Unsere ferien sind die besten! - Burgenland Mitte

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

KUltUR & BilDUng Benefiz: eine familie – zwei Schicksale Die Familie Hotwagner aus Lackendorf hat schwer mit ihrem Schicksal zu ringen. Dem Vater, Josef Hotwagner, wurde letztes Jahr ein Kopftumor entfernt, seither sind sein Sprachgefühl, das Gedächtnis und das Sehorgan gestört. Einfachste Tätigkeiten kann der 53-jährige Hobbymusikant, der bis dahin voll im Berufsleben stand, plötzlich nicht mehr ausüben. seine 14-jährige tochter claudia hat eine angeborene lebensbedrohliche Stoffwechselerkrankung. Am 8. September findet in Deutschkreutz eine Benefizveranstaltung zugunsten der Familie statt. Wie diese ihren Alltag trotz aller Widrigkeiten meistert, hat sie Burgenland Mitte erzählt. Über 40 Jahre lang war Josef Hotwagner passionierter Hobbymusikant, hat auf vielen Festen für Stimmung gesorgt, hat seinen Beruf (Kfz-Mechaniker für Lkw‘s) mit vollem Elan ausgeübt und ist mit beiden Beinen im Leben gestanden. Heute ist Hotwagner ein 53-jähriger Mann, der auf einem Auge blind ist, weder Lesen noch Schreiben kann, die Farben nicht kennt, nicht Autofahren kann und nicht weiß, wie man sich ein Butterbrot schmiert. Ein 6 cm langer Tumor im Kopf wurde ihm im April 2012 entfernt und seither sind viele geistigen Funktionen eingeschränkt. Er kann zwar sprechen und teilweise ergibt das Gesprochene auch Sinn, aber oft ist er verwirrt und weiß nicht, wie er die Dinge sagen soll, die er sagen möchte – und das alles ist ihm voll bewusst. „Das kann man sich nicht vorstellen. Ich kann nicht mal Schreiben und Lesen und beim Reden und Denken tu ich mir auch so schwer. Ich vergesse so viel gleich wieder“, sagt Hotwagner sinngemäß. Vor allem seine Frau Maria sei für ihn die größte Stütze. Sie übt mit ihm, redet mit ihm, versucht geduldig zu sein. Die Übungsmappe des 53-Jährigen sieht aus wie die eines Volksschulkindes: Buchstaben schreiben, Bilder erkennen, Linien zeichnen. Zwei Mal täglich übt er mit einem Programm auf dem Computer – Reaktionstraining, Gedächtnistraining. Die Lizenz für das Programm muss alle sechs Monate erneuert werden und ist sehr kostspielig. Musik als Seelenheil Abseits all der Probleme fühlt sich Hotwagner am wohlsten in seinem Musikproberaum. Dort übt er sehr viel und kann auch verschiedenste Instrumente spielen. Aber wenn man ihm sagt, er soll die Gitarre nehmen und etwas vorspielen, weiß er nicht, was zu tun ist. Er kann die Instrumente jedoch alle bespielen, wenn er möchte – ohne Noten, nach Gefühl. Besuch bekommt der Hobbymusiker nur einmal in der Woche von seinen Musikerkollegen, sie holen ihn ab und nehmen ihn zur Probe mit. Freunde oder Bekannte kommen schon lange nicht mehr. „Mich fragen sie immer, wie es ihm geht, dann sage ich, kommt einfach vorbei und fragt ihn selbst. Aber es kommt niemand, weil die Leute nicht wissen, wie sie damit umgehen sollen“, schildert seine Frau Maria. 16 Tabletten täglich Maria ist nicht nur an der Seite ihres Mannes in dieser schweren Zeit, sondern auch schon ihr Leben lang für Tochter Claudia da. Die 14-Jährige leidet an der angeborenen Stoffwechselerkrankung „Cystische Fibrose“. Die Krankheit bewirkt, dass alle Organe im Körper langfristig zugrunde gehen. Eine Heilung ist nicht möglich, lediglich die Symptome und das Fortschreiten können vermindert werden. Zusätzlich dazu arbeitet die Bauchspeicheldrüse von Claudia nur zu 50 Prozent, darum muss sie Medikamente – 16 Tabletten am Tag – nehmen, damit Josef Hotwagner, Tochter Claudia und Maria Hotwagner versuchen ihr Schicksal mit Würde und Kraft zu meistern ihr Körper das Essen verwerten kann. „Ich gehe ganz normal mit meiner Krankheit um, mache das, was auch meine Freundinnen machen. Die meisten merken mir gar nichts an, nur manchmal wenn ich viel husten muss, fragen die Leute nach. Ein paar Tabletten habe ich auch schon bei einigen Freundinnen, falls ich sie mal zuhause vergessen sollte“, erklärt die junge Frau. Benefizveranstaltung In Deutschkreutz wird am 8. September ab 10 Uhr im Industriegebiet eine Benefizveranstaltung mit verschiedenen Musikgruppen stattfinden. Hotwagner freut sich schon auf das Fest, obwohl er nicht genau weiß, was ihn dort erwartet, genauso wie er es von seinem zukünftigen Leben nicht weiß. Nicole Fennes www.noe-landesausstellung.at Jetzt Fan werden Josef „Pepi“ Hotwagner an seinem Lieblingsort – im Proberaum 22 Burgenland Mitte | August 2013
KUltUR & BilDUng Exklusivdarbietung mit Klavier und 100 Stimmen in Raiding Konzert macht lust aufs leben Raiding überrascht immer wieder. Diesmal ist es ein besonderes Konzert außerhalb des Liszt-Festivals, das aufhorchen lässt. Am 21. September gastiert im Lisztzentrum erstmals der italienische Pianist Giuliano Graniti. Der außergewöhnliche Künstler, 25 Jahre alt, spielt Werke von Liszt, Chopin und Beethoven. Doch das ist nur der Anfang. Graniti macht die Bühne frei für einen Parade-Chor aus Sopron. Korus Spontanusz und andere Chöre, geleitet von Zoltan Kocsis-Holper, singt Carmina Burana von Carl Orff. Und zum Abschluss treten Pianist und Chor gemeinsam auf – unterstützt vom Männergesangsverein Franz Liszt Raiding – mit Liedern von Franz Schubert. Gerhard Hufnagel, Obmann des MGV Raiding, der mit dem Lions-Club Mittelburgenland Organisator der Veranstaltung Alles für den Musikschulbeginn! Instrumente Noten Zubehör Reparaturen „Lebenslust“ ist, verspricht ein einzigartiges Konzerterlebnis: „Es wird ein klassischer wie stimmgewaltiger Abend. Und die 100 Sängerinnen und Sänger aus Sopron, Studenten wie Erwachsene, werden lange in Erinnerung bleiben.“ In Kürze: Lebenslust. Exklusivkonzert im Lisztzentrum Raiding; Giuliano Graniti am Klavier und Korus Spontanusz und Chöre aus Sopron; 21. Sep., Beginn: 20 Uhr Karten: 23 / 25 Euro Verkauf: 02619/51047 Werbung Verkauf und Verleih von Tonanlagen und Funkmikros Neue Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 15.00 - 18.00 h vormittags nach telefonischer Vereinbarung Samstag: 9.00 - 12.00 h Franz Dimnik • Reißenbachweg 26 • 2860 Kirchschlag 02646 26 080 • 0676 915 22 15 • www.franky-musikshop.at Foto: zVg App für junge Kreative Bereits zum sechsten Mal initiiert das Kulturreferat des Landes Burgenland die Jugendkulturinitiative Zooming Culture. Mit der Devise „Deine Kreativität im Zoom“ werden Jugendliche aufgefordert kreativ zu sein. Heuer blickt man auf fünf ereignisreiche Jahre zurück. Gleichzeitig ist die Retrospektive für Zooming Culture Anlass, nach vorne zu sehen, etwas Neues zu beginnen – in Form einer eigenen App für Smartphones und Tablets. Kulturlandesrat Helmut Bieler: „Eine Jugendkulturinitiative ist nur dann erfolgreich, wenn sie mit den jungen Kreativen kommuniziert und interagiert. Dies kann meiner Meinung nach am besten in den Kommunikations- und Informationskanälen der Jugend selbst funktionieren. Eine App ist somit der ideale Weg, die Jugend mit Information über Zooming Culture, über Festivals und über Förderungen zu versorgen.“ Das Hauptaugenmerk der App liege auf dem erleichterten Zugang zu den verschiedenen Kunst-Kultur-Kreativförderungen im Rahmen von Zooming Culture, aber auch in der Vernetzung und Präsentation der jungen Kreativen im Burgenland. Alle Informationen im Internet unter www.zooming-culture.at MARKT ST. MARTIN Kuhstall – Nasa Wir sind wieder da – nach der Sommerpause! sa 7. september 2013 SaiSonopening Schlagerparty 2014 Kuhstall-saisonstart! Jede ultimative „hirsch-Milch“ 1,50 GRatIs Grillwürstl‘n mit DJ Manfred Jeden samstag ein EVENt! Infos auf unserer homepage und auf Facebook! ab Oktober jeden 1. Freitag im Monat young – Free and Single Die ultimative Party für die Jungen! Party feiern bis ihr nicht mehr könnt! 3er 1,50 Special DJ Boozeman / Member of Clubraiders Degendorfer KG, Fabriksgasse 7, 7341 Markt St. Martin 0664 300 41 31, 02614 2833 Foto: zVg GEÖFFNEt: Jeden SA, jeden 1. FR im Monat (ab Oktober) und vor jedem Feiertag ab 21 Uhr www.kuhstall-nasa.at Burgenland Mitte | August 2013 23
Seite 1 und 2: überregional, informativ, unabhän
Seite 3 und 4: Region erde das Sturbleiben nicht a
Seite 5 und 6: Region Wahl 2013: Junge ideen von d
Seite 7 und 8: Region Zukunft: Biogas - Pilgersdor
Seite 9 und 10: Schulstart ohne Schule Für einige
Seite 11 und 12: geWinnSPiel - Unsere Sieger! Platz
Seite 13 und 14: WiRtScHAft nd Schmutz gestört Durc
Seite 15 und 16: UnSeR oBeRPUllenDoRf „Best of ABB
Seite 17 und 18: UnSeR oBeRPUllenDoRf r Kulturtage P
Seite 19 und 20: UnSeR oBeRPUllenDoRf Klassik-Kostpr
Seite 21: KUlinARiK I n Deutschkreutz wurden
Seite 25 und 26: KUltUR & BilDUng 3 Tagesfest - von
Seite 27 und 28: KUltUR & BilDUng Projekt „Baumbes
Seite 29 und 30: geSUnDHeit & SPoRt Motocross-elite
Seite 31 und 32: geSUnDHeit & SPoRt 7350 OBERPULLEND

Unsere ferien sind die besten! - Burgenland Mitte

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?