35. Jahrgang Freitag, den 25. Oktober 2013 Nummer ... - Bischofsgrün
35. Jahrgang Freitag, den 25. Oktober 2013 Nummer ... - Bischofsgrün
35. Jahrgang Freitag, den 25. Oktober 2013 Nummer ... - Bischofsgrün
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>35.</strong> <strong>Jahrgang</strong> <strong>Freitag</strong>, <strong>den</strong> <strong>25.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> <strong>Nummer</strong> 10<br />
Foto: S. Werner-Ney
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Bekanntmachungen in Kürze<br />
Gemeinsame Sprechtage<br />
der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern<br />
und der Deutschen Rentenversicherung Bund<br />
Im November <strong>2013</strong><br />
kein Sprechtag<br />
findet in der Zeit von 08.30-12.00 Uhr und<br />
von 13.00- 15.30 Uhr im Rathaus in Fichtelberg<br />
ein gemeinsamer Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung<br />
Nordbayern und der Rentenversicherung Bund<br />
statt. Termine können unter der Tel. Nr. 09272/970-14<br />
vereinbart wer<strong>den</strong>. Beim Beratungsgespräch können Sie<br />
Rat in allen Renten- und Beitragsangelegenheiten erhalten.<br />
Auch können Sie die Höhe Ihres momentanen Rentenspruches<br />
erfahren. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis<br />
mit. Ab <strong>2013</strong> fin<strong>den</strong> die Sprechtage der Deutschen<br />
Rentenversicherung nur noch jedes 2. Monat<br />
statt!<br />
Voraussichtliche Sitzungstage des<br />
Gemeinderates<br />
Donnerstag, 14. November <strong>2013</strong>, 19.30 Uhr<br />
Donnerstag, <strong>den</strong> 12. Dezember <strong>2013</strong>, 19.30 Uhr<br />
Die angegebenen Sitzungstage sind unverbindlich. Falls<br />
erforderlich, können kurzfristig weitere Sitzungstermine<br />
anberaumt wer<strong>den</strong>.<br />
Bauanträge (d.h. die kompletten Unterlagen) sind<br />
grundsätzlich bis 10 Tage vor dem Sitzungstermin in der<br />
Gemeindeverwaltung einzureichen, um bei der Sitzung<br />
behandelt wer<strong>den</strong> zu können.<br />
Sollten Bauanträge, die im Wege der Dringlichkeit in der<br />
nächsten Sitzung behandelt wer<strong>den</strong> müssten, bis zu diesem<br />
Stichtag noch nicht komplett sein (z.B. fehlende<br />
Planzeichnung), so können diese im Ausnahmefall unter<br />
Angabe des Vorhabens (Bauherr, genaue Lage und Beschreibung<br />
des Vorhabens) bei der Gemeindeverwaltung<br />
zur Aufnahme in der Sitzungsladung angezeigt wer<strong>den</strong>.<br />
Die kompletten Unterlagen sind dann spätestens am<br />
Sitzungstag bis 12.00 Uhr nachzureichen. Der Gemeinderat<br />
entscheidet dann bei der Sitzung, ob über diesen<br />
Bauantrag entschie<strong>den</strong> wer<strong>den</strong> kann, oder ob eine Vertagung<br />
zur nächsten Sitzung erforderlich wird.<br />
Abfuhrplan der Papiertonne<br />
Montag 04. November <strong>2013</strong><br />
Altpapiersammlungen<br />
Ihr gesammeltes Altpapier können Sie zu <strong>den</strong> Containern<br />
am Großparkplatz Rangenweg am<br />
05. November <strong>2013</strong><br />
Bitte unbedingt beachten!!<br />
Zeitliche Beschränkung ruhestörender<br />
Haus- und Gartenarbeiten<br />
Da besonders in <strong>den</strong> Sommermonaten viele Arbeiten an<br />
Haus und Garten verrichtet wer<strong>den</strong>, möchte die Gemeinde<br />
an die Einhaltung der dafür vorgesehenen Zeiten<br />
erinnern.<br />
Ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten dürfen<br />
Montag bis <strong>Freitag</strong><br />
von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
und von<br />
14.30 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
sowie samstags von 9.00 bis 20.00 Uhr<br />
ausgeführt wer<strong>den</strong>.<br />
Bekanntmachung<br />
Unter diese Arbeiten fallen insbesondere das Ausklopfen<br />
von Teppichen, Polstermöbeln, Decken, Betten, Kleidungsstücken<br />
sowie das Hämmern, Sägen, Hacken von<br />
Holz und die Benutzung von Gartengeräten mit<br />
Verbrennungsmotoren (z.B. Rasenmäher).<br />
bringen! Der erzielte Erlös kommt der örtlichen Diakonie<br />
zu Gute. Entlasten Sie damit auch die allgemeinen Altpapiercontainer<br />
und helfen Sie mit, dass hilfsbedürftigen<br />
Mitbürgern auch künftig die sehr gute Hilfe zuteil wird.<br />
Stephan Unglaub, Erster Bürgermeister<br />
Sprechstun<strong>den</strong> des<br />
VdK-Kreisverbandes<br />
Kreisverbandes<br />
Am Mittwoch, 20. November findet in der Zeit von:<br />
08.00 bis 10.00 Uhr<br />
eine Sprechstunde des VdK Kreisverbandes Bayreuth im<br />
Rathaus Fichtelberg statt. Bitte mel<strong>den</strong> Sie Ihren Besuch<br />
in Fichtelberg bei der Kreisgeschäftsstelle Bayreuth unter<br />
Tel. Nr. 0921/759870 an!!<br />
Sprechtage des Notars<br />
Der nächste Sprechtag des Notars ist am:<br />
Dienstag, <strong>den</strong> 05. November <strong>2013</strong><br />
von 15.00-17.00 Uhr<br />
im Rathaus (ehemaliger Leseraum), bitte hinteren Eingang<br />
benützen. Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin<br />
mit dem Notariat Bad Berneck unter der Tel. Nr.<br />
09273/50068-0!!<br />
2
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Gemeinderatssitzung vom 19.09.<strong>2013</strong><br />
Unter dem Tagesordnungspunkt „Bekanntgaben“ informierte<br />
Erster Bürgermeister Unglaub, dass<br />
• der Kommunaltraktor neu angeschafft wurde. Der<br />
zugehörige Schneepflug und das Streugerät wer<strong>den</strong><br />
in Kürze noch nachgeliefert.<br />
• die Wanderung des Gemeinderates am 04.10.<strong>2013</strong><br />
stattfindet. Treffpunkt ist um 17 Uhr am Rathaus.<br />
• am Kirchweihsonntag die Amtseinführung von Pfarrerin<br />
Wihowski stattfindet.<br />
• voraussichtlich am 27.09.<strong>2013</strong> die Vollsperrung der<br />
BT 4 (Seeberg) aufgehoben wird.<br />
Außerdem bedankt er sich beim Zweiten Bürgermeister<br />
und der Dritten Bürgermeisterin für die Vertretung während<br />
seines Urlaubs, sowie bei allen Wahlhelfern und<br />
Helfern des Gipfelfestes.<br />
Bei <strong>den</strong> Bauangelegenheiten wur<strong>den</strong> die Bauanträge von<br />
Walter Greiner, Güßhügel 3 wegen behindertengerechtem<br />
Ausbau des Zugangs zum bestehen<strong>den</strong> Wohnhaus<br />
und des Zweckverbandes zur Förderung des Wintersport<br />
-Leistungszentrums Nordische Disziplinen im Fichtelgebirge<br />
wegen Neubau einer Schülerschanze K30 ohne<br />
Gegenstimme befürwortet. Ebenfalls einstimmig befürwortet<br />
wurde die Bauvoranfrage von Heike und Thomas<br />
Friedrich, Ochsenkopfstraße 6a zu Bebauungsmöglichkeiten<br />
von Fl.Nr. 102/15, Gemarkung Bischofsgrün. Hier<br />
wird das Kreisbauamt gebeten die Gegebenheiten vor<br />
Ort zu prüfen.<br />
Des Weiteren stellte der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses<br />
Rainer Schreier <strong>den</strong> Bericht der örtlichen<br />
Rechnungsprüfung für das Haushaltjahr 2012 vor.<br />
Der Gemeinderat nahm Kenntnis von diesem Bericht.<br />
Ein Beschluss war nicht erforderlich.<br />
Abschließend wurde die Bestellung des Gemeindewahlleiters<br />
und dessen Stellvertreter für die Kommunalwahl<br />
2014 durchgeführt. Hugo Knittel wurde zum Wahlleiter<br />
und Thomas Scherm zum Stellvertreter bestellt.<br />
Aus nichtöffentlicher Sitzung ist zu erwähnen, dass<br />
• im Zusammenhang mit der Grundstücksabwicklung<br />
an der B 303 Notarurkun<strong>den</strong> genehmigt wur<strong>den</strong>.<br />
• der gemeindliche Anteil für <strong>den</strong> Bau der Schülerschanze<br />
K30 im Haushalt 2014 bereit gestellt wer<strong>den</strong><br />
soll.<br />
• zusätzliche Straßenbauarbeiten „Am Hügelfelsen“<br />
durchgeführt wer<strong>den</strong>.<br />
• sich ein Interessent zum Kauf des Rathauses gemeldet<br />
hat.<br />
Pe.<br />
3
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Wir gratulieren<br />
Es feierten Geburtstag:<br />
Frau Böhner Hildegard, Waldlust 10, 85 Jahre;<br />
Frau Bier Astrid, Lin<strong>den</strong>viertel 3G, 75 Jahre;<br />
Frau Unglaub Helga, Wunsiedlerstr. 10A, 80 Jahre;<br />
Frau Rußler Elfriede, Ochsenkopfstr. 41, 75 Jahre;<br />
Frau Häfner Herta, Birnstengel 13,, 75 Jahre;<br />
Herrn Künzel Kurt, Ochsenkopfstr. 41, 75 Jahre;<br />
Frau Reichenberger Josephine, Christof-Seidel-Weg 3, 75 Jahre;<br />
Gol<strong>den</strong>e Hochzeit feierten:<br />
Eheleute Klaus und Margarete Pluskiewitz, Birnstengeler Str. 3;<br />
Herta Häfner<br />
Wir wünschen allen Jubilaren weiterhin<br />
viel Glück, Gesundheit und persönliches Wohlergehen!<br />
Bürgerversammlungen<br />
Gemäß Artikel 18 der Bayerischen Gemeindeordnung<br />
findet für Bischofsgrün mit sämtlichen Ortsteilen am :<br />
Montag, 18.11.<strong>2013</strong>, um 19.30 Uhr<br />
im Kurhaus (großer Saal)<br />
-<br />
Ehrungen und Auszeichnung durch<br />
die Gemeinde Bischofsgrün<br />
- Ehrungsabend -<br />
am 31. Januar 2014 -<br />
und für die Wülfersreuther am :<br />
Dienstag, 19.11.<strong>2013</strong>, um 19.30 Uhr<br />
Gasthof „Sonnenhof“ (Fick)<br />
Wülfersreuth<br />
eine Bürgerversammlung statt.<br />
Tagesordnung:<br />
Bericht des Bürgermeisters über aktuelle gemeindliche<br />
Angelegenheiten, Aussprache, Wünsche und Anträge.<br />
In dieser Bürgerversammlung wer<strong>den</strong> Wünsche und<br />
Anregungen aus der Bevölkerung entgegen genommen.<br />
Teilnahmeberechtigt sind die Gemeindebürger. Das sind<br />
alle Gemeindebewohner, die bei <strong>den</strong> Gemeindewahlen<br />
wahlberechtigt sind.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass in der Bürgerversammlung<br />
nicht private Einzelfälle, sondern nur Angelegenheiten<br />
von allgemeinem, öffentlichen Interesse behandelt<br />
wer<strong>den</strong> können.<br />
Gemeinde Bischofsgrün<br />
Stephan Unglaub, Erster Bürgermeister<br />
Zum Ehrungsabend der Gemeinde Bischofsgrün, am<br />
31.01.2014 wer<strong>den</strong>, wie bereits in diesem Jahr, Persönlichkeiten<br />
für ihre Verdienste um die Gemeinde Bischofsgrün<br />
geehrt.<br />
In Frage kommen u.a. Mitglieder von Vereinen mit Sitz<br />
in der Gemeinde sowie Gemeindeangehörige, die besondere<br />
kulturelle, soziale oder sportliche Leistungen<br />
erbracht, oder mehr als 12 Jahre Führungsaufgaben in<br />
einem örtlichen Verein übernommen haben.<br />
Ehrungen sind auch für Personen möglich die nicht in<br />
Bischofsgrün wohnen, sich aber um Bischofsgrün verdient<br />
gemacht haben.<br />
Hierzu können bis zum 6. Dezember <strong>2013</strong> entsprechende<br />
Vorschläge bei der Gemeindeverwaltung abgegeben<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Die Vorschläge müssen neben Angaben zur Person des<br />
zu Ehren<strong>den</strong> die erbrachten Leistungen und Verdienste<br />
benennen bzw. eine ausführliche Begründung beinhalten.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie im Vorzimmer des<br />
Bürgermeisters, dort können Sie auch in die Ehrenordnung<br />
Einsicht nehmen.<br />
4
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
A C H T U N G<br />
Weihnachts- und Glückwunschanzeigen<br />
jetzt aufgeben!!<br />
Das Mitteilungsblatt der Gemeinde wird in fast allen Haushaltungen von Bischofsgrün<br />
und Wülfersreuth gelesen. Darüber hinaus beziehen feste Abonnenten<br />
über die Ortsgrenzen hinweg regelmäßig diese Informationsquelle.<br />
Eine Anzeige bringt Sie und Ihr Angebot einem breiten Leserkreis näher.<br />
Wenn Sie auf diesem Wege Ihre Weihnachts- und Neujahrsgrüße und -<br />
wünsche übermitteln oder zu <strong>den</strong> Festtagen Ihr Angebot offerieren wollen,<br />
sollten Sie uns umgehend Ihren Auftrag erteilen.<br />
Das Mitteilungsblatt der Gemeinde erscheint rechtzeitig vor dem Fest am 13.<br />
Dezember <strong>2013</strong>.<br />
Weihnachts- und Neujahrsgrüße sollten bitte bis spätestens 05. Dezember<br />
<strong>2013</strong> bei der Gemeinde eingegangen sein, da der Verlag diese vorab schon in<br />
Druck nehmen möchte.<br />
Bitte haben Sie Verständnis, dass nach diesem Stichtag keine Weihnachtsanzeigen<br />
mehr entgegengenommen wer<strong>den</strong> können. Ihre Weihnachtsanzeige<br />
geben Sie bitte in digitaler Form ab.<br />
Am Volkstrauertag,<br />
Volkstrauertag <strong>2013</strong><br />
Sonntag, 17. November <strong>2013</strong><br />
findet im Anschluss an <strong>den</strong> Gottesdienst in der Evang. Kirche eine Ge<strong>den</strong>kfeier<br />
mit Kranzniederlegung und Totenehrung am Krieger<strong>den</strong>kmal statt. Die örtlichen<br />
Vereine bitten wir, an dieser Veranstaltung teilzunehmen.<br />
An die Bevölkerung ergeht ebenfalls herzliche Einladung.<br />
Elektronischer<br />
Abfuhrkalender <strong>2013</strong><br />
Das Landratsamt Bayreuth informiert, dass der elektronische Kalender mit Terminen für<br />
die Restmüll-, Bio- und Papiertonnenabfuhr (aber auch sämtliche Infos über das Abfall-<br />
Wesen) im Internet zur Verfügung stehen – man findet diesen unter:<br />
https://www.landkreis-bayreuth.de/abfuhrkalender<br />
5
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!<br />
Die Baumaßnahmen am „Seeberg“ auf der Kreisstraße BT 4 und die damit verbun<strong>den</strong>e Sperrung sind nun zum Großteil<br />
abgeschlossen bzw. aufgehoben. Lediglich für die Restteerung wird es noch einmal zu Vollsperrungen kommen. Dies soll<br />
aber nur 1 bis 2 Tage betreffen. Ich hoffe, dass dies nicht erneut zu größeren Problemen führen wird.<br />
Ich habe bei <strong>den</strong> Vorgesprächen für die gesamte Baumaßnahme versucht, eine für alle Einwohner verträgliche und akzeptable<br />
Umleitungsregelung für Bischofsgrün und Wülfersreuth zu erwirken.<br />
Dies konnte durch das große Entgegenkommen durch <strong>den</strong> Forstbetrieb Fichtelberg und <strong>den</strong> Revierleiter H. Schmidt erreicht<br />
wer<strong>den</strong>, wofür ich mich herzlich noch einmal bedanken darf. Die immer wieder ins Gespräch gebrachte Einbahnstraßenregelung<br />
wurde von mir wegen der gefährlichen Kreuzungssituation in der Glasermühle, und diverser Eng- und Steilstellen<br />
bewusst nicht ins Auge gefasst. Die Verkehrsbelastung in der Hirschhaid wäre dadurch wohl noch höher gewor<strong>den</strong>,<br />
und auch Anwohner hätten <strong>den</strong> großen Umweg fahren müssen.<br />
Dass der Verkehr aus dem Bereich der Hirschhaid herausgehalten wer<strong>den</strong> sollte, war meine ureigenste Festlegung, die ich<br />
aus <strong>den</strong> angeführten Grün<strong>den</strong> getroffen hatte. Die Beschuldigungen und Unterstellungen gegenüber <strong>den</strong> Anwohnern sind<br />
deshalb keinesfalls berechtigt gewesen. Ich hoffe dass sich die Gemüter wieder beruhigen, und ein gutes Miteinander<br />
fortgesetzt wird.<br />
Ich entschuldige mich noch einmal für alle tatsächlichen Beeinträchtigungen, und bin froh, dass weitestgehend Zufrie<strong>den</strong>heit<br />
mit <strong>den</strong> Umleitungsmöglichkeiten bestan<strong>den</strong> hat.<br />
Stephan Unglaub<br />
Ortsgespräch<br />
Fernseh-Aufnahmen<br />
RTL2-Trödeltrupp Trödeltrupp zu Gast<br />
BISCHOFSGRÜN. Großer Auflauf<br />
herrschte unlängst in der Brunnbergstraße<br />
und am Marktplatz<br />
stand parallel das Technische<br />
Hilfswerk mit mehreren Einsatzfahrzeugen.<br />
Doch dabei gab es<br />
keinen Grund zur Beunruhigung.<br />
Denn der Grund war ein höchst<br />
harmloser. Der Fernsehsender<br />
RTL 2 war zu Dreharbeiten für<br />
seine Doku-Soap „Der Trödeltrupp“<br />
in Bischofsgrün zu Gast,<br />
um eine umfassende Haushaltsauflösung<br />
im Bild festzuhalten.<br />
In der Sendereihe geht es um das<br />
fachkundige Entrümpeln, wobei Experten<br />
bei der Suche nach alten<br />
Schätzen helfen.<br />
Bei <strong>den</strong> Dreharbeiten waren auch<br />
tatkräftige Helfer gesucht, sodass<br />
nun auch 15 Bischofsgrünerinnen<br />
und Bischofsgrüner im TV zu sehen<br />
sein wer<strong>den</strong>, wenn die Folge im<br />
kommen<strong>den</strong> Frühjahr, ein genauer<br />
Termin steht noch nicht fest, im<br />
Nachmittagsprogramm von RTL2<br />
ausgestrahlt wird. Die Hilfskräfte<br />
des Technischen Hilfswerks waren<br />
übrigens auch zur Mithilfe von der<br />
Produktionsfirma engagiert wor<strong>den</strong>.<br />
In Bischofsgrün wurde dabei also<br />
einen Nachmittag lang intensiv unter<br />
Kamerabegleitung entrümpelt.<br />
Am zweiten Drehtag ging es dann<br />
mit einer Auswahl der wertvollsten<br />
Stücke ab zu einem Flohmarkt.<br />
Text und Foto:<br />
Judas<br />
6
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Unsere Hausärzte<br />
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Sicherstellung Ihrer hausärztlichen Versorgung an<br />
Wochenen<strong>den</strong>, Feiertagen und in der Nacht<br />
Zur Sicherstellung Ihrer ärztlichen Versorgung an Wochenen<strong>den</strong>,<br />
an Feiertagen und in der Nacht haben sich<br />
die sieben hausärztlichen Praxen der Gemein<strong>den</strong> Bischofsgrün,<br />
Fichtelberg, Warmensteinach und Wei<strong>den</strong>berg<br />
zu einer Bereitschaftsdienstgruppe zusammen geschlossen,<br />
welche die für die Gemein<strong>den</strong> Bischofsgrün,<br />
Fichtelberg, Mehlmeisel, Warmensteinach und Wei<strong>den</strong>berg<br />
in folgen<strong>den</strong> Zeiten zur Verfügung steht:<br />
• <strong>Freitag</strong> ab 13:00 Uhr bis Montag bzw. dem nächsten<br />
Werktag, 08:00 Uhr<br />
• Mittwoch ab 13:00 Uhr bis Donnerstag bzw. dem<br />
nächsten Werktag, 08:00 Uhr<br />
• An Feiertagen beginnend am Vorabend um 18:00 Uhr<br />
bis zum nächsten Werktag, 08:00 Uhr<br />
• In <strong>den</strong> Nächten Montag auf Dienstag, Dienstag auf<br />
Mittwoch und Donnerstag auf <strong>Freitag</strong> in der Zeit von<br />
18:00 Uhr bis 08:00 Uhr des folgen<strong>den</strong> Tages.<br />
Sie erreichen <strong>den</strong> hausärztlichen Bereitschaftsdienst<br />
unter der Telefonnummer 116 117.<br />
Die Kollegen, die Bereitschaftsdienst haben, übernehmen<br />
diesen zusätzlich zu <strong>den</strong> „normalen“ Arbeitszeiten,<br />
es gibt keinen Freizeitausgleich. Beim Wochenenddienst<br />
bedeutet dies unter Einbeziehung der regulären Sprechstun<strong>den</strong><br />
am <strong>Freitag</strong>vormittag und am Montag eine Arbeitszeit<br />
von <strong>Freitag</strong>morgen, 08.00 Uhr, bis Montagabend,<br />
18.00 Uhr, also durchgehend 82 Stun<strong>den</strong>. Berücksichtigen<br />
Sie dies bitte, wenn Ihnen der diensthabende<br />
Kollege bzw. die Kollegin nicht immer wie ein<br />
Ausbund von Ausgeschlafenheit und Fröhlichkeit vorkommt.<br />
Apothekendienste für ...<br />
Bischofsgrün - Fichtelberg -<br />
Warmensteinach<br />
Sa. 26.10. – Sa. 02.11.<strong>2013</strong>,<br />
Apotheke Schütz, Wei<strong>den</strong>berg;<br />
Sa. 02.11. – Sa. 09.11.<strong>2013</strong>,<br />
Steinach Apotheke, Warmensteinach;<br />
Sa. 09.11. – Sa. 16.11.<strong>2013</strong>,<br />
Hubertus Apotheke, Bischofsgrün;<br />
Sa. 16.11. – Sa. 23.11.<strong>2013</strong>,<br />
Franken Apotheke, Wei<strong>den</strong>berg;<br />
Sa. 23.11. – Sa. 30.11.<strong>2013</strong>,<br />
Apotheke Speichersdorf;<br />
Sa. 30.11. – Sa. 07.12.<strong>2013</strong>,<br />
Berg Apotheke, Fichtelberg;<br />
Bei Dienstbereitschaft der Apotheke Speichersdorf informieren<br />
Sie sich bitte unter www.aponet.de über evtl.<br />
nähergelegene dienstbereite Apotheken!<br />
21<br />
Information<br />
Bei schweren Unfällen und vermutlich<br />
lebensbedrohlichen Erkrankungen<br />
Bei lebensbedrohlich erscheinen<strong>den</strong> Erkrankungen (z.B.<br />
Bewusstseinstrübungen, Bewusstlosigkeit, schwerer<br />
Atemnot, schwerem Brustschmerz, vor allem mit Atemnot,<br />
Lähmungen einer Körperseite, plötzlicher Sprachverlust<br />
bzw. plötzlich aufgetretene Sprachstörungen,<br />
anhalten<strong>den</strong> Krämpfen) und bei schweren Unfällen wen<strong>den</strong><br />
Sie sich direkt an die<br />
Integrierte Leitstelle (ILS)<br />
Bayreuth-Kulmbach<br />
Telefonnummer 112<br />
(Dr. P. Fülle,<br />
Obmann der Dienstgruppe)<br />
Die diensthabende Apotheke übernimmt wochenweise<br />
von Samstag 8.00 Uhr bis Samstag 08.00 Uhr die<br />
Dienstbereitschaft. In Zweifelsfällen beachten Sie bitte<br />
die Hinweise an <strong>den</strong> Apotheken, die Ansagen der Anrufbeantworter,<br />
bzw. die Auskunft der ILS Bayreuth-<br />
Kulmbach (Tel. 112).<br />
Hubertus-Apotheke Bischofsgrün,<br />
Tel. 09276 / 251<br />
Berg-Apotheke Fichtelberg,<br />
Tel. 09272 / 96266<br />
Steinach-Apotheke Warmensteinach,<br />
Tel. 0 92 77 /12 77<br />
Franken-Apotheke Wei<strong>den</strong>berg,<br />
Tel. 09278 / 976-0<br />
Apotheke Schütz, Wei<strong>den</strong>berg,<br />
Tel. 09278 / 216<br />
Apotheke Speichersdorf,<br />
Tel. 09275 / 983-0<br />
Änderungen aus zwingen<strong>den</strong><br />
Grün<strong>den</strong> vorbehalten!<br />
..zur nächsten<br />
Ausgabe<br />
Das nächste<br />
Mitteilungsblatt<br />
erscheint voraussichtlich<br />
am 29. November<br />
<strong>2013</strong>.<br />
Redaktionsschluss<br />
für die kommende Ausgabe<br />
ist 21. November<br />
7
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
26.10.<br />
27.10.<br />
28.10.<br />
29.10.<br />
02.11.<br />
05.11.<br />
06.11.<br />
06.11.<br />
09.11.<br />
10.11.<br />
13.11.<br />
Veranstaltungen<br />
<strong>Oktober</strong> / November / Dezember<br />
<strong>Oktober</strong><br />
VdK – Begegnungstag im evangelischen<br />
Gemeindehaus Bayreuth mit behinderten<br />
Menschen, Beginn: 10:00 Uhr<br />
FGV – Jahresabschlusswanderung, Treffpunkt:<br />
13:00 Uhr am Rathaus, Leitung: Manfred<br />
Sieber (Details siehe Aushang)<br />
Bild-Vortrag im Kurhaus „Wie alt ist das<br />
Fichtelgebirge – eine Zeit- und Entdeckungsreise<br />
durch die Region“; Referentin:<br />
Christine Roth; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt frei<br />
Wildkräuterbuffet im Gasthof Wiesengrund,<br />
Beginn: 18:30 Uhr, Preis: Erwachsene: 18,90 €,<br />
Kinder: 11,90 €, inkl. Begrüßungsgetränk, Vorbestellung<br />
und nähere Informationen unter Tel:<br />
09276 – 253<br />
November<br />
Tanz mit Live-Musik im Hotel Kaiseralm mit<br />
dem Kaiseralm-Duo; Beginn 20:00 Uhr; Eintritt<br />
frei<br />
VdK - Kaffeetreff bei Erika (Zinnert), Beginn:<br />
15:00 Uhr<br />
FWG – Monatsversammlung, Beginn 20:00<br />
Uhr<br />
Rehatag in der Höhenklinik Bischofsgrün<br />
von 18:00 bis 20:30 Uhr Thema: Männer-<br />
Depression und Behandlung mit Antidepressiva -<br />
Bitte beachten Sie die Plakate und Flyer –<br />
Tanz mit Live-Musik im Hotel Kaiseralm mit<br />
dem Kaiseralm-Duo; Beginn 20:00 Uhr; Eintritt<br />
frei<br />
Rehatag in der Höhenklinik Bischofsgrün<br />
von 14:00 bis 18:00 Uhr Thema: Herzmuskelschwäche<br />
- Bitte beachten Sie Plakate und Flyer<br />
Bischofsgrüner Abend des Tourismus, Beginn<br />
19:30 Uhr<br />
14.11.<br />
Gemeinderats-Sitzung; Beginn 19:30 Uhr<br />
15.11.<br />
Große 70er-Jahre-Party mit DJ bei Puchtler's ab<br />
19:30 Uhr in Bischofsgrün im Gasthof. Mit<br />
Cocktails und heißen Rhythmen mal wieder so<br />
richtig Abfeiern. Willkommen im 70er Outfit.<br />
Weitere Infos unter 09276/926060 -<br />
Details siehe Plakate -<br />
17.11.<br />
18.11.<br />
19.11.<br />
Gottesdienst zum Volkstrauertag am Ehrenfriedhof<br />
Bischofsgrün; Beginn: 09:30<br />
Uhr<br />
Bürgerversammlung Bischofsgrün; Kurhaus<br />
Großer Saal; Beginn 19:30 Uhr<br />
Bürgerversammlung Wülfersreuth; Beginn<br />
19:30 Uhr<br />
18.-21.11.<br />
„Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in<br />
der Klang - Pyramide (Birnstengel 26); für<br />
Erwachsene von 19:00 –ca.20:30 Uhr; Bitte bequeme<br />
Kleidung und Socken mitbringen; Anmeldung<br />
erforderlich unter 09276-8109,<br />
Unkosten: 17,00 €; Leitung: Karin Rieß<br />
23.11.<br />
28.11.<br />
30.11.<br />
03.12.<br />
04.12.<br />
Tanz mit Live-Musik im Hotel Kaiseralm mit<br />
dem Kaiseralm-Duo; Beginn 20:00 Uhr; Eintritt<br />
frei<br />
Terminabsprache für 2014; Kurhaus Kleiner<br />
Saal; Beginn 19:30 Uhr<br />
VdK – Abschlusstagung des Kreisverbandes<br />
in der „Sudpfanne“ Bayreuth, Beginn: 9:00<br />
Uhr<br />
Tanz mit Live-Musik im Hotel Kaiseralm mit<br />
dem Kaiseralm-Duo; Beginn 20:00 Uhr; Eintritt<br />
frei<br />
Vorschau Dezember<br />
VdK - Kaffeetreff bei Erika (Zinnert), Beginn:<br />
15:00 Uhr<br />
FWG – Monatsversammlung, Beginn 20:00<br />
Uhr<br />
05.12.<br />
Adventsnachmittag für Senioren der Ge-<br />
8
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
06.12.<br />
07.12.<br />
meinde (ab 60 Jahre) ab 14:30 Uhr im Kurhaus<br />
Bischofsgrün – Großer Saal; ab 15:00 Uhr<br />
vorweihnachtliches Programm<br />
Wasserwacht Bischofsgrün Jahresabschlussfeier,<br />
Beginn: 19:00 Uhr<br />
VdK-Weihnachtsfeier im „Café Ruckdeschel“,<br />
Birnstengel, Beginn: 15:00 Uhr<br />
(Näheres im Vereinskasten)<br />
TSV – Sportlerweihnachtsfeier im Kurhaus<br />
FF Bischofsgrün - Weihnachtsfeier; Beginn:<br />
19:00 Uhr<br />
FF – Wülfersreuth Weihnachtsfeier im<br />
Gasthaus Gol<strong>den</strong>er Löwe<br />
Tanz mit Live-Musik im Hotel Kaiseralm mit<br />
dem Kaiseralm-Duo; Beginn 20:00 Uhr; Eintritt<br />
frei<br />
FGV – Pelzermertl – Geh der Kinder- und Jugendgruppe<br />
(Details siehe Aushang)<br />
31.12.<br />
Großer Silvesterball im Hotel Kaiseralm mit<br />
6-gängigem Gala-Diner und Cocktailempfang<br />
sowie Musik und Tanz; Beginn: 18.30<br />
Uhr; Voranmeldung erforderlich; Bitte unbedingt<br />
vorreservieren! Tel. 0 92 76 - 8 00;<br />
Winter-Grillparty ab 19.00 Uhr in der<br />
Liftstube; Infos und Reservierung unter 0 92 76<br />
- 7 33.<br />
Silvesterfeier mit Livemusik im Landhotel<br />
Jägerhof mit Alleinunterhalter H. Potzel ab<br />
19.00 Uhr; Essen a la Carte; Bitte vorreservieren!<br />
Tel. 0 92 76 – 2 57.<br />
Große Silvesterparty „Hits auch aus Deiner<br />
Jugend“ (u. a. mit Musik der 80er und 90er<br />
Jahre) zum Jahreswechsel im Kurhaus –<br />
großer Saal - mit DJ’s ; mit Barbetrieb; Einlass<br />
ab ca. 21:00 Uhr; Karten nur an der Abendkasse<br />
Wöchentlich wiederkehrende<br />
Veranstaltungen November <strong>2013</strong><br />
08.12.<br />
12.12.<br />
Bischofsgrüner Weihnachtsmarkt<br />
Gemeinderats-Sitzung; Beginn 19:30 Uhr<br />
Montag<br />
Kindersport; Der Skiclub Bischofsgrün lädt alle Kinder<br />
(4 – 7 Jahre) ab 16.00 Uhr in die Turnhalle ein (außer<br />
Schulferien in Bayern)<br />
14.12. FGV – Adventsnachmittag im Vordorfer<br />
Haus, Anmeldung unter 09276 - 1244<br />
15.12.<br />
Tanz mit Live-Musik im Hotel Kaiseralm mit<br />
dem Kaiseralm-Duo; Beginn 20:00 Uhr; Eintritt<br />
frei<br />
SPD-Ortsverein – Weihnachtsfeier im Gasthof<br />
Siebenstern; Beginn: 15:00 Uhr<br />
16.-20.12.<br />
„Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in<br />
der Klang - Pyramide (Birnstengel 26); für<br />
Erwachsene von 19:00 –ca.20:30 Uhr; Bitte bequeme<br />
Kleidung und Socken mitbringen; Anmeldung<br />
erforderlich unter 09276-8109, Unkosten:<br />
17,00 €; Leitung: Karin Rieß<br />
21.12.<br />
26.12.<br />
28.12.<br />
Tanz mit Live-Musik im Hotel Kaiseralm mit<br />
dem Kaiseralm-Duo; Beginn 20:00 Uhr; Eintritt<br />
frei<br />
FWG – Waldweihnacht, Treffpunkt 17:00 Uhr<br />
am Rathaus Bischofsgrün<br />
Sondergastspiel! Russische Weihnacht in<br />
der Evangelischen Matthäuskirche mit <strong>den</strong><br />
Zarewitsch-Don-Kosaken; Beginn: 19:30<br />
Uhr; Vorverkauf in der Kur- und Tourist<br />
Information Bischofsgrün<br />
Schülersport; Der Skiclub Bischofsgrün lädt alle Schüler<br />
(7 – 13 Jahre) ab 17.00 Uhr in die Turnhalle ein<br />
(außer Schulferien in Bayern)<br />
Aquafitness für Frauen, von 17:30 – 18:30 Uhr in der<br />
Höhenklinik Bischofsgrün, Anmeldung unter Tel.: 09276<br />
– 729 bei Andrea Jahreiß (außer Schulferien Bayern)<br />
Dienstag<br />
Gymnastik in der Turnhalle. Der Skiclub lädt ab 19:00<br />
Uhr zur Fitnessgymnastik in die Turnhalle ein. (außer<br />
Sommerferien in Bayern)<br />
Fitnessgymnastik (Skigymnastik) für Damen und<br />
Herren in der Turnhalle ab 20.00 Uhr (außer Sommerferien<br />
in Bayern)<br />
Gesangverein – Singstunde im Kurhaus (Kleiner<br />
Saal); 20:00 Uhr<br />
Blaues Kreuz Treffen im Evang. Gemeindehaus, 19:30<br />
Uhr<br />
Mittwoch<br />
Diabetes-Selbsthilfegruppe Hohes Fichtelgebirge -<br />
unser Treffen findet je<strong>den</strong> 2. Mittwoch im Monat um<br />
14:00 Uhr in der Höhenklinik Bischofsgrün im 1. Stock –<br />
Raum 145 statt. Wir la<strong>den</strong> Sie herzlich dazu ein! Gruppenleiterin:<br />
Christa Bernard; Telefon: 0 92 31 – 4971<br />
9
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Schüler -/Jugendtraining Skispringen und Nordische<br />
Kombination, Treffpunkt: Sprungschanze<br />
(Informationen unter 09276 – 698 oder 1442)<br />
Donnerstag<br />
Historischer Ortsrundgang mit Führung (auch nach<br />
Terminvereinbarung); Treffpunkt: 10:00 Uhr am Kurhaus;<br />
Anmeldeschluss Mittwoch 17:00 Uhr in der<br />
Kur- und Tourist Information; Unkostenbeitrag: 3,00 €<br />
<strong>Freitag</strong><br />
Brotbacken in der Liftstube ab 17:30 Uhr, Anfragen<br />
unter 0 92 76 – 7 33)<br />
Samstag<br />
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm (außer<br />
an bestimmten Zeiten zu <strong>den</strong> Bayreuther Festspielen<br />
und diversen Feiertagen); Beginn: 20.00 Uhr;<br />
Eintritt frei<br />
Sonntag<br />
Gottesdienst in der Evangelischen Kirche, 9.30 Uhr<br />
Kindergottesdienst 9.30 Uhr im Gemeindehaus<br />
Kulturtreff Reißmann in Bischofsgrün 11:00 bis<br />
16:00 Uhr oder auf Anmeldung Industrie- und Glasmuseum<br />
Fichtelberg-Bischofsgrün; Info: Tel. 0171<br />
7347885<br />
Kurzfristige Änderungen<br />
und Aktualisierungen vorbehalten!<br />
Gottesdienst 16.30 Uhr in der katholischen Kirche<br />
Gästeehrung<br />
FeWo Krejtschi<br />
Horst Wegner für jahrzehntelange<br />
Treue zu Bischofsgrün geehrt<br />
BISCHOFSGRÜN. Der Beginn der<br />
jahrzehntelangen Verbun<strong>den</strong>heit<br />
zu Bischofsgrün wurde 1969 gelegt,<br />
als Horst Wegner aus Berlin<br />
auf der Durchreise auf unseren<br />
Heilklimatischen Kurort aufmerksam<br />
wurde.<br />
Mit seiner Frau kam er jedes Jahr zu<br />
verschie<strong>den</strong>en Jahreszeiten hierher.<br />
Beide nutzten je<strong>den</strong> Urlaubstag zu<br />
ausgedehnten Wanderungen. Das<br />
Auto blieb daher <strong>den</strong> ganzen Urlaub<br />
lang stehen und wurde nur für die<br />
An- und Abreise genutzt.<br />
Jeweils sechs Wochen<br />
in Bischofsgrün<br />
Um das Klima ausgiebig zur Erholung<br />
nutzen zu können, verbringt<br />
Herr Wegner, der mit seinen 87 Jahren<br />
noch selbst kocht, jeweils sechs<br />
Wochen in Bischofsgrün. Auch sein<br />
Sohn ist ein großer Fan von Bischofsgrün<br />
und wohnt, wie sein Vater,<br />
in <strong>den</strong> Ferienwohnungen Krejtschi.<br />
Für die außergewöhnliche Treue zu<br />
unserem Ort überreichte Susanne<br />
Steinlein von der Kur- und Tourist<br />
Information Herrn Wegner, der gerne<br />
Rotwein trinkt, einen Boxbeutel<br />
und zwei Rotweingläser.<br />
10
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Gästeehrung<br />
Familie Jahreiß<br />
Seit 20 Jahren treue Gäste bei Familie Jahreiß<br />
BISCHOFSGRÜN. Seit 20 Jahren<br />
verbringen Käthchen und Kurt<br />
Hoh aus Wertheim regelmäßig<br />
ihren Urlaub in Bischofsgrün.<br />
Ihr Patenkind hatte ihnen <strong>den</strong> ersten<br />
Aufenthalt in unserem Heilklimatischen<br />
Kurort bei Familie Jahreiß<br />
geschenkt. Hier gefiel es ihnen so<br />
gut, dass sie seitdem regelmäßig<br />
jedes Jahr Ihren Urlaub in Birnstengel<br />
verbringen. Die Wertheimer unternehmen<br />
viel in und um Bischofsgrün<br />
und sind mit ihren Vermietern<br />
freundschaftlich verbun<strong>den</strong>.<br />
Für die Treue zu unserem Ort bedankten<br />
sich Angelika Schmidt und<br />
Susanne Steinlein von der Kur- und<br />
Tourist Information mit diversen<br />
Geschenken.<br />
11
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Herzliche Einladung ergeht an alle Leistungsanbieter, Vermieter, Gastronomen und Gewerbetreibende in Bischofsgrün und<br />
Wülfersreuth zum<br />
Bischofsgrüner Tourismusabend<br />
am Mittwoch <strong>den</strong> 13.11.<strong>2013</strong> im Kurhaus Bischofsgrün – Großer Saal<br />
Beginn: 19:30 Uhr<br />
• Aktuelles aus Gemeindesicht - touristisch<br />
• Aktuelles aus der Kur- und Tourist Information – Rückblick auf <strong>2013</strong> / Ausblick auf 2014<br />
Wir wür<strong>den</strong> uns freuen, Sie zu dieser Veranstaltung, in der es speziell um <strong>den</strong> Bischofsgrüner Tourismus geht, begrüßen<br />
zu dürfen.<br />
1. Bürgermeister Stephan Unglaub<br />
November <strong>2013</strong><br />
02.11. 20.00 Uhr Tanz mit Live-Musik mit dem Kaiseralm-Duo<br />
Hotel Kaiseralm, Info 09276-800 Eintritt frei<br />
08.+ 09.11. 19.00 Uhr Theateraufführung „Der verkaufte Großvater“ in der Turnhalle Mehlmeisel<br />
Theatergruppe Mehlmeisel, Info: Frau Köstler, Tel. 09272-909202<br />
06.11. 18 – 20 Uhr Rehatag in der Höhenklinik Bischofsgrün, Thema: Männer-Depression und<br />
Behandlung mit Antidepressiva - Bitte beachten Sie die Plakate und Flyer.<br />
09.11. 20.00 Uhr Tanz mit Live-Musik mit dem Kaiseralm-Duo<br />
Hotel Kaiseralm, Info 09276-800 Eintritt frei<br />
10.11. 15.00 Uhr Theateraufführung „Der verkaufte Großvater“ in der Turnhalle Mehlmeisel<br />
Theatergruppe Mehlmeisel, Info: Frau Köstler, Tel. 09272-909202<br />
14 -18 Uhr Rehatag in der Höhenklinik Bischofsgrün<br />
Thema: Herzmuskelschwäche - Bitte beachten Sie Plakate und Flyer<br />
11.11. 19.00 Uhr Faschingseröffnung mit Rathaussturm<br />
FG Helenesia, Herr Daubner, Tel. 09272-1725<br />
15.11. 15 – 21 Uhr Filzen, was gefällt im Freilandmuseum Grassemann (Anfänger u. Fortgeschrittene)<br />
Anmeldung. Tel.-Nr. 09638 – 354<br />
15.11. 19.30 Uhr Große 70er-Jahre-Party mit DJ bei Puchtler's in Bischofsgrün im Gasthof.<br />
Mit Cocktails und heißen Rhythmen mal wieder so richtig Abfeiern.<br />
Willkommen im 70er Outfit. Weitere Infos unter 09276/926060<br />
15. + 16.11. 19.00 Uhr Theateraufführung „Der verkaufte Großvater“ in der Turnhalle Mehlmeisel<br />
Theatergruppe Mehlmeisel, Info: Frau Köstler, Tel. 09272-909202<br />
12
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
16.11. 14.00 Uhr Futterhäuschen bauen (FGV)<br />
Info + Anmeldung: Herr Hoffmann, Tel. 09272 – 1777,<br />
Wo: Fichtelberger Str. 5 , Fichtelberg/Neubau<br />
23.11. 20.00 Uhr Tanz mit Live-Musik mit dem Kaiseralm-Duo<br />
Hotel Kaiseralm, Info 09276-800 Eintritt frei<br />
23.+24.11. Weihnachts- und Geschenkebasar im Pfarrheim in Oberwarmensteinach<br />
30.11. 20.00 Uhr Tanz mit Live-Musik mit dem Kaiseralm-Duo<br />
Hotel Kaiseralm, Info 09276-800 Eintritt frei<br />
30.11. + 18.0 Uhr Mehlmeisler Weihnachtsmarkt<br />
01.12. 13.00 Uhr beim Rathaus Mehlmeisel, Tourist-Information, 09272-97913<br />
Irrtum oder Änderungen vorbehalten<br />
Wiederkehrende Veranstaltungen und Ausstellungen<br />
Je<strong>den</strong> Montag 10.00 Uhr Gästebegrüßung mit Sektempfang im Freizeithaus<br />
(außer an Feiertagen)<br />
Warmensteinach und anschl. Busrundfahrt<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach Tel. 09277 – 1401<br />
Je<strong>den</strong> Dienstag 9 - 12 Uhr Wie wur<strong>den</strong> Glasperlen hergestellt?<br />
Gustav-Leutelt-Str.1, Fichtelberg<br />
Info: Frau May, Tel. 09272 – 909504<br />
Je<strong>den</strong> Mittwoch 15 -17 Uhr Führung im Glasmuseum in Warmensteinach<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach Tel. 09277-1401<br />
Je<strong>den</strong> Donnerstag 10.00 Uhr Historischer Ortsrundgang Bischofsgrün<br />
(nur auf Anfrage) Anmeldung bis Mittwoch, 17.00 Uhr, Touristinfo Bischofsgrün, Tel. 09276 -1292<br />
Je<strong>den</strong> Donnerstag 14.30 Uhr<br />
Brauereiführung in der Brauerei Hütten,<br />
Info u. Anmeldung: Touristinfo Warmensteinach ,Tel. 09277-1401<br />
Samstag + Sonntag 10 - 16 Uhr Informationszentrum „ Waldhaus Mehlmeisel ,<br />
Info. Tel. 09272 – 909812<br />
Je<strong>den</strong> Sonntag 11 – 16 Uhr Ausstellung: Künstler-Grußkarten aus 50 Jahren““<br />
oder auf Anfrage<br />
EUROPA KULTURTREFF BISCHOFSGRÜN<br />
im ehemaligen Café Reissmann / Hauptstraße 17 A im 1.Stock<br />
Info: Tel. 0171 7347885<br />
Irrtum, Änderungen oder Ergänzungen vorbehalten!!<br />
Reinhard Lederer<br />
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbun<strong>den</strong> fühlten und ihre Anteilnahme<br />
auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir<br />
herzlich.<br />
September <strong>2013</strong><br />
Klaus und Renate Lederer<br />
mit Familie<br />
13
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Bad Berneck - Maintalstraße 54 - Tel. 09273 / 500 431<br />
Unsere aktuellen Wochenangebote*<br />
Kulmbacher<br />
Edelherb, Export,<br />
Leicht, Feinmild,<br />
Alkoholfrei<br />
20 x 0,5 l.<br />
+ 4 Flaschen gratis!<br />
€ 10,99<br />
Preis/ Liter: € 0,92<br />
zzgl. Pfand<br />
Aktien<br />
Landbier, Original,<br />
Zwickl, Bayreuther Hell<br />
20 x 0,5 l.<br />
€ 12,49<br />
Preis/ Liter: € 1,25<br />
zzgl. Pfand<br />
Maisels<br />
Weizen-Sortiment<br />
20 x 0,5 l.<br />
€ 13,99<br />
Preis/ Liter: € 1,40<br />
zzgl. Pfand<br />
* Alle Angaben ohne Gewähr, nur so lange Vorrat reicht, Angebote gültig bis 31.10.<strong>2013</strong>!<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr.: 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sa.: 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Frankenbrunnen<br />
sanft, spritzig,<br />
medium, naturell<br />
12 x 1,0 l PET<br />
€ 4,99<br />
Preis/ Liter: € 0,42<br />
Unterthurner Original Waldler 0,7 l 18,90 Euro<br />
Unterthurner Waldhimbeere 0,7 l 16,90 Euro<br />
Unterthurner Bauernnusseler 0,7 l 17,90 Euro<br />
Glaß - Ihr Getränkemarkt mit dem größten Sortiment in Bad Berneck<br />
zzgl. Pfand<br />
Marketing GmbH Ochsenkopf<br />
1 Radio Ochsenkopf –<br />
Dienstag, <strong>den</strong> 12.11.<strong>2013</strong> um 19.00 Uhr.<br />
u.a. mit<br />
• Neues Gutscheinprogramm<br />
• Weihnachtsmärkte: Mehlmeisel, Warmensteinach,<br />
Bischofsgrün<br />
• Helenesia: Rathaussturm<br />
• Kastl-Schmelzer-Langlauf, SC Neubau<br />
2. Gastgeberkatalog 2014/15<br />
Neues & Aktuelles von der<br />
Tourismus & Marketing GmbH<br />
Ochsenkopf<br />
QR-Code Radio<br />
Ochsenkopf<br />
fürs Handy.<br />
Homepage mit<br />
Programm<br />
Rechtzeitig zu <strong>den</strong> umfangreichen Messeaktivitäten im<br />
Herbst diesen Jahres ist die Neuauflage des gemeinsamen<br />
Gastgeberverzeichnis der Erlebnisregion Ochsenkopf<br />
erschienen. Die Orte rund um <strong>den</strong> Ochsenkopf Bischofsgrün,<br />
Fichtelberg, Mehlmeisel und Warmensteinach<br />
präsentieren sich als ganzjährige Ferienregion und<br />
gehen mit eigenem Gastgeberkatalog sowie stets aktuellen<br />
Imagekatalogen für Winter und Sommer auf <strong>den</strong><br />
Markt. Auf 86<br />
anmutig gestalteten<br />
Seiten<br />
präsentieren<br />
sich die rund<br />
230 Gastgeber<br />
um <strong>den</strong> zweithöchsten<br />
Berg<br />
des Fichtelgebirges<br />
in Anlehnung<br />
an das<br />
neue Corporate<br />
Design der Bayern<br />
Tourismus<br />
GmbH. Der Leser<br />
erhält einen<br />
umfassen<strong>den</strong><br />
Überblick in das<br />
breite und vielfältige<br />
Angebot,<br />
welches sich<br />
vom exklusiven<br />
4*Sterne Hotel,<br />
über gemütliche<br />
Landgasthöfe und Pensionen, hinzu Anbietern von familiär<br />
geführten Ferienwohnungen- und Häuser, Privatquartieren<br />
und Campingplätzen erstreckt. Darüber hin-<br />
14
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
aus fin<strong>den</strong> Sie eine Übersicht über die Ferienregion,<br />
Ortsvorstellungen mit einem detaillierten Ortsplan, einer<br />
Infothek sowie Hinweisen zu <strong>den</strong> beliebtesten touristischen<br />
Ausflugzielen der Region. Neben aktuellem Bildmaterial<br />
sind die Panoramakarte der Ochsenkopfregion,<br />
das neue Gutscheinprogramm, das Online Buchungssystem<br />
sowie Anhaltspunkte zum qualitätsorientierten Angebot<br />
im Rahmen der Servicequalität Deutschland enthalten.<br />
Seine Feuertaufe erlebte das Verzeichnis bei der<br />
“Reisen & Caravan“ vom 31.10.-03.11.<strong>2013</strong> in Erfurt.<br />
3. Gutscheinprogramm<br />
Mit dem neuen Verzeichnis „Gastlichkeit erleben<br />
2014/15“ wer<strong>den</strong> wir auch unser überarbeitetes Gutscheinprogramm<br />
vorgestellt. Einfach in der Handhabung,<br />
mit einem breiten und vielfältigen Angebot für<br />
<strong>den</strong> Beschenkten, bieten wir hier ein für die Region einmaliges<br />
Angebot an. Eine Maßnahme, die auch der weiteren<br />
Belebung unserer gastgeben<strong>den</strong> Betriebe dienen<br />
soll.<br />
In einem Gutscheinträger sind die neuen Geschenkgutschein<br />
im zeitgemäßen Scheckkartenformat eingebun<strong>den</strong>.<br />
Diese Geschenkgutscheine sind in € 10, € 20€ 25<br />
und € 50 erhältlich.<br />
Vorderseite<br />
Rückseite<br />
a) Der Gutschein kann bei <strong>den</strong> vier Tourist Informationen<br />
in Bischofsgrün, Fichtelberg, Mehlmeisel und<br />
Warmensteinach erworben wer<strong>den</strong>. Dort erfolgt die<br />
Bezahlung des Gutscheins in bar. Zusätzlich besteht<br />
die Möglichkeit, <strong>den</strong> Gutschein schriftlich per e-mail,<br />
per fax oder online auf der Homepage der Erlebnisregion<br />
Ochsenkopf zu bestellen. Internet link:<br />
www.erlebnis-ochsenkopf.de/<br />
Gutschein.fichtelgebirge2.0.html. Im Fall der schriftlichen<br />
Bestellung erhält der Besteller eine Rechnung.<br />
Der Geschenkgutschein wird sofort nach erfolgtem<br />
Zahlungseingang zugestellt.<br />
b) Der Mindestbetrag für <strong>den</strong> Gutschein beträgt zukünftig<br />
Euro 10.<br />
c) Gültigkeit: Der Gutschein kann in allen teilnehmen<strong>den</strong><br />
Betrieben der Programme Ihre Gastgeber Beherbergung)<br />
„Gastlichkeit erleben“ (Gastronomie) eingelöst<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
d) Der Betrieb, bei dem der Gutschein eingelöst wurde,<br />
erhält <strong>den</strong> Betrag bei Rückgabe in <strong>den</strong> Tourist Informationen<br />
Bischofsgrün, Fichtelberg, Mehlmeisel und<br />
Warmensteinach (Barauszahlung) oder bei brieflicher<br />
Zustellung per Überweisung durch die Tourismus &<br />
Marketing GmbH.<br />
Die Abwicklung erfolgt wie gehabt und ist <strong>den</strong>kbar einfach:<br />
15
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Tennisclub Bischofsgrün<br />
Veranstaltungen<br />
TC mit <strong>den</strong> Vereinsmeisterschaften <strong>2013</strong> sehr zufrie<strong>den</strong><br />
1. Vereinsspielleiter Helmut Grießhammer und die Sieger und Teilnehmer der Vereinsmeisterschaften <strong>2013</strong> des TCB.<br />
BISCHOFSGRÜN. Die Vereinsmeisterschaften<br />
des TCB waren<br />
wieder ein voller sportlicher Erfolg.<br />
Sie wur<strong>den</strong> traditionell wieder<br />
im September auf der Tennisanlage<br />
„Am Göhren“ ausgetragen.<br />
Es gab spannende, knappe<br />
und qualitativ sehr ansprechende<br />
Spiele, kurzum viele der<br />
Spieler/innen zeigten „großes<br />
Tennis“.<br />
Besonders der Sieger der Herren<br />
„Gruppe A“ Sven Grießhammer<br />
konnte überzeugen und gewann<br />
zum vierten Mal in Folge <strong>den</strong> Titel<br />
des Vereinsmeisters, was eine hervorragende<br />
sportliche Leistung ist<br />
und von großer Kontinuität zeugt.<br />
Auch zu hervorheben ist der Sieger<br />
der Herren „Gruppe B“ Erwin Kirscht<br />
aus Mehlmeisel, der seit Jahren die<br />
Herren 50 Mannschaft des TCB dominiert<br />
und auch in <strong>den</strong> Punktspielen<br />
für Bischofsgrün ein Punktegarant<br />
ist.<br />
Bei <strong>den</strong> Damen gab es die Rückkehr<br />
einer Ikone; und zwar gewann<br />
Gründungsmitglied und Spitzenspielerin<br />
aus <strong>den</strong> 90er Jahren Josephine<br />
Vogl nach Jahren der Tennisabstinenz<br />
wieder <strong>den</strong> Einzeltitel der Damen.<br />
2: Jugendleiterin Yvonne Schoberth und 1.Vorsitzender Wilhelm Zapf mit <strong>den</strong><br />
erfolgreichen Jugendlichen<br />
16
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Im Anschluss an die Erwachsenen<br />
führte der TCB die Meisterschaft für<br />
die Kinder und Jugendlichen durch.<br />
Auch hier gab es sportlich hervorragende<br />
Spiele. Sieger wurde Yannik<br />
Simon vor Brendan Simon und Hannah<br />
Reb.<br />
Hier die Ergebnisse der Vereinsmeisterschaften<br />
im Einzelnen:<br />
Damen Einzel: 1. Josephine Vogl; 2.<br />
Monika Siegert<br />
Damen Doppel: 1. Ana Michel und<br />
Marina Benker; 2. Josephine Vogl<br />
und Monika Siegert<br />
Herren Einzel „Gruppe A“: 1. Sven<br />
Grießhammer; 2. Helmut Grießhammer<br />
Herren Doppel „Gruppe A“: 1. Helmut<br />
Grießhammer und Wilhelm<br />
Zapf, 2. Sven Grießhammer und<br />
Horst Lochner<br />
Herren Einzel „Gruppe B“: 1. Erwin<br />
Kirscht, 2. Richard Bendl<br />
Herren Doppel „Gruppe B“: 1. Erwin<br />
Kirscht und Michael Tröger; 2. Ralph<br />
Brugberger und Richard Bendl<br />
Abgeschlossen wur<strong>den</strong> die Vereinsmeisterschaften<br />
mit einem lockeren<br />
Mixed-Turnier bei dem natürlich der<br />
Spaß im Vordergrund stand.<br />
Und der vierfache Vereinsmeister<br />
Sven Grießhammer? Der trat überglücklich<br />
seinen Heimweg nach Wülfersreuth<br />
über die Hedlerreuth an,<br />
wo ihm ein Anwohner aufgrund<br />
Svens moderater Geschwindigkeit<br />
auch noch eine Packung Merci<br />
schenkte.<br />
Text und Fotos: TCB<br />
17
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
FGV Bischofsgrün<br />
Vereinsausflug<br />
Fichtelgebirgsverein zu Gast auf der Bayreuther Hütte<br />
BISCHOFSGRÜN / KRAMSACH.<br />
Der Fichtelgebirgsverein (Hauptverein)<br />
und die Sektion Bayreuth<br />
des Deutschen Alpenvereins<br />
dürfen in diesem Jahr auf<br />
ihr 125jähriges Bestehen zurückblicken.<br />
Da wurde es aber<br />
höchste Zeit, dass der FGV Bischofsgrün<br />
endlich mal die Bayreuther<br />
Hütte besuchte.<br />
Vom 26. bis 29.09. erwanderten 14<br />
Bergwanderfreunde der FGV-<br />
Ortsgruppe Bischofsgrün unter der<br />
Leitung von Manfred Sieber die<br />
herrliche Bergwelt im Rofangebirge.<br />
Bestens beraten und vorbereitet von<br />
Bayreuther DAV-lern genossen die<br />
Fichtelgebirgler phantastische Tourentage<br />
und das heimelig-urige Ambiente<br />
auf der Bayreuther Hütte mit<br />
bester Verpflegung, sehr netten<br />
Wirtsleuten und sogar Bayreuther<br />
Bier!<br />
Am Anreisetag stärkte man sich zunächst<br />
bei einem Weißwurstessen<br />
im Tegernseer Brauhaus, ehe die<br />
Fahrt ins Inntal bei strömen<strong>den</strong> Regen<br />
fortgesetzt wurde. Bei der Ankunft<br />
in Kramsach schloss der Himmel<br />
zum Glück die Schleusen und<br />
der lange Aufstieg zur Hütte ging<br />
trocken über die Bühne – interessante<br />
Wolkenspiele und Ausblicke<br />
ins Inntal begleiteten die Wanderfreunde.<br />
Harfenkonzert auf der<br />
Sonnwendbichlalm<br />
Die Besteigung der „Heidachstellwand“<br />
musste am zweiten Tourentag<br />
wegen erneuter Wetterverschlechterung<br />
zwar abgebrochen<br />
wer<strong>den</strong>, dafür erlebten die durchnässten<br />
Berggeher auf dem Rückweg<br />
in der „Sonnwendbichlalm“ ein<br />
wunderschönes Harfenkonzert der<br />
zwei Sennerinnen – und niemand<br />
sprach mehr vom entgangenen Gipfel!<br />
Klettern zum Auge des Rofan<br />
Höhepunkt war zweifellos die zweite<br />
Tagestour; auf der großen Rofanrunde<br />
wanderten und kletterten die<br />
Siebensternler zunächst zum „Auge<br />
des Rofan“ dem malerisch gelegenen<br />
Ziereiner See, dann über <strong>den</strong><br />
Schafsteig hinauf zur Rofanspitze,<br />
auch die Kletterei zum „Sagzahn“<br />
und die Überquerung der bei<strong>den</strong><br />
„Sonnwendjöcher“ begeisterte die<br />
Teilnehmer bei idealem Bergwetter.<br />
Der Tiefblick ins Inntal war ebenso<br />
überragend wie die Fernsicht zum<br />
Alpenhauptkamm mit Blick vom<br />
Großvenediger bis zu <strong>den</strong> Zillertaler<br />
Hochalpen. Die Anstrengungen des<br />
langen Abstieges auf recht glitschigen<br />
Pfa<strong>den</strong> am Sonnwendjoch wur<strong>den</strong><br />
auf der Hüttenterrasse umgehend<br />
mit Bayreuther Weizen vom<br />
Fass weggespült!<br />
Zünftige Hüttenabende<br />
Drei zünftige Hüttenabende mit Musik<br />
und Gesang – zusammen mit<br />
anderen Wanderfreun<strong>den</strong> aus Altenkunstadt,<br />
München und Salzburg<br />
18
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
rundeten dieses verlängerte Bergwochenende<br />
ab, ehe es am Sonntag<br />
Früh wieder hinunter ins Inntal zu<br />
<strong>den</strong> Autos ging.<br />
Der Aufstieg lohnt sich<br />
Tenor aller Teilnehmer: Die Bayreuther<br />
Hütte lohnt die 1000 Höhenmeter<br />
Aufstieg von Kramsach im<br />
Inntal auf je<strong>den</strong> Fall! Der FGV dankt<br />
Wolfi Pfeffer vom DAV Bayreuth für<br />
die ausgezeichnete Unterstützung<br />
bei der Planung des Tourenwochenendes!<br />
Text + Fotos:<br />
FGV, Manfred Sieber<br />
CSU-Ortsverein:<br />
Gipfeltreffen<br />
Hoher Besuch am Ochsenkopf<br />
BISCHOFSGRÜN. Nach <strong>den</strong> Ministerpräsi<strong>den</strong>ten Dr. Bernhard Vogel und<br />
Dieter Althaus von Thüringen konnten die vier CSU-Ortsverbände des Hohen<br />
Fichtelgebirges - Bischofsgrün, Fichtelberg, Mehlmeisel und Warmensteinach<br />
- bei ihrem traditionellen Gipfeltreffen am 18. August als Ehrengast die amtierende<br />
Ministerpräsi<strong>den</strong>tin des Freistaates Thüringen, Christine Lieberknecht<br />
auf dem Ochsenkopf bei strahlendem Sommerwetter begrüßen.<br />
Unser Bild zeigt die CSU - Prominenz aus Bund, Land, Stadt und Gemein<strong>den</strong><br />
der Region mit dem Ehrengast in ihrer Mitte. Text und Foto: CSU<br />
19
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Bergwacht Bischofsgrün<br />
Vereinsjubiläum<br />
Vor 50 Jahren an die Vorkriegstradition angeknüpft<br />
BISCHOFSGRÜN. 50 Jahre sind<br />
seit der Wiedergründung der<br />
Bergwacht in Bischofsgrün im<br />
Jahre 1963 vergangen. Anlass<br />
genug für die Bereitschaft Bischofsgrün,<br />
um im Rahmen eines<br />
Tags der offenen Tür dem<br />
freudigen Anlass zu ge<strong>den</strong>ken.<br />
„Eigentlich wären es ja schon 85<br />
Jahre“, rechnete Bürgermeister Stephan<br />
Unglaub, gleichzeitig Schirmherr<br />
der Feier, in seiner Festrede<br />
vor. „Wenn sich die Gruppe wegen<br />
des 2. Weltkriegs nicht auflösen hätte<br />
müssen“. Schließlich gebe es<br />
schriftliche Auszeichnungen aus dem<br />
Jahr 1928, die von einer Bergwacht<br />
Bischofsgrün berichten. Gegründet<br />
wohl aus <strong>den</strong> Reihen des Fichtelgebirgsvereins.<br />
Nach dem Weltkrieg<br />
dauerte es bis 1963, bis der wachsende<br />
Frem<strong>den</strong>verkehr „eine Gruppe<br />
gestan<strong>den</strong>e Männer“ zu der Überlegung<br />
führte, an die Vorkriegstradition<br />
anzuknüpfen und eine örtliche<br />
Bereitschaft zu grün<strong>den</strong>. Zunächst<br />
von Emil Unglaub geführt, bis dann<br />
von 1971 bis 1989 Rolf Dieter Winkler<br />
übernahm. Danach prägten Herbert<br />
Greiner bis 2005, Matthias Bayer<br />
bis 2012 und jetzt Dieter Winkler<br />
junior die Bereitschaft und ihre<br />
„hervorragende Mannschaft“. Die<br />
ersten Stützpunkte hatten sich die<br />
Überbrachte nicht nur die Glückwünsche der Gemeinde, sondern hatte sich<br />
auch als Schirmherr zur Verfügung gestellt: Bürgermeister Stephan Unglaub<br />
(links) und Bergwacht-Bereitschaftsleiter Dieter Winkler junior.<br />
Aktiven mitten im Ort gesucht, in<br />
der Gaststätte Greiner, dann dem<br />
Gasthof Siebenstern und ab 1966 in<br />
der Skischule. 1969 erfolgte der<br />
Umzug in die Diensträume an der<br />
Talstation-Nord. Ende 2011 konnte<br />
dann eine „in unzähligen freiwilligen<br />
Arbeitsstun<strong>den</strong>“ entstan<strong>den</strong>e Bergrettungswache<br />
bezogen wer<strong>den</strong>.<br />
Alles nachzulesen in einer 20-<br />
seitigen Chronik.<br />
Einnahmen des Jubiläums<br />
schon verplant<br />
Die Bergwacht Bischofsgrün feierte 50 Jahre Wiedergründung, verbun<strong>den</strong> mit<br />
einem Tag der offenen Tür und einer Geräteschau an der Bergrettungswache<br />
in Bischofsgrün.<br />
Fotos: Judas<br />
Da aus dem Fuhrpark der Bereitschaft,<br />
bestehend aus einem<br />
Einsatzfahrzeug und einem Geländefahrzeug,<br />
einem so genannten<br />
ATV, letzteres nicht zur Verfügung<br />
stand. Wegen einer anstehen<strong>den</strong><br />
größeren Reparatur. Seien die Einnahmen<br />
des Jubiläums schon verplant,<br />
wie Bereitschaftsleiter Dieter<br />
Winkler junior bekannt gab.<br />
„Dass die Bergwacht aus dem Bild<br />
unseres Fichtelgebirges nicht wegzu<strong>den</strong>ken<br />
ist“, lobte in der Reihe der<br />
Grußredner als BRK-Kreisvorsitzender<br />
Altlandrat Klaus-Günter<br />
Dietel. Von einer der „herausra-<br />
20
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
gen<strong>den</strong> Bereitschaften“, sprach der<br />
zur Bereitschaft Bayreuth gehörende<br />
neue stellvertretende Landesvorsitzende<br />
Nik Klever. Und Abschnittsleiter<br />
Alexander Pscherer dankte für<br />
„hervorragende Arbeit“. Aber auch<br />
die Politprominenz gab sich zahlreich<br />
ein Stelldichein. Es waren<br />
Staatssekretär Hartmut Koschyk<br />
und die Landtagsabgeordneten Inge<br />
Aures, Christoph Rabenstein, Martin<br />
Schöffel, Gudrun Brendel-Fischer<br />
und Ludwig von Lerchenfeld vor Ort.<br />
Während der Jubiläumsfeier lief zudem<br />
im Schulungsraum eine Diaschau<br />
und es konnten rund um die<br />
Bergrettungswache in der Ochsenkopfstraße<br />
die Gerätschaften besichtigt<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Harald Judas<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ortsgespräch<br />
Ausg. 10<br />
Kleinanzeigenmarkt<br />
Garage zu vermieten,<br />
nähe Apotheke<br />
Tel. 09281/93027<br />
Gelegentliche Hilfe<br />
für Garten-Hof und Haus gesucht<br />
Tel. 09276/91130<br />
In diesem Jahr bittet der Sozialverband<br />
VdK vom 18.10. –<br />
17.11.<strong>2013</strong> die bayerische Bevölkerung<br />
wieder um Unterstützung für<br />
notlei<strong>den</strong>de und<br />
bedürftige Menschen.<br />
Jede noch so kleine Spende für die<br />
VdK-Sammlung „Helft Wun<strong>den</strong><br />
heilen“ hilft dabei, arme Seniorinnen<br />
und Senioren, Familien mit behinderten<br />
Kindern und kranke, wie<br />
pflegebedürftige Menschen zu unterstützen,<br />
damit sie ihr Schicksal<br />
besser meistern können. Bayerns<br />
Ministerpräsi<strong>den</strong>t Horst Seehofer<br />
hat zur diesjährigen VdK-<br />
Spen<strong>den</strong>aktion „Helft Wun<strong>den</strong> heilen“<br />
ein Grußwort zu Verfügung<br />
gestellt.<br />
Die Mitglieder der VdK-Sammlung<br />
wer<strong>den</strong> sich mit einem Sammlerausweis<br />
bei ihnen ausweisen!<br />
Ehemalige EVO-Heim<br />
Heim-Urlauber<br />
kehren gerne zurück<br />
BISCHOFSGRÜN. Seit 30 Jahren sind Christiane (rechts) und Heinz Hopp<br />
(links) nun in Bischofsgrün, sorgten sich davon 20 Jahre lang rührend um<br />
das Wohl der Gäste im EVO-Heim in der Hohen Haid. Doch auch, als die Einrichtung<br />
schloss, blieb die Verbindung zu ihren Besuchern bestehen. Es<br />
gründete sich eine „September-Gruppe“, die es sich nicht nehmen lässt, an<br />
die alten Zeiten anzuknüpfen und sich alljährlich im Herbst in Bischofsgrün<br />
zu trifft. „Die Verbindung ist sehr schön“, sagt Christiane Hopp, die stets<br />
<strong>den</strong> Tag des Treffens organisiert. Der startet dann schon mittags, geht über<br />
Kaffee trinken in <strong>den</strong> Abend hinein und wird von Einigen auch gleich zu einem<br />
Urlaub in Bischofsgrün ausgeweitet. Zu zehnt war die bis aus München<br />
angereiste Gruppe diesmal, die dann auch stets am Abend anhand von alten<br />
Fotos und Geschichten die Erinnerung hoch leben lässt.<br />
Text + Foto: H. Judas<br />
21
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Aus <strong>den</strong> Ortsteilen<br />
Wülfersreuth<br />
Lebenshilfe Gera besucht Wülfersreuther Ponies<br />
WÜLFERSREUTH. Die 17Teilnehmer<br />
des Wochenendausfluges<br />
der „Lebenshilfe-Werkstätten<br />
Gera“, die im Gasthaus Käppl in<br />
Birnstengel Quartier bezogen<br />
hatten, machten am Sonntag,<br />
<strong>den</strong> 13.<strong>Oktober</strong>, auf ihrer Heimreise<br />
einen Abstecher nach Wülfersreuth.<br />
Dort besuchten Sie mit ihren Betreuern<br />
M.Bangemann und U.Nolte<br />
die Connemaraponyzucht von Uwe<br />
Grießhammer.<br />
Interessante Sachinformationen<br />
Nach interessanten Sachinformationen<br />
über Herkunft, Eigenschaften<br />
und Nutzung der Rasse Connemara<br />
hatten alle Besucher die Möglichkeit<br />
mit <strong>den</strong> Zuchtstuten „Laura“ und<br />
„Bellissima“ auf Tuchfühlung zu gehen.<br />
Der absolute Star für alle Beteiligten<br />
war „Malik“, das im Mai geborene<br />
Hengstfohlen aus der Bellissima.<br />
Bei anschließender Plauderei bei<br />
Kaffe und Tee hatten alle viel Spaß<br />
und versprachen nächstes Jahr wieder<br />
dabeizusein!<br />
Text u. Foto:<br />
U. Grießhammer<br />
Hauswirtschaftsschule<br />
Info<br />
Hauswirtschaft als Zweitberuf<br />
Im November beginnt in der Abteilung Hauswirtschaft<br />
der Landwirtschaftsschule Bayreuth wieder<br />
der Unterricht.<br />
Das Bildungsangebot richtet sich an Personen, die einen<br />
eigenen Haushalt führen und ihre hauswirtschaftlichen<br />
Kenntnisse vertiefen möchten. Alle Aspekte der Hauswirtschaft<br />
wer<strong>den</strong> in Theorie und Praxis bearbeitet. Das<br />
Erlernte kann für die eigene Familie oder für eine Berufstätigkeit<br />
dienen.<br />
Auch nach einer längeren beruflichen Auszeit kann sich<br />
mit der Hauswirtschaft ein neues Betätigungsfeld eröffnen.<br />
Die Unterrichtsfächer sind: Familie, Persönlichkeit<br />
und hauswirtschaftliche Betreuung, Berufs- und Arbeitspädagogik,<br />
Haushalts– und Finanzmanagement, Ernährungslehre,<br />
Unternehmensführung, Küchenpraxis, Haus.<br />
- und Textilpraxis sowie Hausgartenbau.<br />
Unterricht in teilzeitform<br />
Zur besseren Vereinbarkeit mit <strong>den</strong> sonstigen Verpflichtungen<br />
der Teilnehmer findet der Unterricht in Teilzeitform<br />
statt und zwar jeweils von 08:30 Uhr bis 12:10 Uhr<br />
am Donnerstag, <strong>Freitag</strong> und je<strong>den</strong> zweiten Mittwoch.<br />
Nachdem pro Woche im Durchschnitt 10 Stun<strong>den</strong> unterrichtet<br />
wird, dauert die Schule etwa 1,5 Jahre.<br />
Es besteht Schulgeldfreiheit. Kurzentschlossenen können<br />
sich noch anmel<strong>den</strong> unter 0921/591-0.<br />
22
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Impressum<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informati-<br />
onsblatt Bischofsgrün<br />
Das Mitteilungs- und Informationsblatt<br />
Bischofsgrün erscheint monatlich.<br />
Verantwortlich für <strong>den</strong> Inhalt: Der Erste<br />
Bürgermeister der Gemeinde Bischofsgrün,<br />
Stephan Unglaub,<br />
Hauptstraße 27, 95493 Bischofsgrün<br />
Technische Gesamtherstellung u.<br />
Herausgeber:<br />
mediapublik Wolfrum & Knoll GbR, Bahnhofstr.<br />
104,<br />
95460 Bad Berneck, Telefon: (0 92 73)<br />
96 69 604, Fax: (0 92 73) 96 59 60<br />
Druck: Witwe Marie Link Druck GmbH,<br />
Industriestr. 19, 96317 Kronach,<br />
www.wml-druck.de<br />
Jährlicher Bezugspreis: € 9,60 (inkl.<br />
MwSt.) - nur im Abonnement nur<br />
innerhalb des Verbreitungsgebietes über<br />
die Gemeinde. Im Bedarfsfall<br />
Einzelexemplare durch die Gemeinde<br />
zum Preis von € 0,80 zzgl.<br />
Versandkostenanteil.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und<br />
Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige<br />
Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder<br />
anderer Ereignisse kann nur Ersatz des<br />
Betrages für ein Einzelexemplar gefordert<br />
wer<strong>den</strong>. Weitergehende Ansprüche,<br />
insbesondere auf Scha<strong>den</strong>ersatz, sind<br />
ausdrücklich ausgeschlossen. Alle Berichte<br />
geben die Meinung des Verfassers wieder und<br />
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion.<br />
Die Redaktion behält sich vor, Anzeigenaufträge,<br />
Leserbriefe und Beilagenaufträge wegen<br />
des Inhalts, der Herkunft oder der technischen<br />
Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten<br />
Grundsätzen der Redaktion abzulehnen,<br />
wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder<br />
behördliche Bestimmungen verstößt oder deren<br />
Veröffentlichung für die Redaktion nach<br />
deren Ermessen unzumutbar ist. Beilagenaufträge<br />
sind für die Redaktion erst nach Vorlage<br />
eines Musters der Beilage und deren Billigung<br />
bin<strong>den</strong>d. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung<br />
beim Leser <strong>den</strong> Eindruck eines Bestandteils<br />
des Mitteilungsblattes erwecken<br />
oder Fremdanzeigen enthalten, wer<strong>den</strong> nicht<br />
angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages<br />
wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.<br />
Die Polizeidienststelle unserer Gemeinde<br />
Für Ihre Sicherheit im Landkreis Bayreuth<br />
Polizeiinspektion Bayreuth-Land<br />
Postfach 100261<br />
Ludwig-Thoma<br />
Thoma-Str. 2 - 95402 Bayreuth<br />
Tel.: 0921/506 2230 - Fax: 0921/506 2209<br />
pi-land.bayreuth@polizei.bayern.de<br />
23
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Bayerisches Rotes Kreuz<br />
Info<br />
Beteiligung beim Blutspen<strong>den</strong>!<br />
BISCHOFSGRÜN. Der Einladung zur<br />
Blutspende des Bayerischen Roten<br />
Kreuzes am 09. <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong> im Kurhaus<br />
Bischofsgrün folgten 52 Spenderinnen<br />
und Spender.<br />
Wir bedanken uns dafür recht herzlich!<br />
Wir bitten auch beim nächsten Spendetermin<br />
wieder um eine zahlreiche Beteiligung.<br />
Diesen Termin wer<strong>den</strong> wir ihnen rechtzeitig durch persönliche<br />
Einladung und Plakatanschlag bekannt geben!<br />
Gedanken zum Herbst<br />
Host a aweng a Baamla zum studzn,<br />
an Gehsteich zum budzn,<br />
boar Zweichla zum zwiggn,<br />
boar Äsdla zum kniggn?<br />
An Huf vulla Bleddla zum kehrn,<br />
wu´s´d hischaust – owehrn!<br />
Zwa Resla zum stutzn,<br />
<strong>den</strong> Deich musst ausleern,<br />
alles soll´s blidzn,<br />
sunst kost´der wos ohearn.<br />
Des Unkraut muss´d haggn,<br />
in Gaddnmüll baggn,<br />
an Dünger verspriah,<br />
wall nexts Joahr soll´s blüah!<br />
Die Dulbn schnell neigsät,<br />
bevor´s amoll schneit,<br />
sunsd isses zu spät<br />
und im Friehling recht graid!<br />
Obs an Spass mecht oder net,<br />
jeder erbert wie er ko<br />
und wenn´s immer nuch net wast,<br />
der Herbst is do!<br />
Gedanken zum Herbst von Markus Hüttner, einem Bischofsgrüner,<br />
der im immer noch heißen North-Carolina<br />
nach getaner Gartenarbeit an seine herbstliche Heimat<br />
<strong>den</strong>kt.<br />
Horst Hüttner<br />
Tel. 09276/442<br />
24
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
FGV Bischofsgrün<br />
Herbstvereinsabend<br />
Ehrungen am Ende eines aufwändigen Jahres<br />
Herbstvereinsabend nutzte der FGV, um verdiente Mitglieder zu ehren. Im Bild von links Christiane Hopp, Gisela Zapf,<br />
Heidi Grießhammer, Helga Hagen, Inge Hesse<strong>den</strong>z, Elko Wedehase, Rolf Treute, Wilfried Frei und Ortsvorsitzender Rainer<br />
Schreier.<br />
BISCHOFSGRÜN. Der Herbstvereinsabend<br />
des Fichtelgebirgsvereins,<br />
diesmal abgehalten im<br />
Gasthof Hammerschmiede, dient<br />
dem geselligen Zusammensein,<br />
aber stets auch Rück- und Ausblick,<br />
sowie der Ehrung verdienter<br />
Mitglieder.<br />
Als „sehr, sehr aufwändig“ bezeichnete<br />
der Ortsvorsitzende Rainer<br />
Schreier das abgelaufene Jahr, in<br />
dem er nicht immer die erhoffte Unterstützung<br />
erfahren hatte. Man habe<br />
<strong>den</strong> Wetzstein mit Tafeln ausgestattet<br />
und so zum Infopunkt erweitert.<br />
Auch der Walderlebnispfad sei<br />
fast fertig, „ergänzt um zwei Stationen.“<br />
Beim weiteren Projekt, der<br />
Ausgrabung des Wolfsgartens in der<br />
Hirschhaid erschrecke insbesondere<br />
die Bürokratie in Zusammenhang<br />
mit EU-Förderung.<br />
Das Gipfelfest hingegen wurde mit<br />
dem schlechtest <strong>den</strong>kbaren Wetter<br />
bestraft und hatte so ein Minus zur<br />
Folge. Bemerkenswert sei, dass<br />
auch wieder ein Bischofsgrüner<br />
Buch erschien, die Chronik von Dr.<br />
Hermann Meyer mit einer Fortschreibung<br />
durch Horst Hedler. Der<br />
Dank für die Buchreihe gehe an Jörg<br />
Hüttner, „eine der Stützen des Vereins“.<br />
Schreier blickte auch ausführlich<br />
auf das Wander- und Fahrtenprogramm<br />
zurück. Erst einmal ausgesetzt<br />
wer<strong>den</strong> müsse nun das Pelzermärtlgeh'n,<br />
mangels genügend<br />
Kinder, begann er seine Vorausschau.<br />
Und er bereitete die Mitglieder<br />
auch schon einmal darauf vor,<br />
dass zu <strong>den</strong> anstehen<strong>den</strong> Vorstandsneuwahlen<br />
im Jahre 2014 gleich<br />
mehrere Posten, wie die der bei<strong>den</strong><br />
stellvertreten<strong>den</strong> Vorsitzen<strong>den</strong>, sowie<br />
die des Wanderwarts, Wegewarts,<br />
Jugendleiters, Pressewarts<br />
und möglicherweise Naturschutzwarts<br />
neu zu besetzen seien.<br />
„Schaut euch um“, deshalb die Aufforderung<br />
des Vorsitzen<strong>den</strong>. Der <strong>den</strong><br />
Abend aber auch für erfreulichere<br />
Momente nutzte. Nämlich um einige<br />
Vereinsehrungen für verdiente Mitglieder<br />
vorzunehmen.<br />
Bronzene Ehrennadeln gingen dabei<br />
an Wilfried Frei, der sich in Arbeitstrupps<br />
und die Wegebetreuung einbringt.<br />
Heidi Grießhammer ist eine<br />
der eifrigsten Wanderungen und bei<br />
allen Veranstaltungen helfend an<br />
Bord. Helga Hagen hatte bei der<br />
Erstellung des nunmehr 8. Buches<br />
die zeitaufwändige Texterfassung<br />
übernommen. Inge Hesse<strong>den</strong>z ist<br />
unter Anderem eifrige Wanderführerin.<br />
Und Elko Wedehase gehört zur<br />
Arbeitsgruppe Wege und betreut<br />
auch die Ruhebänke des Vereins.<br />
Weiter wurde Rolf Treute, der seit<br />
Jahren die Bücherverwaltung übernimmt<br />
und Gisela Zapf, die seit 15<br />
Jahren Beirätin ist und die Familienarbeit<br />
leitet geehrt. Blumen gab es<br />
zudem für die langjährige Schriftführerin<br />
und in der Seniorenarbeit<br />
aktive Christiane Hopp.<br />
Ansonsten stand natürlich die Geselligkeit<br />
im Mittelpunkt, wobei Wirt<br />
Robert Rieß und Günther für die<br />
musikalische Unterhaltung sorgten.<br />
Text und Foto:<br />
Judas<br />
25
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Sportgeschehen<br />
Biathlon<br />
Biathlon Jugendcup/Deutschlandpokal <strong>2013</strong>/2014 in Oberhof<br />
OBERHOF. Vom 03.10. bis<br />
06.10.<strong>2013</strong> fand in der DKB - Ski<br />
- Arena am Grenzadler in Oberhof,<br />
Thüringen, der 1. DSV Jugendcup/Deutschlandpokal<br />
Biathlon<br />
der Saison <strong>2013</strong>/2014<br />
auf Skirollern statt, an dem etwa<br />
130 talentierte Nachwuchsbiathleten<br />
aus ganz Deutschland teilgenommen<br />
haben.<br />
Die Wettkämpfe, ein Wertungsschießen,<br />
ein Massenstartrennen mit Skirollern<br />
im klassischen Stil, ein Einzelstart<br />
Cross und ein Einzelstart<br />
Skiroller stan<strong>den</strong> jeweils für drei<br />
„Altersklassen“ auf dem Programm.<br />
Es zeigten sich durchwegs sehr gute<br />
Schießergebnisse, obwohl zeitweise<br />
auch ein eisiger Wind durch die DKB<br />
-Skiarena wehte.<br />
Gewertet wurde nach dem vom<br />
Deutschen Skiverband festgelegten<br />
Punktesystem, wobei die Punktsumme<br />
der vier Wettkämpfe als Gesamtwertung<br />
des 1. Wettkampfs in<br />
die Wertung des DSV Jugendcup/<br />
Deutschlandpokal <strong>2013</strong>/2014 eingeht.<br />
Unter <strong>den</strong> Teilnehmern fan<strong>den</strong> sich<br />
auch drei Sportlerinnen aus dem<br />
Oberfränkischen Skiverband. Das<br />
Wertungsschießen am Donnerstag<br />
bei dem auf Zeit je 4 mal 5 Schuss<br />
erst liegend und dann stehend abgegeben<br />
wer<strong>den</strong> mussten, konnte<br />
Alicia Reißenberger vom SC Neubau<br />
als hervoragende Viertplazierte in<br />
der Jugendklasse 16 mit 9 Fehlern<br />
bei 40 abgegebenen Schüssen abschließen.<br />
Die Fehler wur<strong>den</strong> mit<br />
einem Zeitaufschlag von je 25 Sekun<strong>den</strong><br />
bestraft. In der Jugendklasse<br />
der Siebzehnjährigen gelang Ylva<br />
Hertrich, SC Neubau, sogar der<br />
Sprung aufs Siegertreppchen. Sie<br />
wurde Dritte mit nur 6 Fehlschüssen.<br />
Alicia Reißenberger mit<br />
der besten Laufzeit<br />
Beim klassischen Einzelstartrennen<br />
mit Skirollern am <strong>Freitag</strong> platzierte<br />
sich Alicia Reißenberger im vorderen<br />
Mittelfeld auf Platz 9. Sie hatte aus<br />
bayerischer Sicht die beste Laufzeit<br />
musste aber achtSchießfehler mit<br />
einem Zeitaufschlag von immerhin<br />
acht Minuten hinnehmen. Noch<br />
mehr Pech beim Schießen hatte Elisabeth<br />
Schmidt vom WSV Warmensteinach.<br />
Läuferisch ebenfalls hervorragend,<br />
aber leider mit insgesamt<br />
15 Fehlschüssen, hatte sie keine<br />
Chancen auf die vorderen Plätze im<br />
Endklassement des Rennens.<br />
Besser lief es für Elisabeth Schmidt<br />
am Samstag und am Sonntag. In<br />
bei<strong>den</strong> Rennen konnte sie sich im<br />
Mittelfeld ihrer Altersklasse behaupten.<br />
Ein sehr gutes Ergebnis erreichte<br />
jedoch Alicia Reißenberger, die<br />
am Samstag mit null Fehlern beim<br />
Biathlon Massenstart Cross <strong>den</strong> dritten<br />
Platz in der Jugend 16 eroberte.<br />
Sie musste sich nur der Siegerin<br />
Franziska Schöttler vom SC Todtnau<br />
und der zweitplazierten Rika Böttcher<br />
vom SC Buntenbock geschlagen<br />
geben. Der Skirollerwettkampf<br />
ohne Schießen gegen die Speziallangläufer<br />
am Sonntag brachte für<br />
Alicia mit der zweitbesten bayerischen<br />
Zeit <strong>den</strong> 9. Platz.<br />
Nach Auswertung der Gesamtpunktzahlen<br />
für alle Wettkämpfe des<br />
durch <strong>den</strong> Feiertag verlängerten Wochenendes<br />
stand mit Julian Hollandt,<br />
WSV Oberhof 05, der Gesamtsieger<br />
in der Alterklasse Jugend 16 männlich<br />
fest. Bei <strong>den</strong> Starterinnen Jugend<br />
16 erzielte Magdalena Liebscher,<br />
SSV Altenberg, mit 86 Gesamtpunkten<br />
Rang 1. Bei der Jugend<br />
17 holten sich Tom Gombert,<br />
SC Willingen, mit 91 und Marina<br />
Sauter, DAV Ulm, mit 98 Gesamtpunkten<br />
jeweils <strong>den</strong> Gesamtsieg.<br />
Debütantin mit<br />
sensationellem Wochenende<br />
Die Debütantin im Deutschlandpokalwettbewerb,<br />
Alicia Reißenberger,<br />
SC Neubau hatte ein sensationelles<br />
Wochenende hinter sich und wurde<br />
in der Gesamtwertung mit 80 Punkten<br />
in der Jugend 16 Dritte. Sie hat<br />
daraufhin vom Trainerstab ihre Nominierung<br />
für <strong>den</strong> A-Kader der BSV<br />
-Jugend erhalten. Der sehr gute<br />
Start von Alicia und die guten Leistungen<br />
der weiteren Sportlerinnen,<br />
lassen auf weitere Erfolge mit guten<br />
Leistungen der oberfränkischen Biathletinnen<br />
in der kommen<strong>den</strong> Wintersaison<br />
hoffen.<br />
Text und Foto:<br />
SC Neubau<br />
26
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
AOK-Info<br />
Mobile Arztsuche und Arztbewertung<br />
AOK-Arzt-App bietet Informationen rund um <strong>den</strong><br />
Arztbesuch<br />
Haus- und Fachärzte in ihrer Umgebung suchen und bewerten<br />
– das ist mit der neuen „AOK-Arzt-App“ jetzt<br />
auch mobil möglich. Nutzer der App, die ab sofort zum<br />
kostenlosen Download für iPhones und Android-Handys<br />
angeboten wird, können sich Ärzte über <strong>den</strong> AOK-<br />
Arztnavigator anzeigen lassen. Außerdem haben sie die<br />
Möglichkeit, ihre Erfahrungen beim Arztbesuch mit anderen<br />
Patienten zu teilen. „Nach einer Registrierung<br />
können sie ihre Ärzte bewerten – anonym und fair für<br />
die beurteilten Ärzte“, so Volker Schödel, Bereichsleiter<br />
der AOK-Direktion Bayreuth-Kulmbach. Die Ergebnisse<br />
fließen in <strong>den</strong> AOK-Arztnavigator auf Basis der Weißen<br />
Liste ein und helfen anderen Patienten bei der Suche<br />
nach einem passen<strong>den</strong> Arzt.<br />
Infos zu Vorsorgeuntersuchungen<br />
Die „AOK-Arzt-App“ enthält außerdem einen Vorsorgemanager.<br />
Er hilft dabei, die Termine für Vorsorgeuntersuchungen<br />
im Griff zu behalten. „Der Vorsorgemanager<br />
informiert über Untersuchungen zur Früherkennung,<br />
Zahnvorsorge, Impfungen, Schwangerschaftsvorsorge<br />
und sogenannte U-Untersuchungen für Kinder,“ so Volker<br />
Schödel. Mit der AOK-Arzt-App kann sich der Nutzer<br />
ein persönliches Profil erstellen, für sich selbst oder für<br />
die ganze Familie. Auf Wunsch wer<strong>den</strong> die Untersuchungstermine<br />
direkt in <strong>den</strong> Smartphone-Kalender eingetragen.<br />
Wissenswertes zu Selbstzahlerleistungen<br />
Eine IGeL-Checkliste bietet darüber hinaus Wissenswertes<br />
zu Selbstzahlerleistungen. Denn nicht jede dieser<br />
Leistungen, die Patienten in der Arztpraxis angeboten<br />
wird, ist sinnvoll. Patienten sollten daher prüfen, ob<br />
„individuelle Gesundheitsleistungen“ (IGeL), die sie<br />
selbst bezahlen sollen, ihnen auch wirklich nützen.<br />
„Worauf sie dabei achten sollten, erklärt in der „AOK-<br />
Arzt-App“ die IGeL-Checkliste“, so Volker Schödel. Eine<br />
AOK-Geschäftsstellensuche hilft zudem, auch unterwegs<br />
schnell und einfach die nächste Filiale der AOK zu fin<strong>den</strong><br />
und Kontakt aufzunehmen.<br />
Die „App-Arzt-App" gibt es für Smartphones mit <strong>den</strong><br />
Betriebssystemen Android und iOS. QR-Codes zum<br />
Download fin<strong>den</strong> sich unter www.aok.de/arztapp.<br />
27
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Veranstaltungen<br />
Nachlese<br />
Marienwanderung zum Marienbrunnen<br />
BISCHOFSGRÜN. Anlässlich zu<br />
Maria Namen, am 12. September,<br />
gings zum Marienbrunnen.<br />
Maria Rieß Pfarrgemeinderatsmitglied<br />
der katholischen Pfarrgemeinde<br />
Oberwarmensteinach aus Bischofsgrün<br />
lud bereits zum 2.Mal zu<br />
einer Wanderung zum Marienbrunnen<br />
am Fuße des Ochsenkopfes ein.<br />
Trotz schlechten Wetter hatten<br />
sich 31 Personen samt Pfarrer Joseph<br />
Thankachan am Rasthaus Karches<br />
eingefun<strong>den</strong> um dieses Idyll zu<br />
besuchen.<br />
Pfarrer Joseph erwähnte immer wieder<br />
die Schäfchen sollen hinten ihm<br />
herlaufen, doch einige hatten es zu<br />
eilig und verliefen sich.<br />
Am Brunnen angekommen hatte<br />
Maria Rieß Tränen in <strong>den</strong> Augen, sie<br />
sagte in Gottes Willen ist <strong>den</strong>n heute<br />
Weihnachten!<br />
Aus <strong>den</strong> verwilderten Brunnenumfeld<br />
ist ein wahres Paradies gewor<strong>den</strong>,<br />
fleißige Helfer aus der Pfarrgemeinde<br />
wie Heinz Reichenberger,<br />
Ernst Schindler und Rudi Voit arbeiteten<br />
tatkräftig daran das Umfeld zu<br />
gestalten.<br />
Josef Trepl spendierte die nötigen<br />
Materialien. Eine Brotzeitecke lädt<br />
nun zum Verweilen ein, die Inschrift<br />
Aufruf<br />
wurde gereinigt und ein Schild „80<br />
Jahre Marienbrunnen“ angebracht.<br />
Ein Jahr ist vergangen und der Marienbrunnen<br />
war nicht wieder zu<br />
erkennen, so die Stimmen der treuen<br />
Wanderer von 2012.<br />
Text + Foto:<br />
Hildegard Heser<br />
Das Skimuseum<br />
sucht:<br />
Skitextilien (Hosen, Hem<strong>den</strong>, Mützen usw.),<br />
Skiliteratur, alte Skiwachsdöschen, alte Fotos<br />
über Skilauf in Bischofsgrün (Veranstaltungen,<br />
Sonderzüge usw.). Alten Werkzeugschrank,<br />
Filmmaterial über Bischofsgrün<br />
(Kulturelles Leben, wie z. B. Feste, Handwerk,<br />
usw.), Informationen und Material zum<br />
Thema „Boddala“ (Glas-perlen), ORU<br />
(Oswald Russ Fabrik), Hinterlassenschaften<br />
des ehem. Fröbershammer, alles über die<br />
„Lackwarenfabrik“ (1901-1980), sowie Aquarelle,<br />
Zeichnungen und Dokumente jeglicher<br />
Art. Falls Sie uns Gegenstände oder Informationen<br />
zukommen lassen wollen, wen<strong>den</strong><br />
Sie sich bitte an:<br />
Fritz Frosch (Tel. 926704) oder<br />
an Jörg Hüttner<br />
(Tel. 9269800) oder<br />
28
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Kirchenleben<br />
Erntedankfest<br />
Gespräch mit Pfarrerin Beate Wihowski<br />
BISCHOFSGRÜN. Bischofsgrün<br />
feierte ein besonderes Erntedank-Fest:<br />
es war das erste der<br />
gerade ordinierten Pfarrerin Beate<br />
Wihowski, die ihr Amt mit<br />
diesem besonderen Fest antrat.<br />
Wir fragten sie, welche Gedanken<br />
ihr an diesem gol<strong>den</strong>en<br />
Herbsttag <strong>den</strong> Ansporn zu ihrer<br />
Predigt gegeben hatten.<br />
"Manchmal macht Kirche richtig<br />
Freude!" sagte sie sofort: Kerwa zur<br />
rechten Zeit, gefeiert wird das Ende<br />
einer Vakanz, die immer schmerzlich<br />
ist für eine Gemeinde, und neue<br />
Zuversicht bringt die Menschen auf<br />
die Beine!"<br />
Was hat sie vor - wie will sie sich<br />
einfühlen in die Arbeit in Bischofsgrün?“<br />
Begleitung sichern - gegenwärtig<br />
sein und bereit zu einer<br />
Freundschaft ohne Not, ohne Bedrängung.<br />
Bereit dazu sei schon die<br />
Kirche, die immer geöffnet ist für<br />
Wanderer und Müde, friedlich, großzügig<br />
und schnell vertraut. Offene<br />
Arme ohne Bedrängung. Bereits in<br />
der Predigt hatte sie gesagt, wie gut<br />
das Erntejahr gewesen sei: „Sorgen<br />
haben wir nicht! Es ist genug für<br />
alle da!" Dankbarkeit sei selbstverständlich,<br />
sie gelte für ein gesegnetes<br />
Leben ebenso wie für ein gesegnetes<br />
Jahr, das auch in einem Dorf<br />
ohne Landwirtschaft zu Tage trete:<br />
klares Wasser, reine Luft und wenig<br />
Lärm - ein Grund zu einem symbolischen<br />
Opfer: der Dankbarkeit.<br />
"Danken und gerechtes Handeln -<br />
die Gaben Gottes zu teilen mit dem<br />
Nächsten - zum Gedächtnis des<br />
Herrn an Seinem Tisch - das ist die<br />
Aufgabe und die Freude in der Kirche!"<br />
Die Zuversicht wird Pfarrerin<br />
Wihowski nicht verlassen: es soll ein<br />
gutes Erntejahr sein.<br />
Text + Foto: I. Jasorka<br />
Bei allen lieben Menschen, die an meinem 90. Geburtstag an mich gedacht haben,<br />
bedanke ich mich herzlichst.<br />
Leider war es mir wegen meiner Erkrankung nicht möglich, Gratulanten und<br />
Gäste zu empfangen. Ein besonderes Dankeschön dem „Glaser-Clan“. Der Clan<br />
hat seiner Sippen-Ältesten mit Glückwünschen und einem schönen Geschenkkorb<br />
große Freude bereitet.<br />
Katharina Glaser<br />
Illerswiesen 1<br />
29
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Region Bayreuth<br />
30
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
31
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Veranstaltungen<br />
Gipfelfest<br />
Logistische Herausforderung gemeistert<br />
BISCHOFSGRÜN. Das erste gemeinsame<br />
Ochsenkopf-Gipfelfest<br />
der vier Ochsenkopfgemein<strong>den</strong><br />
Bischofsgrün, Fichtelberg,<br />
Mehlmeisel und Warmensteinach<br />
war eine logistische Herausforderung<br />
für <strong>den</strong> Festausschuss,<br />
der sich rund eineinhalb<br />
Jahre um diese Veranstaltung<br />
kümmerte. Unter der Leitung<br />
von Bischofsgrüns 1. Bürgermeister<br />
Stephan Unglaub wurde<br />
ein lebendiges Programm entwickelt,<br />
das Menschen aus Nah<br />
und Fern auf <strong>den</strong> zweithöchsten<br />
Fichtelgebirgsgipfel locken sollte.<br />
Der Samstag war ein Herbsttag auf<br />
dem Ochsenkopf, kühl, nebelverhangen<br />
und mit Nieselregen garniert.<br />
Nicht das beste Wetter für ein<br />
Akkordeonkonzert unter freiem Himmel,<br />
aber davon ließen sich die Besucher<br />
des ersten gemeinsamen<br />
Gipfelfestes nicht die Laune verderben.<br />
Ein Akkordeonspieler pro Höhenmeter<br />
des Anstiegs zum 90-jährigen<br />
Bestehen des Asenturms in Bischofsgrün:<br />
Das war das ehrgeizige<br />
Ziel, das man sich im Rahmen des<br />
ersten Gipfelfestes gesteckt hatten.<br />
Philipp Simon Goletz, der<br />
„Frankensima“ aus Untersteinach,<br />
hatte die Idee zu diesem Rekordversuch,<br />
der Musik und Tourismus auf<br />
dem Ochsenkopfgipfel verbin<strong>den</strong><br />
sollte. 1024 Akkordeonisten sollten<br />
auf <strong>den</strong> 1024 Meter hohen Ochsenkopf<br />
kommen und dort ein kleines<br />
gemeinsames Konzert geben. 1024<br />
Musiker wur<strong>den</strong> es nicht, aber über<br />
1024 Finger waren im Festzelt beim<br />
Gipfelfest aktiv.<br />
110 teilnehmende<br />
Akkordeonisten<br />
So spielten die etwa 110 teilnehmen<strong>den</strong><br />
Akkordeonisten, am weitesten<br />
war ein Musiker aus Brackwede<br />
bei Bielefeld angereist, nicht nur die<br />
drei geforderten Lieder, sondern<br />
improvisierten und sorgten im Festzelt<br />
auf dem Gipfel für beste Unterhaltung.<br />
Und das Publikum sang bei<br />
Evergreens wie "Schön ist die Liebe<br />
im Hafen" oder Schrammelmusik der<br />
schönsten Art wie „Wien bleibt<br />
Wien“ kräftig mit. Auswendig und<br />
ohne Noten und aus einem oben auf<br />
dem Gipfel ausgeteilten Notenbüchlein<br />
erklangen im Festzelt, das<br />
schier aus allen Nähten platzte, immer<br />
wieder neue Melodien. Die<br />
Menschen klatschten und sangen<br />
lautstark mit.<br />
Asenturm in dichten Nebel<br />
gehüllt<br />
Der Asenturm, 90-jähriger Jubilar,<br />
war auch am Sonntag in dichten<br />
Nebel gehüllt, Wolkenmeere und<br />
Dunst versperren die sonst weite<br />
Aussicht ins Land hinein. Und es<br />
regnet ununterbrochen: Auch der<br />
zweite Tag des Gipfelfestes der Gemein<strong>den</strong><br />
Bischofsgrün, Fichtelberg,<br />
Mehlmeisel und Warmensteinach litt<br />
unter der Witterung.<br />
Schon beim ökumenischen Gottesdienst<br />
am Vormittag wur<strong>den</strong> fröhliche<br />
Mutmach-, Dank- und Loblieder<br />
gesungen und Pfarrerin Christine<br />
Schlör betonte, dass die Heimat hier<br />
für viele ein Paradies sei und "wir<br />
alle gemeinsam <strong>den</strong> Auftrag haben,<br />
die Schöpfung zu achten und zu bewahren."<br />
Die Original Fichtelgebirgsmusikanten<br />
aus Mehlmeisel<br />
waren <strong>den</strong> ganzen Tag über ein Garant<br />
für beste Stimmung im Zelt.<br />
Der Asenturm wird es seinen Wanderfreun<strong>den</strong><br />
am Festsonntag sicher<br />
verziehen haben, dass „seine“ Geburtstagsfeier<br />
nicht im- und am<br />
32
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Turm stattfand, sondern witterungsbedingt<br />
in das 200 Meter entfernte<br />
Festzelt verlegt wor<strong>den</strong> war. Rund<br />
350 Wanderer aus <strong>den</strong> verschie<strong>den</strong>en<br />
FGV-Ortsvereinen fan<strong>den</strong> sich<br />
zur kleinen Wanderkundgebung im<br />
Zelt ein. "Danke, dass ihr alle dem<br />
Wetter trotzt, aber so sind wir es<br />
gewöhnt im Fichtelgebirge", begrüßte<br />
der Bischofsgrüner Bürgermeister<br />
Stephan Unglaub die zahlreichen<br />
Gäste. Den "ganz Harten", die per<br />
Shuttle Bus, Seilbahn, zu Fuß oder<br />
gar mit dem Mountainbike <strong>den</strong> Gipfel<br />
erklommen hatten und allen Mitgliedern<br />
zollte Unglaub „großen Respekt<br />
für das, was ihr für die Gemein<strong>den</strong><br />
leistet“.<br />
Am Prominententisch<br />
wurde es eng<br />
Der Vorsitzende der betreuen<strong>den</strong><br />
FGV-Ortsgruppe Bischofsgrün, Rainer<br />
Schreier, erinnerte an die Baugeschichte<br />
des Asenturms und die<br />
stellte die aktuell notwendigen Sanierungsarbeiten<br />
dar. Der FGV-<br />
Hauptvorsitzende Peter Hottaß freute<br />
sich, dass trotz der Witterung so<br />
viele Wanderer gekommen waren<br />
und bestätigte ebenfalls die Notwendigkeit<br />
der Sanierung der Berggaststätte.<br />
Die stimmungsvolle Feier<br />
wurde musikalisch umrahmt von<br />
einem Gemeinschaftschor aus allen<br />
vier Ochsenkopfgemein<strong>den</strong> und <strong>den</strong><br />
Parforcehornbläsern aus Mehlmeisel.<br />
Am „Prominententisch“ reichten die<br />
Plätze kaum aus – schließlich war es<br />
ja das Landtagswahl-Wochenende –<br />
und alle Landtags- und Bundestagsabgeordneten<br />
der Region waren vor<br />
Ort! Die Europaabgeordnete Monika<br />
Hohlmeier sprach für alle ein Grußwort<br />
und sicherte ihr Bemühen zu,<br />
für Sanierungsmaßnahmen am<br />
Asenturm auch europäische Finanztöpfe<br />
anzuzapfen. In die gleiche<br />
Kerbe schlug Landrat Herrmann<br />
Hübner, der in seiner bekannt volksnahen<br />
Art herausstellte, dass die<br />
Region diesen Einkehrpunkt am<br />
Berg schon aus touristischen Grün<strong>den</strong><br />
brauche und daher eine Unterstützung<br />
des Kreises und des Landes<br />
herzustellen sei! Den Verantwortlichen<br />
der Ochsenkopfgemein<strong>den</strong>,<br />
des FGV Hauptvereins, der in<br />
diesem Jahr zudem sein 125-<br />
jähriges Jubiläum feierte und des<br />
betreuen<strong>den</strong> FGV Bischofsgrün dürften<br />
diese Worte sicher gefallen haben.<br />
Auch das voll besetzte Zelt hat<br />
diese Ausführungen gehört und mit<br />
starkem Applaus quittiert!<br />
Reichhaltiges kulinarisches<br />
Angebot<br />
Die Festbesucher durften sich am<br />
Gipfelfest über ein fast schon spektakuläres<br />
kulinarisches Angebot<br />
freuen, welches von Betrieben und<br />
Organisationen aus <strong>den</strong> Ochsenkopfgemein<strong>den</strong><br />
vorgehalten wurde;<br />
vom schmackhaften Eintopf aus der<br />
mobilen Feldküche, die vom BRK<br />
Warmensteinach zusammen mit<br />
dem Betreuungsdienst Bayreuth<br />
33
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
betrieben wurde, über die duften<strong>den</strong>,<br />
frisch geräucherten Forellen<br />
aus Mehlmeisel, dem Festklassiker<br />
„Brotwärscht und Steak“, frisch<br />
gebruzzelten Kartoffelpuffern, <strong>den</strong><br />
Käsespezialitäten aus der Käserei<br />
Brunner bis zum großen Kaffee/<br />
Kuchenzelt war für je<strong>den</strong> Gaumen<br />
etwas dabei! Das Bier kam von der<br />
Hütten Brauerei, Weinspezialitäten<br />
von der Weingalerie Bauer. Tee war<br />
ein gern gewähltes Getränk beim<br />
Stand des fairen Handels und der<br />
Naturpark Fichtelgebirge stellte sein<br />
Programm vor. Auch einem gutem<br />
Zweck diente das 1. Ochsenkopf<br />
Gipfelfest: Unterstützung erfuhr die<br />
Aktion Sternstun<strong>den</strong> des Bayerischen<br />
Rundfunks, die sich mit einem<br />
eigenen Stand vor Ort präsentierten.<br />
Ein Fest am Ochsenkopfgipfel hat<br />
trotz des enormen logistischen Aufwandes<br />
durchaus ein Wiederholungspotenzial<br />
– bei gutem Wetter<br />
und ansprechendem Programm<br />
dürfte es sicher ein Publikumsmagnet<br />
sein! – Schon allein die Akkordeonaktion<br />
hätte einen neuen Anlauf<br />
verdient - vielleicht bei der Eröffnung<br />
einer neuen, leistungsfähigen<br />
und wetterunabhängigen Kabinenbahn<br />
auf <strong>den</strong> Erlebnisberg Ochsenkopf….?!?<br />
Der Festausschuss bedankt sich:<br />
Bei allen Helfern und Helferinnen<br />
sowie allen Mitwirken<strong>den</strong> die zum<br />
Gelingen dieses 1. Ochsenkopf Gipfelfestes<br />
beigetragen haben.<br />
An einer Wiederholung dieses gemeinsamen<br />
Festes wird gedacht:<br />
Im Jahr 2015 soll es wieder soweit<br />
sein, wenn es dann heißt – Auf zum<br />
2. Ochsenkopf Gipfelfest<br />
Text: A. Munder,<br />
Fotos: A. Munder, S. Werner-Ney<br />
34
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
35
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Kirchenleben<br />
Dekanatssynode<br />
Drei neue Dekanatsfrauenbeauftragte<br />
BAD BERNECK. „Wir sind zusammengekommen,<br />
um nach Perspektiven<br />
zu suchen“ gab Dekan<br />
Hans-Martin Lechner <strong>den</strong> Vertretern<br />
der Dekanatssynode in Bad<br />
Berneck in seiner Begrüßung zu<br />
bestehen. Im Rahmen des Gottesdienstes<br />
der Dekanatssynode<br />
wur<strong>den</strong> dann aber auch die neuen<br />
Frauenbeauftragten des Dekanats<br />
in ihr Amt eingeführt.<br />
Und zwar Sonja Regenhold aus<br />
Bad Berneck, Sabine Krug, die<br />
Frau des Pfarrers aus Himmelkron<br />
und Regina Strößenreuther<br />
aus Bad Berneck. Sie<br />
seien Ansprechpartnerinnen und<br />
Ideengeberinnen und stehen<br />
künftig im engen Kontakt zur<br />
evangelischen Frauenarbeit. Alle<br />
drei betonten, sehr gespannt auf<br />
ihre neue Aufgabe zu sein.<br />
Nach dem Gottesdienst wurde dann<br />
die Dekanatssynode im Gemeindehaus<br />
weitergeführt. Dabei freute<br />
sich Dekan Lechner, dass im Dekanat<br />
fast alle Positionen besetzt seien.<br />
Seit der Amtseinführung von<br />
Pfarrerin Beate Wihowski in Bischofsgrün<br />
seien alle Pfarrerstellen<br />
und mit Evamaria Peter auch das<br />
Amt der Dekantskantorin besetzt.<br />
Offen ist damit derzeit nur noch das<br />
Im Rahmen der Dekanatssynode in Bad Berneck wur<strong>den</strong> durch Dekan Hans-<br />
Martin Lechner die neuen Dekanatsfrauenbeauftragten Sabine Regenhold, Sabine<br />
Krug und Regina Strößenreuther (von links) in ihr Amt eingeführt.<br />
Die Synode diente auch der Vorstellung<br />
der einzelnen Gemein<strong>den</strong>, die im<br />
Falle von Bischofsgrün Pfarrerin Beate<br />
Wihowski übernahm. Foto: Judas<br />
Amt des Dekanatsjugendreferenten.<br />
Doch auch hier drückte der Dekan<br />
die Hoffnung aus, dass die Vakanz<br />
zum 1. Februar beendet sein könnte.<br />
Gemeinsame Infoplattform<br />
angeregt<br />
Danach stand bei dieser zweiten<br />
Synode der neuen Amtszeit eine<br />
Vorstellung der einzelnen Gemein<strong>den</strong><br />
und vor allem Erwartungen und<br />
Vorschläge in Richtung Dekanat im<br />
Mittelpunkt. Dabei zeigte sich, dass<br />
vor allen die umfassendere gegenseitige<br />
Transparenz über die vorhan<strong>den</strong>en<br />
Angebote und <strong>den</strong> Veranstaltungskalender<br />
als wünschenswert<br />
erachtet wurde. Angeregt wurde<br />
eine gemeinsame Infoplattform.<br />
Dass Dekanatsveranstaltungen auch<br />
reihum in <strong>den</strong> einzelnen Orten stattfin<strong>den</strong><br />
könnten, wurde ebenso vorgebracht,<br />
wie weitere Dekanatsübergreifende<br />
Termine. Von Gefreeser<br />
Seite wurde etwa ein zentrales<br />
Hochzeitsjubiläum angeregt, von<br />
Nemmersdorfer Seite, dass der Jugendbeauftragte<br />
auch in <strong>den</strong> einzelnen<br />
Gemein<strong>den</strong> Angebot unterbreiten<br />
könnte.<br />
Positive Vielfalt<br />
„Es ist klar und deutlich, dass Sie<br />
die Vielfalt positiv bewerten“, fasste<br />
anschließend Dekan Hans-Martin<br />
Lechner zusammen.<br />
Text + Fotos:<br />
H. Judas<br />
36
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Aus der Schule<br />
Verkehrssicherheit<br />
Sicherheitsdreiecke für die Schulanfänger<br />
BISCHOFSGRÜN. Die Schulanfänger<br />
der Grundschule Bischofsgrün<br />
erhielten am 13.09.<strong>2013</strong><br />
Besuch von Polizeihauptkommissar<br />
P. Krüger, der für die<br />
Verkehrserziehung zuständig<br />
ist.<br />
Herr Krüger informierte die Kinder<br />
über das richtige Verhalten auf dem<br />
Schulweg und übergab jedem Kind<br />
ein reflektierendes Sicherheitsdreieck<br />
als Umhang. Gestiftet wur<strong>den</strong><br />
diese Dreiecke in diesem Jahr von<br />
der Sparkasse, der Dekra und der<br />
Verkehrswacht.<br />
Verbun<strong>den</strong> mit der Übergabe war<br />
die Bitte an die Schüler und die Eltern,<br />
die Warndreiecke zur Sicherheit<br />
auf dem Schulweg auch immer<br />
anzulegen.<br />
D. Krause<br />
Aus der Schule<br />
Bekanntmachung<br />
Neuer Elternbeirat<br />
Die Wahlen für <strong>den</strong> Elternbeirat im<br />
Schuljahr <strong>2013</strong>/14 an der GS Bischofsgrün<br />
brachten folgendes Ergebnis:<br />
TSV Bischofsgrün: Spen<strong>den</strong>übergabe<br />
Klasse 1/2<br />
Tanja Kreuzer<br />
Dr. Michael Hieber<br />
Klasse 3<br />
Yvonne Schoberth<br />
Birgit Zapf<br />
Klasse 4<br />
Alexandra Fürst<br />
Jane Simon<br />
Vorsitzende des Elternbeirates:<br />
Yvonne Schoberth<br />
Stellvertreterin:<br />
Jane Simon<br />
D. Krause,<br />
Schuleiter<br />
Firma Haas-Energien unterstützt<br />
Bischofsgrüner Fußball-Nachwuchs!<br />
BISCHOFSGRÜN. Dank einer großzügigen Spende der Bischofsgrüner Firma<br />
Haas-Energien konnte die E-Jugend Mannschaft der SG Bischofsgrün-<br />
Fichtelberg-Mehlmeisel mit neuen Trainingspullis ausgestattet wer<strong>den</strong>, wodurch<br />
sowohl auf als auch neben dem Spielfeld ein einheitliches Auftreten<br />
möglich ist. Die E-Jugend und ihre Trainer möchten sich auf diesem Wege<br />
nochmals recht herzlich für die Spende bedanken. Das Blid zeigt die Mannschaft<br />
mit ihren Trainern und Firmenchef Jörg Haas bei der Übergabe.<br />
Foto: TSV Bischofsgrün<br />
37
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Aus dem Kindergarten<br />
Aktionen<br />
Besuch vom Zahnarzt<br />
BISCHOFSGRÜN. Im September<br />
besuchte uns unser Zahnarzt Dr.<br />
Achenbach. Mit dabei waren<br />
auch zwei Zahnarzthelferinnen,<br />
sowie Goldie.<br />
Goldie ist das Maskottchen der Aktion<br />
Seelöwe der LAGZ, welches die<br />
regelmäßige Zahnpflege und <strong>den</strong><br />
zweimaligen Zahnarztbesuch als<br />
Schwerpunkt hat.<br />
Dr. Achenbach erklärte <strong>den</strong> Kindern<br />
mit Bildern und der Handpuppe Goldie,<br />
wie wichtig das Zähneputzen ist<br />
und das die Kinder keine Angst vor<br />
dem Zahnarztbesuch haben müssen.<br />
Zum Abschluss verteilte er an jedes<br />
Kind einen Zahnputzbecher (Bert<br />
Becher), eine Zahnbürste (Bruni<br />
Brush) und Zahncreme (Klara<br />
Klecks), die auch sofort zum Einsatz<br />
kamen.<br />
Einmal wöchentlich stellt uns nun<br />
Dr. Achenbach eine Zahnarzthelferin<br />
zur Verfügung, die gemeinsam mit<br />
<strong>den</strong> Kindern das Zähneputzen übt<br />
und die Kinder anleitet.<br />
Für diese Unterstützung möchten<br />
wir uns an dieser Stelle bei Dr.<br />
Achenbach und seinem Team ganz<br />
herzlich bedanken.<br />
Text und Foto:<br />
KITA<br />
Die Kindertagesstätte<br />
„Blumenwiese“ Bischofsgrün<br />
lädt herzlich ein zum St. Martins-Umzug<br />
Wann: 11.11.<strong>2013</strong><br />
Um: 17.00 Uhr<br />
Wo: in der Matthäuskirche<br />
Wir ziehen danach mit St. Martin und unseren Laternen durch das<br />
Dorf. Anschließend fin<strong>den</strong> wir uns zu einem gemütlichen Beisammensein<br />
im Kurhaus ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Der<br />
Erlös kommt der Kindertagesstätte zu Gute!<br />
38
<strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün<br />
Ausg. 10<br />
Inhaber: Uwe Schmelzer<br />
Tel. 0 92 72 - 69 42 - Mobil 0160 / 77 06 69 4<br />
.<br />
39
Ausg. 10<br />
Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün <strong>Oktober</strong> <strong>2013</strong><br />
40