EMMENDINGEN AKTUELL - wzo

EMMENDINGEN
AKTUELL
21. Jahrgang Nr. 50 Mittwoch, 11. Dezember 2013
Amtliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Emmendingen mit Ortschaften

2 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Rathaus Emmendingen
Emmendingen, Landvogtei 10
Telefon: 0 76 41 / 452 - 0
Fax: 452 - 366
E-Mail: stadt@emmendingen.de
Internet: www.emmendingen.de
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bürgeramt im Rathaus Emmendingen
Telefon: 452 - 200 Fax: 452 - 395
E-Mail: buergeramt@emmendingen.de
Internet: www.emmendingen.de
Öffnungszeiten
Montag und Dienstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch
von 8.00 bis 14.00 Uhr
Donnerstag
von 8.00 bis 19.00 Uhr
Freitag
von 8.00 bis 15.00 Uhr
Jeweils 1. Samstag im Monat 10.00 bis 13.00 Uhr (falls der 1. Samstag
auf einen Feiertag fällt, ist am darauf folgenden Samstag geöffnet).
Familienzentrum Bürkle-Bleiche
Emmendingen, Rosenweg 3
Telefon: 0 76 41 / 452 - 812
E-Mail: familienzentrum-bb@emmendingen.de
Internet: www.emmendingen.de
Öffnungszeiten Familienzentrum:
Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und
Montag/Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr
Sprechzeiten Bürgerservice:
Dienstag von 9.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr
Sprechzeiten Beratungsstelle für Zuwanderung
und Integration: Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr
Sprechzeiten Energieberatung: Mittwoch 17 bis 18 Uhr
Bürger- und Ortschaftsamt Kollmarsreute
Kollmarsreute, Hauptstraße 64
Telefon: 0 76 41 / 452 - 501
Fax: 0 76 41 / 452 - 505
E-Mail: kollmarsreute@emmendingen.de
Öffnungszeiten
Montag, Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bürger- und Ortschaftsamt Maleck
Maleck, Kirchgässle 7
Telefon: 0 76 41 / 452 - 511
Fax: 0 76 41 / 452 - 515
E-Mail: maleck@emmendingen.de
Öffnungszeiten
Dienstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Redaktionsschluss
Freitag, 10 Uhr, Kontakt: pressestelle@emmendingen.de
oder Telefon 0 76 41 / 452 - 341
Bürger- und Ortschaftsamt Mundingen
Mundingen, Rathausplatz 1
Telefon: 0 76 41 / 452 - 521
Fax: 0 76 41 / 452 - 525
E-Mail: mundingen@emmendingen.de
Öffnungszeiten
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag
von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Montag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bürger- und Ortschaftsamt Wasser
Wasser, Basler Straße 40
Telefon: 0 76 41 / 452 - 536
Fax: 0 76 41 / 452 - 535
E-Mail: wasser@emmendingen.de
Öffnungszeiten
Dienstag, Donnerstag und Freitag
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute
Windenreute, Schulstraße 26
Telefon: 0 76 41 / 452 - 541
Fax: 0 76 41 / 452 - 545
E-Mail: windenreute@emmendingen.de
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag
von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Sperr-Hotline für Personalausweis
Wenn Sie Ihren Personalausweis mit eingeschalteter Online-
Ausweisfunktion verloren haben, können Sie diese telefonisch
unter 0180-1-33 33 33 sperren lassen (Montag bis
Sonntag, 0-24 Uhr, auch aus dem Ausland erreichbar).
Bitte halten Sie unbedingt Ihr Sperrkennwort bereit.
Stadtwerke Emmendingen
Stadtwerke Emmendingen, Am Gaswerk 1
Telefon: 0 76 41 / 46899 - 0
Fax: 0 76 41 / 46899 - 10
E-Mail: info@swe-emmendingen.de
In Notfällen
Strom/Straßenbeleuchtung: 0800 / 36 29 477
Gas, Wasser und Fernwärme: 0 76 41 / 95 99 373
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.30 Uhr
Mittwoch 8.30 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 8.30 bis 12 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr
Anzeigenschluss
Montag, 12 Uhr (wenn Feiertag Freitag 12 Uhr)
Tel. 0 76 41 / 9 38 00, Fax 0 76 41 / 61 73
E-Mail: anzeigen@emmendinger-tor.de
Impressum
Herausgeber: Stadt Emmendingen. Verantwortlich für den Inhalt: Oberbürgermeister Stefan Schlatterer, Emmendingen.
Auflage:13.850 Exemplare. Verteilung: Jeden Mittwoch als Beilage in der Wochenzeitung „Emmendinger Tor“ in allen Haushalten.
Technische Herstellung, Satz und Layout: Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen,
Tel. 0 76 41 / 93 80-0. Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2013. Anzeigenverkauf nur über die Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH.
Druck: Freiburger Druck GmbH + Co. KG, Unterwerkstraße, 79106 Freiburg.

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 3
B
Amtliche
ekanntmachungen
Erste Änderung des einfachen Bebauungsplans „Gewerbegebiet Elzstraße“
auf den Gemarkungen Emmendingen und Mundingen
Auslegung des Bebauungsplan-Entwurfs
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Emmendingen hat am
30.11.2010 gem. § 2 Abs. 1 und 4 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen,
den einfachen Bebauungsplan „Gewerbegebiet Elzstraße“
vom 14.05.1991 im vereinfachten Verfahren nach § 13
BauGB ohne Umweltprüfung zu ändern.
Der Geltungsbereich der ersten Änderung des Bebauungsplans
ist auf dem abgedruckten Übersichtsplan (siehe unten)
gekennzeichnet.
Der vom Stadtrat am 26.11.2013 zur Auslegung beschlossene
Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplans und seine Begründung
liegen gem. § 3 Abs. 2 BauGB für die Dauer eines Monats
vom 19.12.2013 bis einschl. 20.01.2014 beim Fachbereich
3 Planung und Bau im Rathaus Emmendingen, Landvogtei
10, Zimmer 322, während der üblichen Öffnungszeiten öffentlich
aus.
Stellungnahmen – schriftlich oder mündlich zur Niederschrift
- zu diesem Plan können während der Auslegungsfrist abgegeben
werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt
bleiben.
Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle
nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm
Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller
im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht
wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Emmendingen, den 11.12.2013
Stefan Schlatterer, Oberbürgermeister

4 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Öffentliche Bekanntmachung
Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung
für ehrenamtliche Tätigkeit vom 01.01.2002 in der
Fassung vom 22.05.2012
Artikel 1
In § 3 (Aufwandsentschädigung für Mitglieder des Gemeinderates)
wird der
Absatz 1 a wie folgt geändert:
Der monatliche Grundbetrag von wird von 80.- auf 100.-Euro
geändert.
Absatz 1 b wie folgt geändert:
Das Sitzungsgeld für Sitzungen bis zu 5 Stunden Dauer wird von
43.- auf 50.- Euro geändert.
Das Sitzungsgeld für Sitzungen über 5 Stunden Dauer wird von
63.- auf 70.-Euro geändert.
Absatz 1 c wie folgt geändert:
Die Entschädigung für den besonderen Aufwand zur notwendigen
Betreuung eigener Kinder oder pflegebedürftiger Angehöriger
wird von 5,00 Euro auf 7,50 Euro je Sitzungsstunde geändert.
Absatz 2 a wie folgt geändert:
Die Aufwandsentschädigung für den ersten Stellvertreter wird
von 180.- auf 200.- Euro geändert.
Absatz 2 b wie folgt geändert:
Die Aufwandsentschädigung für jeden weiteren Stellvertreter
wird von 90.- auf 150.- Euro geändert.
Artikel 2
In § 6 (Aufwandsentschädigung für Angehörige der Gemeindefeuerwehr)
wird der Entschädigungsbetrag für den Kommandanten
der Gesamtwehr von 1.000.- auf 500.- Euro geändert.
Artikel 3
§ 7 (Auszahlung der Aufwandsentschädigung) erhält neu folgende
Fassung:
Die Aufwandsentschädigungen nach dieser Satzung werden
monatlich bezahlt.
Artikel 4 (Inkrafttreten)
Die Artikel 1 und 3 treten zum 01.07.2014 in Kraft.
Der Artikel 2 tritt rückwirkend zum 01.07.2013 in Kraft.
Emmendingen, den 26.11.2013
Stefan Schlatterer, Oberbürgermeister
Gültigkeit von Ortsrecht
Hinweispflicht für alle in dieser Ausgabe veröffentlichten
Regelungen. Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg (GemO):
Nach § 4 Abs. 4 in Verbindung mit Abs. 5 GemO gelten Satzungen,
anderes Ortsrecht und Flächennutzungspläne die unter
Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses
Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen
sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig
zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1) Die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die
Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt
worden sind,
2) der Bürgermeister dem Beschluß nach § 43 wegen Gesetzwidrigkeit
widersprochen hat oder wenn vor Ablauf der in
Satz 1 genannten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluß
beanstandet hat oder die Verletzung der Verfahrensund
Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung
des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll,
schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach
Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf
der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend
machen.
Stadt-
Informationen
Die Stadt gratuliert
75Jahre:13.12.:RenatePlatz,Herderweg7;14.12.:MariaBrunner,
Hansjakobstr. 9; 85 Jahre: 16.12.: Walter Gutjahr, Robert-
Koch-Str. 11; 92 Jahre: 16.12.: Emma Reddig, F.-J.-Baumgartner
Str. 20a; 98 Jahre: 11.12.: Else Lieberknecht, Am Stockert 1.
Kontaktsprechstunde des Sozialverbands
VdK – Kreisverband Emmendingen
Der Sozialverband VdK Ortsverband Emmendingen bietet jeden
Freitag von 10 bis 11 Uhr im Rathaus Emmendingen, Zimmer
103, eine Kontaktsprechstunde an.
Diese erfolgt durch den VdK-Kreisverbandsvorsitzenden
Winfried Höhmann und die stellvertretende Ortsverbandsvorsitzende
Isolde Wood.
Erhebung der Grundsteuer 2014
Gemäß § 27 Abs.3 des Grundsteuergesetzes wird für diejenigen
Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2014 die gleiche
Grundsteuer wie für das Vorjahr zu entrichten haben, die
Grundsteuer 2014 durch diese öffentliche Bekanntmachung
festgesetzt.
In Fällen, in denen 2014 Änderungen eintreten, hat der
Steuerschuldner gemäß § 29 des Grundsteuergesetzes bis zur
Bekanntgabe eines neuen Steuerbescheides zu den bisherigen
Fälligkeitstagen Vorauszahlungen unter Zugrundelegung der
zuletzt festgesetzten Jahressteuer zu entrichten.
Emmendingen, 11. Dezember 2013
Stefan Schlatterer, Oberbürgermeister

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 5
Kanalbauarbeiten in der Dorfstraße
Aufgrund von Kanalbauarbeiten kann es vom 16.12. bis zum
20.12. in der Dorfstraße/Einmündung Köndringer Weg zu Verkehrsbehinderungen
kommen.
Sprechtag Deutsche Rentenversicherung
Jeweils am zweiten Dienstag im Monat findet bei der Stadtverwaltung
Emmendingen/Rathaus eine Rentenberatung der
Deutschen Rentenversicherung in Zimmer 103 statt.
Bitte unter der Nummer 0761-207070 oder unter www.deutsche-rentenversicherung.de
Suchbegriff „Sprechtage“, Rubrik
„Beratung vor Ort“ online, einen Termin vereinbaren.
Stadtseniorenrat e.V. Emmendingen
Neues Rathaus, Zi. 104, 1. OG
Sprechzeiten: Dienstag, 10:00 h – 11:30 h
und nach Vereinbarung
Tel. 07641/452-385
Kontakt: Sigrid Stegle, Vorsitzende
Tel. 07641/9622924
Sigrid Klapper, Stellv. Vorsitzende
Tel. 07641/51922
E-Mail: stadtseniorenrat-emmendingen@gmx.de
Postanschrift: Stadtseniorenrat, Meerweinstr. 11,
79312 Emmendingen
www.emmendingen.de

6 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 7
Fundgegenstände im November
Fundgegenstände können zu den üblichen Öffnungszeiten
beim Rathaus, den Ortschaftsverwaltungen sowie
beim Zentralen Betriebshof abgegeben werden.
Folgende Gegenstände sind im Monat November 2013 abgegeben
worden und können beim Zentralen Betriebshof – Fundbüro
–, Am Elzdamm 13, 79312 Emmendingen, Tel. 07641/452-
257 abgeholt werden (siehe rechte Spalte).
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8 –12 Uhr, Mo-Do: 13–15.30 Uhr,
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8 –12 Uhr, Mo-Do: 13–15.30 Uhr,
Hinweis: Das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer
sich nicht melden, geht nach Ablauf von sechs Monaten (bei Gegenständen
unter 10 Euro sofort) nach Anzeige des Fundes auf
den Finder bzw. auf die Gemeinde über.

8 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Mit kleinen Dingen Großes bewirken
Unter dem Motto „Mit kleinen Dingen Großes bewirken“ verkauften
auf dem Wochenmarkt Bürkle-Bleiche Schüler der 4.
Klassen der Fritz-Boehle-Grundschule Handarbeiten. Jedes Jahr
erhält die Schule von einer Emmendinger Bürgerin Handarbeiten
gespendet. Mit dieser Spende beteiligt sich die Schule an der
Weihnachtspäckchenaktion des S’Einlädele, Freiburg.
Der Verkaufserlös geht nun an Kinder, bedürftige Familien
und Senioren in der Ukraine.
Jede Woche der lokale Überblick
WochenZeitung
EMMENDINGER TOR
Mit uns verpassen
Sie nichts.
Adventskalender an der Stadtbibliothek Emmendingen
Zum 7. Mal gestalteten Schüler der Esther-Weber-Schule und der Fritz-Boehle-Werkrealschule gemeinsam die Fenster der Stadtbibliothek
Emmendingen als Adventskalender. Organisatorin Ursula Kirschner-Heinzelmann und Oberbürgermeister Stefan Schlatterer
bedankten sich bei den Schülerinnen und Schüler für die Arbeit.

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 9
F
Aus den
raktionen im Stadtrat
Ziele werden schrittweise umgesetzt
Eines unserer wichtigsten Anliegen, die Betreuung von Kindern
und Jugendlichen, wird im Entwurf des Haushaltsplans für 2014
in erfreulichem Umfang berücksichtigt. Hier sind wir weiter auf
einem guten Weg, das zeigt unter anderem die Tatsache, dass
jede vierte städtische Arbeitsstelle in diesem Bereich angesiedelt
ist. So wurde beispielsweise die ErziehersteIle im städtischen
Jugendzentrum auf 100 Prozent aufgestockt und eine
halbe zusätzliche Schulsozialarbeitersteile an den Markgrafenschulen
eingerichtet. Damit wird Schritt für Schritt ein strategisches
Ziel umgesetzt, das wir uns schon bei der Einführung der
doppischen Haushaltsführung vor einigen Jahren gesetzt haben.
Wir teilen die Ausführungen, die der Oberbürgermeister
anlässlich der Einbringung des HH-Planes im Oktober in Bezug
aufdurchgängigeBetreuungsmöglichkeitengeäußerthat.Diese
Angebote sind heutzutage unverzichtbar und müssen auch
auf die Bedürfnisse der älteren Generation eingehen.
Nach rekordverdächtiger Planungs- und Bauzeit konnte
kürzlich das Familienzentrum Bürkle-Bleiche in Betrieb genommen
werden, das hierzu einen wesentlichen Beitrag leisten soll.
Dass dort auch ein kleines städtisches Bürgerbüro eingerichtet
wurde und dass der Oberbürgermeister bald darauf stolz zur
„1. Bürgersprechstunde“ in diesem Gebäude eingeladen hat,
bestätigt unsere jahrelange Forderung nach einer entsprechenden
Anlaufstelle im größten Emmendinger Stadtteil. Die erbitterten
Auseinandersetzungen in diesem Gremium über die NotwendigkeiteinersolchenAußensteilegehörendamitendgültig
der Vergangenheit an.
Thomas Fechner
SPD-Fraktionssprecher
Das Landratsamt informiert
Ausbildung zum Naturschutzwart
Am 15. Januar 2014 starten das Landratsamt Emmendingen und
die VHS Nördlicher Breisgau bereits zum vierten Mal einen Ausbildungsgang
zum Naturschutzwart. Der Kurs richtet sich an
Personen, die sich ehrenamtlich im Naturschutz engagieren
und sich über Ziele und Möglichkeiten des Naturschutzes umfassend
informieren möchten. An sechs Theorieabenden und
beivierGeländeexkursionenwerdendieGrundlagendesNaturschutzes
in anschaulicher und leicht verständlicher Form von
ausgewiesenen Fachleuten vorgestellt und erklärt. Mit dem Besuch
von sieben der insgesamt zehn Veranstaltungen (davon
mindestens zwei Exkursionen) sind für den Landkreis Emmendingen
die Voraussetzungen für die ehrenamtliche Tätigkeit als
Naturschutzwärtin/-wart erfüllt.
Der Grundkurs Naturschutz beginnt am 15. Januar 2014 von
18.30 bis 21 Uhr, im VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Schulstraße 8 in
Emmendingen mit dem Beitrag des Kreisökologen Stefan Schill
über „Biotoptypen, Biotopschutz, Artenschutz“ mit der Kursnummer
11477. Eine Anmeldung zu diesem Kurs ist erforderlich.
Weitere Informationen: VHS, Telefon 07641 922525, info@vhsem.de
oder unter www.vhs-em.de oder bei Dr. Ralf Karl Oenning
unter Telefon 07641 - 922518.
Veranstaltungen
12.12.: langer Adventsabend in Emmendingen, Geschäfte haben
bis 22 Uhr geöffnet, Marktplatz, Innenstadt
13.12.: Vorhang auf! Kamishibai „Die verlorene Weihnachtspost“
eine abenteuerliche Weihnachtsgeschichte von Walko
Kamishibai, ein Papier- und Erzähltheater in japanischer Tradition,
für Kinder ab 5 Jahren, 15:00 - 15:40 Uhr, Stadtbibliothek
13.12.: „Long live the Queen“ music from the british isles mit
Pamina Blum - Querflöte, Marcus Kappis - Oboe und Franziska
Stadler – Klavier, 19:30 Uhr, Eintritt: 10 Euro, ermäßigt: 8 Euro,
Festhalle
13.12.: Swing, Blues & Rockabilly Nina & the Hot Spots, Eintritt:
11,00 Euro / ermäßigt 9,00 Euro, Vorverkauf: Buchhandlung Sillmann/
Spielspirale, 20:30 Uhr, Schlosskeller
14.12.: Erlebniswanderung mit der Lichtsagerin, Leichen und
Laternen, mit der Lichtsagerin geht jedem ein Licht auf, Beginn
18 Uhr, Treffpunkt: Gasthaus Stilzerfritz mit Anmeldung: 07641/
937185 oder burgfraeulein@brigitte-von-landeck.de
Die Tage werden wieder kürzer, der Nebel steigt auf und von
fern hört man die Stimme der Lichtsagerin, wenn sie wieder auf
den Mundinger Höfen von Haus zu Haus geht und Schlimmes
verkündet. Es ist noch gar nicht so lange her, da wurden die Toten
zu Hause aufgebahrt, die Angehörigen hielten Totenwache
und die „Lichtsageri“ ging von Haus zu Haus und verkündete,
wann die Beerdigung stattfinden sollte. Man kann mit der
„Lichtsagerin“ über die „Höhen” der Mundinger Höfe kommen
und ihr im Lichte ihrer Laterne folgen. Die Lichtsagerin erzählt
Geschichten über Aberglauben, Hexerei, den Teufel und alles,
was die Alten schon immer hinter verdeckter Hand weitergesagt
haben. Mit ihr in die Höfe einkehren, wo Bäuerinnen etwas
Starkes zu Trinken oder eine Kleinigkeit zu Essen anbieten. Die
ungewöhnliche Wanderung startet beim Gasthaus Stilzerfritz
mit einer Suppe und endet nach der Wanderung mit einem Vesper
wieder dort. Teilnehmer sollten sich warm anziehen, gutes
Schuhwerk und eine Laterne mitbringen. Die Veranstaltung findet
bei jeder Witterung statt.
14.12.: ONE WAY TRAIN Folk & Country Rock sinse 1991, Mehlsack
14.12.: Weihnachtszauber, 10:00 - 20:00 Uhr, Offene Ateliers
und Werkstätten, Ausstellungen und Verkauf, Offene Praxisräume,
schnuppern, einkaufen und genießen, 18 Uhr Klangkonzert
mit Phillipp Friedrich, Zentrum für Handwerk und Kultur,
Gewerbegebiet über der Elz Im Hausgrün 27
14.12.: Adventsfest in Wasser, 12:00 - 22:00 Uhr, Elzhalle Wasser
14.12.: Konzert zum Jahresausklang des Musikvereins Kollmarsreute,
19:30 Uhr, Altdorfhalle Kollmarsreute
14.12.: Neue Musik Emmendingen: „Marlies oder die Zimmerwand“,
szenische Lesung mit Klavier, Stimmartistik, Bewegung,
Schauspiel Christine Kallfaß und Frank Goos Saxophon, 20:00
Uhr, Bürgersaal, Altes Rathaus
14.12.: „Ohrwürmer“ Die älteste Boygroup zwischen Zastler
und Notschrei. A capella live, 20:30 Uhr, Schlosskeller
15.12.:Stellasplendens-Vokaloktettcaedmon-ensemble,Werke
von Eccard, Brahms, Poulenc u.a., 17:00 Uhr, Evangelische
Stadtkirche
15.12.: TAILED COMEDIANS – Ackawackaeiaweiaweg, A capella
vom Feinsten mit den Stimmen aus dem Film „Comedian Harmonists“,
20:30 Uhr, Eintritt: 18,00 Euro, Maja - Kino/Kleinkunst/Bar
17.12.: COLOGNE BLUES CLUB LIVE, Finest groovin´blues, 20:30
Uhr, Mehlsack
bis 06.01.: Eisbahn auf dem Marktplatz, Mo - Fr 14 - 21 Uhr Sa/So
11 - 21 Uhr, Schulklassen nach Anmeldung auch 11 - 14 Uhr
bis 23.12.: Emmendinger Weihnachtsmarkt, märchenhafte
Weihnachtszeit in der ganzen Innenstadt jeden Nachmittag
Musikprogramm, ab 1.12. tgl. 17 Uhr Märchenerzählungen für
Kinder mit der Märchenfee, vor der Stadtbibliothek 11:00 -
20:00 Uhr, Marktplatz

10 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Wechselausstellungen:
bis 19.01.: Moderne Fotografien in der städtischen Sammlung
Emmendingen, Mittwoch und Sonntag 14 - 17 Uhr, Fotomuseum
Hirsmüller, Museum im Markgrafenschloss
bis 15.12.: „Zauberhaftes Mittelalter“ von Bernd Nimmergut,
Ausstellung in der Restauration, Mehlsack
bis 18.12.: Waltraud John „Lichtraum“. Täglich 9:00 -17:00 Uhr,
sonntags: 10:00 - 14 Uhr. Vernissage: 27.9. um 18 Uhr, Künstlertreff:
25.10. um 18 Uhr, Arkana, Forum für Kultur und Kommunikation,
Im Hausgrün 29
bis 29.01.: „Von Quadrat zu Quadrat - Variation & Reduktion“,
Malerei von Johanna Ziegler und Raimund Früh, Markt 15
Vernissage: 13.11. um 16.00 Uhr
Stadt Emmendingen
Wirtschaftsförderung
Tourismus
Petra Mörder
Landvogtei 10
Tel. 0 76 41 / 452-330
Fax 0 76 41 / 452-237
p.moerder@emmendingen.de
Ständige Ausstellungen:
Deutsches Tagebucharchiv – ausgewählter Ort „Deutschland
– Land der Ideen“
Sammelt Tagebücher, Briefe und Memoiren. Führungen nach
Vereinbarung. Altes Rathaus, Marktplatz 1, Tel.: 07641 / 574659,
E-Mail: dta@tagebucharchiv.de, Internet: www.tagebucharchiv.de.
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 12 Uhr, Dienstag
– Mittwoch 10 - 12 Uhr sowie 15 - 17 Uhr
Museen im Markgrafenschloss
Stadtgeschichtliche Sammlung 1.OG
Von der Alemannensiedlung zur Kreisstadt. Handwerk, Zunftwesen,
Industrialisierung, Badische Revolution, Literatensalon.
J.W. Goethe, J.M.R. Lenz, C. Schlosser (geb. Goethe), J.G. Schlosser
u.a. Fotomuseum Hirsmüller 2.OG
Die Firmen- und Familiengeschichte des Emmendinger Fotohauses
Hirsmüller (1861-1993), Kamerasammlung, Studio- und
Laborgeräte. Sonderausstellungen mit historischen und zeitgenössischen
Fotografien. Schlossplatz 1, Telefon: 076 41 / 452 –
324, E-Mail: museum@emmendingen.de Öffnungszeiten: Mittwoch
und Sonntag 14 - 17 Uhr und nach Vereinbarung
Jüdisches Museum, Mikwe
Die Geschichte der Israelitischen Gemeinde von Emmendingen
ist dokumentiert von Anfang des 18. Jahrhunderts bis 1940.
Schlossplatz 7, Telefon: 076 41 / 57 44 44,
E-Mail: info@juedisches-museum-emmendingen.de
Internet:www.juedisches-museum-emmendingen.de
Öffnungszeiten: Mittwoch und Sonntag 14 - 17 Uhr und nach
Vereinbarung
Galerie im Tor
Ständige Wechselausstellungen junger zeitgenössischer Kunst
in den Bereichen Malerei, Zeichnungen, Video, Fotografie und
Bildhauerei. Lammstraße 30/im Stadttor, Kontakt: Paula Seeger,
Tel. 07641/967 97 05, paula.seeger@gmx.net, Internet:www.galerie-im-tor.de,
Öffnungszeiten: Mittwoch: 14 - 17 Uhr, Samstag:
11 - 14 Uhr, Sonntag: 11 - 17 Uhr und nach Vereinbarung
Sammlung Geyer zu Lauf
Werke des Künstlers Hans von Geyer zu Lauf (zurzeit archiviert),
Kontakt unter Tel. 07641/41107
Skulpturenweg
Ständige Freilichtausstellung von Bildhauerarbeiten aus der
Region. Stadtteil Bürkle - Bleiche, zwischen Schillerstraße und
Martin-Luther-Straße, Telefon: 076 41 / 27 51 (Kulturkreis Emmendingen
e.V.), E-Mail: fritz.kendel@web.de, Internet: www.
skulpturenweg-em.de
www.emmendingen.de
Umweltpreis für Unternehmen 2014
Das Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg
(UM) hat den Wettbewerb „Umweltpreis für
Unternehmen 2014“ gestartet. Bewerben können sich Unternehmen
und Selbstständige aus Industrie, Handel, Handwerk
und Dienstleistung. Im Einzelnen hat das UM folgendes mitgeteilt:
„Mit dem Umweltpreis möchte die Landesregierung besonders
herausragende Leistungen im Bereich des betrieblichen
Umweltschutzes und des nachhaltigen Wirtschaftens auszeichnen.
Immer mehr Unternehmen in Baden-Württemberg
setzen sich für Umwelt- und Klimaschutz, Ressourceneffizienz
sowie soziale Verantwortung ein. Damit zeigen sie, dass nachhaltiges
Wirtschaften mittlerweile zum unternehmerischen Erfolgskonzept
gehört“, sagte der Umweltminister zum Start der
Bewerbungsphase. Der alle zwei Jahre ausgeschriebene Umweltpreis
ist inzwischen Tradition: 2014 werden zum 16. Mal
ökologisch herausragende unternehmerische Initiativen und
Projekte gewürdigt. Das Preisgeld beträgt insgesamt 50.000 Euro,
ausgezeichnet werden Leistungen in vier Kategorien und
ein Jurypreis. Die Preisträger erhalten jeweils 10.000 Euro. Das
Geld muss zweckgebunden im Unternehmen für Umweltmaßnahmen
verwendet werden. Franz Untersteller: „Die Zweckbindung
ist der Mehrwert am Umweltpreis. Sie schafft zusätzliche
Impulse für den betrieblichen Umweltschutz.“
Besonders im Bereich des Energiemanagements möchte die
Landesregierung die Betriebe zu mehr Verantwortung motivieren,
hob der Umweltminister hervor: „Die Unternehmen übernehmen
eine tragende Rolle beim Ausbau der erneuerbaren
Energien und der Steigerung der Energieeffizienz. Deshalb loben
wir 2014 auch wieder den mit 10.000 Euro dotierten Jurypreis
„Energieexzellenz“ aus.“
Die feierliche Preisverleihung wird Ende nächsten Jahres in
Stuttgart stattfinden. Ergänzende Informationen: Teilnahmeberechtigt
sind Unternehmen und Selbstständige mit einem
Unternehmensstandort in Baden-Württemberg.
Bewerbungen sind in den folgenden vier Kategorien möglich:
• Handel und Dienstleistung
• Handwerk
• Industrie, Unternehmen bis 250 Mitarbeiter
• Industrie, Unternehmen mit mehr als 250 Mitarbeitern
Die Bewerbungen können vom 2. Dezember 2013 bis einschließlich
14. März 2014 abgegeben werden. Die Bewerbungsunterlagen
stehen unter http://www4.um.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/11067/
zum Herunterladen bereit. Die
JurybestehtausVertreterinnenundVertreternvonWirtschaftsorganisationen,
Gewerkschaften, Umwelt- und Naturschutzverbänden
sowie dem Ministerium für Finanzen und Wirtschaft
unddemMinisteriumfürUmwelt,KlimaundEnergiewirtschaft.
Sie entscheidet nach Kriterien wie umweltorientierte Unternehmensführung,
effizienter Umgang mit Ressourcen, Maßnahmen
zur Abfallvermeidung, Verringerung von Umweltbelastungen
und Einsatz umweltschonender Technologien.“

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 11
Kollmarsreute
Hauptstraße 64
Tel. 0 76 41 / 452-501
Fax 0 76 41 / 452-505
kollmarsreute@emmendingen.de
Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr.:
8.00–12.00 Uhr, Di. 14.00–18.00 Uhr
b
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Kollmarsreute
Ortschaftsverwaltung Kollmarsreute
Bürgersprechstunde
Die nächste Bürgersprechstunde mit Ortsvorsteherin Martina
WeberfindetamDienstag,den17.Dezember2013von15.00bis
17.00 Uhr im Bürger- und Ortschaftsamt statt.
Die Jubilare
16.12.2013 Walter Gutjahr (85).
Die Ortschaftsverwaltung wünscht allen Jubilaren viel Glück
und Gesundheit im neuen Lebensjahr.
Amtsblatt zum Jahreswechsel
Das Amtsblatt am 25. Dezember 2013 entfällt!!!
Das erste Amtsblatt im Jahr 2014 erscheint am 2. Januar 2014
(Redaktionsschluss: Freitag, 20.12.13, 10.00 Uhr).
Später eingehende Mitteilungen oder Berichte können nicht
mehr berücksichtigt werden.
Öffnungszeiten des Bürger- und
Ortschaftsamtes Kollmarsreute
Das Bürger- und Ortschaftsamt Kollmarsreute ist vom 23.12.
bis einschl. 31.12.2013 geschlossen. In dringenden Angelegenheiten
kann man sich an das Bürgeramt der Stadt Emmendingen
(Tel. 452-200) wenden. Es wird um Kenntnisnahme gebeten.
Fundsachen
Gefunden wurde 1 Winterjacke (in der Altdorfhalle). Die Fundsache
kann beim Ortschaftsamt Kollmarsreute abgeholt werden.
b
Am Donnerstag, den 19. Dezember
Der Senioren-Kreis
Am Donnerstag, den 19. Dezember um 14.30 Uhr trifft sich der
Senioren-Kreis zum Adventskaffee in der Kirche. Herr Pfarrer
Knab hat sich angesagt. Der Senioren-Kreis
Abfuhrtermine
Freitag, 20. Dezember 2013: Abholung Gelber Sack
b
Vereinsgemeinschaft Kollmarsreute
Winterplausch 2013
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Vereinsgemeinschaft der
Kollmarsreuter Vereine seinen beliebten Winterplausch.
Am Freitag, den 20. Dezember 2013 ab 17.00 Uhr werden
die Vereine die Kollmarsreuter Bevölkerung mit winterlichen
Köstlichkeiten auf dem Platz vor der Schule bewirten.
Der Erlös kommt einem gemeinnützigen Zweck zugute. Die
Vereinsgemeinschaft Kollmarsreute freut sich jetzt schon auf
einen netten Abend in hoffentlich winterlicher Atmosphäre.
b
Sportverein Kollmarsreute e.V.
Spiele und Trainingszeiten
Fußball-Aktive:
Sonntag, 15.12.2013
12.30 Uhr SG Wasser/Kollmarsreute2-SVRWBallrechten-Dottingen
2
14.30 Uhr SG Wasser/Kollmarsreute1-SVRWBallrechten-Dottingen
1
Trainingszeiten der Abteilungen
Mädchenfußball:
Mädchen8bis11Jahre,Donnerstag,17.30bis19Uhr,Leitung:
Markus Gerteisen, Telefon 0151 / 20760917;
Mädchen 11 bis 14 Jahre, Montag, 17 bis 18.30 Uhr und Donnerstag,
17.30 bis 19 Uhr, Leitung: Guido Elsen, Telefon 0171 /
8338774, E-Mail: Guido18360@web.de;
Frauenfußball Ü30:
Mittwoch, 19 bis 20.30 Uhr, Leitung: Dunja Gutjahr, Telefon:
8081
Jugendfußball:
G-Jugend, Donnerstag, Jahrgang 2007 bis 2009 von 16.30 bis
18.00 Uhr; Leitung: Marc Kuben, Telefon: 0176/56234247,
E-Mail: G-Junioren@svkjugend.de
F-Jugend, Mittwoch, Jahrgang 2005 bis 2006 von 16.00 bis
18.30 Uhr (F2 16.00 – 17.15 Uhr, F1 17.15 – 18.30 Uhr), Leitung:
Marc Kuben, Telefon 0176 / 56234247, E-Mail: F-Junioren@
svkjugend.de;
E-Jugend,Dienstag,17.00bis19.00Uhr,Leitung:AndreasHempel,
Telefon 0151/12784113, E-Mail: E-Junioren@svkjugend.de,
in der Altdorfhalle;
Kindergymnastik:
Geräteturnen 5 und 6 Jahre, Mittwoch, 15 bis 16 Uhr, Leitung:
Dunja Gutjahr;
Geräteturnen von 6-8Jahren, Montag, 16 bis 17 Uhr, Leitung:
Anja Stahl;
HipHop, Mittwoch, 16 bis 16.45 Uhr (Anfänger ab 8 Jahren),
16.45 bis 17.30 Uhr (Fortgeschrittene ab 10 Jahren), 17.30 bis
18.15 Uhr (Jugendliche ab 13 Jahren), Leitung: Selina Paglialunga;
in der Altdorfhalle.
Gymnastik:
Seniorengymnastik, Montag, 9.30 bis 10.30 Uhr, Leitung:
Christine Weber;
Power-fit-mix, Montag, 19 bis 20 Uhr, Leitung: Tanja Pinto, Telefon
9346358;
Rückengymnastik, Donnerstag, 19 bis 20 Uhr, Leitung: Christine
Weber; in der Altdorfhalle.
Tauziehen:
Dienstag und Donnerstag, 20 bis 22 Uhr, auf dem Sportgelände.

14 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Unsere Ausgaben im Internet: www.wzo.de

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 15
b
Musikverein Kollmarsreute e.V.
Proben und Termine
Proben
Jugendorchester: Freitag, 18.00 Uhr in der Altdorfhalle
Hauptorchester: Freitag, 19.30 Uhr in der Altdorfhalle
Termine
20.12.2013, 17.00 Uhr Winterplausch Kollmarsreute
21.12.2013, 10.30 – 14.00 Uhr Christbaumverkauf bei Ortlieb +
Schuler
24.12.2013, 13.30 Uhr Weihnachtslieder spielen im Dorf
Nächste Altpapiersammlung:
25. Januar 2014
Konzert zum Jahresausklang in Kollmarsreute
Der Musikverein Kollmarsreute e.V. veranstaltet am kommenden
Samstag den 14. Dezember sein traditionelles Konzert zum
Jahresausklang in der Altdorfhalle Kollmarsreute.
Das Jugendorchester sowie das Hauptorchester haben in intensiver
Probenarbeit – unter anderem auf einem Probenwochenende
- ein attraktives und unterhaltsames Konzertprogramm
vorbereitet.
Beim Jugendorchester unter der Leitung von Katharina Gertheiss
haben die Blockflöten- und Querflötenkinder mit „First
Concerto“ Ihren ersten Auftritt gemeinsam mit dem Jugendorchester.
Die Kinder zwischen 7 und 9 Jahren freuen sich auf
Ihren ersten Auftritt vor „großem Publikum“. Bekannte Hits
von Pink (Just give me a reason) sowie Leonard Cohen (Halleluja)
zeigen, wie moderne, junge Blasmusik heute klingen kann.
Dirigent Hannes Schlaich hat für das Hauptorchester das Konzertprogramm
bewusst vielseitig zusammengestellt, sodass für
jeden Geschmack etwas Passendes dabei ist. Von Originalkompositionen
für Blasorchester (Flashing Winds/ Adventure) über
moderne Stücke mit unterhaltendem Charakter (Showdown)
bis hin zu Filmmusik (The Lion King) und traditioneller Blasmusik
(Zirkus Renz) ist alles geboten. Zirkus Renz ist ein ganz besonderes
Solostück für Xylophon (gespielt von Jakob Gertheiss).
Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr, Einlass ab 19.00 Uhr. Selbstverständlich
darf auch die Tombola nicht fehlen, für die Sie vor Ort
Lose erwerben können. Für das leibliche Wohl wird wie immer
bestens gesorgt sein.
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Maleck
Maleck
Kirchgässle 9
Tel. 0 76 41 / 452-511
Fax 0 76 41 / 452-515
maleck@emmendingen.de
Öffnungszeiten:
Di. 8.00–12.00 Uhr, Do. 15.30–18.00 Uhr
Ortsvorstehersprechstunde
Die Sprechstunde mit dem Ortsvorsteher Herrn Schöchlin am
Donnerstag, 12. Dezember fällt aus!
b
Ortschaftsverwaltung und Ortschaftsrat
Gutscheine zur Benutzung der Eisbahn
am 12.12. „Malecker Tag“
Am Donnerstag, den 12.12. ist die Ortschaft Maleck auf
dem Weihnachtsmarkt vertreten. In einer der Vereins-/
Künstlerhütten bieten die Landfrauen und weitere Anbieter
verschiedene Produkte an. Die Landfrauen werden selbst gefertigte
Marmeladen, Linzertorten, das Landfrauenkochbuch und
weiteres anbieten. Ab 18.00 Uhr wird der Musikverein mit weihnachtlichen
Liedern ein Konzert geben. Als besondere Attraktion
wird der Ortschaftsrat an Malecker Kinder, Jugendliche
und auch Erwachsene Gutscheine zur kostenlosen Nutzung der
Eisbahn zur Verfügung stellen. Die Ausgabe der Gutscheine
erfolgt an der Vereins/Künstlerhütte, die an diesem Tag von
Maleckern besetzt ist. Besuch auf dem Weihnachtsmarkt!
b
Freiwillige Feuerwehr Abt. Maleck-Windenreute
Termine
Freitag, 13.12.2013: 19:30 Probe; Jahresabschluss mit Alterskameraden
b
Musikverein Maleck
Proben und Termine
Proben:
montags Jugendausbildung Trompete
dienstags Jugendausbildung Saxofon
mittwochs Jugendausbildung Schlagzeug
donnerstags um 20:00 Uhr Gesamtorchester
freitags Jugendausbildung um 14:30 Uhr Querflöte
Jugendausbildung um 15:00 Uhr Blockflötenunterricht
Termine: Weihnachtsmarkt Emmendingen am Do. 12.12. um
18:00 Uhr
Unsere Ausgaben im Internet:
www.wzo.de

16 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Mundingen
Mundingen
Rathausplatz 1
Tel. 0 76 41 / 452-521
Fax 0 76 41 / 452-525
mundingen@emmendingen.de
Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Do., Fr. 8.30–12.00, Mo. 14.00–18.00 Uhr
b
Ortschaftsamt Mundingen
Ortsvorsteher-Sprechstunde
Die Sprechstunde mit Ortsvorsteher Herrn Monke findet statt
am Donnerstag, den 12. Dezember 2013 von 17:00 bis 18:00 Uhr
(Tel.Nr. 07641 / 452-520).
b
Bürger- und Ortschaftsamt Mundingen
Ortschaftsamt geschlossen /
geänderter Redaktionsschluss EMaktuell
Das Ortschaftsamt ist in der Zeit vom 23. Dezember 2013 bis
3. Januar 2014 geschlossen. In dringenden Angelegenheiten
bitte an die Stadtverwaltung Emmendingen, Tel.-Nr. 07641 /
452-0, wenden. Hierdurch ändert sich der Redaktionsschluss für
das Gemeindeblatt.
Ausgabe 02.01.14 und Ausgabe 08.01.14. Sämtliche Mitteilungen
müssen bis spätestens Freitag, den 20.12.2013 (11 Uhr)
beim Ortschaftsamt vorliegen. Später eingehende Mitteilungen
können nicht mehr berücksichtigt werden.
Wegen der Weihnachtsfeiertage entfällt das EMaktuell am
25.12.2013.
Verkehrsbehinderungen in der Dorfstraße
Aufgrund von Kanalbauarbeiten kann es vom 16.12. bis zum
20.12. in der Dorfstraße/Einmündung Köndringer Weg zu Verkehrsbehinderungen
kommen. Es wird um Verständnis gebeten.
Marktstand
Samstag, den 14. Dezember 2013 von 9.00 – 11.00 Uhr beim Rathausplatz
(mit Christbaumverkauf) sowie ein weiterer
Marktstand immer mittwochs vom 14:30 bis 17:30 Uhr beim Rathausplatz.
Hinweise: Der letzte Mittwochs-Marktstand in diesem Jahr
ist am 18. Dezember 2013!
Der letzte Samstags-Marktstand in diesem Jahr ist am 21. Dezember
2013!
Nikolaus-Aktion –
„Weihnachtsmannfreie Zone“ 2013
Ab sofort sind die Nikolo wieder im Pfarrbüro zu den gewohnten
Öffnungszeiten erhältlich. Große Nikolo (150g) je 2,50 Euro;
kleine Nikolo (60g) je 1,60.
Kirchliche Nachrichten
Donnerstag, 12.12.
14:30 Uhr Seniorennachmittag im Foyer der Neumattenhalle
Sonntag, 15.12., 3. Advent
10:15 Uhr Gottesdienst in Mundingen mit Verabschiedung des
alten Kirchenrates und Einführung des neuen Kirchenrates
Dienstag, 17.12.: 20 Uhr Kirchenchorprobe
Mittwoch, 18.12.: 15 Uhr Konfirmanden-Unterricht im Gemeindehaus
Donnerstag, 19.12.: 15 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus
Hinweis:
Am Freitag, den 13. Dezember bleibt das Pfarrbüro geschlossen.
Bürozeiten im Pfarramt:
Dienstag 14 bis 16 Uhr und Freitag von 8 bis 12 Uhr
Telefon 07641/8211; Fax: 07641/931976; E-Mail: info@kirchemundingen.de;
www.kirche-mundingen.de.
Nachbarschaftshilfe St. Barbara
Ansprechpartner & Einsatzleitung: Susanne Stahmann
Büro: Mönchshofstr. 21
Öffnungszeiten: Donnerstag, 10:00 – 12:00 Uhr
Friedrich-Mössner-Str. 12, 79312 Emmendingen
Fon: 0176-31146605
Fax: 07641-931976
Mail: mail@nachbarschaftshilfe-mundingen.de;
www.nachbarschaftshilfe-mundingen.de
Mundinger Adventskalender!
Die Gemeinde trifft sich allabendlich um 18 Uhr vor den unterschiedlichen
Fenstern, singt gemeinsam, trinkt Tee oder hört
sich eine Geschichte an.
Texte zum Vortragen, Tassen, Becher und Glühweinkocher können,
wie in den vergangenen Jahren, bereitgestellt werden.
Gastgeberliste:
11.12. Unterer Mönchshof Familien Großklaus, Proksch, Ehrhardt
u. Kapahnke
12.12. Nachbarschaftshilfe mit Bernd Hagenunger, Mönchshofstr.
21
13.12. Förderverein der Mundinger Kinder und Jugend, Spielplatz
am Schulhof
14.12. Weihnachtsgottesdienst des Kindergartens ab 17 Uhr,
Herbergssuche im Dorf
14.12. Familien Brenn, Weiß, Kern, Goethestr. 7, ab 18 Uhr
15.12. Familie Ehret, Dorfstr. 22
16.12. Adventseintopf vor dem Gasthaus Eichbaum
17.12. Lichterlabyrinth, Waldspielplatz
18.12. Familien Blunk und Krayer, Dorfstr. 29 u. 23
19.12.
20.12.
21.12. 20 Uhr Christmas Special, Heiko u. Daniela Sauter, St.-Barbara-Kirche
22.12. Familie Mack-Zehner, Weißbachweg 17a
23.12. Familie Weiß-Burger, Jörg-Erb-Weg 4
Kindergarten-Adventsgottesdienst
Am Samstag, den 14.12.2013 findet der diesjährige Adventsgottesdienst
des Evang. Kindergarten „Eichelsbächle“ statt. Beginn
ist um 17.00 Uhr vor dem Kindergarten. Wir bitten Sie, sich
mit wettergerechter Kleidung und warmen Decken auf den
Weg zu machen. Aus diesem Grund ist die Eichholzstraße am
Samstag, den 14.12.2013 von 16.30 Uhr – 17.30 Uhr gesperrt.

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 17
Geistliche Abendmusik in der
Evangelischen Kirche Mundingen
Am Sonntag, den 8. Dezember, wird der Kirchenchor Mundingen
das Werk „Adveniat lumen tuum - Dein Licht soll kommen“
des 1957 geborenen Komponisten Thomas Gabriel aufführen.
Die Komposition orientiert sich vom Aufbau her an der
Vesper und stellt sozusagen einen komplett durchkomponierten
Gottesdienst dar, dessen musikalische Stücke ohne Unterbrechung
aufeinander folgen. Begleitet wird der Kirchenchor
dabei von Martina Dinnebier, Oboe, und Banjamin Buob, Klavier.
Der Eintritt ist wie jedes Jahr frei, Spenden sind jedoch herzlich
willkommen.
Adventsnachmittag der Senioren
Der letzte Seniorennachmittag im Jahre 2013 findet am Donnerstag,
den 12. Dezember um 14.30 Uhr im Foyer der Neumattenhalle
statt. Herr Oberle wird mit weihnachtlichen Klängen
auf die besinnliche Adventszeit einstimmen. Alle Senioren
und Interessierte sind ganz herzlich zu diesem adventlichen
Nachmittag eingeladen.
b
Musikverein Mundingen
Jugendweihnachtsfeier am Samstag
Die Jungmusiker und die Flötenkinder des Musikvereins Mundingen
laden recht herzlich zu ihrer Weihnachtsfeier am kommenden
Samstag, 14. Dezember, in die Neumattenhalle Mundingen
ein. Gemeinsam, aber auch in kleinen Gruppen, wollen
die jungen Musiker mit weihnachtlichen Liedern auf die besinnliche
Adventszeit einstimmen. Auch für das leibliche Wohl ist
wieder bestens gesorgt.
Die Jugendkapelle und die Flötenkinder des Musikvereins
Mundingen wünschen eine besinnliche Vorweihnachtszeit und
freuen sich darauf, viele Zuhörer in der Neumattenhalle begrüßen
zu dürfen.
b
Musikverein Mundingen
Probentermine
Proben: Jugendorchester: Freitag, 19 Uhr
Hauptorchester: Freitag, 20 Uhr, in der Schule (Halle belegt)
Termine: Samstag, 14. Dezember: Weihnachtsfeier
Spielgruppe Mundingen
Spielgruppe Mundingen freut sich auf weitere Mütter und Kinder
im Alter von1-3Jahren, die sich gerne regelmäßig treffen
möchten zum gemeinsamen Spielen. Immer freitags von 9:30 -
11:00 Uhr im Pfarrhaus in der Friedrich-Mößner-Straße.
Schnuppertage jeden Freitag vor den Weihnachtsferien. Fragen
an N. Gerber Tel. 0177-8041610
b
Volleyballspielgemeinschaft Mundingen
Trainingszeiten der Aktiven Mannschaften
Montag: 19.00 - 20.30 Uhr Damen
20.30 - 22.00 Uhr Mixed aktiv
Dienstag: 20.00 - 21.30 Uhr Freizeit
Mittwoch: 19.00 - 20.30 Uhr Damen
Donnerstag: 19.00 - 20.30 Uhr Mixed aktiv
20.30 - 22.00 Uhr Alte Herren
Freitag: 17.30 - 19.00 Uhr Jugend - Schnuppertraining
b
Winzergenossenschaft Mundingen-Landeck eG
Geänderte Öffnungszeiten
Die Winzergenossenschaft hat für ihre Kundschaft zu Weihnachten
geänderte Öffnungszeiten:
16.12.-20.12. (Mo – Fr) 15-19 Uhr
21.12. (Sa) 9-12 Uhr
23.12. (Mo) 15-19 Uhr
24.12. (Heiligabend) 9-12 Uhr
31.12. (Silvester) 9-12 Uhr
Freizeitsport Trainingszeiten
Kurs „Fit und Gesund“
Montag,9–10Uhr,Maria Ruthardt, Tel. 44028
Eltern-Kind-Gruppe 1 1/2 bis 3 Jahre
Dienstag 9.45 - 11.00 Uhr, Nadine Gerber, Tel. 9540941
Kinder 4-6Jahren - Gruppe derzeit voll. Vorab Anmeldung
erforderlich.
Freitag, 15.45 - 16.45 Uhr, Kerstin Gerber, Tel. 41284
Erwachsene
Mittwoch, 20.30 - 22.00 Uhr, Maria Ruthardt, Tel. 44028
Erwachsene
Freitag, 20.15 - 21.45 Uhr, Klaus Nunn, Tel. 44241
b
Sportverein Mundingen
Jugendtraining
A1-Jugend; A2-Jugend:
montags und mittwochs von 19:00-20:30 Uhr (Sigi Kassler, Mo
Kuske)
B1-Jugend; B2-Jugend:
dienstags und donnerstags von 18:30 – 20:00 Uhr (Thomas Hodel,
Markus Hild)
C1-Jugend:
dienstags und donnerstags von 17:30 – 19:00 Uhr (Klaus Nestler,
Siegfried Frick)
C2-Jugend:
montags und donnerstags von 18:00 – 19:30 Uhr (Stephan Fritsche,
Marcel Bockstahler)
D1-Jugend:
mittwochs und donnerstags von 17:30 – 19:00 Uhr (Viktor Resch,
Wolfgang Kölblin)
D2-Jugend:
dienstags und donnerstags: von 17:30 – 19:00 Uhr (Christian
Kopp, Norman Gruber)
D3-Jugend, D4-Jugend:
montags und mittwochs von 17:30 – 19:00 Uhr (Clemens Hohler,
Mirko Bauer und Achim Strübin)
B1-Juniorinnen, B2-Juniorinnen:
montags und mittwochs von 18:30 – 20:00 Uhr (Andreas Frangione,
Oliver Worm, Branko Jungwirth)
E1-Jugend:
dienstags und freitags von 17:45 – 19:15 Uhr (Branco Borchert
und Stephan Proksch)
F-Jugend:
mittwochs und freitags von 16:30 – 17:30 (Daniel Gorzalka)
G-Jugend:
freitags von 16:30 – 17:30 Uhr (Markus Weiß)
Kontakt: Dirk Zipse, Tel.Nr. 07641 / 57 26 71
Kleinanzeigen online aufgeben: www.wzo.de

18 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 19
Unsere Ausgaben im Internet: www.wzo.de

20 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Wasser
Wasser, Basler Straße 40
Tel. 0 76 41 / 452-536, Fax 452-535
wasser@emmendingen.de
Öffnungszeiten:
Di., Do., Fr.: 8.00–12.00 Uhr,
Mi. 16.00–19.00 Uhr
Sprechzeiten des Ortsvorstehers:
Mi. 17.00–19.00 Uhr oder nach Vereinbarung
b
Bürger- und Ortschaftsamt Wasser
Kein Amtsblatt am 25. Dezember 2013
Aufgrund der Weihnachtsfeiertage erscheint am 25.12.2013
kein Amtsblatt. Das nächste Amtsblatt erscheint dann erst wieder
am 02.01.2014. Redaktionsschluss für die Ausgabe vom
02.01.2014 ist Montag, 23.12.2013 10.00 Uhr. Es wird um entsprechende
Beachtung gebeten.
b
Gefunden wurde: 1 Brille mit Etui, dieser kann beim Ortschaftsamt
Wasser während der Öffnungszeiten abgeholt werden.
b
Bürger- und Ortschaftsamt Wasser
Fundsachen
Arbeitsgemeinschaft Ortsgeschichte Wasser
Es wird erinnert ...
Vor 10 Jahren
Am 22.12.2003 wurde die B3-Umfahrung Wasser feierlich
eingeweiht. Ein langer Kampf um die Verkehrsentlastung der
Ortschaft ging damit zu Ende.
Das Jahrhundertereignis wurde selbstverständlich gebührend
gefeiert. Mit einem großen Festumzug auf der Basler Straße
ging es, angeführt von den Hachberger Herolden, in die Elzhalle,
wo das ganze Dorf mitfeierte.
b
Ortschaftsverwaltung Wasser
Adventsfest am 14. Dezember 2013
Am kommenden Samstag, den 14. Dezember 2013 von
12.00 bis 22.00 Uhr findet das beliebte Wassermer Adventsfest
auf dem Vorplatz der Elzhalle statt. Ortsvorsteher Heinz Sillmann
wird das Fest um 12.00 Uhr eröffnen.
Angeboten werden Weihnachts- und Geschenkartikel, Dekoartikel,
Floristik, Schmuck, kleine Bastelarbeiten, Linzertorten
und Gebäck, Marmeladen, Honigprodukte und vieles mehr.
Für das leibliche Wohl werden Gulaschsuppe, Kartoffelsuppe,
Fleischkäsbrötchen, Grill- und Currywürste, Striebele, Kaffee
und Kuchen, Glühwein, Sekt, Wein, Edelbrände, alkoholfreie
Getränke und Kinderpunsch angeboten.
Familie Herbstritt verkauft frisch geschlagene Weihnachtsbäume.
Für die kleinen Gäste ist bestens gesorgt. Von 14.00 Uhr –
18.00 Uhr wird im Jugendraum gebastelt, die Märchenfee erzählt
im Proberaum der Elzhalle um 15.00 Uhr, 16.00 Uhr und
17.00 Uhr. Ab 14.00 Uhr bietet Haar Design Andrea für die Kinder
Haarsträhnen, Schmuck und Kreide an.
Ab 14.30 Uhr kommt der Nikolaus und erfreut die Kinder mit
kleinen Überraschungen. Wir freuen uns auf den Schulchor und
die Mundharmonikagruppe der Grundschule Wasser, die um
14.00 Uhr auftreten.
Während des Festes werden Lose verkauft.
Die gespendeten Tombolapreise werden gegen 18.00 Uhr
verlost.EinGroßteildesErlösesdesAdventsfesteswirdwiejedes
Jahr gespendet. Dieses Jahr geht die Spende an den Förderverein
Grundschule und an den Sportverein Wasser Jugendabteilung.
Alle Mitwirkenden freuen sich schon heute auf zahlreichen
Besuch und wünschen eine schöne Adventszeit.
Mitwirkende: Schulkindergarten Wasserfloh der Eduard-
Spranger-Schule, Imkerei Willi Mellert, Grundschule Wasser
und Förderverein, Antje Kurowski, Kinder- und Jugendgruppen
der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde, MGV Wasser, Fam. Herbstritt,
Haar Design Andrea, Kindergarten Elzdammnest, Esther-
Weber-Schule, Melanie Jockmann, Martina Zipfel, Alte-Herren
SV Wasser, Väter der Grundschulkinder. Organisiert wird das
Fest von der Arbeitsgemeinschaft Adventsfest Wasser.
b
Kirchliche Nachrichten
Termine und Gottesdienste
der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
Mittwoch, 11. Dezember 2013
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht (Nebenraum Kirche)
Donnerstag, 12. Dezember 2013
18.30 Uhr Teambesprechung „Nachmittag der älteren Generation“
(Nebenraum Kirche)
Sonntag, 15. Dezember 2013
10.00 Uhr Gottesdienst
Mittwoch, 18. Dezember 2013
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht (Nebenraum Kirche)
www.emmendingen.de

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 21
b
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
Weltoffener Gottesdienst am 1. Advent
Die Gospel haben ihren Ursprung in den Südstaaten Amerikas;
mit ihnen hat der Gospelprojektchor nach drei Probentagen
den Gottesdienst am ersten Advent gestaltet. Thematisch ging
der Blick nicht nach Westen, sondern nach Osten; die Konfirmanden
haben über Indien berichtet: In den meisten Dörfern
gibt es keine Stromversorgung, deshalb mussten Kerosinlampen
in der Nacht Licht spenden. Allerdings können sich die meisten
Familien nur für ein bis zwei Stunden pro Tag das Kerosinlicht
leisten. Brot-für-die-Welt erbittet Spenden, damit die Familien
Solarlampen mit LEDs bekommen. Für 47 Euro kann ein
Familie länger Licht in ihrer Hütte haben: So haben Schüler/innen
haben die Chance, am Abend zu lernen, die Gesundheit und
Umwelt wird geschützt, weil die Kerosinlampen abgelöst werden,
deren Abgase giftig sind.
An den Adventssonntagen und an Heiligabend wird in der
Kirche die Kollekte für diese Solarleuchten erbeten, die Bildungschancen
geben, Gesundheit schützen und die Umwelt
schonen.
Weihnachtsbaum wurde wieder gestellt
Auch dieses Jahr hat die Freiwillige Feuerwehr Abteilung Wasser
unter dem Kommando von Hermann Grießenauer unter
Mithilfe von Klaus Dinger mit seinem Kranwagen einen ansehnlichen
Weihnachtsbaum vor der Grundschule aufgestellt
und geschmückt. Der Baum, eine Kaukasusfichte, wurde gestiftet
von der Familie Fender.
b
BUDOKA EMMENDINGEN E.V.
Philippinische Kampfkunst Arnis
in Wasser - Trainingszeiten -
Erwachsenentraining
Montag und Freitag von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr, Elzhalle Wasser
Kontakt: Dieter Preuss Tel. 07641- 47148
Kindertraining
Freitag von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr, Grundschulsporthalle Wasser.
Kontakt: Karin Diringer Tel. 07641 - 53259
b
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
Mitteilung des Gemeindewahlausschusses
Bei der Ältestenwahl der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Emmendingen
wurden von sieben KandidatInnen als Älteste gewählt
(in alphabetischer Reihenfolge):
• Tanja Albrecht
• Anita Buttkus
• Horst Lapschansky
• Antje Sabo
• Andreas Schillinger
• Sonja Schillinger
Nach § 77 des Leitungs- und Wahlgesetzes kann gegen die Wahl
kann von jedem wahlberechtigten Gemeindeglied innerhalb
einer Woche nach der Bekanntgabe im Gottesdienst Einspruch
eingelegt werden. Der Einspruch kann nur auf die Verletzung
gesetzlicher Vorschriften gestützt werden.
Der Einspruch hat aufschiebende Wirkung.
Spruch der Woche
„Wahre Freunde sehen deine Fehler und
machen dich drauf aufmerksam!
Falsche Freunde sehen deine Fehler und
machen andere darauf aufmerksam.“
Unbekannt
b
Sportverein Wasser
Jugendfußball Ergebnisse und Termine
Ergebnisse: C1: VfR Merzhausen - SG Wasser1:2
C2: SG Gündlingen - SG Wasser 1:2
A1: SG Wasser - SG Herbolzheim3:0
Termine: Die Hinrundenspiele der Junioren sind abgeschlossen.
Die Mannschaften nehmen nun an Hallenturnieren teil.
Start der Rückrunde wird im März 2014 sein.
b
Sportverein Wasser e.V.
Spiele und Trainingszeiten
Fußball-Aktive
Sonntag, 15.12.2013
12.30 Uhr SG Wasser/Kollmarsreute2–SVRWBallrechten-Dottingen
2
14.30 Uhr SG Wasser/Kollmarsreute1–SVRWBallrechten-Dottingen
1
Die Spiele finden in Wasser statt
Trainingszeiten der Abteilungen:
Aerobic Donnerstag 19 Uhr in der Halle der Schule
unter Leitung von Henriette Schmieder
Damengymnastik Mittwoch 19 Uhr in der Elzhalle
unter Leitung von Ursula Pittelkau
Seniorengymnastik Dienstag 9.30 Uhr in der Elzhalle
unter Leitung von Christine Weber
Interessierte können jederzeit in die Kurse hereinschnuppern.

22 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember
Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes
Windenreute
Windenreute
Schulstraße 26
Tel. 0 76 41 / 452-541, Fax 452-545
windenreute@emmendingen.de
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Mi., Fr.:
8.30–12.00 Uhr, Do.14.00–18.00 Uhr
Bürgersprechstunde
Die nächste Bürgersprechstunde mit Ortsvorsteher Friedrich
Hegener findet am Donnerstag, 12. Dezember von 16.00 bis
18.00 Uhr im Ortschaftsamt statt.
Mülltermine
Freitag, 20.12.13 Abfuhr Gelber Sack
Kuchenverkauf des Fördervereins
der Grundschule
Schülerinnen und Schüler der Grundschule Windenreute-MaleckverkaufenamFreitag,13.12.2013,von9:00Uhrbis13:00Uhr
selbstgebackene Kuchen auf dem Emmendinger Wochenmarkt.
Unterstützt werden sie hierbei durch den Förderverein
der Schule. Musikalisch umrahmt wird der Kuchenverkauf
durch Auftritte des Schulchors gegen 11:15 Uhr und 12:00 Uhr.
Der Erlös der Aktion kommt schulischen Projekten zugute.
b
POPwärts Windenreute e.V.
Wer hat Lust, zu singen?
* Eigene Konzerte * Noten lernen * Stimmbildung *
* Förderung der kulturellen und musischen Werte * Nette Menschen
kennen lernen * gemeinsames Feiern * Ausflüge * andere
Verstehen * bringt Lebensfreude * dem Alltag entfliehen * sinnvolle
und anregende Freizeitgestaltung * Ausgleich zum Alltagsstress
* Singen ist gut für die Gesundheit *
Lustbekommen?Jede/rkannmitmachen.Manmussnichtvorsingen.
Einfach einmal ausprobieren! Fragen und Anmeldungen
nimmt entgegen: Lieselotte Petani (Vorstand), Telefon-
Nr.: 07641 – 957161, E-Mail: l.petani@apetri.de.
Freiwillige Feuerwehr Emmendingen
Abteilung Maleck/Windenreute
Freitag, 13.12., Probe, 19:30 Uhr Jahresabschluss mit Alterskameraden
b
Verein zur Förderung der Heimatpflege e.V.
Strickgruppe nimmt die Arbeit wieder auf
Nach dem erfolgreichen Verkauf von diversen Artikeln auf dem
Weihnachtsmarkt am 28.11.2013 hat die Strickgruppe des Heimatvereins
die Arbeiten wieder aufgenommen. Wer noch ein
Weihnachtsgeschenk sucht, kann sich bei Frau Helm, Telefon-
Nr. 8075, melden.
Die Gruppe trifft sich jeden Donnerstag um 16.00 Uhr in der
alten Stube im Heimathaus. Dort können auch die angefertigten
Arbeiten besichtigt werden.
b
Harmonika-Freunde Windenreute e.V.
Proben und Termine
mittwochs von 14:00 – 19:00 Uhr Akkordeonausbildung
donnerstags ab 19:30 Uhr Orchesterprobe
Probenraum: Bühne Turn- u. Festhalle Windenreute
Einen schönen Baum für Weihnachten?
Frisch geschlagene Weihnachtsbäume (Nordmanntanne) ab sofort
erhältlich bei: Christian Zängle, Reitanlage an der Hochburg,
Zum Schneckenberg 100, EM-Windenreute, Telefon: 0174
3327189

EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember | 23
Kirchliche Nachrichten
der Evangelischen Johannesgemeinde für die Ortschaften
Kollmarsreute, Maleck und Windenreute
Die Termine:
Mittwoch, 11.12.2013
15.45 Uhr Kinderchorprobe in der Kirche in Windenreute
19.30 Uhr Probe des Weihnachts-Projektchores in der Kirche in
Windenreute
Donnerstag, 12.12.2013 - kein Frauenkreis
Freitag, 13.12.2013
20.00 Uhr Chorprobe des Johanneschores in der Kirche in Windenreute
Sonntag, 15.12.2013
10.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Johannes-Chor, Paulus-Chor
und Mehrgenerationen-Chor in Kollmarsreute
Mittwoch, 18.12.2013
Konfirmandenunterricht nach Absprache
15.45 Uhr Kinderchorprobe in der Kirche in Windenreute
19.30 Uhr Probe des Projektchores für Weihnachten in der Kirche
in Windenreute
Die Evangelische Johannesgemeinde hat ihre Kirchenältesten
gewählt
Am ersten Adventssonntag hat die Evangelische Johannesgemeinde
in Emmendingen ihre Kirchenältesten gewählt.
Wahlberechtigt waren 1476 Gemeindeglieder in den drei Ortschaften
Kollmarsreute, Maleck und Windenreute. An der Wahl
teilgenommen haben 320 Gemeindeglieder. Somit lag die
Wahlbeteiligung bei 21,6 %.
In das Kirchenältestenamt gewählt wurden folgende Gemeindeglieder:
Claudia Döbele, Gerhard Gebauer und Heidi Oehlert
aus Kollmarsreute, Ernst Kiefer und Inge Rißler aus Maleck und
Dr. Jörn-Ullrich Becker, Kurt Bührer, Petra Heberle und Dagmar
Kleint aus Windenreute. Die Stimmenzahlen für die einzelnen
Kirchenältesten lagen zwischen 71,3 und 88,8 %. Damit haben
deutlich über zwei Drittel der Wähler den Kandidaten ihr Vertrauen
ausgesprochen - ein sehr befriedigendes Ergebnis. Alle
wahlberechtigten Gemeindeglieder haben das Recht, bis zum
14.12.2013 im Pfarramt in Windenreute während der Dienststunden
Einsicht in die Wahlunterlagen zu nehmen. Bis zu dieser
Frist kann auch die Wahl angefochten werden.
Die konstituierende Sitzung des neuen Ältestenkreises findet
am 14. Januar statt. Die Einführung des neuen und die Bedankung
und Verabschiedung des alten Ältestenkreises feiert die
Johannesgemeinde im Gottesdienst am 05. Januar 2014 um
10.00 Uhr in der Kirche in Kollmarsreute. Im Anschluss daran
wird ein Kirchenkaffee angeboten.
Weihnachtsprojektchor
Der Lichtergottesdienst am Heiligabend um 22.00 Uhr wird
auch in diesem Jahr mit festlicher Musik gestaltet. Deshalb lädt
die Kirchengemeinde herzlich zum Mitsingen im Projekt-Chor
ein, der für diesen Anlass zusammengestellt wird und mit dem
dieser Gottesdienst umrahmt werden wird. Die Proben finden
am 11.12., 18.12., und am Montag, den 23.12. (Generalprobe)
jeweils von 19.30 bis 21.00 Uhr in der Kirche in Windenreute
statt. Jeder kann sich selbst etwas Gutes tun und mitsingen, die
Kirchengemeinde freut sich und lädt herzlich dazu ein.
Weihnachtsgeschenk gesucht?
Wer noch auf der Suche nach einem besonderen Weihnachtsgeschenk
sein sollte, dem kann die Kirchengemeinde folgenden
Tipp geben: Wie wäre es denn mit einer Eintrittskarte zum Konzert
der Maxim Kowalew Don Kosaken am 09. Januar 2014 in
der Kirche in Kollmarsreute? Die stimmgewaltigen Herren waren
bereits in Windenreute zu Gast und haben damals durch ein
beeindruckendes Konzert überzeugt. Für nähere Informationen
einfach anrufen, die Karten sind demnächst zu erhalten.
Kirchgeld
Die Kirchengemeinde braucht dringend finanzielle Unterstützung.
Deshalb wird nochmals an das Kirchgeld erinnert. Dieses
wird besonders von den Gemeindegliedern, die keine Kirchensteuer
bezahlen, erbeten. Es kommt der Johannes-Gemeinde in
vollem Umfang für die Gemeindearbeit zugute. Die Kirchengemeinde
freut sich dabei über jede Spende, die man gut gebrauchen
kann (Bankverbindung: Ev. Kreditgenossenschaft Karlsruhe,
Kto.-Nr. 5021952 BLZ. 520 604 10).

24 | EMMENDINGEN AKTUELL | 21. Jahrgang - Nr. 50 - Mittwoch, 11. Dezember