Elternbrief sorgt erneut fÃ¼r Kritik

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 DübenDorf Glattaler Freitag, 27. September 2013 Kommentar VOn MArTIn LIebrIch Richtige Fragen – falscher Weg Der Titel der Volksinitiative war griffig: «Voller Einsatz für Dübendorf» – wer könnte dagegen sein? Genau genommen war der Titel aber nicht ganz richtig. Denn im kleiner Gedruckten wurde klar, dass es nicht primär um den Einsatz geht, sondern vielmehr darum, wo dieser Einsatz geleistet werden darf. Und vor allem: wo nicht. Nämlich nicht gleichzeitig im Dübendorfer Stadtrat und im Nationalrat. Im Stadt- und im Kantonsrat dagegen schon. Die Gegner der Initiative, angeführt von den beiden Betroffenen, Stadtpräsident Lothar Ziörjen und Finanzvorstand Martin Bäumle, rüttelten mit Erfolg am Argumentationsgebäude der Initianten. Weshalb ein Kantonsratsmandat für einen Stadtrat tragbar ist und sogar Sinn macht, ein Nationalratsmandat aber nicht, konnte die SVP als Urheberin der Initiative nicht überzeugend genug erklären. Sie brachte zwar viele Argumente, aber keines, das stach. Schliesslich markiert in Dübendorf kein Politiker eine stärkere Präsenz als der Stadtpräsident – obwohl er auch einen Nationalratssitz innehat. Das lässt nicht gerade auf die leere Batterie schliessen, welche das Abstimmungsplakat der Initianten zierte. Auch den Verdacht, dass die Initiative persönlich gefärbt ist, konnten die Initianten nicht entkräften. Kein Wunder: Die ersten «Opfer» des Doppelmandats-Verbots wären der SVP-abtrünnige Stadtpräsident und der Finanzvorstand gewesen, der von der SVP wegen seiner Budgetierung regelmässig und aufgrund anderer Meinungsverschiedenheiten unregelmässig, aber häufig kritisiert wird. Trotz der klaren Ablehnung hat die Initiative einen Nerv getroffen. Die Ämterkumulation wird – nicht nur in Dübendorf – immer ein heisses Eisen bleiben. Sowohl Bäumle als auch Ziörjen tanzen auf vielen Hochzeiten und bestreiten ein enormes Pensum. Die Frage, ob das gut ist, bleibt. Die Frage, ob es gesund ist und ob sie das selbst gewählte Tempo durchhalten können, ebenfalls. Allerdings ist eine Initiative der falsche Weg, um diese Fragen zu beantworten. Es ist nicht Aufgabe einer Gemeindeordnung, den Stadträten eine 40-Stundenwoche vorzuschreiben und Ruhepausen zu verordnen. Und schon gar nicht, ihnen weitere Tätigkeiten zu erlauben oder zu verbieten. Zu urteilen, ob die Stadtväter ihre Aufgabe erfüllen (können), ist Sache der Wähler. Gut getan hat die Diskussion über Themenkreise Berufspolitiker sowie Sitzungsgelder und Entschädigungen für Miliz-Politiker jedoch allemal. Die Initiative zwang Stimmbürger und Politiker, sich auch mit unbequemen Fragen auseinanderzusetzen. Die Botschaft war klar: Der grösste Teil der Politiker sprach sich im Gemeinderat deutlich für einen Miliz- Stadtrat aus. Aber auch ebenso deutlich gegen die Doppelmandats-Initiative. Die Stimmbürger folgten der Empfehlung auf Ablehnung. Die SVP kann das Abstimmungsresultat als Achtungserfolg verbuchen – knapp mehr Stimmbürger, als die SVP Wähler zählt, nahmen die Initiative an. Auf der anderen Seite können auch die beiden Betroffenen, Stadtpräsident Ziörjen und Finanzvorstand Bäumle, zufrieden sein. Und den bevorstehenden Wahlen entspannt entgegenblicken. am 23. oktober 2011 schafften die amtierenden Dübendorfer Stadträte, finanzvorstand Martin bäumle (links) und Stadtpräsident lothar Ziörjen, die Wahl in den nationalrat. Jetzt steht fest, dass sie weiterhin in beiden räten einsitz nehmen dürfen. bild: a Weiter in Bern im Einsatz abStIMMunG. Die Stimmberechtigten haben sich an der Urne mit 4139 zu 1987 Stimmen gegen die Volksinitiative «Voller Einsatz für Dübendorf» ausgesprochen. Lothar Ziörjen und Martin Bäumle dürfen sich als Stadträte weiterhin in Bern einsetzen. MArTIn LIebrIch Die Senioren ins Zentrum rücken VolKSInItIatIVe. Die Stadt soll ihr Grundstück hinter dem «Hecht» für den Bau von Alterswohnungen zur Verfügung stellen. Dafür wird die BDP demnächst Unterschriften sammeln. DAnIeLA Schenker «Wir mussten mit dem rechnen», sagte der SVP-Präsident und Erstunterzeichner der Volksinitiative «Voller Einsatz für Dübendorf», Orlando Wyss. Initiativen hätten es in der Schweiz grundsätzlich immer schwer. Das Verdikt sei aber klar. «Das Volk teilt unsere Meinung nicht – wir werden das akzeptieren, denn das Volk ist das oberste Organ.» SVP-Gemeinderat Patrick Walder, der Kampagnenleiter hinter «Voller Einsatz für Dübendorf», machte aus seiner Gefühlslage kurz nach der Abstimmung keinen Hehl: «Klar sind wir enttäuscht – wir wollten gewinnen!» Aber: «Wir sind allein gestartet und waren allein im Abstimmungskampf.» Wie auch Wyss verweist Walder darauf, dass die Initiative mit 32,44 Prozent Ja-Stimmenanteil ein Prozent mehr erreicht habe, als der Wähleranteil der SVP betrage. «Es gab also doch einige, die es gleich sahen wie wir.» Wyss kann sich einen Seitenhieb auf die andere Initiative, über die am Sonntag abgestimmt wurde, nicht verkneifen: «‹Tempo 50/30 für Dübendorf› wurde von der BDP, CVP, EVP, GLP, GP und SP unterstützt. Sie kommen zusammen auf einen Wähleranteil von gut 56 Prozent.» Die Initiative erreichte an der Urne gut 35 Prozent Zustimmung.Wyss deutet dies dahin gehend, dass «die Parteien an ihren Wählern vorbei politisieren». Zufriedene Doppelmandatsträger Von einem «Ja» direkt betroffen gewesen wäre Stadtpräsident und Nationalrat Lothar Ziörjen (BDP). Entsprechend freute er sich über den Ausgang der Abstimmung. «Ich bin froh, dass es ein klares Zeichen war und nicht einfach ein Zufallsresultat.» Er sah es auch als Vertrauensbeweis. «Die Initiative hat auf den Mann gespielt. Ich habe sie mit meinem Nationalratsmandat ausgelöst.» In Für Gemeinderat Bruno Fenner (BDP) war der Urnengang vom 3. März 2013 ein Grund zur Freude und Verpflichtung zugleich. An diesem Tag hat das Volk den Verkauf des städtischen Grundstücks hinter dem Restaurant Hecht zum Preis von 1,6 Millionen Franken abgelehnt, obwohl Stadt- und auch Gemeinderat dem Geschäft grünes Licht erteilt hatten. Die Stimmberechtigten waren damit der Argumentation eines Komitees rund um Fenner gefolgt, das gegen den Verkaufsentscheid das Behördenreferendum ergriffen hatte. Das Komitee wollte auf dem 1000 Quadratmeter grossen Grundstück an zentraler Lage bezahlbare Alterswohnungen realisiert sehen. Fenner kündete gleich nach seinem Abstimmungserfolg an, in dieser Sache weiter machen zu wollen. «Nun ist es soweit, die BDP hat die Volksinitiative für ‹Alterswohnungen im Zentrum› dem Stadtrat zur Vorprüfung eingereicht» sagt Erstunterzeichner Fenner. Er ist überzeugt, dass die Stimmberechtigten den Verkauf nicht deshalb abgelehnt haben, weil sie die Parkplätze auf dem Grundstück erhalten wollten: «Man will mehr altersgerechte Wohnungen in Dübendorf und das zu einem bezahlbaren Preis.» Mit der Initiative wird der Stadtrat aufgefordert, eine Baugenossenschaft zu suchen, die bereits ist, das Grundstück im Baurecht zu übernehmen und Alterswohnungen nach dem Prinzip der Kostenmiete anzubieten. Auch ein Verkauf an eine Genossenschaft ist für Fenner denkbar. diesem Sinn, so Ziörjen, sehe er das Resultat auch als Bestätigung. Auch Martin Bäumle, Dübendorfer Finanzvorstand und GLP-Nationalrat, war über das Resultat glücklich. Er hatte sich im Vorfeld der Abstimmung stets geweigert, eine Prognose über deren Ausgang abzugeben. Dafür aber klar gesagt, dass er bei einem «Ja» als Stadtrat zurücktreten würde. «Es ist auch eine Bestätigung für Lothar Ziörjen und mich. Die Bevölkerung ist offenbar der Ansicht, dass wir unseren Job gut machen.» Das sei ermutigend. «Natürlich haben die Stimmbürger aber weiterhin die Möglichkeit, die Stadträte im Rahmen der Gesamterneuerungswahlen nicht zu betätigen.» Diese finden am 30. März 2014 zum nächsten Mal statt. Ziörjen sagt, er steige nach dem klaren Abstimmungsresultat mit Zuversicht in die Wahlen. Bäumle spricht von «einer gewissen Ruhe», mit der er sich der Wiederwahl stelle. Einig sind sich Befürworter und Gegner der Initiative darin, dass der Wahlkampf etwas anderes sei als die Doppelmandats-Initiative. Und dass die Doppelämter kein Thema mehr sein werden. «Die Lage ist für ein solches Projekt ideal», so der BDP-Gemeinderat, «zentral, in unmittelbarer Nähe von Lebensmittelläden, Gesundheitsversorgung und Bus. Ungefähr acht bis zehn Wohnungen – je nach Projekt – könnten es werden, schätzt Fenner: «Ein Tropfen auf den heissen Stein, aber auch ein erster Schritt.» Die städtischen Alterswohnungen an der Meierhofstrasse würden schon seit Jahren nur einen kleinen Teil der Bedürfnisse abdecken und seien sehr begehrt. Dass der Stadtrat derzeit auch an der Wallisellenstrasse den Bau von Alterswohnungen prüft, begrüsst Fenner. «Da haben meine Vorstösse bestimmt etwas bewirkt.» Er glaubt, die notwendigen 300 Unterschriften ohne grössere Probleme zusammenzubringen. «Der Bedarf an Wohnungen für mobile Senioren mit etwas schmaleren Geldbeutel ist unbestritten.» Sobald der Stadtrat die Initiative formal geprüft und publiziert hat, will die BDP mit dem Sammeln beginnen. GlattweGs VOn MArTIn LIebrIch Nicht kritikfähig Hätte man die medienkritischen Ereignisse der vergangenen Tage und Wochen inszenieren müssen – nicht einmal die Medien selbst hätten die Dramaturgie besser hingekriegt. Auch nicht mit einer ausgefuchsten Kampagne. Den Anfang machte Bundespräsident Ueli Maurer mit seiner Rede vor Verlegern in Interlaken. Er hielt sie dergestalt («Gleichschaltung», «Meinungskartell» und so weiter), dass er am Schluss ausgepfiffen wurde. Was nicht vom Sportsgeist einiger Bosse zeugt, aber Schlagzeilen machte und ein mediales Wehklagen auslöste. Merke: Wie man in den Blätterwald ruft, so tönt er zurück. Am Dienstagabend folgte der «Medienclub» im Schweizer Fernsehen – in Anlehnung an Maurer zum Thema «Einheitsbrei, Rudeljournalismus, mangelnde Tiefe». Wichtigste Aussage für mich: «Kein Medium kommt darum herum, den Fall Carlos zu thematisieren», erklärte Patrick Müller, Chefredaktor der «Schweiz am Sonntag». Norbert Neininger, Verleger der «Schaffhauser Nachrichten» und Verleger des Jahres, kam zum gleichen Schluss wie Müller. Also, liebe Leser: Weil der «Glattaler» ihn noch nicht thematisiert hat, aber weiterhin als Medium gelten möchte, muss der Fall Carlos kurz angeschnitten werden: Fall Carlos. – Damit wäre das erledigt. Ausgerechnet am Beispiel dieses Falles wurden im «Club» die Tiefe und die inhaltliche Vielfalt der Medien erklärt.Einen Einheitsbrei, behaupteten Journalisten und Verleger ohne rot zu werden, gebe es in der hiesigen Medienlandschaft trotz Blätterwaldsterbens nicht. Der Fall Carlos wurde zwar flächendeckend beschrieben, hochstilisiert, kommentiert und nochmals beschrieben. Aber der bemerkenswerte Schluss der Medienvertreter im «Club» lautete: Die vielen Beschreibungen in allen grösseren Medien zeugen gerade von der grossen inhaltlichen Vielfalt. – Klar: In einem irgendwo erschienenen Bericht wurde sicher auch einmal etwas thematisiert, das den wohl etwa zweitausend anderen Berichten widersprach. Und so gewann man am Dienstag Medienclub-intern den Eindruck, dass während anderthalb Stunden über ein Thema geschwafelt wurde, das aus Sicht der Kritiker wichtig, nach Meinung der Medienleute aber eigentlich gar kein Thema ist. Abgeschlossen wurde der medienkritische Reigen am Mittwoch mit Kurt Imhofs Jahrbuch 2013 zur Qualität der Medien. Dieses stellt den Betroffenen traditionsgemäss ein schlechtes Zeugnis aus. Die Medienleute reagierten darauf gleich auf die Rede von Ueli Maurer und gleich wie im «Club». Sie reden munter am Thema vorbei. Denn, so betonen sie unermüdlich: Nie sei die Qualität der Schweizer Medien höher gewesen als heute. Bedauerlicherweise merken das weder die Leser, Zuhörer oder Zuschauer, noch Ueli Maurer. Und Kurt Imhof schon gar nicht. Fazit: Solange die Medien alle Probleme vom Tisch wischen, die ihnen von den Kritikern serviert werden, ist eine Diskussion sinnlos. Hilfreich wäre ein bisschen Selbstkritik. Aber das ist offenbar zu viel verlangt von einer Branche, welche davon lebt, dass sie andere kritisiert. impreSSum www.glattaler.ch bei Fragen zur Zustellung des «glattalers» wenden Sie sich bitte an die glattaler ag, tel. 044 515 44 99, zustellung@glattaler.ch amtliches publikationsorgan der Stadt Dübendorf und der gemeinden Fällanden, Schwerzenbach und Volketswil auflage: 26 405 expl. (WemF-beglaubigt 2012) erscheint wöchentlich jeweils am Freitag iSSN 1421-5861 redaktion: Leitung: martin Liebrich (ml) redaktoren: martin allemann (alm), manuela moser (moa), Daniela Schenker (dsh), toni Spitale (ts) Ständige Mitarbeiter: alexandra bösch (boa), andrea Hunold (aha), annina Fröhlich (fra), Lara Läubli (ll), arthur phildius (aph), marcel mathieu (mma), michel Sommer (mso), Flavia Sutter (suf), annemarie Vít-meister (avm), philipp Carr (pc) Weitere Kurzbezeichnungen: (red): von Lesern eingesandte, redigierte texte sowie von der «gl»-redaktion verfasste texte; (pr): pressemitteilungen von Firmen usw.; (pd): zur Verfügung gestellt redaktionsadresse: «glattaler», postfach, marktgasse 2, 8600 Dübendorf, tel. 044 801 80 20 (keine inseratenannahme!), Fax 044 801 80 29, e-mail: redaktion@glattaler.ch redaktion Volketswil: tel. 044 997 14 51, Fax 044 997 14 52 redaktionsschluss: Dienstag 16 uhr abonnementspreise: Jährlich Fr. 89.– inkl. 2,5% mwSt., Lieferung unter adresse Fr. 133.– inkl. 2,5% mwSt. telefon 044 515 44 99, duebendorf@zrz.ch Verlag: glattaler ag, marktgasse 2, 8600 Dübendorf, tel. 044 515 44 99, Fax 044 515 44 98, e-mail: duebendorf@zrz.ch Verlagsleiter: robin tanner redaktionelle Verantwortung: martin Liebrich, redaktionsleiter Druck: DZZ Druckzentrum Zürich ag, bubenbergstrasse 1, postfach, 8021 Zürich, www.zeitungsdruck.ch Inseratenverkauf und Promotion: glattaler ag, marktgasse 2, 8600 Dübendorf, tel. 044 515 44 99, Fax 044 515 44 98, e-mail: inserate@glattaler.ch Werbemarktleiter: Nicolas boss Inseratenschluss: Dienstag 16 uhr Inseratenpreise: Die einspaltige millimeterzeile (breite 26 mm) Lokal-annoncen Fr. 1.04, Stellen und immobilien Fr. 1.23 1 ), übrige Schweiz annoncen Fr. 1.12, Stellen und immobilien Fr. 1.44 1 ); zuzüglich 8 % mwSt. 1) Stellen und Immobilien inkl. Farbe und Online-Anzeige auf www.glattaler.ch Die Verwertung von Inhalten dieses Titels durch nicht Autorisierte ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.
Glattaler Freitag, 27. September 2013 DübenDorf 3 Seilbahn fährt Extraschlaufen ZooSeilbahn. Der Regierungsrat stützt den Gestaltungsplan Zooseilbahn grundsätzlich. Er verlangt aber ein Verkehrserschliessungskonzept und einzelne Anpassungen. Die Seilbahngegner ziehen den Entscheid vor das Verwaltungsgericht. Daniela SChenker Mitte dieses Jahrzehnts, also in zwei Jahren, sollen die Achterkabinen der Zooseilbahn ihre Runden zwischen Bahnhof Stettbach und Masoala-Halle drehen, so die Prognose der Zooseilbahn AG auf ihrer Website. Nach dem jüngsten Entscheid des Regierungsrats in dieser Sache wird die Einhaltung dieses Fahrplans allerdings immer unwahrscheinlicher. Zwei Jahre für Entscheid Mehr als 1,5 Millionen Personen besuchen jedes Jahr den Zoo Zürich, und es werden immer mehr. Die Betreiber möchten den Zoo deshalb seit Längerem über die ÖV-Drehscheibe Stettbach mit einer Gondelbahn erschliessen. Im Oktober 2011 legte die kantonale Baudirektion einen Gestaltungsplan fest. Gegen diesen haben fünf Parteien Rekurs ergriffen, darunter die Stadt Dübendorf, der Verein «Zoo ohne Seilbahn» und private Anwohner aus Stettbach und dem Zürcher Quartier Klösterli. Sie machten unter anderem Gründe des Landschaftsschutzes, das drohende Verkehrschaos beim Bahnhof Stettbach oder bauliche Einwände geltend. anzeige Amarone Wildund Verführerische Wildküche mit Amarone im Offen-Ausschank WALDMANNSBURG 8600 Dübendorf ·Tel. 043/355 10 00 www.waldmannsburg.ch Zur Fotovoltaik auf Gebäuden der Stadt StaDtrat. In einem Postulat hatte Stefan Kunz (Grüne) sich nach Möglichkeiten erkundigt, wie die Stadt Dachflächen öffentlicher Gebäude für Fotovoltaikanlagen anbieten könnte. Eine entsprechende Prüfung ist laut Stadtrat seit 2002 ständiger Auftrag – durch das Label «Energiestadt». Allerdings mache die Installation von Solaranlagen nicht auf allen Gebäuden Sinn. Auf älteren Bauten seien die (Folge-)Kosten im Auge zu behalten. Ein Installations-Zwang wird abgelehnt. (red) im Januar 2007 übergaben Zoo-angestellte dem Zürcher Kantonsrat eine 26000-fach unterschriebene Petition für eine Zoo-Seilbahn. Gegner gab es schon damals. bild: a Der Regierungsrat weist ihre Rekurse nun grösstenteils ab. Der strittige Gestaltungsplan sei im Wesentlichen rechtmässig und entspreche den gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf den Natur- und Landschaftsschutz. Dass die bessere Erschliessung des Zoos und die Umlagerung des Individualverkehrs auf den öffentlichen Verkehr höher gewichtet werden als der Schutz der Landschaft und Natur ist für den Regierungsrat nicht rechtsverletzend.Was ihm noch fehlt, ist Klares Verdikt gegen Tempo 50/30 Urne. Fast zwei Drittel des Stimmvolks haben sich gegen Tempo 50/30 ausgesprochen. Für die Initianten ist das eine Enttäuschung, aber kein Grund zur Aufgabe. Der Stadtrat will nun die Errichtung einzelner Tempo- 30-Zonen weiterverfolgen. Daniela SChenker Bereits zum zweiten Mal hat sich das Stimmvolk am Wochenende gegen verkehrsberuhigende Massnahmen gestellt. Nachdem vor neun Jahren eine Initiative zur flächendeckenden Einführung keine Chance hatte, scheiterte diesmal das Modell 50/30. Diese Initiative forderte die etappenweise Einführung von Tempo 30 auf siedlungsorientierten Strassen, derweil auf verkehrsorientierten Strassen Tempo 50 gelten sollte. Für Erstunterzeichnerin und Gemeinderätin Valeria Rampone (GEU) ist diese erneute Abfuhr in Sachen Verkehrsberuhigung schwierig zu analysieren: «Vielleicht war es die Grösse des Projekts und der lange Zeithorizont, die Angst machten.» Geschadet habe sicher auch, dass der Stadtrat die Initiative nicht unterstützt hat. Etwas frustrierend sei es schon, so Rampone: «Wenn wir Gesamtlösungen zur Verkehrsberuhigung präsentieren, verweigert man uns die ein Verkehrserschliessungskonzept. Als zwingend notwendig erachtet er zudem gewisse Anpassungen und Ergänzungen der Gestaltungsplanvorschriften. Sie betreffen die Aussenmasse der Stationen, die Terraingestaltung und die Sicherstellung von archäologischen Überresten. «Taugliches Konzept gefordert» Unterstützung genauso, wie wenn es um die punktuelle Umsetzung von Tempo 30 geht.» Es sei an der Zeit, dass der Stadtrat seinen Bekenntnissen zu Tempo 30 auch Taten folgen lassen. Stadtrat und Sicherheitsvorstand André Ingold (SVP) zeigt sich erleichtert über das klare Verdikt an der Urne «In erster Linie, weil wir nun tun können, was wir schon immer wollten.» Angesichts der hängigen Initiative habe man das Thema «Tempo 30» im Verkehrsausschuss zurückstellen müssen. Vertrauen ist wichtig Der Dübendorfer Stadtpräsident Lothar Ziörjen (BDP) zeigt sich erfreut darüber, dass nach zwei Jahren endlich ein Entscheid vorliegt. Ebenso positiv ist für Ziörjen, dass der Regierungsrat darin eine Haltung des Dübendorfer Stadtrats stützt: «Auch der Regierungsrat ist der Meinung, dass der blosse Verzicht auf Parkplätze nicht bedeutet, dass alle Zoo- Besucher mit dem ÖV anreisen.» Jetzt sei der Gesuchsteller gefordert, ein taugliches Verkehrskonzept auszuarbeiten. «Dübendorf wird diese neue Eingabe kritisch prüfen», kündigt Ziörjen an. Ob ein Weiterzug an das Verwaltungsgericht in Frage kommt, ist für ihn noch offen und erst nach einer detaillierten Analyse des Entscheids möglich. «Auch der Kontakt zu den anderen Rekurrenten ist dabei wichtig.» Für Hans-Jürg Lusti, Präsident des Vereins «Zoo ohne Seilbahn», ist bereits klar: «Wir sind in den Startlöchern, was den Weiterzug an das Verwaltungsgericht betrifft.» Man hofft, dass dort die Argumente der Gegner genauer betrachtet und anders beurteilt werden. «Das letzte Wort in dieser Sache ist noch lange nicht gesprochen», zeigt sich Lusti überzeugt. Verzögerungen programmiert Die Zoo Seilbahn AG zeigt sich erfreut über den Entscheid des Regierungsrats. Man ist jedoch der Ansicht, die Frage der Verkehrserschliessung bereits ausreichend abgeklärt zu haben. Auch die Zoo Seilbahn AG überlegt sich den Weiterzug an das Verwaltungsgericht. Mit dem bewilligten Gestaltungsplan wäre erst die nutzungsplanerische Voraussetzung für die Seilbahn geschaffen. Für die Plangenehmigung und die Konzession zur Beförderung von Personen ist der Bund zuständig. Die Einrichtung neuer Tempo-30-Zonen um Schulhäuser und Kindergärten ist bereits vorgeprüft worden. Die Ausarbeitung eines ersten definitiven Gesuchs werde wohl demnächst erfolgen und dem Kanton zur Bewilligung vorgelegt. «Wir wollen Tempo 30, dort, wo es Sinn macht», sagt Ingold. In einigen reinen Wohnquartieren, wo die Strassen sehr schmal oder durch wechselseitiges Parkieren verengt seien, wäre die Einführung von Tempo-30-Massnahmen aber nichts mehr als eine unnötige Geldverschwendung: «Dort kann man bereits heute nicht schneller als 30 fahren.» Den Bewohnern von Quartieren, die sich Tempo 30 wünschen, rät Ingold zur Geduld: «Sie sollten keine Schnellschüsse machen und Vertrauen in die Stadtregierung und deren Verkehrsausschuss haben.» Werde in der Nähe eines Schulhauses oder eines Kindergartens Tempo 30 eingeführt, habe das oft eine Verkehrsberuhigung weiterer Strassen zur Folge. «Der Kanton bewilligt kaum einzelne Strassen mit Tempo 30.» Kontrolle ist angekündigt Die GEU will es nicht beim Vertrauen bewenden lassen, wie Rampone erklärt. «Wir werden genau hinschauen, ob der Stadtrat seinen Bekenntnissen zu Tempo 30 auch Taten folgen lässt.» In gewissen Quartieren brodle es, weiss die Gemeinderätin. Bei Gesprächen mit der Stadt würden die Quartierbewohner aber auf Granit beissen. «Diese Betroffenen haben jederzeit unsere Unterstützung,» sagt Rampone. Sie betont, dass die Einführung einzelner verkehrsberuhigter Zonen immer ein Stückwerk bleibe: «Ein umständliches und teures.» Jüngstes NegativbeispielseidieUntereGeerenstrasse beim Schulhaus Wil: «Dort hat man es verpasst, bei der Strassensanierung eine Verkehrsberuhigung zu erreichen.» Man habe im Fall der Unteren Geerenstrasse einen Tempo-30-Bereich geprüft, so Ingold. Da es sich aber um eine Sammelstrasse handle, würde eine solche Massnahme für einen einzigen Strassenzug wohl nicht bewilligt. «Ob der Perimeter zu einer Zone ausgeweitet wird, ist noch nicht definitiv entschieden», meint der Sicherheitsvorstand. Und auch ein Nachrüsten in Sachen Verkehrsberuhigung sei denkbar. anzeige in.. Dubendorf Margaritas, Salsa, Fiesta, Fajitas, Caipiriñas, Bachata, Camarones, Aqua de Jamaica, Tortillachips, Merengue, Cocktails, Enchiladas und vieles, vieles mehr... Geburtstagsfeier Sonntagsbrunch «Wohnen für alle» im Parlament GemeinDerat. Neun Geschäfte wird der Dübendorfer Gemeinderat an seiner Sitzung vom kommenden Montag (19 Uhr, Saal des katholischen Pfarreizentrums Leepünt) behandeln. Nach den Mitteilungen und der Protokollgenehmigung der letzten Sitzung ist eine Motion von Patrick Angele (SP) traktandiert, die einen rechtlich problematischen Passus in der Dübendorfer Gemeindeordnung thematisiert.Angele hatte Bericht und Antrag verlangt, wie die Gemeindeordnung so zu verändern sei, dass die Kompetenz der Polizeiverordnung neu beim Gemeinderat zu liegen komme. Bisher ist sie Sache des Stadtrats. «Es werden unter Umständen Freiheitsrechte von Bürgerinnen und Bürgern eingeschränkt», begründet Angele. Der Stadtrat erklärt in seiner Antwort, für den Erlass der Polizeiverordnung sei aufgrund des Legalitätsprinzips nicht die Exekutive zuständig, sondern die Legislative. Die Änderung der Zuständigkeit sei für die nächste Revision der Gemeindeordnung vorgemerkt. Der Gemeinderat soll am Montag die Motion für erheblich erklären. Fragen zu Schülern 300 Plätze grosse Gartenwirtschaft 300 Plätze grosse Gartenwirtschaft 500 Gratisparkplätze im Wohnland Pfister Hochbordstrasse 6 Tel. 044 822 23 23 www.tresamigos.ch Marcel Drescher (GEU/GLP) hat mittels Interpellation Fragen gestellt zu den Einschulungs- und Kleinklassen in Dübendorf. Aus den Antworten des Stadtrats geht hervor, dass in den vergangenen zehn Jahren die Anzahl der Kinder mit besonderen Massnahmen trotz steigernder Gesamtschülerzahl in der Primarschule Dübendorf gesunken ist. Allerdings sind die durchschnittlichen Sonderschulungskosten pro Sonderschüler für die Schulgemeinden im gleichen Zeitraum gestiegen. Zu den Auswirkungen – positiv oder negativ – können dagegen noch keine Aussagen gemacht werden. Weiter traktandiert zum Thema Schule: Gaby Gossweiler (FDP) und eine Mitunterzeichnende begründen ihre Interpellation «Tagesschule light für Dübendorf». Schliesslich wird die Volksinitiative «Wohnen für alle» behandelt. Die Initianten möchten mehr bezahlbare Wohnungen in Dübendorf. Namentlich wollen sie sich einsetzen für Familien mit mittleren und unteren Einkommen. In den beiden weiteren Geschäften geht es um das Reglement über die Wasserversorgung, das in Artikel 29.3 geändert werden soll, sowie um die Teilnahme am neuen Kantonalen Integrationsprogramm per 1. Januar 2014. (red) anzeige COIFFEUR GO KOSMETIK &MASSAGE Schnupperangebote Massage Massage Rücken Massage Klassisch Massage und Body Wrapping Massage Ayurveda Reki Massage Fussreflexzonen Gesichtsbehandlung Classic Fr.50.– Fr.90.– Fr.75.– Fr.150.– Fr.100.– Fr.85.– Fr.80.– Gesichtsbehandlung Aromatic Fr.95.– Gesichtsbehandlung Anti Age Fr.105.– Gesichtsbehandlung Akne Fr.75.– Make-up ab Fr.40.– Manicure –Pedicure & Alessandro International Gel-Nägel Pedicure Classic mit Gel ab Fr.60.– Fr.95.– Manicure Classic Gel-Nägel ganz Gel-Nägel auffüllen Permanent-Make-up Haarentfernung Oberlippe Wimpern/Augenbrauen färben Augenbrauen zupfen Fr.35.– Fr.120.– Fr.85.– ab Fr.350.– Fr.15.– Fr.30.– Fr.17.50 Ganze Beine mit Bikinizone Halbe Beine mit Bikinizone Bikini Brazil-Bikini Achseln Arme Rücken (Herren) Pektoral (Herren) Fr.80.– Fr.75.– Fr.30.– Fr.45.– Fr.20.– Fr.60.– Fr.80.– Fr.55.– Bahnstrasse 8 8603 Schwerzenbach 043 355 56 30
Seite 1: Freitag, 27. September 2013 dübijo
Seite 5 und 6: Glattaler Freitag, 27. September 20
Seite 13 und 14: Freitag, 27. September 2013, Nr. 39
Seite 15 und 16: GLATTALER FREITAG, 27. SEPTEMBER 20
Seite 17 und 18: Mit grosser Betroffenheit teilen wi
Seite 21 und 22: Eishalle Im Chreis, Dübendorf Eish

Elternbrief sorgt erneut fÃ¼r Kritik

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?