Neues Standbein in der Türkei - Rhomberg Bau Gmbh

Der Steinbruch betreibt zudem eine
eigene Deponie für Bodenaushub
und bietet dadurch eine Möglichkeit
der Transporteinsparung infolge von
Gegenfuhren. Der Rohstoff kommt
aus dem eigenen abbau. Es werden
pro Sprengung ca. 2.000 - 4.000m 3
Gesteinsmaterial abgebaut. Für eine
Sprengung von 3.000m 3 werden ca.
600kg Sprengstoff benötigt.
Das Gesteinsmaterial über 300mm
wird über einem Rost ausgesiebt
und als Wasserbausteine gewonnen.
Das restliche Material gelangt
über ein Förderband in den Brecher
und wird für den Straßenbau weiterverarbeitet
(Frostschutzmaterial,
Flickschotter, Splitte und Sand). Die
verschiedenen Splitte und Sande
werden direkt über ein Verladeband
aus den jeweiligen Silos auf den
LKW verladen und größtenteils zur
Firma MIGu transportiert.
Durch den Bau der anschlussbahn
an das Schienennetz der ÖBB bietet
das Ressourcen center Rheintal
einen umweltfreundlichen und
nachhaltigen an- und abtransport
der Mineralstoffe.
Im Schnitt der letzten fünf Jahre
wurden jährlich über 100.000 Tonnen
an- bzw. abtransportiert.
Die Wiederaufbereitung der angelieferten
Materialien erfolgt ausschließlich
über bestehenden anlagen
im Steinbruch. Kiesiges Material
und Gleisschotter werden erneut
gebrochen, gewaschen, gesiebt und
der Wirtschaft rückgeführt.
Die gewaschenen Produkte (Splitte
und Sand) werden als Zuschlagstoff
der Firma Express Beton im Betriebsgelände
geliefert.
Damit ist ein homogener Stoffkreislauf
des nachhaltigen, ökonomischen
Wirtschaftens entstanden.
um die Qualität für den Kunden
garantieren zu können, betreibt der
Steinbruch ein eigenes Labor.
16 | neue dimensionen | Ressourcen
aber auch in der Nachbarschaft
des Ressourcen centers Rheintal
hat sich in den letzten Jahren viel
bewegt. Über zehn neue Industriebetriebe
sind hier angesiedelt und
bilden heute das erfolgreiche
Betriebsgebiet Dornbirn Stöcken.
Stefan Rusch
RESSOuRcEN cENTER RHEINTaL
Gegründet: 1970
Betreiber: Rhomberg Bregenz
Mitarbeiter: 80
Produkte/Leistungen:
• Rohstoffgewinnung
(Straßenbau, Splitte, Sand)
• Wasserbausteine für
Hochwasserschutz
• Steinkörbe
• Express Beton
• Wirkungsgrad
• Rhomberg Recycling
• Rhomberg Bauhof
• Deponie
• Schlosserei
• Werkstatt
abbau und Verwertung von
500.000 Tonnen Materialien
The services of the Resources Centre
Rheintal include: water building blocks,
special grits, civil engineering material,
building stones, stone blocks, asphalt
and concrete aggregates and gabions.
The water building blocks are one of our
most valuable resources as they are a
key means of flood prevention.
Gabions are excellent for both traditional
and more modern environmentally
friendly landscape gardening.
The resources come from our own excavation.
One blast excavates approx.
2.000 - 4.000m 3 of stone material and
requires approx. 600kg of explosives.
Stone material above 300mm is sieved
and then used as water building blocks.
The rest of the material is put on a conveyor
belt and processed into broken
stones and sand which are then used for
road construction. The broken stones and
sand are then loaded onto lorries and
mostly transported to the company mIGu.
In 1996, the Resources Centre was linked
the ÖBB railway network (Austrian Federal
Railway) and an ecological and a sustainable
transport of mineral substances
has been in operation ever since.
The material that arrives at the depot is
converted into gravel and stone or track
ballast. This material then returns to the
economic system and sand is sent to
the company Express Beton. The quarry
has its own laboratory to guarantee the
quality of material for our customers.
The Resources Centre has thus developed
a homogenous cycle of materials
for sustainable and economic activities.
Begriffe im Überblick: Ressourcen center Rheintal
Fachglossar von A-Z
aBBauPLaNuNG STEINBRucH
Die abbauplanung muss alle fünf
Jahre aktualisiert werden. Dabei
geht es um den abbauzeitraum,
abbaumengen, die Emissionen und
Imissionen, die Gerätschaft sowie
die Sicherheit.
GREEN LIGhT FOR STEINBRuCh
According to minRoG (mineral material
Law) excavation guidelines have to
be updated every 5 years based on the
original approval of the authorities.
auSBau 2. GLEIS
Mit dem Neubau der Fa. Blum, Werk 7,
ist der ausbau der anschlussbahn
notwendig geworden. Das zweite
Gleis wird für die Verschubtätigkeiten
der Züge verwendet. Zukünftig
werden pro Jahr 300.000t Kies mit
der Bahn geliefert. Dies entspricht
einer Entlastung von ca. 15.000
LKW-Fahrten.
TRACK ExTENSION NO. 2
After the new development of Blum
plant 7, we had to extend the feeder
track for feeder operations a load relief
of 15,000 lorry journeys or 675,000
ton kilometres p.a.
auSHuBDEPONIE
auf der Rhomberg-Deponie wird nur
normaler Bodenaushub (keine
Baurestmassen) deponiert.
DEPOT OF ExCAVATED mATERIAL
At the Rhomberg Depot it is only possible to
dispose of standard excavated material, residual
mass from buildings cannot be disposed of.
cHRONOLOGIE STEINBRucH
am Standort unterklien wird bereits
seit 1895 Gestein abgebaut.
ChRONOLOGy OF ThE QuARRy
At the hohenems-unterklien location stone
has been quarried since the year 1895.
MITaRBEITER
Im Ressourcen center Rheintal
arbeiten derzeit ca. 80 Personen.
EmPLOyEES
At the moment there are approx.
80 persons employed at the Rhine Valley
Resources Centre.
REGIONaLE VERSORGuNG
Die „Häuslebauer" holen für ihren
Eigenbedarf verschiedene Steinbruchprodukte
(Sand, Flickschotter,
Splitt, Frostschutzmaterial) selbst
mit Traktoren und anhängern ab.
REGIONAL SuPPLIES
The abutting owners collect different
kinds of quarry products for their own
private use by tractor or trailer (sand
gravel, grit, anti-freeze material).
RESSOuRcEN cENTER RHEINTaL
Der Tätigkeitsbereich hat sich vom
Gesteinsabbau hin zu einer nachhaltigen
Ressourcengewinnung
entwickelt. Diese umfasst abbau,
Verarbeitung und Recycling von Primär-
und Sekundärrohstoffen.
RhINE VALLEy RESOuRCE CENTRE
The Rhomberg complex and its field of
operations has gone from stone excavation
to a sustainable management of
resources - from stone removal to the
sustainable excavation of resources.
RHOMBERG REcycLING
Die Fa. Rhomberg Recycling bietet
für Gewerbebetriebe einen containerservice.
Diverse Materialien
können direkt zu den Sammelboxen
geliefert werden: Papier, Kunststoff,
Industrie- und Gewerbemüll, Holz,
Schrott, Beton, asphalt, Bauschutt.
RhOmBERG RECyCLING
Rhomberg Recycling has a container
service for businesses and various materials
such as paper, plastics, industrial
and business waste, wood, scrap, concrete,
asphalt, building rubble
RHOMBERG STEINBRucH
Im Steinbruch Rhomberg wurden in
den letzten Jahren ca. 500.000t
Material pro Jahr aufbereitet und
verkauft. Vor zehn Jahren waren es
ca. 1 Mio. Tonnen. Es werden Splitte
und Sande für die Firmen MIGu und
Express-Beton aufbereitet. Der Rest
sind Wasserbausteine und Straßenbauprodukte.
Zusätzlich werden
auch Steinkörbe befüllt.
RhOmBERG QuARRy
At the Rhomberg Quarry approx. 425-
500,000 tons of material per year has
been recycled and sold in recent years.
10 years ago it was approx. 1m tons. We
also fill gabions with our stones.
STEINBRucHERWEITERuNG
Die Steinbrucherweiterung wurde
1998 eingereicht. In der vorliegenden
Form wird die Einreichung nicht
weiterverfolgt.
ExTENSION OF QuARRy
The extension of the quarry was submitted
on 22.10.1998. The hearing took
place on 14/15 November 2001. None
of the four necessary proceedings have
been given the go ahead to date.
STOFFKREISLauF
Beton, asphalt, Bauschutt, kiesiger
aushub, Gleisschotter und Holz
werden aufbereitet.
CyCLE OF mATERIALS
Concrete, asphalt, demolition rubble
and wood are recycled and resold.
WaNDSTaBILITäT
Die Wandstabilität wird ständig
durch 20 Messeinheiten
kontrolliert.
WALL STABILITy
Wall stability is monitored by 20 measuring
stages (anchor, fissurometer and
extensometer).
Ressourcen | neue dimensionen | 17