Neues Standbein in der Türkei - Rhomberg Bau Gmbh
Neues Standbein in der Türkei - Rhomberg Bau Gmbh
Neues Standbein in der Türkei - Rhomberg Bau Gmbh
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WESTSIDE - e<strong>in</strong> neues<br />
Wahrzeichen für Bern<br />
Das Erlebnis- und E<strong>in</strong>kaufszentrum wurde am 8. Oktober 2008 feierlich eröffnet<br />
The WESTSIDE Leisure and Shopp<strong>in</strong>g Centre<br />
was officially opened on 8 October 2008<br />
After a short construction period of 28<br />
months, the <strong>Rhomberg</strong> <strong>Bau</strong> AG / Strabag<br />
AG consortium handed over the Westside<br />
Shopp<strong>in</strong>g and Leisure Centre <strong>in</strong> the<br />
western part of Berne to the build<strong>in</strong>gowner<br />
migros Genossenschaft Aare, both<br />
on time and fulfill<strong>in</strong>g all quality requirements.<br />
The open<strong>in</strong>g ceremony took place<br />
on 8 October 2008.<br />
The project designed by Daniel Libesk<strong>in</strong>d<br />
was thus completed <strong>in</strong> style. Westside<br />
is a hive of activity, both dur<strong>in</strong>g the day<br />
and at night. With its wooden façade, the<br />
build<strong>in</strong>g is well <strong>in</strong>tegrated <strong>in</strong>to the surround<strong>in</strong>g<br />
landscape.<br />
32 | neue dimensionen | <strong>Bau</strong><br />
Nach e<strong>in</strong>er kurzen <strong>Bau</strong>zeit von<br />
28 Monaten hat die aRGE <strong>Rhomberg</strong><br />
<strong>Bau</strong> aG / Strabag aG als Totalunternehmer<strong>in</strong><br />
das E<strong>in</strong>kaufs- und<br />
Erlebniszentrum WESTSIDE im Westen<br />
<strong>der</strong> Stadt Bern an die <strong>Bau</strong>herr<strong>in</strong>,<br />
die Migros Genossenschaft aare,<br />
term<strong>in</strong>gerecht und <strong>in</strong> <strong>der</strong> gewünschten<br />
Qualität übergeben.<br />
am 8. Oktober 2008 erfolgte die<br />
feierliche Eröffnung.<br />
Das von Daniel Libesk<strong>in</strong>d entworfene<br />
Projekt hat damit se<strong>in</strong>en<br />
krönenden abschluss gefunden.<br />
Westside ist e<strong>in</strong>em natürlich<br />
gewachsenen Stadtteil ähnlich, <strong>der</strong><br />
bei Tag und bei Nacht belebt ist. Die<br />
Fassade <strong>der</strong> grossen <strong>Bau</strong>körper ist <strong>in</strong><br />
Rob<strong>in</strong>ienholz gefasst und verb<strong>in</strong>det<br />
den Gebäudekomplex auf schlichte<br />
art und Weise mit <strong>der</strong> Landschaft,<br />
die sich nach Westen öffnet.<br />
Die rechten W<strong>in</strong>kel des Grundrasters<br />
kontrastieren mit den geneigten<br />
Gebäudewänden. Die Kristalle als<br />
Architektonische Meisterleistung - WESTSIDE Bern (Foto: Neue Brünnen AG)<br />
vertikale Erschliessungsräume des<br />
Shopp<strong>in</strong>gcenters durchstossen wie<br />
grosse Geste<strong>in</strong>sbrocken das rechtw<strong>in</strong>klige<br />
System <strong>der</strong> <strong>Bau</strong>körper und<br />
br<strong>in</strong>gen das Tageslicht <strong>in</strong>s Innere <strong>der</strong><br />
Gebäude.<br />
STaTEMENTS Zu WESTSIDE VON<br />
aRcHITEKT DaNIEL LIBESKIND:<br />
So etwas wie hier gibt es noch nirgends<br />
auf <strong>der</strong> Welt. Dieses nahtlose<br />
Nebene<strong>in</strong>an<strong>der</strong> von E<strong>in</strong>kaufszentrum,<br />
altersresidenz, Hotel und Freizeitangeboten<br />
<strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit <strong>der</strong><br />
Natur, <strong>der</strong> neuen Wohnüberbauung<br />
Brünnen und <strong>der</strong> <strong>Bau</strong>substanz <strong>der</strong><br />
nahen Berner altstadt ist e<strong>in</strong>malig.<br />
Westside ist e<strong>in</strong> urbaner Marktplatz<br />
und e<strong>in</strong>e stimulierende Erlebnisdest<strong>in</strong>ation<br />
mit <strong>in</strong>ternationalem Flair.<br />
Westside ist viel mehr als e<strong>in</strong>e<br />
blosse Hülle für e<strong>in</strong> E<strong>in</strong>kaufszentrum.<br />
Es ist e<strong>in</strong> Raum, um dar<strong>in</strong> zu<br />
leben. Hier fühlen sich die Menschen<br />
wohl, verbr<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>e schöne<br />
Zeit. Das war me<strong>in</strong>e Vision. all-<br />
tägliche D<strong>in</strong>ge wie das E<strong>in</strong>kaufen<br />
bekommen dadurch e<strong>in</strong>e ganz neue<br />
Qualität und WESTSIDE ist e<strong>in</strong>e<br />
Dest<strong>in</strong>ation zum Verweilen.<br />
WESTSIDE ist zweifelsohne e<strong>in</strong><br />
grosser Wurf. Das ist so gewollt,<br />
denn Mode und Trends sollen sich<br />
beliebig än<strong>der</strong>n können, ohne dass<br />
sich die physische Form des Ortes<br />
diesen anpassen muss. Westside<br />
ergänzt die bestehende Stadtstruktur<br />
und schafft e<strong>in</strong> neues bauliches<br />
Wahrzeichen, e<strong>in</strong> E<strong>in</strong>fallstor<br />
von Westen her nach Bern. Es ist e<strong>in</strong><br />
bewusst gestalteter Kontrapunkt<br />
und e<strong>in</strong>e hervorragende Ergänzung<br />
zur wun<strong>der</strong>schönen Berner altstadt.<br />
WESTSIDE bietet nebst 55 Shops,<br />
elf K<strong>in</strong>os, e<strong>in</strong>em grossen Erlebnisbad<br />
und e<strong>in</strong>em Hotel noch viele weitere<br />
nützliche Dienstleistungen für alle<br />
Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher. WLaN<br />
als Beispiel für kostenlosen Internetzugang,<br />
gekühlte Schliessfächer<br />
für Ihre E<strong>in</strong>käufe o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> grosses<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>land für die Kle<strong>in</strong>sten.<br />
Wir danken dem <strong>Bau</strong>herrn für das<br />
unserer aRGE mit <strong>der</strong> auftragserteilung<br />
entgegengebrachte Vertrauen<br />
und unseren Mitarbeitern für Ihre<br />
grossartige Leistung.<br />
Weitere Informationen f<strong>in</strong>den Sie unter:<br />
www.westside.ch<br />
Randolph Koller<br />
Flugaufnahme - WESTSIDE Areal Bern (Foto: Manfred Richter)<br />
WESTSIDE STATEmENTS FROm<br />
ARChITECT DANIEL LIBESKIND:<br />
This is unique – there is noth<strong>in</strong>g like it<br />
elsewhere <strong>in</strong> the world. This seamless<br />
l<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g of a shopp<strong>in</strong>g centre, home for<br />
the el<strong>der</strong>ly, hotel and leisure centre <strong>in</strong><br />
connection with nature, the new Brünnen<br />
residential area and the build<strong>in</strong>g fabric of<br />
the old city of Berne is unique. Westside<br />
is an urban market place and a stimulat<strong>in</strong>g<br />
dest<strong>in</strong>ation with <strong>in</strong>ternational flair.<br />
WESTSIDE is much more than an empty<br />
shell for a shopp<strong>in</strong>g centre. It is a space<br />
that is meant for liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong>. People feel<br />
good here and have happy times here.<br />
That was my vision. Daily activities like<br />
shopp<strong>in</strong>g obta<strong>in</strong> a new k<strong>in</strong>d of quality and<br />
Westside is a place where people want<br />
to spend their time.<br />
WESTSIDE is without doubt a masterstroke,<br />
a big success. Fashion and trends<br />
should be able to change without the<br />
physical shape of the landscape hav<strong>in</strong>g<br />
to change <strong>in</strong> l<strong>in</strong>e with fashion. Westside<br />
compliments the exist<strong>in</strong>g architecture of<br />
the city and has created a new architectural<br />
landmark, a gateway from the west<br />
<strong>in</strong>to Berne. It is a conscious counterpo<strong>in</strong>t<br />
and an excellent addition to the magnificent<br />
old city of Berne<br />
WESTSIDE has 55 shops, 11 c<strong>in</strong>emas, a<br />
big leisure pool and a hotel as well as<br />
many other useful services for its visitors.<br />
WLAN for example for free Internet<br />
access, cooled lockers for your shopp<strong>in</strong>g<br />
or a large children’s area for younger<br />
visitors.<br />
We would like to thank the build<strong>in</strong>gowner<br />
for entrust<strong>in</strong>g us with this fantastic<br />
contract and our staff for their excellent<br />
performance.<br />
Further <strong>in</strong>formation at:<br />
www.westside.ch<br />
WESTSIDE Bern (Foto: Neue Brünnen AG)<br />
WESTSIDE BERN<br />
FaKTEN uND ZaHLEN<br />
<strong>Bau</strong>HERRIN:<br />
Neue Brünner aG – 100%-Tochter<br />
<strong>der</strong> Genossenschaft Migros<br />
aare<br />
DESIGN:<br />
Daniel Libesk<strong>in</strong>d<br />
aRcHITEKTENGEMEINScHaFT:<br />
architekt Daniel Libesk<strong>in</strong>d aG<br />
und Burckhardt + Partner aG<br />
TOTaLuNTERNEHMER:<br />
aRGE Tu-Westside:<br />
<strong>Rhomberg</strong> <strong>Bau</strong> aG und Strabag aG<br />
KOSTEN:<br />
500 Mio. Franken<br />
WESTSIDE NuTZFLäcHE<br />
GESaMT:<br />
141.500m 2<br />
SHOPPING:<br />
23.500m2 MaLL:<br />
9.000m2 GaSTRONOMIE uND<br />
FOOD cOuRT:<br />
3.000m2 BENaQua ERLEBNISBaD &<br />
SPa MIT FITNESScENTER:<br />
10.000m2 KINDERLaND:<br />
300m2 TaNKSTELLE MIT SHOP:<br />
1.000m2 PaRKaNLaGEN uND<br />
GRÜNFLäcHEN:<br />
58.000m2 aRBEITSPLäTZE:<br />
rund 800<br />
BESucHER PRO JaHR:<br />
3,5 Mio<br />
<strong>Bau</strong> | neue dimensionen | 33