Vormittagsprogramm
umgestaltet werden, da beim 1. Termin viele Eltern Urlaub
genommen hatten und nun dies nicht mehr möglich
war.
Also musste ein Plan „B“ her:
Unser Zuckertütenfest fand nun am 04.07.2013 statt. Den
Vormittag verbrachten wir in der Feuerwehr Deuben. Es
gab eine Führung, bei der Anfassen ausdrücklich erlaubt
war. Wir durften auch selber den Schlauch halten und
spritzen, was bei dem tollen Wetter jedem Spaß machte.
Nach einer kurzen Mittagsruhe ging es mit dem Bus, den
uns Familie Bauer sponserte, nach Eilenburg in den Tierpark.
Dort machten wir einen Rundgang und hatten auf
dem Abenteuer-Wasserspielplatz jede Menge Spaß.
16.30 Uhr kamen wir völlig ausgebrannt wieder in der
Deubener Kita an. Dort haben uns unsere Eltern schon
mit offenen Armen erwartet. Unsere Eltern hatten in der
Zeit unseren Kindergarten schon richtig toll geschmückt,
der Grill war schon heiß und die Getränke waren bereitgestellt.
Nach der notwendigen Stärkung ging es für uns Kinder
weiter mit dem Spaß, denn unsere Eltern hatten ein Märchenmedley
vorbereitet. 12 Märchenausschnitte wurden
einstudiert mit deren dazugehörigen Liedern.
Die Kostüme waren der Hammer!
Von „Hänsel und Gretel“, „Den Bremer Stadtmusikanten“,
„Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann“ über „Frau Holle“
war fast alles dabei. Zur musikalischen Unterstützung
haben sich unsere Eltern Familie Ernst mit ins Boot geholt.
Alle lauschten und lachten, es war sooo schön.
Auch Frau Anja Wahsner wurde mit einem Geschenk
überrascht, da sie im Krankheitsfall und im Urlaub Frau
Menger vertrat. Unsere Kinder haben sie ebenso ins Herz
geschlossen.
Die Elternsprecher hatten auch Frau Evi Brose eingeladen,
die zwar nicht mehr in der Einrichtung tätig ist, jedoch
unsere Kinder in den ersten beiden Krippenjahren
als 2. Erzieherin mit betreute. Aus persönlichen Gründen
war es ihr aber nicht möglich unser Fest zu besuchen.
Ihnen wünschen wir jedoch auch alles Gute für die Zukunft!
Diese „Taschentuchrede“ werden wir jetzt nicht wiederholen,
aber wir alle, Deine Kinder und deren Eltern
wünschen Dir, liebe Petra Menger, für die Zukunft alles
Gute privat wie im Beruf, Gesundheit und für die nächste
Gruppe, die Du bekommst, viel Schaffenskraft.
Bleib so wie Du bist!
Nach der feierlichen Geschenkübergabe ging es mit beiden
Erzieherinnen auf unseren Spielplatz um nochmal
richtig zu toben. In dieser Zeit konnten unsere Eltern
aufräumen.
Das Beste jedoch kam noch, wir schlafen über Nacht im
Kindergarten, jeder wollte wissen, wer schnarcht am lautesten
und was ziehen Tante Petra und Tante Anja an.
Das war schon Wochen vorher Thema Nr. 1.
Am nächsten Morgen gab es ein ausgiebiges Frühstück,
welches unsere Eltern brachten.
So konnte der nächste Tag gut beginnen.
Die Elternsprecher sagen auch allen Eltern Danke für
den gelungenen Tag.
Amtsblatt der Gemeinde Bennewitz
Nach all diesem Schönen und Lustigen ging es nun zu
dem wehmütigen Teil über, denn unsere Eltern hatten für
Frau Petra Menger ein Geschenk, welches Sie immer an
„Ihre“ Kinder erinnern soll und bedankten sich für die
gute Zusammenarbeit in 6 Jahren.
Von 2007 bis 2013 hat Frau Menger unsere Kinder begleitet
und sie auf die kommende Schulzeit vorbereitet.
IMPRESSUM
Das Amtsblatt erscheint monatlich und wird an alle Haushalte kostenlos verteilt.
- Herausgeber: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Telefon: (0 35 35) 4 89 -0, Telefax: (0 35 35) 4 89 -1 15,
Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89 -1 55
- Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Bürgermeister: Herr Matthias Spalteholz,
Sitz: Bahnhofstraße 24, 04828 Bennewitz
- Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Herr Windhövel, Telefon: (0 34 25) 89 32 10
- Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan
- Anzeigenannahme/Beilagen:
Herr Kahl, Dorfallee 7, 04861 Torgau/OT Mehderitzsch,
Telefon: 01 71/2 16 95 88
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen
und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen
und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen
infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für
ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf
Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Bennewitz - 10 -
Nr. 9/2013
Die Jungen und Mädchen der GS Bennewitz hatten in den
letzten Wochen wunderschöne Bilder und Lesezeichen
nach dem Vorbild des amerikanischen Malers James Rizzi
gemalt und gegen eine Spende eingetauscht.
Am letzten Schultag überreichten wir vom Hochwasser
drei vom Hochwasser betroffenen Familien eine Zookarte
und dem Park Canitz eine Spende in Höhe von 387,22 EUR.
Vielen Dank allen Spendern!
Ferienspaß im Hort
Die Ferien sind nun vorbei und der Schulalltag nimmt
uns wieder in Besitz. Bei fast stets herrlichem Sommerwetter
erlebten unsere Kinder die Ferien mit abwechslungsreichem
Programm. Allen Wochen voran ging es
ab ins Dreibrückenbad nach Wurzen. Ausgerüstet mit
unseren hortsignierten Mützen liefen die Kinder tapfer
bei brütender Hitze über die Muldenbrücke. Im Bad angekommen
wurde jede mögliche Zeit genutzt, um ins kühle
Nass zu hüpfen. An den anderen Tagen wurde gebastelt,
in der Küche gebrutzelt oder einen Eis-Früchte-Shake
zusammengemixt. Auch dieses Jahr war der ADAC bei
uns zu Gast und übte mit den Kindern die richtige Fahrweise
im Straßenverkehr.
Die Piratenwoche war für alle kleinen Piraten ein besonderes
Erlebnis. Hier baute jeder sein eigenes Floß, welches
später in die Mulde gelassen wurde. Ein Piratenfilm
war natürlich ein Muss wie ebenso die abschließende
Schatzsuche in Bennewitz. Die versteckte Schatzkiste
wurde selbstverständlich gefunden und der darin befindliche
Schatz an alle Piraten gerecht verteilt.
Die nächste Ausgabe
erscheint am
Samstag, dem 28. September 2013
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen ist
Montag, der 16. September 2013
Eine aufregende Sache war es
auch, als die Kinder am Bahndamm
einen Brand bemerkten.
Total aufgeregt alarmierten sie
uns Erzieher, die dann die Feuerwehr
rief.
An eine Vesperpause war hier
nun nicht mehr zu denken. Ungeduldig
warteten alle auf die
herbei gerufene Feuerwehr, welche
mit großem Geschrei begrüßt
wurde.
Ganz ergreifend fanden wir Erzieher, als die Kids beim
Abzug der Einsatzkräfte klatschten und „DANKE“ riefen.
Vieles wäre hier noch zu berichten, doch das würde den
Rahmen sprengen. Wichtig ist abschließend zu sagen: Es
waren tolle erholsame Ferien in Hort.
Herzlichst Ihr Hortteam
Herzlich willkommen
sagen wir allen neuen Hortkindern, die nun das 1. Schuljahr
besuchen und ihre Freizeit in unserem
Hort verbringen werden.
Unsere beiden Gruppenerzieherinnen Frau
Müller und Frau Stiehler freuen sich sehr
auf die neue Kinderschar, die sicherlich mit
viel Neugier und Schwung unser Hortleben
bereichern werden.

Nr. 9/2013
- 11 -
Bennewitz
Von Sonnenmilch bis Küchendienst - und wie man Knüppelkuchen mit Tierschutz
verbindet ...
Netzwerk-Sommercamp in der ARCHE WORBIS
Rund 30 Kids aus Bennewitz, Wurzen und Bad Lausick
brachen am ersten Sommerferienmontag auf, um sich das
wohlverdiente Schulfrei im schönen Worbis - Leinefelde
zu vertreiben. Initiator und Träger des Sommercamps
war, wie schon im letzten Jahr auch, der Kinder- und Jugendring
Landkreis Leipzig. Das Ziel des Camps, Kinder
und Jugendliche des gesamten Landkreises miteinander
zu vernetzen, war und bleibt hoch gesteckt, aber für die
Bennewitzer, Wurzener und Bad Lausicker Sprösslinge
hat`s schon mal funktioniert. Geschuldet ist dies der
wirklich guten Zusammenarbeit zwischen Jugendhausleiterin
Melanie Voigt (Bad Lausick), dem Chef des Jugendclub
Schweizergarten Thomas Graul (Wurzen) und
der Jugendtreffleiterin Mandy Rönckendorf (Bennewitz)
samt ihrer fleißigen Mitstreiter Petra, Sandra und Tobi,
welche das Betreuerteam nach Kräften unterstützten.
Auf dem Programm standen die Freibäder Niederorschel
und Dingelstädt, der Alternative Tierschutz Bärenpark
Worbis, ein 3D - Kinobesuch, verschiedene Abenteuerspielplätze
in der Umgebung und abendliche Zeitvertreibe,
wie Wikinger - Kegeln, Tischtennis, Federball und
SkipBo-Zockerei bis zum Umfallen.
Bedient wurde niemand, sondern Tisch- und Küchendienste
machten die Gruppendynamik rund. Zum Mampfen
gab`s Knüppelkuchen, Spagetti, Pizza und Leckeres
vom Grill und am Abend ging`s bis in die Puppen, was
aber der morgendlichen Gut-Sommerlaune keinen Abbruch
tat. Alles in Allem eine super Woche, sodass die
Kids schon im Bus um Wiederholung baten. Deshalb hier
eine Info an alle interessierten Mütter, Väter und Kinder:
Netzwerk - Sommercamp 2014
in der Woche vom 21. bis 25. Juli `14
ins Waldcamp (Talsperre) Pöhl
Als kleines Leckerli ereilt die Teilnehmer im September
nachträglich eine tolle Foto-CD mit den genialsten Eindrücken
der gemeinsamen Tour verbunden mit einer persönlichen
Einladung für kommendes Jahr.
Mit sommerlichen Grüßen
Eure Mandy Rönckendorf
03425 851844
0174 4449819
Herzlichen Glückwunsch
am 01.09. Frau Jutta Berger zum 75. Geburtstag
OT Zeititz
am 01.09. Frau Erika Blume zum 82. Geburtstag
Bennewitz
am 02.09. Frau Elfriede Böhm zum 91. Geburtstag
Bennewitz
am 03.09. Herrn Alfred Brose zum 86. Geburtstag
Bennewitz
am 05.09. Frau Theresia Hohmann zum 86. Geburtstag
Bennewitz
am 06.09. Herrn
Hans-Jochen Schubert zum 70. Geburtstag
Bennewitz
am 07.09. Frau Ellen Ackermann zum 75. Geburtstag
OT Deuben
am 07.09. Frau Helga Liebner zum 85. Geburtstag
Bennewitz
am 08.09. Frau
Annemarie Bechmann zum 70. Geburtstag
OT Grubnitz
am 10.09. Frau Irmgard Frank zum 88. Geburtstag
OT Zeititz
am 11.09. Herrn Horst Sänger zum 92. Geburtstag
OT Altenbach
am 12.09. Herrn Heinz Batke zum 75. Geburtstag
Bennewitz
am 12.09. Herrn Günter Schirmer zum 82. Geburtstag
OT Schmölen
am 13.09. Herrn Herbert Schimmel zum 83. Geburtstag
OT Schmölen
am 14.09. Frau Gertraude Lindner zum 85. Geburtstag
OT Zeititz
am 14.09. Frau Ina-Maria Ziska zum 70. Geburtstag
Bennewitz

Bennewitz - 12 -
Nr. 9/2013
am 17.09. Frau Karin Hoffmann zum 70. Geburtstag
OT Altenbach
am 17.09. Frau Käthe Piotrowski zum 88. Geburtstag
OT Schmölen
am 18.09. Frau Theresia Haufe zum 80. Geburtstag
OT Schmölen
am 19.09. Herrn Friedemann Böhm zum 82. Geburtstag
Bennewitz
am 19.09. Frau Ruth Kmetzsch zum 84. Geburtstag
OT Schmölen
am 19.09. Frau Brigitta Mildner zum 81. Geburtstag
OT Deuben
am 19.09. Herrn Siegfried Rohmkopf zum 80. Geburtstag
OT Pausitz
am 19.09. Frau Ursula Schlosser zum 75. Geburtstag
OT Schmölen
am 20.09. Herrn Rolf Naundorf zum 81. Geburtstag
OT Altenbach
am 21.09. Frau Helga Kühne zum 75. Geburtstag
OT Altenbach
am 21.09. Frau Christa Oehmig zum 89. Geburtstag
Bennewitz
am 24.09. Herrn Walter Kiese zum 90. Geburtstag
OT Deuben
am 24.09. Frau Johanna Senglaub zum 92. Geburtstag
OT Zeititz
am 25.09. Frau Irmgard Kaluba zum 82. Geburtstag
OT Pausitz
am 25.09. Herrn Dr. Klaus-Dieter
Kaschmierzeck zum 70. Geburtstag
Bennewitz
am 26.09. Frau Chrtista Eckert zum 85. Geburtstag
Bennewitz
am 26.09. Frau Helga Hinz zum 86. Geburtstag
OT Schmölen
am 27.09. Frau Ingeburg Harnisch zum 84. Geburtstag
Bennewitz
am 28.09. Frau Marianne Grimmer zum 90. Geburtstag
Bennewitz
am 29.09. Herrn
Joachim Kretzschmar zum 82. Geburtstag
Bennewitz
am 29.09. Frau Erna Kupetz zum 88. Geburtstag
Bennewitz
am 30.09. Frau Irmgard Keuchel zum 80. Geburtstag
Bennewitz
SV Blau-Weiss Bennewitz e. V.
An der Mulde 2a • 04828 Bennewitz
Tel.: 03425 815574 • Fax: 03425 854430
sv-bwb@t-online.de • www.sv-bwb.de
Der scharfe Start
Endlich, Kreisoberliga wir sind da.
Bereits vor zwei Wochen war es so weit. Das erste Heimspiel
unserer I. Herrenmannschaft, gleich ein Knüller
mit dem HFC Colditz, ist über unseren Rasen gegangen.
Ach ja, unser Rasen, so richtig Ruhe hatte das gestresste
Grün auch in der Sommerpause nicht. Nicht nur, dass wir
einige kleine kosmetische Operationen daran vorgenommen
haben und er bei diesen tropischen Temperaturen
nach viel Wasser lechzte, wurde er auch noch öfters mit
Füßen getreten. Als erstes war da unser XV. Dieter-Lehmann-Turnier.
Wovon wir bereits berichteten. An dieser
Stelle möchten wir es nicht versäumen, unseren Sponsoren,
Frau Heidemann und der Fam. Böttcher von der Agip
Tankstelle Bennewitz, für ihre Unterstützung recht herzlich
Danke zu sagen. Hier hatte er bereits ein gesamtes
Wochenende Dauerstress. Gleich in der ersten Ferienwoche,
zum RB-Fußballcamp, wurde unser Rasen eine ganze
Woche von 142 Fußballerbeinen bearbeitet. Alle Teilnehmer,
im Alter von 6 bis 12 Jahren, einheitlich in Rot/Weiß
gekleidet, bekamen von verantwortlichen Übungsleitern
des RB Leipzig, den einen oder anderen Trick bzw. die
richtige Schusstechnik gezeigt. Ja und dann, ging bereits
die Vorbereitung unserer Herren wieder los. Auch wieder
keine Ruhe mehr für unseren Rasen. Zumal er jetzt
den einen oder anderen Schuh, mit den daran verbundenen
Spieler, evtl. mit seinen Macken, neu kennen lernen
musste. Wir sind doch in der Kreisoberliga angetreten um
zu bleiben. Dazu, was nicht nur bei den Bundesligavereinen
üblich ist, wird bereits im Vorfeld sondiert, welche
Mannschaftsteile verstärkt oder wo alternative Spieler
benötigt werden. In Bennewitz konnten wir 8 Neuzugänge
begrüßen. Wobei kein Spieler, im Herrenbereich, unseren
Verein verlassen hat. Dies wiederum kommt unserer
II. Mannschaft zugute. Richtig strukturiert, kann dies nur
einen Leistungsschub für diese Mannschaft bringen, mit
dem Ziel, wir wollen aufsteigen. Bei der Auswahl seiner
Neuzugänge hat unser Trainer, Ronny Graul, gleich der
Philosophie von RB Leipzig gehandelt. Wir setzen auf die
Jugend. Gleich 4 Spieler kommen aus dem A-Junioren-
Bereich vom SV Grimma bzw. aus dem eigenen Nachwuchs.
Die anderen jungen Burschen haben bereits erste
Erfahrung in Wurzen, Torgau und Großzschepa, im Herrenbereich
sammeln können. Die nächsten Derbys lassen
nicht lange auf sich warten. Wir gehen davon aus, Sie
sind dabei.
Volkssolidarität RV Wurzen e. V.
- OG Bennewitz
Einladung
Liebe Senioren und Seniorinnen,
werte Mitglieder,
wir laden Sie recht herzlich
am Donnerstag, dem 5. September 2013,
um 14.00 Uhr
in das Kinder- und Jugendhaus „Werner Moser“
zu einer Verkaufsmodenschau mit Sommerschlussverkauf
ein.
Bei Kaffee, Kuchen und Musik wollen wir uns die aktuelle
Herbst-, Winterkollektion vorführen lassen.
Förderverein Altershilfe Muldental e. V.
Menschen, die an einer Demenz erkranken, und ihre Familien
stehen am Beginn eines langen, oftmals schwierigen
Weges. Doch sie müssen und sollen den Weg nicht alleine
gehen. Sie brauchen Information, Beratung und Unterstützung.
Und sie brauchen Wegbegleiter: Freunde und Kollegen,
die sie weiterhin besuchen, Nachbarn, die ihre Hilfe
anbieten und kompetente Fachleute aus Pflege, Beratung,
Medizin und Therapie. Und nicht zuletzt eine Gesellschaft,
die sie so akzeptiert, wie sie sind. Denn gemeinsam und in
gegenseitigem Respekt lässt sich der Weg leichter gehen.

Nr. 9/2013
- 13 -
Bennewitz
Anlässlich des Weltalzheimertages 2013 findet folgende
Veranstaltung zum Thema „Demenz – den Weg gemeinsam
gehen“ statt
und sie wird von den Selbsthilfegruppen Alzheimer/Demenz-Angehörige
Wurzen und Bennewitz gemeinsam
gestaltet:
Termin:
26. September 2013, 15.30 Uhr
Veranstaltungsort: Plenarsaal der Stadtverwaltung
Wurzen
Thema:
Kaleidoskop der Hilfsmöglichkeiten
für Angehörige von Menschen mit
Demenz
Referent:
H. W. Bärsch, Vorsitzender Förderverein
Altershilfe Muldental zum
Thema: „Demenz – den Weg gemeinsam
gehen“ und weitere Referenten
wie zum Beispiel:
Ergotherapie, Betreuung, Angehöriger,
Krankenkassen, Optiker, u. a.
Unser Anliegen ist es: wenn man betroffen ist oder sich
im Vorfeld schon über die Krankheit Alzheimer/Demenz
informieren möchte, sollte man das Angebot einer Selbsthilfegruppe
annehmen und die Treffen besuchen.
Brigitte Röttgen, SHG Bennewitz
In alten Akten geblättert
Ein Bischof als Unternehmer
Eine die Wurzener Region stark prägende Persönlichkeit
war Bischof Johann VI. von Saalhausen (1444 — 1518).
Neben seinen Qualitäten als kirchlicher Funktionsträger
war er auch ein sehr wirtschaftlich denkender Mann. Das
erwies sich auch als zwingend notwendig, denn das von
ihm geführte Bistum war zum Zeitpunkt seiner Amtsübernahme
1487 stark heruntergewirtschaftet. Johann
VI. stellte sich zunächst gegen die bis dahin herrschende
Verschwendung und bemühte sich energisch darum, die
Einträge des Stiftes zu vermehren.
Überflüssige Stellen wurden gestrichen, nicht rentable
Teile abgestoßen. Die Viehwirtschaft in Stolpen und einen
Weinberg in Mügeln ließ der Bischof ganz eingehen, das
Schloß in Liebethal abbrechen. Andere Wirtschaftseinheiten
verpachtete er. Dazu zählte auch das Vorwerk Schmölen.
Dort existierten 13 Personen, 4 Pferde und weiteres
Vieh, Laut Register kostete das Vorwerk jährlich 30 silberne
Schock mehr, als es einbrachte. Durch die Verpachtung
erbrachte es 30 Groschen, 8 Malter Getreide und 80 Fuder
Holz jährlich. Neben der intensiveren Bewirtschaftung vorhandener
Schäfereien, wie in Roitzsch, ließ er auch noch
weitere einrichten, u. a. auch in Schmölen. Auch die Neumühle
bei Schmölen geht auf ihn zurück.
Durch seine umfangreichen wirtschaftlichen Aktivitäten
gelang es ihm, hinterlassene Schulden zu begleichen und
das Bistum zu einer neuerlichen Blüte zu führen.
Dr. Volker Jäger
Kulturkalender Monat: September
04.09.13 Netzwerk-Treffen inkl. Gewerbe und in Eckls Pizzaria JHLtg. Mandy Rönckendorf
ggbfls. mit BM-Kandidaten zur Beratung
Tel.: 03425 851844 oder
0174 4449819
07.09.13 Tanzveranstaltung „Standard und Latein“ im Landgasthof Deuben Frau Zur
um 20.00 Uhr Tel.: 03452 814712
07.09.13 Dorffest Leulitz in Leulitz
ab 12.00 Uhr
15.09.13 Tschechische Spezialitäten im Forsthaus Frau Rauchhaupt
Tel.: 03425 89550
20.09.13 „Literarischer Herbst — So finster war das Galerie am Markt Gleichstellungsbeauftragte
Mittelalter nicht — der Alltag von Mägden, Wurzen Claudia Keese
Meisterinnen, Medizinerinnen“ Tel.: 03425 893236
21.09.13 Oktoberfest mit der Live-Band CORONA im Forsthaus Frau Rauchhaupt
Waidmannsheil Tel.: 03425 89550
28.09.13 DRK — Blutspende im Jugendhaus DRK Wurzen
09.00 - 13.00 Uhr Frau Belkner
Tel.: 03425 89660
28.09.13 Club zu Zweit im Landgasthof Deuben Frau Zur
19.30 Uhr Tel.: 03452 814712

Bennewitz - 14 -
Nr. 9/2013
Nachrichten der Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Püchau-Bennewitz
Gottesdienstplan Monat September 2013
Monatsspruch: Seid nicht bekümmert;
denn die Freude am Herrn ist eure Stärke.
Nehemia 8,10
01.09.2013, 14. Sonntag nach Trinitatis
09.00 Uhr Bennewitz Predigtgottesdienst
10.15 Uhr Deuben Predigtgottesdienst
zugl. Kindergottesdienst
08.09.2013, 15. Sonntag nach Trinitatis
09.00 Uhr Schmölen Predigtgottesdienst
10.15 Uhr Püchau Sakramentsgottesdienst
zugl. Kindergottesdienst
10.15 Uhr Altenbach Predigtgottesdienst
15.09.2013, 16. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr Nepperwitz Erntedankfamiliengottesdienst +
Gemeindefest
14.00 Uhr Nepperwitz Konzert mit Liedermacher Christof
Kluge aus Rauenberg
10.15 Uhr Altenbach Andacht
22.09.2013, 17. Sonntag nach Trinitatis
09.00 Uhr Püchau Predigtgottesdienst
zugl. Kindergottesdienst
10.15 Uhr Bennewitz Predigtgottesdienst
29.09.2013, 18. Sonntag nach Trinitatis
09.30 Uhr Altenbach Erntedank + Kirchenkaffee
10.15 Uhr Deuben Predigtgottesdienst
zugl. Kindergottesdienst
Erntedankgaben werden am Samstag den 14. September,
um 14.00 Uhr in der Kirche Nepperwitz entgegen
genommen.
Gemeindeveranstaltungen:
Bibelgesprächskreis: Montag, 19.30 Uhr, 02.09.2013
Frauendienst Nepperwitz:
Dienstag, 14.00 Uhr, 17.09.2013
Männerwerk Nepperwitz: Dienstag, 19.30 Uhr, 17.09.2013
Frauendienst Bennewitz: Dienstag, 18.00 Uhr ,
24.09.2013
Christenlehre im
Pfarrhaus Bennewitz Montag, 15.00 Uhr
Christenlehre im
Pfarrhaus Nepperwitz Dienstag, 16.30 Uhr
Konfirmandenunterricht
Pfarrhaus Bennewitz Montag, 16.30 Uhr
Spielenachmittag: Freitag, 16.00 - 18.00 Uhr,
Teeniekreis:
06./13./20./27. September
Freitag: 18.30 Uhr, bei Golms
6. September
Dehnitz, 27. September
Wurzen, 19.30 Uhr Zeltevangelisation
13./20. September
Öffnungszeiten & Kassenstunde für Bennewitz
Öffnungszeiten & Kassenstunde für Püchau
Dorfstraße 16 Telefon: 03425 814906
Hauptstraße 18 Telefon 03425 815238
Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr
Dienstag 15.00 - 17.00Uhr
Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr
Sprechzeiten mit Herrn Pfarrer Handschuh erfolgen
auf Wunsch nach vorheriger persönlicher bzw. telefonischer
Absprache unter folgender Telefonnummer 03425
815238.
Die Sprechzeiten des Pfarramtes Machern für die Kirchgemeindeglieder
aus Altenbach, Leulitz und Zeititz sind:
Öffnungszeiten & Kassenstunde für Machern
Dorfstraße 15 Telefon: 034292 72082
Fax: 034292 660650
Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr
Individuelle Termine mit Frau Pfarrerin Lötzsch sind bitte
vorher persönlich bzw. telefonisch unter folgender Telefonnummer
034292 72082 zu vereinbaren.
Dankeschön an alle DRK-Blutspender
bis Ende September: eine praktische
Picknick-Decke!
Die Ferienzeit ist vorüber und auch
der Sommer neigt sich langsam seinem
Ende entgegen. Nun starten die meisten wieder ins
Arbeitsleben, beginnen eine Ausbildung oder nutzen die
letzten Wochen der Reisesaison, um sich zu erholen.
Auch in dieser ereignisreichen Zeit ist eine stabile Versorgung
unserer Kliniken mit den lebenswichtigen Blutkonserven
ohne die Mithilfe der Blutspender undenkbar.
Als besonderen Dank für ihre Spendebereitschaft rüstet
der DRK-Blutspendedienst seine Blutspender noch bis
Ende September mit einer praktischen und vielseitig einsetzbaren
Outdoor-Decke aus. Für diese entschieden sich
bei einer erstmalig durchgeführten Abstimmung 48 % aller
Teilnehmer zwischen drei zur Wahl stehenden Geschenken.
Dieses Aktions-Geschenk gibt es für alle Spender in
Sachsen noch bis Ende September 2013 auf jeder Blutspendeaktion.
Helfen Sie mit, Leben
zu retten und kommen
Sie zum nächsten Blutspendetermin
in Ihrer
Nähe!
Wir wünschen Ihnen
noch einen schönen
Sommer!
Ihr DRK-Blutspendedienst
Die nächste Gelegenheit zur Blutspende besteht
am Samstag, dem 28.09.2013, zwischen 09.00 und
12.00 Uhr im Jugendhaus Bennewitz, Dorfstr. 29.

Nr. 9/2013
- 15 -
Bennewitz
Listensammlung der Volkssolidarität
RV Wurzen e. V.
Im Zeitraum vom
16.09. bis 10.11.2013
findet unsere diesjährige Listensammlung statt, die als
öffentliche Haus- und Straßensammlung durchgeführt
wird.
Wir sammeln nicht nur bei unseren Mitgliedern, sondern
bei allen Bürgern der Wohnbezirke und hoffen, dass wir
wie bisher auf offene Ohren und spendenfreudige Hände
treffen. Die Ergebnisse der Listensammlung werden
der Alten-, Familien-, Kinder- und Jugendarbeit zugute
kommen. Besonders kranke, alte und pflegebedürftige
Menschen benötigen unsere Hilfe und Fürsorge und das
Gefühl, nicht alleine gelassen zu sein.
Wir bitten Sie deshalb unsere Solidaritätsarbeit unter
dem Motto:
“Miteinander - Füreinander”
durch Ihren Spendenbeitrag noch mehr mit Leben zu erfüllen.
Dafür kann auf Wunsch eine Spendenbescheinigung
ausgestellt werden. Es ist ein gutes Gefühl zu helfen
und denen etwas zu geben, die Hilfe brauchen.
Für die Sammlung werden von der Volkssolidarität unterschriebene,
gestempelte und nummerierte Sammellisten
verwendet. Die beauftragten Sammler können sich ausweisen.
Damit ist ein eventueller Missbrauch der Listensammlung
ausgeschlossen.
Bitte unterstützen Sie unsere Spendenaktion auch in
diesem Jahr mit einem Spendenbeitrag im Rahmen Ihrer
Möglichkeiten und helfen Sie uns, bedürftigen Menschen
etwas Gutes zu tun!
Gleichzeitig bedanken wir uns recht herzlich bei allen
Sponsoren, die im vergangenen Jahr unsere Arbeit mit
einem finanziellen Beitrag unterstützten und damit ihre
Verbundenheit zu unserem Verband ausdrückten.
Ihr Volkssolidarität Regionalverband Wurzen e. V.
Straße des Friedens 18
04808 Wurzen
Tel.-Nr.: 03425 9045-0
Zentraldeponie und mechanisch-biologische
Abfallbehandlungsanlage Cröbern
zur Besichtigung geöffnet
Tag der offenen Tür und Eröffnung des neuen
Betriebsstandortes der KELL GmbH
am 7. September 2013 von 10.00 Uhr bis
17.00 Uhr Entsorgungsstandort Cröbern
Anreise über die B 2/B 95 - Beschilderung
„Zentraldeponie“
Bereits zum 7. Mal öffnen der Zweckverband Abfallwirtschaft
Westsachsen und die Westsächsische Entsorgungs-
und Verwertungsgesellschaft mbH die Tore für die
Bevölkerung. Ganz besonders freuen wir uns in diesem
Jahr über die Teilnahme des Landkreises Leipzig und der
KELL GmbH. Grund dafür ist der Umzug des Unternehmens
an den Entsorgungsstandort Cröbern. Im Rahmen
des Tages der offenen Tür wird der neue Betriebsstandort
eingeweiht.
Besuchen Sie uns, schauen Sie hinter die Kulissen und
erleben Sie gemeinsam mit Ihrer Familie einen spannenden
Tag mit tollen Einblicken in die regionale Abfallwirtschaft.
Wie in den vergangenen Jahren bringen Sie
Shuttle-Busse zu den einzelnen Stationen auf dem knapp
90 ha großen Betriebsgelände. Dort erklärt unser Fachpersonal
in anschaulicher Weise die Wirkungsweise der
Entsorgungsanlagen und geht mit Ihnen gemeinsam auf
die „Reise des Mülls“.
Erleben Sie Abfall mal anders und lassen Sie sich überraschen:
Umwelttheater - Basteln mit Abfällen - Rundfahrten im
Müllauto - Fahrzeugtechnik zum Anfassen - Hubschrauberrundflüge
- Abfallquiz mit tollen Gewinnen - Aktion
„Tausche defekte Energiesparlampe gegen Obstbirne“ -
Ausstellung „100 Jahre Abfallwirtschaft“ - Infostand der
Abfallberatung des Landkreises Leipzig
Begleitet wird der Tag von einem umfassenden Rahmenprogramm
mit Musik, Unterhaltung, Speisen und Getränken.
Sie sind herzlich eingeladen!
Viel Spaß im Netz:
Senioren erobern das Internet
Wettbewerb unter Schirmherrschaft
des Bundesinnenministeriums prämiert
die besten Beiträge der Generation 60plus
Die älteren Internetnutzer sind im Kommen, mittlerweile
verzeichnet die Gruppe der über 60-Jährigen den größten
Zuwachs, die Hälfte von ihnen ist bereits online. Der
Wettbewerb „Wir zeigen es Euch – Die schönen Seiten des
Internets“ wendet sich direkt an Sie: Bis zum 15. September
2013 kann die Generation 60plus Beiträge einsenden,
die zeigen, wie sie online netzwerkt, das Internet für ihr
Hobby oder ihr freiwilliges Engagement nutzt und wie
sie sicher surft. In einer weiteren Kategorie können sich
Multiplikatoren, die Seniorinnen und Senioren in Computerkursen
schulen, mit ihrem Konzept als „IT-Trainer
des Jahres“ bewerben. Der Wettbewerb steht unter der
Schirmherrschaft des Bundesinnenministers Dr. Hans-
Peter Friedrich.
„Zu Beginn waren alle Anfänger, doch mittlerweile ist das
Internet bei uns nicht mehr wegzudenken“, betont die
Preisträgerin des vergangenen Jahres, Roswitha Busch,
vom Surf-Treff Auguste – fünf Seniorinnen, die sich gegenseitig
das Internet erklären.
Weitere Prämierte waren Antonie Dell, die einen eigenen
Blog zum Thema Internet betreibt, Margret Budde,
die in einem Film Tipps zum sicheren Surfen gibt sowie
Uta Krope, die sich mit anderen zu Videochatkonferenzen
trifft. Ältere Menschen, die sich mit dem Internet befassen,
sind eingeladen, den Vorjahressiegern folgend, ihre
guten Beispiele einzureichen.
Schon die ersten Beiträge zum diesjährigen Wettbewerb
zeigen, wie kreativ Senioren das Internet nutzen: vom
sorgfältig gepflegten Blog über witzige Erfahrungsberichte
in Gedichtform, Präsentationen mit den wichtigsten
Sicherheitstipps, Online-Galerien von Hobby-Fotografen
bis hin zu kurzen Filmbeiträgen.

Bennewitz - 16 -
Nr. 9/2013
Internetkompetenz Älterer angesichts des demografischen
Wandels immer wichtiger
Prof. Dr. Ursula Lehr, BAGSO-Vorsitzende und Mitglied
der Jury, betont die Bedeutung des Wettbewerbs: „Gerade
angesichts des demografischen Wandels wird ein
kompetenter Umgang mit dem Netz für eine aktive gesellschaftliche
und berufliche Teilhabe der älteren Generation
immer wichtiger. Mit dem Wettbewerb möchten wir
sie erreichen und sie mit guten Beispielen ermutigen, die
Vielfalt des Internets zu nutzen.
Zu der hochkarätigen Jury gehören außerdem Prof. Dr.
Herbert Kubicek, wissenschaftlicher Direktor und Vorstandsvorsitzender
der Stiftung Digitale Chancen, und
Dr. Wieland Holfelder, Leiter der Entwicklung bei Google
Deutschland sowie Vorstandsmitglied von Deutschland
sicher im Netz.
Die Preisträger und Nominierten werden am 28. November
in Berlin geehrt. Dabei werden Preise im Gesamtwert
von 5.000 Euro vergeben. Die Verleihung bietet Vertretern
aus Unternehmen, Politik, Seniorenverbänden und den
Preisträgern die Möglichkeit, über Chancen und Hürden
sowie über die Unterstützung für den Interneteinstieg
der Generation 60plus zu sprechen.
Der Wettbewerb wird organisiert von der Bundesarbeitsgemeinschaft
der Senioren-Organisationen (BAGSO),
Deutschland sicher im Netz (DsiN), der Stiftung Digitale
Chancen sowie Google Deutschland.
Die Anmeldung und weitere Informationen zu „Wir zeigen
es Euch – Die schönen Seiten des Internets“ finden
sich auf www.sicher-im-netz.de, www.bagso.de und
www.digitale-chancen.de/60plus
Über die BAGSO
Die Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen
e. V. (BAGSO) ist die Lobby der älteren Menschen in
Deutschland. Unter ihrem Dach haben sich über 100 Verbände
mit etwa 13 Millionen älteren Menschen zusammengeschlossen.
Die BAGSO vertritt deren Interessen
gegenüber Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, wobei sie
die nachfolgenden Generationen immer mit im Blick hat.
Ihre Arbeit wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren,
Frauen und Jugend gefördert. In Projekten und
Publikationen fördert sie in Zusammenarbeit mit Verbänden
und Unternehmen die kompetente Internetnutzung.
Über Google
Google ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen,
das Menschen neue Zugangsmöglichkeiten zu Informationen
gibt. Googles Innovationen im Bereich der
Internetsuche und -werbung haben die Google-Startseite
zu einer Top-Adresse im Internet und die Marke Google
zu einer der bekanntesten der Welt gemacht. Google ist
eine Marke der Google Inc.; alle anderen Unternehmensund
Produktbezeichnungen können Handelsmarken der
jeweiligen Unternehmen sein, mit denen sie assoziiert
sind.
Pressekontakte:
Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen
(BAGSO)
Ursula Lenz, Pressereferentin
Tel.: 0228 24999318
Fax: 0228 24999320
lenzebagso.de
www.bagso.de
Deutschland sicher im Netz (DsiN)
Angelika Pelz, Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: 030 27576-310
Fax: 030 27576-51310
a.pelz@sicher-im-netz.de
www.sicher-im-netz.de
Stiftung Digitale Chancen
Jutta Croll
Stiftung Digitale Chancen – Geschäftsführendes Mitglied
des Vorstands
Tel.: 030 43727-730, Mobil: 0163 5493773
E-Mail: jcrolledigitale-chancen.de
www.digitale-chancen.de
Google
Presse-Team für Google Deutschland
a+o Gesellschaft für Kommunikationsberatung mbH
Tel: 040 43294413
E-Mail: google@a-und-o.com
Anzeigen
Über DsIN
Im Jahr 2005 haben sich Unternehmen, Vereine und
Branchenverbände zu der Initiative „Deutschland sicher
im Netz“ zusammengeschlossen, um einen aktiven und
praktischen Beitrag für mehr IT-Sicherheit zu leisten. Anlässlich
des 1. IT-Gipfels der Bundesregierung im Dezember
2006 wurde aus der Initiative der Verein „Deutschland
sicher im Netz e. V.“ Das Bundesministerium des Innern
hat im Juni 2007 die Schirmherrschaft für DsiN übernommen.
Produktneutral und herstellerübergreifend ist
DsiN e. V. ein zentraler Ansprechpartner für Verbraucher
und mittelständische Unternehmen.
Über Stiftung Digitale Chancen
Die Stiftung arbeitet seit ihrer Gründung im Jahr 2002 an
der Aufgabe der Digitalen Integration von Bevölkerungsgruppen,
die bei der Internetnutzung bisher unterrepräsentiert
sind. Sie entwickelt Projekte und innovative
Strategien zur Förderung der Medienkompetenz. Die Stiftung
steht unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums
für Wirtschaft und Technologie und des Bundesministeriums
für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.