VZG Aktuell Neues aus der Zentrale - GBV

VZG
Fernleihsystem
Fernleihsystem
Online-Fernleihe und elektronische Zeitschriften im GBV,
Regina Willwerth
Die Nutzung lizenzierter E-Journals ist bisher im Wesentlichen auf die lokalen Nutzer
von Bibliotheken beschränkt. Dies bedeutet, dass eine Medienart, die im Bestand der
Biblio theken beständig zunimmt, praktisch nur für die „Ortsleihe“ zur Verfügung steht.
Dringend erforderlich ist es, die Inhalte der elektronischen Zeitschriften auch überregional
verfügbar zu machen. Wünschenswert wäre hier natürlich eine direkte Zugriffsmöglichkeit
auf die lizenzierten elektronischen Zeitschriften einer Bibliothek auch für
externe Nutzer. Dies wäre echte ONLINE-Fernleihe. Die technischen, rechtlichen und
organisatorischen Voraussetzungen sind dafür jedoch (noch) nicht gegeben. „Online
journals are paper journals delivered by faster horses“ heißt es in einem Vortrag von
Jason Priem über neue Formen der Verbreitung von Inhalten (http://www.force11.org/
node/4336). Dieser Befund lässt sich in gewisser Weise auch auf die Einbeziehung von
elektronischen Zeitschriften in die Online-Fernleihsysteme übertragen: derzeit bauen
die Verbünde den Bestell- und Lieferablauf bei Kopien aus Print-Zeitschiften für Kopien
aus E-Journals nach.
Lizenzverträge
Im Unterschied zu gedruckten Zeitschriften, die sich im Bestand einer Bibliothek befinden,
können aus E-Journals, auf die eine Bibliothek einen lizenzierten Zugriff hat, nicht
ohne weiteres Aufsatzkopien in die Fernleihe gegeben werden. Nach derzeit allgemeiner
Auffassung befinden sich die auf Verlagsservern liegenden E-Journals nicht im
Bestand einer Bibliothek, die Bibliothek hat lediglich vertraglich geregelte Zugriffs- und
Nutzungsrechte. Schließen diese Zugriffs- und Nutzungsrechte die Fernleihe ein, so dürfen
Aufsatzkopien aus elektronischen Zeitschriften über den Leihverkehr bereitgestellt
werden, schließen die Verträge die Fernleihe aus - „ILL forbidden“ - oder schränken sie
sie ein - „Ariel or equivalent“ - so sind diese Vertragsbedingungen nach allgemeiner
Auffassung zu respektieren.
In einer weitgehend automatisierten Fernleihe, wie dies in Deutschland Standard ist, ist
von den Lieferbibliotheken nicht zu verlangen, dass für eingehende Kopiebestellungen
auf elektronische Zeitschriften manuelle Einzelfallprüfungen der Lizenzverträge vorzunehmen
sind. Vielmehr müssen Datenbanken (EZB, ZDB, Verbundkataloge) die lizenzvertraglichen
Regelungen in codierter Form und zwischen den Systemen austauschbaren
Formaten enthalten. Zudem müssen diese Codierungen von den angeschlossenen
oder integrierten Online-Fernleihsystemen ausgewertet werden können. Es ist also in
Abb. 4: Exemplarische Tweets zum Thema Online-Fernleihe und elektronische Ressourcen
16
VZG Aktuell 2013 Ausgabe 2