29.12.2013 Aufrufe

Der Weg zur Sanierung eines denkmalgeschuetzten Sundgauer ...

Der Weg zur Sanierung eines denkmalgeschuetzten Sundgauer ...

Der Weg zur Sanierung eines denkmalgeschuetzten Sundgauer ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

1.1 Das Leben von einst<br />

Die <strong>Sundgauer</strong> Riegelhäuser stammen, wie der<br />

Name es bereits verrät, aus dem Sundgau. <strong>Der</strong> Sundgau<br />

ist eine Region des heutigen Elsass im grenznahen<br />

Frankreich. Darüber berichten wir genauer im<br />

Kapitel «Die Umgebung des Gebäudes».<br />

Dank <strong>eines</strong> Besuches im Écomusée d'Alsace in Ungersheim<br />

mit einer hervorragenden, authentischen<br />

Führung durch Herrn François Kiessler, dem wir an<br />

dieser Stelle ganz herzlich danken möchten, haben<br />

wir Einblick in die Lebens-und Arbeitsweise von damals<br />

erhalten.<br />

Ganz typisch für das <strong>Sundgauer</strong> Bauernhaus ist, dass<br />

es meist giebelständig <strong>zur</strong> Strasse steht und keinen<br />

geschlossenen Innenhof besitzt. Wohnteil, Scheune,<br />

Stall und Werkstatt ^sind unter einem Dach untergebracht.<br />

Das gesamte Hab und Gut, die ganze<br />

Familie, das Vieh, die Vorräte und die Ersparnisse<br />

befanden sich unter eben diesem Dach.<br />

Da erstaunt es nicht, dass neben dem Haus meist ein<br />

grosses Erdloch ausgehoben wurde, das mit Wasser<br />

Mein Vater und mein Grossvater waren Landärzte.<br />

Von ihnen habe ich das Riegelhaus mit dem schiefen<br />

Giebel, gebaut anno domini 1673, angefüllt mit<br />

alten Kasten, Truhen, Tischen und Bänken, übernommen.<br />

Alles war aus Eichenholz gezimmert, und<br />

die Sparren mit Ochsenblut angestrichen. In den<br />

Fensterläden waren Herzen eingeschnitten, und in<br />

den verdunkelten Zimmern zitterte das glühe Sonnenherz<br />

auf den Boden.<br />

(Ausschnitt aus: Als er noch in der Chaise fuhr ...<br />

Hermann Augustin, Aufzeichnungen <strong>eines</strong> alten Landarztes)<br />

gefüllt zum Löschen <strong>eines</strong> allfälligen Brandes diente.<br />

Praktischerweise konnte es auch als Viehtränke<br />

genutzt werden, wenn keine auf dem Hof vorhanden<br />

war oder das Waschhaus des Dorfes, das auch<br />

als Tränke diente, zu weit weg stand.<br />

<strong>Der</strong> Vorgarten, der gut einsehbar war, diente als<br />

Aushängeschild des Hofes und wurde stets durch<br />

die Bäuerin gepflegt und mit Blumen und Kräutern<br />

bepflanzt.<br />

<strong>Sundgauer</strong> Bauernhaus, Écomusée d'Alsace, Frankreich<br />

7

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!