Ausgabe 05/2013 - Markt Igensdorf
Ausgabe 05/2013 - Markt Igensdorf
Ausgabe 05/2013 - Markt Igensdorf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 5 8. Mai <strong>2013</strong><br />
140-jähriges Jubiläum<br />
der<br />
Freiwilligen Feuerwehr <strong>Igensdorf</strong><br />
Die Freiwillige Feuerwehr <strong>Igensdorf</strong> wird 140 Jahre und möchte dieses Jubiläum mit<br />
Ihnen gemeinsam feiern.<br />
Bereits am Freitag, den 31.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> findet um 19:30 Uhr für alle Interessierte ein<br />
Schafkopfrennen mit attraktiven Preisen im Festzelt am Rathaushof in <strong>Igensdorf</strong> statt.<br />
Am Samstag, den 01.06.<strong>2013</strong> stellt sich ab 14:00 Uhr unsere Feuerwehr den großen<br />
und kleinen Besuchern vor. Es soll ein kleiner Eindruck über die Leistungsfähigkeit der<br />
Jubelwehr gezeigt werden.<br />
Es werden Rundgänge im Feuerwehrhaus angeboten. Bei dieser Gelegenheit können alle<br />
Bürgerinnen und Bürger die bereits geleisteten Umbauarbeiten im Feuerwehrhaus besichtigen.<br />
Die neuinstallierte Schlauchpflegeanlage wird ebenso vorgeführt und erklärt, wie<br />
alle Geräte und Fahrzeuge der <strong>Igensdorf</strong>er Wehr.<br />
Für unsere kleinen Gäste wird eine Hüpfburg und ein Feuerwehrspiele - Parcours aufgebaut<br />
sein.<br />
Ab 19:00 Uhr möchten wir unseren Geburtstag in geselliger Runde mit Sagradi“ und<br />
Ihnen gemeinsam feiern.<br />
Für Ihr leibliches Wohl gibt es nachmittags Kaffee und Kuchen, sowie Bratwürste vom<br />
Grill. Abends werden verschiedene Braten mit Kloß und Salat angeboten.<br />
Zu unserem Geburtstag laden wir alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.<br />
Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich<br />
die Freiwillige Feuerwehr <strong>Igensdorf</strong>
Rufnummern
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
Bekanntmachung<br />
über die öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste<br />
für Schöffinnen und Schöffen<br />
für die Geschäftsjahre 2014 bis 2018<br />
Während dieser Zeit wird auch der E-Mail-Verkehr nur bedingt<br />
möglich sein.<br />
Wir bitten Sie hierfür um Verständnis.<br />
Wolfgang Rast<br />
1. Bürgermeister<br />
Die Vorschlagsliste des <strong>Markt</strong>es <strong>Igensdorf</strong> zur Auswahl der<br />
Schöffen für die Geschäftsjahre 2014 bis 2018 liegt in der Zeit von<br />
13.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> bis einschließlich 21.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> im Rathaus in <strong>Igensdorf</strong>,<br />
Bürgermeister-Zeiß-Platz 1, 91338 <strong>Igensdorf</strong>, im Untergeschoss,<br />
Zimmer U 01, während der allgemeinen Dienststunden (Mo bis Fr<br />
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, zusätzlich von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr)<br />
öffentlich zu jedermanns Einsicht auf.<br />
Einsprüche gegen die Vorschlagsliste können bis einschließlich<br />
28.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> schriftlich oder persönlich zu Protokoll im Rathaus<br />
in <strong>Igensdorf</strong>, Bürgermeister-Zeiß-Platz 1, 91338 <strong>Igensdorf</strong>, im Untergeschoss,<br />
Zimmer U 01, erhoben werden. Einspruch kann mit<br />
der Begründung erhoben werden, dass in die Vorschlagsliste Personen<br />
aufgenommen sind, die nach Nr. 3 der Gemeinsamen Bekanntmachung<br />
der Bayerischen Staatsministerin der Justiz und<br />
für Verbraucherschutz und des Innern vom 7. November 2012,<br />
JMBl. Nr. 11/2012, Seite 127, nicht aufgenommen werden durften<br />
oder nach den Nrn. 4 und 5 nicht aufgenommen werden sollten.<br />
<strong>Igensdorf</strong>, den 02.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong><br />
Wolfgang Rast<br />
1. Bürgermeister<br />
AUS DEM RATHAUS<br />
Rathaus bleibt geschlossen<br />
In der Zeit vom 10.<strong>05</strong>. bis 16.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> werden im Rathaus die<br />
Arbeitsplatz-PC´s ausgetauscht. Aus diesem Grund bleibt das Rathaus<br />
am Dienstag, den 14.<strong>05</strong>. und Mittwoch, den 15.<strong>05</strong>. ganztags<br />
geschlossen. Am Montag den 13.<strong>05</strong>. und Donnerstag, den<br />
16.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> kann es noch zu Einschränkungen beim Parteiverkehr<br />
kommen.<br />
Gleichzeitig bitten wir am 14.<strong>05</strong>. und 15.<strong>05</strong>. von Anrufen, die<br />
melderechtliche oder finanztechnische Auskünfte betreffen, abzusehen,<br />
da ein Zugriff auf den Server größtenteils nicht möglich<br />
sein wird.<br />
An- und Abmeldungen<br />
Im Monat April wurden folgende Zu- und Wegzugszahlen<br />
beim <strong>Markt</strong> <strong>Igensdorf</strong> vermerkt:<br />
Zuzüge Zuzüge Wegzüge Wegzüge<br />
1. Wohnsitz 2. Wohnsitz 1. Wohnsitz 2. Wohnsitz<br />
-------------------------------------------------------------------------------------<br />
20 0 15 0<br />
_ _ _ _ _ _
Information<br />
an unsere Trinkwasserbezieher<br />
Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Doch wo<br />
kommt es her? Wie ist seine Qualität? Kann man es bedenkenlos<br />
trinken?<br />
Die Verbraucher in unseren 25 Ortsteilen und Weilern werden<br />
von zwei Wasserversorgern mit Trinkwasser bedient. Der Ortsteil<br />
Pommer erhält sein Trinkwasser vom Zweckverband zur Wasserversorgung<br />
der Leithenberg-Gruppe. Für alle anderen Ortsteile<br />
betreibt der <strong>Markt</strong> <strong>Igensdorf</strong> eine eigene Wasserversorgung.<br />
Das Trinkwasser wird im Regelfall aus dem Grundwasser<br />
gefördert. Die Gewinnung erfolgt durch den Betrieb von Tiefbrunnen.<br />
Nur der Ortsteil Bodengrub wird direkt mit Quellwasser<br />
versorgt. Um die Tiefbrunnen und auch um die Quelle Bodengrub<br />
ist jeweils ein Wasserschutzgebiet eingerichtet.<br />
Das aus den Tiefbrunnen geförderte Grundwasser, in diesem<br />
Zustand auch noch Rohwasser genannt, wird in die<br />
Wasseraufbereitungsanlage gepumpt und dort behandelt. Um die<br />
Hausinstallationsleitungen zu schonen wird dem gewonnenen<br />
Grundwasser Mangan entzogen und Sauerstoff zugeführt. Das<br />
aufbereitete Wasser wird anschließend an die Haushalte, als sogenanntes<br />
Reinwasser, über die verschiedenen Hochbehälter abgegeben.<br />
Die Wasserversorger müssen die Zusammensetzung und<br />
Inhaltstoffe des geförderten Rohwassers und des aufbereiteten<br />
Reinwassers regelmäßig kontrollieren. Die Wasserproben werden<br />
an wechselnden Stellen entnommen und in einem qualifizierten<br />
Labor sowohl chemisch als auch mikrobiologisch nach den<br />
strengen Vorgaben der bundesweiten Trinkwasserverordnung<br />
(TrinkwV) untersucht. Die Anzahl der notwendigen Untersuchungen<br />
ist abhängig von der jährlich geförderten Wassermenge des<br />
Wasserversorgers.<br />
Die Ergebnisse der umfangreichsten jährlichen Analyse, der<br />
sogenannten „Umfassenden Untersuchung“, werden im<br />
Mitteilungsblatt und auf der Homepage des <strong>Markt</strong>es <strong>Igensdorf</strong>,<br />
jeweils im August, veröffentlicht. Als wichtigste mikrobiologische<br />
Parameter sind Coliforme Keime und Enterokokken zu nennen.<br />
Bekannte chemische Parameter sind beispielsweise Nitrat, Atrazin,<br />
Quecksilber, Uran, Arsen, Blei. Außerdem werden z.B. der Calciumgehalt,<br />
Magnesium, Kalium, der ph-Wert und der Härtegrad des<br />
Wassers bestimmt. Der Härtegrad des <strong>Igensdorf</strong>er Wassers liegt<br />
regelmäßig etwa bei 12°deutscher Härte (dH), also im Härtebereich<br />
2 (mittel), auf einer Skala von 1 (weich) bis 3 (hart).<br />
Die Qualität des Trinkwassers aus der Leitung muss so sein,<br />
dass es ohne Einschränkungen jederzeit genossen werden kann.<br />
Zu diesem Zweck hat der Gesetzgeber für die Inhaltsstoffe genau<br />
definierte Grenzwerte in der TrinkwV festgelegt. Mineralwasser<br />
aus der Flasche unterliegt diesen Grenzwerten nicht. Es kann deutlich<br />
höhere oder auch niedrigere Anteile an Mineralien aufweisen.<br />
Haben Sie noch Fragen? Wir sind gerne bereit, Ihnen weitere<br />
Auskünfte zu geben.<br />
Kontakt: Fr. Gebhard, Tel. 09192/9252-76 oder<br />
gebhard.rathaus@igensdorf.de<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Hinweise<br />
an unsere Hundehalter<br />
Jetzt beginnt wieder die Zeit, in der die Nutzung unserer landwirtschaftlichen<br />
Grundstücke zunimmt. Das Gras auf den Wiesen<br />
steht wieder höher und wird zu Futterzwecken gemäht. Aus diesem<br />
Grunde bitten unsere Landwirte alle Hundehalter, beim „Gassi<br />
gehen“ Rücksicht auf die landwirtschaftlich genutzten Grünflächen<br />
zu nehmen. Das frisch gemähte Futtergras schmeckt den<br />
Rindern nämlich nur dann, wenn sich keine Hundehaufen darunter<br />
befinden. Dies dürfte auch für Laien unschwer nachvollziehbar<br />
sein. Des Weiteren ist es sehr beliebt, mit den Hunden zu spielen<br />
und „Stöckchen“ zu werden. Diese bleiben nach Gebrauch oft in<br />
den Wiesen liegen. Bei kleinen Stöckchen spielt das keine Rolle.<br />
Oft sind aber große Äste zu finden. Diese blockieren das Mähwerk<br />
der Traktoren und häufig sind nicht unerhebliche Schäden<br />
zu beklagen. Solche Vorkommnisse müssen nicht sein, wenn alle<br />
etwas mehr aufeinander Rücksicht nehmen. Wir müssen aber auch<br />
darauf hinweisen, dass die Halter für Schäden haften, die ihre<br />
Hunde anrichten.<br />
Daneben müssen wir im Rathaus immer wieder Anrufe und<br />
Vorsprachen von Bürgerinnen und Bürgern entgegen nehmen,<br />
die sich über die Hundehaufen auf den Gehsteigen oder den Gehund<br />
Radwegen in der freien Flur beschweren. Auch hier bitten wir<br />
darum, künftig mehr Vernunft und Rücksichtnahme walten zu<br />
lassen.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Anzeige von öffentlichen Veranstaltungen und<br />
vorläufigen Gaststättenerlaubnissen<br />
Mit den steigenden Temperaturen beginnt wieder die Saison<br />
des Feierns unter freiem Himmel. Unsere Vereine und Organisationen,<br />
aber auch Privatpersonen veranstalten Grill- und Gartenpartys,<br />
zu denen die gesamte Umgebung eingeladen ist. Dabei<br />
wird meist übersehen, dass derartige Veranstaltungen und vorläufige<br />
Gaststättenerlaubnisse beim <strong>Markt</strong> <strong>Igensdorf</strong>, Zimmer 2<br />
(Frau Eckert oder Frau Hackl) angezeigt werden müssen.<br />
Die Veranstaltungsanzeige muss mindestens eine Woche vor<br />
Beginn der Veranstaltung bei der Gemeinde angezeigt werden, da<br />
bei nicht fristgerechter Anmeldung eine zusätzliche Gebühr von<br />
15,00 Euro erhoben wird.<br />
Bei fristgerechter Anmeldung ist diese Anzeige kostenfrei.<br />
Beim Ausschank von Getränken, bzw. und / oder <strong>Ausgabe</strong><br />
von Speisen ist zudem eine so genannte vorläufige Schankerlaubnis<br />
nach § 19 Abs. 3 LStVG erforderlich. Diese muss nunmehr<br />
mindestens 14 Tage vor Beginn der Veranstaltung beantragt werden.<br />
Die Kosten hierfür betragen 25,00 € pro Tag.<br />
Eine Checkliste für Veranstalter von Festen und Veranstaltungen<br />
mit allen benötigten Hinweisen zu Genehmigungen,<br />
Lebensmittelhygiene und Jugendschutz, liegt hierfür im Einwohnermeldeamt,<br />
Zimmer 2 aus.<br />
Zudem ist diese Checkliste im Internet unter www.igensdorf.de<br />
Untern den Punkten: Rathaus/Bürgerservice/Ordnungsamt-<br />
Veranstaltungen ist die Checkliste für Veranstaltungen von Festen<br />
abzurufen.<br />
Wir bitten alle Veranstalter, die Anmeldepflicht im Rathaus zu<br />
beachten.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Irreführende Werbung<br />
der Gewerbeauskunft-Zentrale<br />
Das Gewerbeamt des <strong>Markt</strong>es <strong>Igensdorf</strong> weist darauf hin,<br />
dass zurzeit vermehrt Schreiben einer so genannten „Gewerbeauskunft-Zentrale.de“<br />
kursieren.<br />
Vor allem kleine Unternehmen, Institutionen und Gewerbetreibende<br />
haben von der GEW-Wirtschaftsinformations GmbH aus<br />
Düsseldorf das kostenpflichtige Angebot eines Gewerbeeintrags<br />
auf der Domain Gewerbeauskunft-Zentrale.de erhalten.<br />
In dem Schreiben werden die Gewerbetreibenden aufgefordert,<br />
in einem vorgefertigten Formular fehlende Angaben zu ergänzen<br />
oder fehlerhafte Angaben zu korrigieren. Die offiziell anmutenden<br />
Schreiben erwecken den Anschein, dass es sich um<br />
den Eintrag in ein behördliches Register handelt. Auch der Name<br />
legt eine Verwechslung, etwa mit dem Gewerbezentralregister,<br />
nahe. Erst bei genauerem Betrachten fällt auf, dass bei Unterzeichnung<br />
und Rücksendung des Schreibens ein Vertrag über<br />
zwei Jahre mit der Gewerbeauskunfts-Zentrale geschlossen wird.<br />
Dieser ist mit Kosten in Höhe von etwa 1.000 Euro, zuzüglich
Umsatzsteuer – für einen Eintrag in ein kaum bekanntes Online-<br />
Firmenregister - verbunden.<br />
Allen Selbstständigen wird dringend geraten, sämtliche Anfragen<br />
für Gewerbeeinträge, auch wenn sie auf den ersten Blick<br />
offiziell erscheinen, sorgfältig zu lesen und keinesfalls vorschnell<br />
zu unterschreiben. Es gibt zahlreiche schwarze Schafe, die auf<br />
diese Weise versuchen, Kasse zu machen. Ist das Formular bereits<br />
unterschrieben, sollten sich die Betroffenen juristischen Beistand<br />
holen. Weil die Kostenpflicht der Leistung nicht eindeutig ersichtlich<br />
war, ist gegebenenfalls kein rechtswirksamer Vertrag zustande<br />
gekommen.<br />
AUS DEN SITZUNGEN DES MARKT-<br />
GEMEINDERATES<br />
<strong>Igensdorf</strong>, 30. April <strong>2013</strong> – Im Mittelpunkt der Sitzung des<br />
<strong>Markt</strong>gemeinderates stand der Streit um das Bürgerbegehren „Vollzug<br />
des Feuerwehrentwicklungsplanes <strong>Igensdorf</strong>“. Die Mitglieder<br />
des <strong>Markt</strong>gemeinderats Renate Wölfel, Hans-Jürgen Röhrer<br />
und Manfred Finkes hatten den Antrag gestellt, die Klage gegen<br />
das Bürgerbegehren zurückzunehmen und den Neubau eines Bauhofes<br />
zu beschließen. Bürgermeister Wolfgang Rast wies darauf<br />
hin, dass man nach den erforderlichen Beschlüssen zur Herstellung<br />
der notwendigen Sicherheitsstandards im Feuerwehrhaus<br />
Gelegenheit hatte, um über das Geschehene nachzudenken. Er<br />
regte an, den vorliegenden Antrag als Gelegenheit zu nutzen, um<br />
wieder zu einer bürger- und sachorientierten Zusammenarbeit im<br />
Rat zurückzukommen. Man sollte das Geschehene zu den Akten<br />
legen und einen Neuanfang wagen.<br />
Manfred Finkes wies von Seiten der Antragsteller darauf hin,<br />
dass die Forderungen des Bürgerbegehrens mit einem Grundsatzbeschluss<br />
zum Neubau des Bauhofes praktisch erledigt wären.<br />
Dann wäre auch die Klage nicht mehr erforderlich. Der Rat sollte<br />
den Antrag als vielleicht letzte Gelegenheit zur konstruktiven Zusammenarbeit<br />
sehen. Daneben brauche der auf mehrere Standorte<br />
verteilte Bauhof wieder eine Unterkunft, die den Standards eines<br />
modernen Betriebshofes entsprechen.<br />
Diese Meinung wurde von Teilen des Rates nicht geteilt.<br />
Jürgen Zimmermann erinnerte an das Spießrutenlaufen, das er<br />
und seine Ratskollegen in den Sitzungen in der Lindelberg-Kulturhalle<br />
durchmachen mussten. Nur weil er sich aufgrund von fehlenden<br />
Zahlen noch nicht zu einer Entscheidung durchringen<br />
konnte, werde er angefeindet. Für leichte Irritationen sorgte<br />
Annemarie Weikart, die die Sitzungen in Stöckach mit dem Bürgerbräukeller<br />
verglich.<br />
Um die emotional geführte Debatte zu beruhigen schlug<br />
Wolfgang Rast vor, einen innerbetrieblichen Arbeitskreis zum<br />
Thema „Bauhof“ zu bilden. Dieser soll durch Mitglieder des Betriebs,<br />
des Bauamtes, der Kämmerei und des <strong>Markt</strong>gemeinderates<br />
besetzt werden. Dieser Arbeitskreis könnte den Ist-Zustand analysieren<br />
und den Bedarf feststellen. Rast berichtete auch von einem<br />
Gespräch mit dem Bürgermeister der Nachbargemeinde<br />
Weißenohe, Herrn Rudi Braun. Man kam zu dem Ergebnis, dass<br />
man sich auch einen Bauhof in interkommunaler Zusammenarbeit<br />
vorstellen könnte.<br />
In der nachfolgenden Diskussion wurden noch einmal die<br />
bisherigen Standpunkte bekräftigt. Auch die Standortfrage wurde<br />
von Edmund Ulm und Willi Landsmann nochmals ins Gespräch<br />
gebracht. Gemeindechef Wolfgang Rast gab aber zu bedenken,<br />
dass man vor der Beratung über den Standort erst den Grundsatzbeschluss<br />
für den Bau benötige. Schließlich schlug er vor, dass<br />
die <strong>Markt</strong>gemeinderäte genau definieren sollen, welche Zahlen<br />
und Informationen sie noch brauchen. Diese Forderungen sollen<br />
beim Kämmerer Peter Heel abgegeben werden. Hierzu bestehe<br />
eine Frist bis zur Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am<br />
15.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong>. Dort soll dann die Zusammensetzung des von Rast<br />
vorgeschlagenen Arbeitskreises besprochen werden. Der vorliegende<br />
Antrag soll bis zur nächsten Sitzung des <strong>Markt</strong>gemeinderats<br />
am <strong>05</strong>.06.<strong>2013</strong> zurückgestellt werden.<br />
Im weiteren Verlauf der Sitzung wurde einstimmig beschlossen,<br />
Herrn Guy Richard aus St. Martin la Plaine in Anerkennung<br />
seiner Verdienste um die Partnerschaft mit <strong>Igensdorf</strong> den gemeindlichen<br />
Ehrenteller zu verleihen. Außerdem wurde die Vorschlagsliste<br />
für die Wahl der Schöffen einstimmig genehmigt. Sie ist in<br />
diesem Mitteilungsblatt abgedruckt. Weiter wurde einstimmig<br />
beschlossen, ein neues Betriebsfahrzeug für die Wasserversorgung<br />
zu erwerben. Zum Antrag auf Bau eines Einfamilienwohnhauses<br />
in Kirchrüsselbach, Steinäcker erteilte das Gremium<br />
sein Einvernehmen.<br />
Abschließend berichtete Bürgermeister Wolfgang Rast von<br />
seinem Besuch in der Kinderkrippe „Spatzennest“ in <strong>Igensdorf</strong>.<br />
Zusammen mit Vertretern des Jugendamtes habe man die Situation<br />
der Kleinkindbetreuung in <strong>Igensdorf</strong> besprochen. Aufgrund<br />
der vorliegenden Wartelisten könnte man von einem zusätzlichen<br />
Bedarf an Krippenplätzen für 2 Gruppen ausgehen. Hinzu kommt,<br />
dass die Geburtenzahlen im Jahr 2012 mit 51 relativ hoch waren.<br />
Die Verwaltung werde, so Rast, jetzt genauer untersuchen, ob<br />
und inwieweit ein Bedarf an der Errichtung weiterer Krippenräume<br />
besteht. Auf jeden Fall solle diese Frage noch in diesem Jahr geklärt<br />
werden, weil zum 31.12.<strong>2013</strong> die hohe Förderung für den Bau<br />
von Kinderkrippen ausläuft.<br />
Die DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG<br />
INFORMIERT<br />
Trickbetrüger am Telefon<br />
Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in<br />
Bayern warnen vor Trickbetrügern: Derzeit melden sich vermehrt<br />
Rentenempfänger bei der Deutschen Rentenversicherung und<br />
teilen mit, sie seien von angeblichen Mitarbeitern der Rentenversicherung<br />
angerufen worden.<br />
Die Rentnerinnen und Rentner werden dabei unter anderem<br />
mit den Worten „Pfändung“ und „fehlerhafte Berechnung“ konfrontiert.<br />
Die Betrüger wollen damit vermutlich persönliche Bankdaten<br />
ermitteln oder die Rentenempfänger dazu bewegen, Geldbeträge<br />
auf ein Konto zu überweisen.<br />
Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in<br />
Bayern weisen darauf hin, dass es sich bei diesen Anrufern nicht<br />
um Mitarbeiter der Deutschen Rentenversicherung handelt.<br />
Auf keinen Fall sollten Betroffene am Telefon persönliche<br />
Daten angeben oder aufgrund eines Anrufes Überweisungen vornehmen.<br />
SITZUNGSDIENST<br />
Die nächste <strong>Markt</strong>gemeinderatssitzung findet am Mittwoch,<br />
den <strong>05</strong>.06.<strong>2013</strong> um 19.30 Uhr im Rathaussaal in <strong>Igensdorf</strong> statt.<br />
Die nächste Sitzung des Bau- und Umweltausschusses findet<br />
am Mittwoch, den 15.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> um 19.30 Uhr im Rathaussaal in<br />
<strong>Igensdorf</strong> statt.<br />
Die nächste Sitzung des Kulturausschusses findet am Mittwoch,<br />
den 22.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> um 19.30 Uhr im Rathaussaal in <strong>Igensdorf</strong><br />
statt.<br />
_ _ _ _ _ _
MARKTBÜCHEREI IGENSDORF<br />
Literaturkreis<br />
Der Literaturkreis trifft sich zum letzten Mal vor der Sommerpause<br />
am Montag, den 13. Mai <strong>2013</strong>, um 20 Uhr in der Bücherei,<br />
um über das Buch<br />
zu sprechen.<br />
„Wir sind doch Schwestern“<br />
von Anne Gesthuysen<br />
Drei Schwestern, drei Leben, drei Lieben - und das Porträt<br />
eines ganzen Jahrhunderts. Anne Gesthuysen hat ein mitreißendes<br />
Buch über ihre faszinierenden Großtanten geschrieben, die<br />
zusammen 298 Jahre alt geworden sind. Katty, Paula und Gertrud<br />
treffen sich zu Gertruds 100. Geburtstag. Sie wollen ihre Zukunft<br />
planen, doch vorher müssen sie ihre Vergangenheit klären.<br />
Lesung mit Paulina Sunrise<br />
Am Mittwoch, 15. Mai <strong>2013</strong> um 19.30 Uhr wird Frau Sunrise<br />
ihren Kriminalroman „Giorgio und Kuno – Dorfkommissare ermitteln“<br />
vorstellen.<br />
Große Aufregung in einem kleinen Dorf: Immer wieder verschwinden<br />
Hühner. Verdächtigt werden einige Einwohner. Ist es<br />
der neue Hühnerfarmbesitzer? Ist es Marius, der sich nicht integrieren<br />
will? Oder doch jemand ganz anderes? Am Ende gibt es<br />
einige Überraschungen für die Dorfbewohner.<br />
VVK: 4,00 €, AK: 4,50 €<br />
SING- UND MUSIKSCHULE<br />
IGENSDORF<br />
Liederabend mit Thomas Fahner<br />
Benefizkonzert<br />
zugunsten der Musikschule <strong>Igensdorf</strong><br />
Am Sonntag den 16.6.<strong>2013</strong> findet um 19 Uhr in der Aula der<br />
Grundschule <strong>Igensdorf</strong> der erste Liederabend der beiden jungen<br />
Musiker Marlene Heiß und Thomas Fahner statt. Beide sind Studierende<br />
der Hochschule für Musik Nürnberg.<br />
Neben einer regen Konzerttätigkeit ist Marlene Heiß auch<br />
Preisträgerin mehrerer Klavierwettbewerbe.<br />
Thomas Fahner, gebürtiger <strong>Igensdorf</strong>er und selbst Lehrer für<br />
Gesang an der Musikschule <strong>Igensdorf</strong>, debütierte schon während<br />
seines Studiums am Staatstheater Nürnberg und mit den<br />
Nürnberger Symphonikern.<br />
Der Schwerpunkt des Konzertes liegt im Kunstlied der deutschen<br />
Romantik von Franz Schubert bis Richard Strauss. Die Bewirtung<br />
übernimmt der Förderverein der Musikschule.<br />
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.<br />
Öffnungszeiten während der Pfingstferien<br />
In der 1. Ferienwoche (21.5. – 23.5.) sind wir zu den gewohnten<br />
Zeiten für Sie da. In der 2. Ferienwoche (27.5. – 29.5.) haben<br />
wir geschlossen.<br />
Öffnungszeiten: Montag<br />
Dienstag<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
10.30 – 12.30 Uhr<br />
15.00 – 18.30 Uhr<br />
Tel. 09192-996962<br />
Email: buecherei@igensdorf.de www.buecherei.igensdorf.de<br />
http://www.facebook.com/marktbuecherei.igensdorf.de<br />
_ _ _ _ _ _<br />
_ _ _ _ _ _
STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN<br />
Standesamtliche Nachrichten<br />
Geburten<br />
09.04.<strong>2013</strong> Jonas Küpfer<br />
Eltern: Marion und Matthias Küpfer, beide<br />
wohnhaft in Unterlindelbach, Im Birkig 16<br />
14.04.<strong>2013</strong> Mona Bachmeier<br />
Eltern: Doris und Jürgen Bachmeier, beide wohnhaft<br />
in Forchheimer Str. 25<br />
16.04.<strong>2013</strong> Paul Renner<br />
Eltern: Franziska Kamela und Michael Renner, beide<br />
wohnhaft in Burgstallweg 13<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Eheschließungen<br />
19.04.<strong>2013</strong> Michaela Weidner, wohnhaft Pettensiedel 33 und<br />
Bernhard Eggers, wohnhaft in Mittelrüsselbach 22<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Sterbefälle<br />
27.03.<strong>2013</strong> Johann Weisel, 91 Jahre alt, zuletzt wohnhaft in<br />
Oberlindelbach 16<br />
20.04.<strong>2013</strong> Karl Meyer, 81 Jahre alt, zuletzt wohnhaft in<br />
Pettensiedel 24<br />
24.04.<strong>2013</strong> Maria Hempfling, 88 Jahre alt, zuletzt wohnhaft in<br />
Etlaswind, Kirchenberg 3<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM<br />
GEBURTSTAG<br />
Hübsch Erna, Kirchrüsselbach, Steinäcker 5, am 15.<strong>05</strong>. zum 73. Geburtstag<br />
Schwager Dieter, Dachstadt, Ermreuther Str. 5, am 15.<strong>05</strong>. zum 75. Geb.<br />
Bauer Gertraud, Pettensiedel, Schleinhofer Weg 4, am 16.<strong>05</strong>. zum 65. Geb.<br />
Distler Georg, Unterrüsselbach 11, am 16.<strong>05</strong>. zum 71. Geburtstag<br />
Gebhardt Fritz, Stöckach, Frohnhofer Str. 2, am 17.<strong>05</strong>. zum 88. Geburtstag<br />
Meier Katharina, Kirchrüsselbach, St.-Jakobus-Str. 4, am 17.<strong>05</strong>. zum 88. G.<br />
Leikam Margareta, Pettensiedel, Am Egelseebach 1, am 18.<strong>05</strong>. zum 76. G.<br />
Worsch Gerd, Oberlindelbach 9, am 19.<strong>05</strong>. zum 69. Geburtstag<br />
Krauß Peter, Oberlindelbach 13, am 20.<strong>05</strong>. zum 65. Geburtstag<br />
Krügel Gerlinde, Mittelrüsselbach, Hutergasse 3, am 20.<strong>05</strong>. zum 65. Geb.<br />
Meinel Albrecht, Stöckach, Egloffsteiner Str. 1, am 20.<strong>05</strong>. zum 66. Geb.<br />
Loh Erna, Mittelrüsselbach, Benzendorfer Str. 5, am 20.<strong>05</strong>. zum 79. Geb.<br />
Backer Kunigunda, Pommer 37, am 20.<strong>05</strong>. zum 85. Geburtstag<br />
Heinkelein Margarete, Kirchrüsselbach, Steinäcker 6, am 21.5. zum 99. G.<br />
Schubert Hermann, Bühlstr. 4 A, am 22.<strong>05</strong>. zum 73. Geburtstag<br />
Wölfel Helga, Letten, Rödlaser Str. 12, am 23.<strong>05</strong>. zum 68. Geburtstag<br />
Schnepf Horst, Unterrüsselbach, Kalmäcker 2, am 23.<strong>05</strong>. zum 71. Geb.<br />
Läufer Georg, Oberrüsselbach 16, am 23.<strong>05</strong>. zum 89. Geburtstag<br />
Walcher Martin, Affalterbach 6, am 24.<strong>05</strong>. zum 68. Geburtstag<br />
Neuner Christa, Eberhardsbergstr. 5, am 24.<strong>05</strong>. zum 75. Geburtstag<br />
Penkwitz Käthe, Etlaswind 14, am 25.<strong>05</strong>. zum 89. Geburtstag<br />
Schöffend Georg, Stöckach, Die Gwänden 10, am 26.<strong>05</strong>. zum 69. Geburtstag<br />
Köhler Margareta, Pettensiedel, Am Egelseebach 2, am 26.<strong>05</strong>. zum 78. G.<br />
Prütting Margareta, Pettensiedel 1, am 27.<strong>05</strong>. zum 77. Geburtstag<br />
Krause Karin, Etlaswind, Schellenberger Str. 11, am 28.<strong>05</strong>. zum 71. Geb.<br />
Koch Josef, Pettensiedel, Am Wasserwerk 19, am 31.<strong>05</strong>. zum 67. Geburtstag<br />
Kretschmer Susanne, Am Kirchplatz 4, am 31.<strong>05</strong>. zum 94. Geburtstag<br />
Norberg Irmtraud, Unterlindelbach, Am Obstgarten 2, am 1.6. zum 68. G.<br />
Distler Rosika, Unterrüsselbach 11, am 01.06. zum 70. Geburtstag<br />
Barubeck Gunda, Pettensiedel, Erlenweg 1, am 01.06. zum 84. Geburtstag<br />
Sponseil Ursula, Unterlindelbach, Am Kirschgarten 13, am 3.6. zum 65. G.<br />
Elter Max, Etlaswind, An den Eichen 5, am 03.06. zum 70. Geburtstag<br />
Engelbrecht Paula, Stöckach, Kirchenweg 34, am 03.06. zum 75. Geburtstag<br />
Kraft Gunda, Pettensiedel, Hofgasse 4, am <strong>05</strong>.06. zum 84. Geburtstag<br />
Bloszies Günther, Mittelrüsselbach, Oedhofer Weg 6, am 6.6. zum 65. G.<br />
Ott Klaus, Unterrüsselbach, Forther Str. 23, am 06.06. zum 71. Geburtstag<br />
Duschner Karin, Pettensiedel, Hopfenstr. 8, am 07.06. zum 69. Geburtstag<br />
Killinger Margareta, Dachstadt, Am Haselbrunnen 9, am 08.06. zum 75. G.<br />
Rupprecht Lotte, Dachstadt, Ermreuther Str. 17, am 09.06. zum 65. Geb.<br />
Jugl Ingrid, Pettensiedel, Hopfenstr. 10, am 09.06. zum 67. Geburtstag<br />
Posse Wolfgang, Dachstadt 15, am 09.06. zum 80. Geburtstag<br />
Awada Samih, Stöckach, Egloffsteiner Str. 5, am 10.06. zum 69. Geburtstag<br />
Fischer Alfred, Etlaswind 13, am 10.06. zum 72. Geburtstag<br />
Wolf Herbert, Mittelrüsselbach, Mühlgasse 4, am 10.06. zum 73. Geburtstag<br />
Hientz Michael, Mitteldorf, Am Katzenberg 6, am 10.06. zum 81. Geburtstag<br />
Schmidt Christianne, Etlaswind 12, am 10.06. zum 84. Geburtstag<br />
Grüner Rolf, Pettensiedel, An der Leithe 4, am 11.06. zum 65. Geburtstag<br />
Adamowski Artur, Am Kirchplatz 5, am 11.06. zum 68. Geburtstag<br />
Gebhardt Friedrich, Pettensiedel 27, am 11.06. zum 73. Geburtstag<br />
Wieling Elsbeth, Kirchrüsselbach, Baumäcker 18, am 11.06. zum 77. Geb.<br />
Schmidt Gertrud, Pettensiedel, Im Krummen Gau 6, am 12.06. zum 69. Geb.<br />
Peterskovsky Werner, Lohestr. 6, am 12.06. zum 73. Geburtstag<br />
Burkhardt Johann, Mitteldorf, Hainburgstr. 2, am 13.06. zum 66. Geburtstag<br />
SONNTAGSDIENSTE<br />
Ärztlicher Notfalldienst<br />
Die Rettungsleitstelle Bamberg ist unter folgender Telefonnummer<br />
zu erreichen:<br />
112<br />
Der bisherige Sonntagsdienst wurde neu geregelt. Unter der<br />
Rufnummer<br />
116 117<br />
ist der ärztliche Bereitschaftsdienst außerhalb der normalen<br />
Sprechstundenzeiten für die Patienten telefonisch erreichbar. Diese<br />
neue Telefonnummer gilt in ganz Bayern.<br />
Der Bereitschaftsdienst kümmert sich in den Fällen um Ihre<br />
ärztliche Versorgung, in denen Sie normalerweise Ihren behandelnden<br />
Arzt in der Praxis aufsuchen oder einen Hausbesuch benötigen<br />
würden.<br />
In absoluten Notfällen, wie lebensbedrohlichen Verletzungen<br />
oder Erkrankungen, wenden Sie sich bitte auch weiterhin direkt<br />
an die bayerischen Rettungsleitstellen.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
Dienstbereit: 10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr in der Praxis<br />
Rufbereitschaft: 0.00 Uhr bis 24.00 Uhr<br />
Da sich immer wieder kurzfristige Änderungen ergeben können,<br />
kann der aktuelle Notdienst auch über das Internet unter der<br />
Adresse: http://www.notdienst-zahn.de und www.zbv-ofr.de abgerufen<br />
werden.
Wichtige Änderung<br />
Zum 09.01.2012 hat es eine Neuorganisation des Notdienstbereichs<br />
Heroldsberg/Landkreis Erlangen ergeben. Die Ortschaften<br />
Heroldsberg, Kalchreuth und Eckental werden künftig dem<br />
Notdienstbereich Nürnberger Land zugeordnet. Wir bitte dies zu<br />
beachten.<br />
09./10.<strong>05</strong>. Dr. Mönius Wolfgang, Reutherstr. 25, Forchheim,<br />
09191/95424 u. 09191/96666<br />
09./10.<strong>05</strong>. Dr. Dassler Lavinia, Norisstr. 10, Schwaig, 0911/<br />
3752060<br />
11./12.<strong>05</strong>. Dr. Leder Jean, Forchheim, Nürnberger Str. 22a,<br />
09191/970<strong>05</strong>1<br />
11./12.<strong>05</strong>. Dörnemann Philip, Hersbruck, Steingasse 3, 09151/<br />
7770<br />
18./19.<strong>05</strong>. Dr. Wimmer Stefan, Wiesenthau, Hauptstr. 7, 09191/<br />
796959<br />
18./19.<strong>05</strong>. Rillich Reinhard, Pommelsbrunn/Hartmannshof,<br />
Haunritzerweg 7a, 09154/4726<br />
20.<strong>05</strong>. Dr. Nitschmann Klaus-Peter, Neunkirchen a. Brand,<br />
Erlanger Str. 22, 09134/995707<br />
20.<strong>05</strong>. Dr. Romstöck Dieter, Diepersdorf, Diepersdorfer<br />
Hauptstr. 7, 09120/187990<br />
25./26.<strong>05</strong>. ZÄ Kowarz Beate, Forchheim, Wiesentstr. 61-62,<br />
09191/67679<br />
25./26.<strong>05</strong>. Christof Schmitt, Hohenstadt, Happurger Str. 15,<br />
09154/916345<br />
30./31.<strong>05</strong>. ZÄ Munck Nina, Forchheim, Hauptstr. 43, 09191/<br />
60203<br />
30./31.<strong>05</strong>. Dr. Rüger Jochen, Schwaig, Behringersdorfer Str.<br />
12, 0911/5404062<br />
01./02.06. ZÄ Kowatsch Gerti, Neunkirchen a. Brand,<br />
Steinäckerstr. 2, 09134/293<br />
01./02.06. Dr. Savic MSc Daniel, Feucht, Pfinzingstr. 1a, 09128/<br />
8889<br />
08./09.06. ZA Kraus Winfried, Forchheim, Bayreuther Str. 93,<br />
09191/33935<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Apotheken-Notdienst<br />
Die aktuell zuständigen Notdienst – Apotheken können bei<br />
der St. Georg Apotheke in <strong>Igensdorf</strong> unter der Telefonnummer<br />
09192/ 89 99 durch den Anrufbeantworter abgehört werden. Außerdem<br />
lassen sich per Telefon die Bereitschaftsapotheken ermitteln:<br />
Nach Anruf der Kurzwahl 22 8 33 von jedem Handy (69 Cent/<br />
Min) oder der kostenlosen Rufnummer 0800 00 22 8 33 aus dem<br />
deutschen Festnetz. Zusätzlich sind die Notdienst – Apotheken<br />
an jeder Apotheke ausgehängt. Eine weitere Möglichkeit ist, die<br />
Notdienst – Apotheken in der näheren Umgebung im Internet<br />
unter www.aponet.de abzurufen.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Tierärzte<br />
Gerardo Leipert, Hopfenstr. 22, Gräfenberg, Tel. 09192/6309<br />
Dr. E. Windisch, Eckenhaider Hauptstr. 47, Eckental, Tel. 09126/<br />
7487<br />
Tierarztpraxis Lohbeck, Ambazacstr. 2, Eckental, Tel. 09126/30696,<br />
Handy 0170-9189772<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Tierschutzverein Forchheim und Umgebung e. V.<br />
KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde<br />
St. Georg, <strong>Igensdorf</strong><br />
Gottesdienst im Kirschgarten<br />
Christi Himmelfahrt, 9. Mai, 9.30 Uhr, Kirschgarten der Fam. Held;<br />
Predigt: Ministerpräsident a.D. Dr. Günther Beckstein;<br />
anschl. Frühschoppen;<br />
bei schlechtem Wetter in der St. Georgskirche<br />
Kleidersammlung-Spangenberg<br />
Abgabe im Gemeindehaus: Freitag, 10. Mai und Samstag, 11. Mai<br />
Kinderbibelsamstag<br />
Samstag, 18. Mai, 10.00-13.00 Uhr, Gemeindehaus<br />
Pfingstsonntag<br />
19. Mai, Festgottesdienst, 9.30 Uhr, St. Georgskirche<br />
Jubelkonfirmation<br />
Pfingstmontag, 20. Mai, 9.30 Uhr, St. Georgskirche<br />
Erwachsenengottesdienst<br />
Jeden Sonntag um 9.30 Uhr, St. Georgskirche<br />
Mutter-Kind-Gruppe<br />
Jeden Montag um 16.00 Uhr, Gemeindehaus<br />
Jugendgruppe<br />
Jeden Montag um 18.15 Uhr, Gemeindehaus<br />
Kirchenchor<br />
Jeden Montag um 19.30 Uhr, Gemeindehaus<br />
Hausbibelkreis<br />
14-tägig dienstags um 20.00 Uhr, Pfarrhaus<br />
Jungbläser<br />
Jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr, Gemeindehaus<br />
Posaunenchor<br />
Jeden Donnerstag um 20.00 Uhr, Gemeindehaus<br />
Frauen-Bibel-Gesprächskreis<br />
14-tägig freitags um 9.30 Uhr, Pfarrhaus<br />
Neue Jugendgruppe<br />
Jeden Freitag um 17.30 Uhr im Gemeindehaus<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Evang.-Luth. Kirche St. Jakobus,<br />
Kirchrüsselbach<br />
Gottesdienste<br />
So., 09.<strong>05</strong>., 10.30 Uhr<br />
Christi Himmelfahrt<br />
Gottesdienst im Grünen in<br />
Dorfhaus<br />
So., 12.<strong>05</strong>., 09.30 Uhr<br />
Gottesdienst mit Theatergruppe<br />
So.,19.<strong>05</strong>., 09.30 Uhr<br />
Pfingstsonntag<br />
Gottesdienst mit Abendmahl<br />
Pfr. Hardt<br />
Pfr. Hardt<br />
Pfr. i. R. Starke<br />
Tierheim täglich geöffnet 14 – 17 Uhr (außer Di. u. Do.)<br />
Tel. 09191/66368<br />
Mo., 20.<strong>05</strong>., 09.30 Uhr<br />
Pfingstmontag<br />
Pfr. i.R.<br />
Bartelmuss
So., 26.<strong>05</strong>., 09.30 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
Kindergottesdienste<br />
So., 12.<strong>05</strong>. um 9.30 Uhr im Gemeindesaal<br />
Frauenchor<br />
Montags, 19.30 Uhr im Gemeindesaal.<br />
Rockenstuben<br />
Dienstags, 07.<strong>05</strong>. und 21.<strong>05</strong> im Gemeindesaal<br />
jeweils um 14.30 Uhr<br />
Mutter-Kind-Gruppen<br />
für Kinder bis 2 Jahre mittwochs, 09.30 Uhr<br />
für Kinder ab 2 Jahre dienstags, 09.30 Uhr<br />
jeweils im Gemeindesaal<br />
Jugendgruppe<br />
Freitags, 18.00 – 20.00 Uhr im Gemeindesaal<br />
Posaunenchor<br />
Freitags, 20.15 Uhr im Gemeindesaal<br />
Theatergruppe<br />
Termine nach Vereinbarung, im Gemeindesaal<br />
Ansprechpartner: Udo Wex, Tel. 09192 - 1843<br />
Herr Sperber<br />
Frauengruppe<br />
Die Frauengruppe trifft sich am 15.<strong>05</strong>. um 18.30 Uhr am Brunnen<br />
in Unterrüsselbach, um gemeinsam über Weißenohe nach<br />
Gräfenberg zu wandern. Nach einer Stärkung in einem Lokal<br />
geht es dann wieder heimwärts.<br />
Evang.-Luth. Pfarramt Kirchrüsselbach<br />
St. Jakobus-Str. 2<br />
91338 <strong>Igensdorf</strong><br />
Tel.: 09192/1843<br />
Fax: 09192/996<strong>05</strong>5<br />
Mail: pfarramt.kirchruesselbach@elkb.de<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Kath. Pfarramt Weißenohe<br />
Sonntags-Gottesdienst in<br />
Weißenohe: samstags (14-tägig) um 19.00 Uhr und<br />
sonntags um 10 Uhr<br />
Gräfenberg: sonntags um 8.30 Uhr<br />
Mutter-Kind-Gruppe (Pfarrheim): Information bei Frau Karin<br />
Burkhardt, Tel. 09192/994440<br />
Kirchenchorprobe (Pfarrheim): mittwochs um 19.30 Uhr<br />
ökum. Mittagstisch (Sitzungssaal): donnerstags 12 Uhr<br />
(Kontakt Familie Hammerich Tel. 09192/8573)<br />
Christi- 09.<strong>05</strong>. 8.30 Uhr Gräfenberg:<br />
Eucharistiefeier<br />
Himmelfahrt 10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
19.00 Uhr Lillinger Kapelle Maiandacht<br />
mit Frau<br />
Pastoralreferentin<br />
Sohr<br />
Samstag 11.<strong>05</strong>. 19.00 Uhr Vorabendmesse in<br />
Eckenhaid<br />
Sonntag 12.<strong>05</strong>. 8.30 Uhr Gräfenberg:<br />
Eucharistiefeier<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
19.00 Uhr Lillinger Kapelle: Maiandacht<br />
Montag 13.<strong>05</strong>. 19.00 Uhr Rosenkranz<br />
Mittwoch 15.<strong>05</strong>. 19.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst<br />
anschließend gemütliches Beisammensein<br />
Samstag 18.<strong>05</strong>. 14.00 Uhr Trauung Malcher-<br />
Schadock<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Pfingst-<br />
Sonntag 19.<strong>05</strong>. 8.30 Uhr Gräfenberg:<br />
Eucharistiefeier<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
19.00 Uhr Maiandacht mit Herrn<br />
Diakon Steger<br />
19.00 Uhr Lillinger Kapelle: Maiandacht<br />
Pfingst- 20.<strong>05</strong>. 8.30 Uhr Gräfenberg:<br />
Montag<br />
Eucharistiefeier<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Samstag 25.<strong>05</strong>. 19.00 Uhr Vorabendmesse in<br />
Eckenhaid<br />
Sonntag 26.<strong>05</strong>. 8.30 Uhr Gräfenberg:<br />
Eucharistiefeier<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
19.00 Uhr Letzte Maiandacht<br />
19.00 Uhr Lillinger Kapelle: Maiandacht<br />
Mittwoch 29.<strong>05</strong>. 19.00 Uhr Gräfenberg:<br />
Vorabendmesse<br />
Fronleichnam 30.<strong>05</strong>. 8.45 Uhr Eucharistiefeier<br />
anschl. Prozession mit<br />
4 Altären<br />
Freitag 31.<strong>05</strong>. 16.00 Uhr Senioren- u. Pflege<br />
heim St. Michael:<br />
Gottesdienst<br />
Samstag 01.06. 19.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag 02.06. 8.30 Uhr Eucharistiefeier<br />
10.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
17.00 Uhr Konzert für Sopran,<br />
Trompete und Orgel<br />
Adelheid Habiger<br />
(Schwabach), Solistin,<br />
Thomas Köhler,<br />
Orgel<br />
Mittwoch <strong>05</strong>.06. 19.00 Uhr Eucharistiefeier zum<br />
Patronatsfest<br />
anschl. gemütliches Beisammensein<br />
mit Imbiss im<br />
Pfarrgarten<br />
Samstag 08.06. 10.00 Uhr Eucharistiefeier zur<br />
Goldenen Hochzeit<br />
18.00 Uhr Eckenhaid: Vorabendmesse<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse<br />
20.00 Uhr Konzert Raindrops<br />
und Andy Lang mit<br />
Forgotten Freaks<br />
Sonntag 09.06. 8.30 Uhr Gräfenberg:<br />
Eucharistiefeier<br />
11.00 Uhr Eucharistiefeier an<br />
der Lillachquelle<br />
mitgestaltet von<br />
Andy Lang
Konzert am 8. JUNI<br />
Andy Lang ist bekannt durch sein filigranes Harfenspiel. Am<br />
Samstag, 8. Juni um 20 Uhr gibt es in der kath. Kirche Forth ein<br />
Sonderprogramm mit den Forgotten Freaks, die frischen und fetzigen<br />
Folkrock servieren und der Band Raindrops aus der Pfarrei<br />
Stöckach/Forth, die sich als Freaks für inspirierende geistliche<br />
Musik in die Herzen gespielt haben.<br />
Die Forgotten Freaks waren die Shooting Stars des Folk Revivals<br />
in Franken der 90er Jahre. Die 5 Nürnberger Profis um<br />
Frontman Andy Lang kombinierten intelligentes songwriting mit<br />
witzigen Arrangements und ganz viel irischem Spirit und unbändiger<br />
Spielfreude. Ihr umjubelter Auftritt beim Bardentreffen begeisterte<br />
8000 Fans.<br />
<strong>2013</strong> feiern die Forgotten Freaks ihr 20 Jähriges Gründungsjubiläum<br />
mit einer limitierten Revivaltour. Fernab nostalgischer<br />
Verklärung beweisen die gereiften Freaks: Leidenschaftliche Musik<br />
aus dem Herzen verändert die Welt!<br />
Kartenvorverkauf und Reservierung in den Sakristeien unserer<br />
Kirchen und in den Pfarrbüros Forth und Weißenohe. Eintritt:<br />
13,- € VK/ 15,- € Abendkasse.<br />
be-WEG-t-Gottesdienst<br />
am Sonntag, 9.6. an der Lillachquelle<br />
Unsere neue Gottesdienstreihe wendet sich diesmal<br />
besonders an Familien mit Kindern. Unser Weg führt uns diesmal<br />
vom Parkplatz Gasthaus Lillachquelle und wandern mit verschiedenen<br />
Stationen gemeinsam zur Quelle. Treffpunkt ist dort um<br />
10.00 Uhr. Um 11.00 Uhr feiern wir an der Lillachquelle eine<br />
Eucharistiefeier, die von Andy Lang (evang. Pfarrer und Songpoet)<br />
mitgestaltet wird. (Sitzplätze sind vorhanden)<br />
Auf dem Rückweg ist Gelegenheit zum Mittagessen im Gasthaus<br />
Lillachquelle und im Hofcafe Hänfling oder Sie machen<br />
Picknick.<br />
Für alle, die nicht mitwandern können, aber gerne am Gottesdienst<br />
teilnehmen möchten, besteht die Möglichkeit, mit dem<br />
Charlybus zur Quelle und wieder zurück zu fahren.<br />
Bitte, melden Sie sich dazu im Pfarrbüro Weißenohe Tel. 09192/<br />
280 oder Forth Tel. 09126/9663 bis zum 7.6. an. Der Bus kann die<br />
verschiedenen Ortschaften anfahren oder Sie steigen beim Treffpunkt<br />
Dorfhaus zu. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich zu<br />
diesem speziellen Gottesdienstangebot einladen lassen und freuen<br />
uns auf Ihre Teilnahme.<br />
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst um 10 Uhr der<br />
Pfarrkirche Weißenohe statt.<br />
KINDERTAGESSTÄTTEN<br />
Kindergarten St. Ägidius<br />
Erlebnisraum Wald – Auf<br />
Streifzug mit dem Förster<br />
Der Wald steckt voller Abenteuer – kein Wunder also, dass<br />
unsere KiTa-Kinder dort mit Begeisterung auf Entdeckungsreise<br />
gehen und den regelmäßig stattfindenden Waldtagen entgegenfiebern.<br />
Besonders spannend wir es am 8. Mai und 12. Juni, wenn<br />
die Schmetterlings- und Sonnenkäfergruppe mit Herrn Ludwig<br />
einen Streifzug durch den Wald macht. Denn dort, wo Fuchs und<br />
Hase sich gute Nacht sagen, kennt er sich als Förster bestens<br />
aus. Deshalb wird er unseren Wald-Kids fachkundig die heimische<br />
Pflanzen- und Tierwelt näher bringen und dabei kein Mäuseloch,<br />
Spinnennetz oder Vogelnest übersehen. Natürlich darf<br />
Dackeldame Agi, die treue kurz- und vierbeinige Begleiterin des<br />
Försters, nicht fehlen. Mit ihrer Spürnase erschnuppert sie mühelos<br />
alle Spuren im Wald – egal ob Fuchs, Eichhörnchen oder gar<br />
Leckerchen. Dabei hört sie perfekt auf Kommando und bleibt brav<br />
beim Rucksack des Försters liegen, während ihr Herrchen mit den<br />
Kindern das faszinierende Ökosystem erkundet.<br />
Überraschung für Mamas und Papas<br />
Am Freitag, den 10. Mai, wollen wir unsere Mamas und<br />
Papas überraschen und ganz herzlich um 12.00 Uhr in die<br />
KiTa einladen. Jedes Kind möchte seinen Eltern eine kleine<br />
Überraschng geben und damit auf liebevolle Weise<br />
mitteilen, wie gern sie diese haben!<br />
YAKARI kommt in die<br />
Lindelberghalle nach Stöckach am<br />
12.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> um 15.00 Uhr<br />
Der Förderkreis des Kindergartens St.<br />
Ägidius Stöckach hat sich zum Ziel gesetzt,<br />
kulturelle Veranstaltungen für Kinder zu fördern,<br />
welches in unserer Kindertagesstätte<br />
durch Kindertheater und ähnliche Projekte<br />
bereits seit langer Zeit umgesetzt wird.<br />
Um diese Gelegenheit auch den anderen Kindern aus unserer<br />
Umgebung anzubieten veranstaltet der Förderkreis zusammen mit<br />
dem durch seine handgefertigten und originalgetreuen Handpuppen<br />
bekannten Karfunkel Theater das Stück YAKARI – Schneeball<br />
in Gefahr.<br />
Der Jäger Gespannter Bogen hat es auf das Fell des weißen<br />
Bären Schneeball abgesehen. Kann der kleine Sioux Yakari seinen<br />
Freund beschützen?<br />
Alle Zuschauer erwartet eine spannende Geschichte. Die Vorstellung<br />
ist geeignet für Kinder ab 3 Jahren.<br />
Karten (EUR 6,00 / Person) gibt es ab sofort im Vorverkauf an<br />
folgenden VVK-Stellen zu den bekannten Öffnungszeiten:
Wochenblatt - NOVUM Verlag, Eckental<br />
Rathaus, <strong>Igensdorf</strong><br />
Bücherei, <strong>Igensdorf</strong><br />
Mitglieder des Förderkreises können verbilligte Karten<br />
(EUR 5,00 / Person) direkt bei den Vorständen erhalten.<br />
Weitere Informationen unter Tel. 09126 2893649 und 09126<br />
2897015.<br />
Die Vorstandschaft<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Der evangelische Kindergarten<br />
„St. Georg“<br />
informiert:<br />
Gartenaktion<br />
Vielen herzlichen Dank an die fleißigen<br />
Helfer unserer Gartenaktion! Es wurden<br />
Sträucher geschnitten, Klettergerüst<br />
und anderes gestrichen, unsere Wasserbahn etwas umfunktioniert<br />
damit sie wieder benutzt werden kann; kurz: der Garten ist<br />
jetzt wieder fit für die neue Saison.<br />
Rückblick Oma- und Opa Nachmittag<br />
Wir freuten uns riesig, über die große Beteiligung der Großeltern<br />
an unserem Opa- und Oma- Nachmittag. Zur Kaffeezeit waren<br />
die Gruppenräume so richtig voll besetzt, die Kinder begrüßten<br />
die Großeltern mit dem Lied: Meine Oma ist die beste Oma auf der<br />
Welt… und beim anschließenden „Der Kuckuck und der Esel“ hat<br />
so manche Oma und Opa auch mit eingestimmt. Nach dem gemeinsamen<br />
Kaffeetrinken räumten die Enkel für die Großeltern mal<br />
den Tisch ab und dann wurde gespielt, vorgelesen, gezeigt und<br />
bei strahlendem Wetter natürlich auch der Garten vorgestellt. Allen<br />
hat es viel Spaß gemacht und zum Schluss durften Oma und<br />
Opa noch ein selbst gemaltes „Oma und Opa-Bild“ von ihrem<br />
Enkelkind mit nach Hause nehmen.<br />
Muttertag<br />
Fleißige Kinderhände haben in den letzten Tagen an einem<br />
Geschenk für den Muttertag gearbeitet. Am Freitag, den 10. Mai<br />
wollen wir es mittags gemeinsam mit einem Muttertagslied den<br />
Müttern übergeben. Bitte Taschentücher einpacken!<br />
Ausblick Sommerfest<br />
Bei schönem Wetter feiern wir dieses Jahr am Samstag, den<br />
8.Juni unser Sommerfest, das heuer eine Experimentierrallye sein<br />
wird. Sollte es regnen feiern wir eine Woche später.<br />
WISSENSWERTES<br />
Das Kindergartenteam<br />
“Abfallwirtschaft im Landkreis Forchheim<br />
Verschiebungen bei der Müllabfuhr im Mai <strong>2013</strong>“<br />
Christi Himmelfahrt<br />
An Christi Himmelfahrt (9. Mai) und am direkt darauf folgenden<br />
Freitag (10.Mai) entfällt die Restmüll- und Biomüllabfuhr.<br />
Das Entsorgungszentrum Deponie Gosberg sowie die Wertstoffhöfe<br />
in Stadt und Landkreis Forchheim sind am Freitag und<br />
Samstag nach dem Feiertag Christi Himmelfahrt ganz regulär<br />
geöffnet.<br />
Pfingsten<br />
In der Woche nach Pfingsten verschieben sich wegen des<br />
Feiertags am Pfingstmontag (20. Mai) die Leerungstermine für die<br />
Restmüll- und Biotonnen um jeweils einen Werktag nach hinten.<br />
Die regulären Freitagstermine der Müllabfuhr am 24.Mai bleiben<br />
unverändert.<br />
Fronleichnam<br />
Wegen des Feiertags Fronleichnam (30.Mai) wird die sonst<br />
Donnerstag stattfindenden Müllabfuhr (Restmüll- und Biomüll)<br />
einen Tag später (am Freitag, 31.Mai) nachgeholt. Die regulären<br />
Freitagstermine am 31.Mai bleiben bestehen.<br />
Alle Terminverschiebungen sind im Abfallkalender <strong>2013</strong> eingetragen.<br />
Besonders wichtig: die Mülltonnen müssen am Abfuhrtag<br />
immer ab 6.00 Uhr morgens zur Leerung bereitstehen.<br />
Recycling von CD/DVDs, Entsorgung<br />
von Kassetten<br />
Wie werden denn nicht mehr benötigte Videokassetten richtig<br />
entsorgt? Diese Frage landet oft bei der Abfallberatung im<br />
Landratsamt Forchheim.<br />
Da es keine Verwertungsmöglichkeiten gibt, müssen Videound<br />
auch Musikkassetten über die Restmülltonne beseitigt werden.<br />
Das gilt im Übrigen auch für Schallplatten. (Bitte nicht in den<br />
Gelben Sack, denn da werden nur Verpackungen gesammelt!)<br />
Bei größeren Mengen (beispielsweise aus einer Haushaltsauflösung)<br />
können die Zusatz-Restmüllsäcke des Landkreises<br />
Forchheim (Gebühr 3,00 pro Stück) benutzt werden. Die gibt es<br />
bei den Gemeindeverwaltungen (mit Ausnahme von Stadt<br />
Forchheim, Gemeinden Hausen und Heroldsbach, VG<br />
Kirchehrenbach) und vielen Geschäften (siehe Abfallkalender S.<br />
40, oder www.landkreis-forchheim.de, Stichpunkt Bürgerservice<br />
Abfallwirtschaft, Abfallratgeber, Müllsäcke). Den Zusatzmüllsack<br />
einfach am Tag, an dem die Restmülltonne geleert wird, neben die<br />
Tonne stellen. Andere Abfallsäcke, als die mit der Landkreis-Aufschrift,<br />
werden nicht mitgenommen.<br />
Recycling von CDs und DVDs<br />
CDs und DVDs können hingegen sehr gut verwertet werden.<br />
Die silbrigen Scheiben bestehen zum Großteil aus dem hochwertigen<br />
Polycarbonat. Der beim Recycling gewonnene Stoff wird<br />
hauptsächlich bei der Produktion von Kunststoffgegenständen<br />
z.B. in der Automobilindustrie sowie für Computerbauteile eingesetzt.<br />
Auf allen Wertstoffhöfen im Landkreis Forchheim gibt es<br />
Sammeltonnen für CDs bzw. DVDs. Gesammelt werden nur die<br />
silbrigen Scheiben, nicht die Plastikhüllen (Restmüll). Der Deckel<br />
der Sammeltonnen ist fest verschlossen, so dass kein Unberechtigter<br />
an die abgegebenen „Silberlinge“ herankommt. Die Firma<br />
Fritsche aus Forchheim sorgt für das fachgerechte Recycling der<br />
gesammelten CDs.<br />
Verschenken und tauschen<br />
Vielleicht müssen die Ton- oder Filmträger gar nicht entsorgt<br />
werden, vielleicht sind sie für jemand anderen interessant! Schauen<br />
Sie bei der Verschenk- und Tauschbörse des Landkreises<br />
Forchheim vorbei. Das ist ein Service des Landkreises Forchheim<br />
mit einem Internetportal, das auf der Internetseite „www.landkreisforchheim.de“<br />
zu finden ist. Da können Gegenstände zum Verschenken<br />
oder Tauschen angeboten und angesehen werden. Und<br />
das kostenfrei rund um die Uhr!<br />
_ _ _ _ _ _
Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />
und Forsten Bamberg sucht im Auftrag<br />
des Landesamtes für<br />
Statistik und Datenverarbeitung<br />
Ernteberichterstatter<br />
Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung<br />
sucht für die Gemeinde <strong>Igensdorf</strong> einen Mitarbeiter, der während<br />
der Vegetation über den Wachstumsstand und Ernte der<br />
landwirtschaftlichen Feldfrüchte und des Grünlandes berichtet.<br />
Die Tätigkeit und Einsendung der sechs Berichte erfolgt unter<br />
Anleitung des Landwirtschaftsministeriums und Unterstützung<br />
des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bamberg.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie am Amt für Ernährung,<br />
Landwirtschaft und Forsten Bamberg, Frau Dümmler, Tel. 0951/<br />
868728 oder Tel. 0951/8687-0.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Termine der Wirtschaftsförderung des<br />
Landkreises Forchheim<br />
Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherung und<br />
Unternehmens-nachfolge durch Wirtschaftsexperten der Aktivsenioren<br />
Bayern e. V. und der IHK für Oberfranken Bayreuth<br />
Termin:<br />
Ort:<br />
Mittwoch, 08. Mai <strong>2013</strong>, ab 09.00 Uhr<br />
stündliche Termine<br />
Landratsamt Dienststelle Ebermannstadt,<br />
Oberes Tor 1, 91320 Ebermannstadt, Zimmer B108<br />
netzwerk nordbayern<br />
Termin: Mittwoch, 08. Mai <strong>2013</strong>, 18.30 – 22.00 Uhr<br />
Ort: Rathaus Forchheim, Hauptstraße 14,<br />
91301 Forchheim<br />
Thema: Prämierung Phase 2 des Businessplan-Wettbewerb<br />
Nordbayern <strong>2013</strong><br />
Anmeldung bis 18.04.<strong>2013</strong> per Fax 0911/59724-8049 oder online<br />
unter www.netzwerk-nordbayern.de<br />
WiR – Wirtschaftsregion Bamberg-Forchheim<br />
Studie „Employality 2020“<br />
Termin: Dienstag, 15. Mai <strong>2013</strong>, 18.00 Uhr<br />
Ort: Otto-Friedrich-Universität, Feldkirchenstraße 21,<br />
96<strong>05</strong>2 Bamberg<br />
Thema: Ergebnispräsentation der Studie<br />
„Stärken-Schwächen, Chancen-Risiken der<br />
Wirtschaftsregion Bamberg-Forchheim aus Sicht<br />
von Studenten“<br />
Referent: P. Rauschnabel, Universität Bamberg<br />
Anmeldung und nähere Auskünfte bei der Wirtschaftsregion<br />
Bamberg-Forchheim, Tel. 0951/5098-1160 oder e-Mail an info@wirbafo.de<br />
Beratungen der IHK und Handwerkskammer für Existenzgründer/innen<br />
Termin: Donnerstag, 23. Mai <strong>2013</strong>, ab 09.00 Uhr halbstündliche<br />
Termine<br />
Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3,<br />
91301 Forchheim,<br />
Ebene 1, Zimmer 123<br />
Termin:<br />
Ort:<br />
Thema:<br />
Informations- und Beratungstag für Betriebe der<br />
Tourismusbranche<br />
Montag, 03. Juni <strong>2013</strong>, 09.00 – 16.00 Uhr kostenlose<br />
Einzelberatungen<br />
Rathaus des <strong>Markt</strong>es Wiesenttal in Muggendorf,<br />
Forchheimer Straße 8, 91346 Wiesenttal<br />
10.00 Uhr: Vortrag „Förderung und Finanzierung<br />
von Investitionen“<br />
Anmeldungen werden ab sofort bis zum 30.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> bei der Regierung<br />
von Oberfranken, Telefon 0921/604-1299 (Frau Herold) entgegengenommen.<br />
Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherung und<br />
Unternehmens-nachfolge<br />
durch Wirtschaftsexperten der Aktivsenioren Bayern e. V.<br />
und der IHK für Oberfranken Bayreuth<br />
Termin: Mittwoch, <strong>05</strong>. Juni <strong>2013</strong>, ab 09.00 Uhr stündliche<br />
Termine<br />
Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3,<br />
91301 Forchheim,<br />
Ebene 3, Zimmer 330<br />
Soweit nichts anderes angegeben wurde, Anmeldung bei der<br />
Wirtschaftsförderung, Tel. 09191/86-1022 oder e-Mail an:<br />
Wifoe@Lra-Fo.de.<br />
Weitere Informationen auch im Internet unter www.landkreisforchheim.de.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Mutter-Tochter-Tage<br />
Frauen unter sich – eine Entdeckungsreise für<br />
Mütter und Töchter (10 bis 12 Jahre)<br />
Am 14. und 15. Juni <strong>2013</strong> veranstalten die Mädchenarbeit<br />
Koralle des Kreisjugendrings Forchheim in Kooperation mit der<br />
Kath. Landvolkshochschule Feuerstein und der MFM-Zentrale<br />
der Erzdiözese Bamberg wieder die Mutter-Tochter-Tage.<br />
Eingeladen sind alle Mütter mit ihren 10-12-jährigen Töchtern,<br />
die sich zwei Tage lang auf Entdeckungsreise rund um’s<br />
Thema „Frau-Sein“ bzw. „Frau-Werden“ begeben wollen.<br />
Nach einem gemeinsamen Start in die Thematik am Freitagabend<br />
finden am Samstag getrennte Workshops statt: Die Mädchen<br />
erleben unter der Leitung von Angelika Kotissek (Mädchenarbeit<br />
Koralle) die „Zyklusshow“ und erfahren auf spielerischen<br />
und anschauliche Weise, was in ihrem Körper los ist, wenn sie<br />
eine Frau werden. Die Mütter begeben sich zeitgleich zusammen<br />
mit der Referentin Angelika Schmitt (Erzdiözese Bamberg) auf die<br />
„Reise durch den Zyklus der Frau“. Zudem setzen sie sich damit<br />
auseinander, wie sie eine gute und liebevolle Begleiterin für ihre<br />
Tochter in den Jahren der Pubertät sein können. Ein ausführlicher<br />
Austausch miteinander schließt die Tage ab.<br />
Die Mutter-Tochter-Tage finden statt von Fr, den 14.06.<strong>2013</strong><br />
ab 17.00 Uhr bis Samstag, den 15.06.<strong>2013</strong> um 17.00 Uhr in der<br />
Katholischen Landvolkhochschule Feuerstein. Die Kosten betragen<br />
75,00€ pro Mutter mit Tochter (jede weitere Tochter: 20,00<br />
€). Anmeldung bitte bis spätestens 15.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> an die Kath.<br />
Landvolkshochschule Feuerstein unter 09194/7363-0 oder unter<br />
zentrale@klvhs-feuerstein.de. Nähere Informationen zudem unter<br />
09191/73 88-22 oder www.kjr-forchheim.de.<br />
_ _ _ _ _ _
Herder-Gymnasium<br />
Forchheim<br />
UNSERE VEREINE INFORMIEREN<br />
Anmeldungen für die 5. Jahrgangsstufe<br />
des Herder-Gymnasiums im Schuljahr<br />
<strong>2013</strong>/2014<br />
werden von Montag, dem 06. Mai <strong>2013</strong>, bis Mittwoch, dem<br />
08. Mai <strong>2013</strong>, jeweils von 8.00 bis 16.00 Uhr<br />
und am Freitag, dem 10. Mai <strong>2013</strong> von 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
im Sekretariat (im 1. Stock des Altbaus) der Schule entgegengenommen.<br />
Die Eltern können zwischen folgenden Ausbildungsrichtungen<br />
wählen:<br />
! Musisches Gymnasium, d.h. Pflichtunterricht in einem Instrument,<br />
Kernfach Musik, 1. Fremdsprache Englisch oder<br />
Latein; 2. Fremdsprache Latein oder Englisch in Jahrgangsstufe<br />
6.<br />
! Sprachliches Gymnasium, einschließlich Humanistischem<br />
Gymnasium, mit 1. Fremdsprache Englisch oder Latein; 2.<br />
Fremdsprache Latein oder Englisch in Jahrgangsstufe 6 und<br />
3. Fremdsprache Französisch oder Griechisch in Jahrgangsstufe<br />
8.<br />
Übertritt aus der 4. Jahrgangsstufe<br />
der Grundschule:<br />
Anmeldung mit dem Übertrittszeugnis, ggf. Teilnahme am<br />
Probeunterricht.<br />
Übertritt aus der 5. Jahrgangsstufe der<br />
Haupt-/ Mittel- oder Realschule:<br />
Schülerinnen und Schüler der 5. Jahrgangsstufe einer staatlichen<br />
oder staatlich anerkannten Haupt-/Mittelschule, die im<br />
Halbjahreszeugnis in den Fächern Deutsch und Mathematik eine<br />
Durchschnittsnote von 2,0 oder besser bzw. Schülerinnen und<br />
Schüler der 5. Jahrgangsstufe einer staatlichen, kommunalen oder<br />
staatlich anerkannten Realschule, die im Halbjahreszeugnis in den<br />
Fächern Deutsch und Mathematik eine Durchschnittsnote von<br />
2,5 oder besser aufweisen, können im Zeitraum vom 06. – 08. Mai<br />
<strong>2013</strong> und am 10. Mai für die 5. Jahrgangsstufe des Gymnasiums<br />
vorangemeldet werden. Die endgültige Anmeldung erfolgt dann<br />
in den ersten drei Tagen der Sommerferien mit dem Original des<br />
Jahreszeugnisses, in dem die o.g. Durchschnittsnoten nachgewiesen<br />
sein müssen. Schülerinnen und Schüler, die im Zwischenzeugnis<br />
der 5. Jahrgangsstufe den jeweils erforderlichen Notendurchschnitt<br />
in den Fächern Deutsch und Mathematik nicht erreicht<br />
haben, jedoch diesen im Jahreszeugnis der 5. Jahrgangsstufe<br />
erreichen, können sich auch ohne Voranmeldung in den ersten<br />
drei Tagen der Sommerferien mit dem Original des Jahreszeugnisses<br />
anmelden.<br />
Für übertrittswillige Schülerinnen und Schüler der<br />
5. Jahrgangsstufe der Montessorischule wird nach Bedarf ein eigener<br />
landesweit einheitlich gestalteter Probeunterricht durchgeführt.<br />
Die Anmeldung erfolgt ebenso vom 06. – 08. Mai <strong>2013</strong> und<br />
10. Mai <strong>2013</strong>.<br />
Bitte bringen Sie folgende Dokumente im Original mit: für<br />
Schüler/innen der 4. Jahrgangsstufe das Übertrittszeugnis im Original,<br />
für die Schüler/innen der 5. Jahrgangsstufe zur Voranmeldung<br />
das Halbjahreszeugnis im Original, Geburtsurkunde oder Familienstammbuch<br />
im Original mit Kopie, ggf. Sorgerechtsbescheid.<br />
Wir bitten um Beachtung, dass die Kinder im Regelfall am<br />
30.06.<strong>2013</strong> das 12. Lebensjahr noch nicht vollendet haben dürfen.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
L. Rall-Weiß, OStDin<br />
Schulleiterin<br />
FC Stöckach<br />
Nordic Walking mit Baby<br />
Treffpunkt ist sechs Mal donnerstags ab<br />
16. Mai <strong>2013</strong> von 10.00 bis ca. 11.00 Uhr vor<br />
dem Vereinsheim des FC Stöckach.<br />
Diese Sportart vereint auf<br />
sanfte Art zwei Ziele:<br />
Alle, die sich gerne in der freien<br />
Natur bewegen, werden fit, und<br />
das Kind genießt zugleich die<br />
Körpernähe.<br />
Nordic Walking ist eine<br />
Ganzkörpersportart, welche die<br />
Gelenke schont und effektiv zum<br />
Wohlbefinden beiträgt.<br />
Ihr Baby sollte mindestens<br />
4 Monate alt sein.<br />
Einführung ins Nordic Walking erfolgt durch Helga Kraus.<br />
Anmeldung unter Tel.: 09126 / 78 23 oder:<br />
brigitterupprech@aol.com (ohne t)<br />
Teilnahmegebühr: 30,00 Euro<br />
FC-Mitglieder: 15,00 Euro<br />
Plus Leihgebühr<br />
für Stöcke: 5,00 Euro
FC-Stöckach –<br />
Sportabzeichenaktion <strong>2013</strong><br />
In diesem Jahr wird wieder die Möglichkeit zur Überprüfung<br />
der Fitness nach den Vorgaben des „Deutschen Olympischen<br />
Sportbundes“ (DOSB) gegeben. Die Teilnahme ist nicht an die<br />
Mitgliedschaft in einem Sportverein gebunden. Die Teilnehmer<br />
sind gegen Unfall versichert.<br />
Sechs Termine in Folge werden angeboten. Eine regelmäßige<br />
Teilnahme wird als selbstverständlich vorausgesetzt. Die ersten<br />
drei Termine sind Trainingseinheiten. Die Teilnehmer haben die<br />
Möglichkeit ihre individuelle Leistungsfähigkeit abzuschätzen. An<br />
den zweiten drei Terminen erfolgen zusätzlich die Prüfungen.<br />
Veranstaltungsort ist das Sportgelände der Grundschule<br />
<strong>Igensdorf</strong>.<br />
" Erwachsene und Jugendliche (1996 bis 2000)<br />
ab Montag, 03. Juni bis 08. Juli jeweils um 19:00Uhr<br />
bis 20:30<br />
Die Übungsleiterinnen freuen sich auf eine rege Teilnahme.<br />
XCO-Walking<br />
Wieland Bartel<br />
(Abt. Leichtathletik)<br />
Beim XCO Training walken wir mit Hanteln, welche mit losem<br />
Granulat gefüllt sind. Durch dynamisches hin- und herbewegen<br />
der XCO Hantel muss die Schwungmasse explosionsartig von<br />
einer Seite zur anderen geschleudert werden.<br />
Dadurch erzielt man einen Anstieg der Herzfrequenz und der<br />
Sauerstoffaufnahme. Arm- und Oberkörpermuskulatur werden<br />
trainiert.<br />
Das Training beginnt am Dienstag 04.06.<strong>2013</strong> um 19.00 Uhr,<br />
sowie am Dienstag Vormittag 8.30 Uhr.<br />
Treffpunkt bei jedem Wetter Lehrerparkplatz Grundschule<br />
<strong>Igensdorf</strong><br />
5.<br />
Motorradtour<br />
mit dem<br />
FC<br />
Stöckach<br />
Zum Beginn der Motorradsaison <strong>2013</strong> möchte der FC Stöckach<br />
alle motorradbegeisterten Mitglieder und Nichtmitglieder zu einer<br />
Oberpfalz-Tour einladen.<br />
Wir treffen uns am 16.06.<strong>2013</strong> um 9:30 Uhr mit vollem Tank<br />
und leerer Blase am Sportgelände an der Lindelberghalle.<br />
Wir fahren diesmal über Hersbruck, Wernberg, Oberviechtach<br />
nach Rötz. Zurück über Neunburg, Schmidmühlen und Lauterhofen<br />
(es werden regelmäßig Pausen eingelegt).<br />
Die Gesamtfahrtstrecke beträgt wie immer ca. 280 km, die Geschwindigkeit<br />
wird max. 100 km/h sein.<br />
Wegen Vorbestellung der Tische für die Mittagspause am<br />
Eixendorfer See bitten wir um Anmeldung bei Uwe Zollikofer unter<br />
09126 2894434 oder uwe.zollikofer@dr-hahn.de<br />
Es handelt sich hier um keine Sportveranstaltung. Für evtl.<br />
Schäden haftet jeder Fahrer selbst.<br />
Vorankündigung:<br />
Zum ersten Mal präsentiert der FC Stöckach am Sonntag, den<br />
30.06.<strong>2013</strong> das <strong>Igensdorf</strong>er Musik Open Air! Ein Sommernachtstraum<br />
erwartet Sie auf dem Vereinsgelände. Live Musik verwöhnt<br />
auf der großen Freiluftbühne Ihre Ohren und auch kulinarisch<br />
wird Ihnen einiges geboten! Als Highlight zum Abschluss des<br />
Abends verzaubert Sie noch ein großes Feuerwerk!<br />
Die Bands:<br />
• Das große Blasorchester des Musik- und Trachtenvereins<br />
<strong>Igensdorf</strong> spielt Lieder aus Klassik, Musical und Film<br />
• Die Big Band des Gymnasiums Eckental spielt selten zu hörende<br />
Titel aus Latin, Blues und Swing<br />
Der FC Stöckach verköstigt Sie mit leckerem Essen, Kaffee<br />
und Kuchen, Sekt, Cocktails, fränkischem Wein, Bier und alkoholfreien<br />
Getränken.<br />
Einlass ist ab 17:30 Uhr, der Beginn ist um 19:00 Uhr. Karten<br />
erhalten Sie im Vorverkauf an den Verkaufsstellen des <strong>Igensdorf</strong>er<br />
Kultursommers und an der Abendkasse sowie beim FC Stöckach.<br />
Für Erwachsene zum Preis von 10 Euro und Kinder und Jugendliche<br />
unter 16 Jahren für 8 Euro.<br />
Für diese Veranstaltung wird ab Anfang Juni der<br />
Veranstaltungsort hinter den Tennisplätzen gesperrt. Wir möchten<br />
die Hundebesitzer bitten, in dieser Zeit auf andere Flächen<br />
auszuweichen.<br />
Trotz(t)-Krebs-Sportgruppe<br />
Mit den langjährig erfahrenen Übungsleitern Beate Fischer<br />
und Gudrun Zeidler hat der FC Stöckach eine Sportgruppe für<br />
Menschen mit einer Krebserkrankung gegründet. Ziel der Trotz(t)-<br />
Krebs-Sportgruppe ist es, die Gesundheit und das Lebensgefühl<br />
der Patienten zu verbessern. Der gemeinsame Erfahrungsaustausch<br />
kommt dabei nicht zu kurz. Oft stehen auch andere Themen<br />
als die Gesundheit im Mittelpunkt der Gespräche. Ob beim<br />
Nordic-Walking, der angepassten Gymnastik oder beim geselligen<br />
Beisammensein, die Bedürfnisse und Leistungsfähigkeit der<br />
Patienten bestimmen die Trainingsintensität und den Umfang.<br />
Programm und Termine<br />
Gymnastik / Entspannung<br />
Mittwoch 17.00 - 18.00 Uhr<br />
Treffpunkt FC Stöckach Vereinsheim<br />
Kurse auf Anfrage<br />
Fischer.beate@gmx.net Tel. 09192 6351<br />
Individuelles Nordic-Walken für Krebserkrankte<br />
Auf Anfrage<br />
Herzsportgruppe <strong>Igensdorf</strong><br />
Die Herzsportgruppe des FC Stöckach trifft sich jeden<br />
Montag von 18.30 Uhr – 20.00 Uhr im neuen Vereinshaus direkt<br />
neben der Lindelberghalle in Stöckach<br />
Medizinische Leitung: Frau Dr. Gruber<br />
Sportliche Leitung: Gerhard Ott<br />
Weitere Auskünfte erhalten sie unter der Tel.-Nr. 09241/<br />
4859807.<br />
Wanderung am Samstag, 25.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong><br />
Liebe Wanderfreunde,<br />
wir treffen uns wieder am Samstag, 25.<strong>05</strong>.<strong>2013</strong> um 10.00 Uhr.<br />
Treffpunkt ist der Parkplatz der LBH in Stöckach. Wanderstrecke<br />
/ Hersbrucker Schweiz und Einkehrmöglichkeiten werden dort<br />
bekannt gegeben. Alle Vereinsmitglieder und Angehörige sind<br />
herzlich willkommen mit uns 4–5 Stunden in der Hersbrucker<br />
Schweiz zu wandern.<br />
Auf zahlreiche Teilnahme freut sich Euer P. Thiel<br />
_ _ _ _ _ _
SG Rüsselbach<br />
Die Sportgemeinschaft Rüsselbach<br />
sagt „Danke!“<br />
Neu eingekleidet wurden die Volleyballer<br />
der SGR. Dank der großzügigen Spende von<br />
Markus Weber, dem Eigentümer der Firma KFZ-<br />
Weber in Unterlindelbach konnten sich Volleyballer rechtzeitig<br />
vor der Einweihung ihres neuen Beachvolleyballplatzes (mit der<br />
Sonnwendfeier am 22. Juni) über neue Trikots freuen. Markus<br />
Weber(ganz links) ließ es sich nicht nehmen, die Sportler in ihrem<br />
neuen Outfit zu bewundern, indem er sie bei einem ihrer Trainingsabende<br />
besuchte. Der 1. Vorsitzende der SGR, Willi Regn (ganz<br />
rechts) bedankte sich sehr herzlich für die gewährte Unterstützung.<br />
Die Freizeitvolleyballer der SGR spielen übrigens jeden Mittwoch<br />
ab 19.30 Uhr in der Grundschulturnhalle in <strong>Igensdorf</strong>. Wer<br />
Lust hat, einmal vorbeizuschauen, kann dies gerne tun. Interessenten<br />
sind jederzeit gerne gesehen und herzlich willkommen.<br />
Ungeschlagen, mit nur einem Unentschieden holte sich die<br />
Badmintonmannschaft der SGR gleich in ihrer Saison in der Hobbyliga<br />
Erlangen den Meistertitel. Taktisch gut aufgestellt von ihrem<br />
Coach Rainer Hörmann setzten sich die Spieler in einem packenden<br />
Finale gegen den TSV Glaishammer Nürnberg mit 4:2 durch<br />
und sicherten sich damit den verdienten Erfolg. Nun wartet mit<br />
der DJK Pietenfeld-Adelschlag, dem Sieger der Staffel Weißenburg,<br />
gleich der nächste Gegner, um den mittelfränkischen Meistertitel<br />
herauszuspielen.<br />
Interessenten können übrigens jederzeit einmal zu einem der<br />
Spieltermine vorbeischauen. Die Badmintonabteilung besteht aus<br />
reinen Hobbyspielern und trifft sich immer dienstags und donnerstags,<br />
jeweils ab 19.00 Uhr zum Spielen in der Grundschulturnhalle<br />
<strong>Igensdorf</strong>. Leihschläger sind vorhanden.<br />
ZUMBA - jetzt neu<br />
auch bei der SG Rüsselbach<br />
Ihr habt Lust auf Latino Beats, Fitness mit Discofeeling und<br />
ein tolles Workout in der Gruppe?<br />
Dann kommt am Mittwoch, den 8. Mai 13 um 19.30 Uhr ins<br />
Vereinsheim der SG Rüsselbach (Gymnastikraum). Unser Kurs<br />
umfasst 10 Abende Zumba basics und kostet exklusiv für SGR-<br />
Mitglieder 35,- EUR.<br />
Schnell sein lohnt sich, die Plätze sind begrenzt!!<br />
Anmeldung und Infos unter 09192/996535 bei Claudia Goldmann.<br />
Hobbyfußballer –<br />
aufgepasst!<br />
Das Badminton –Team<br />
ungeschlagen erster!<br />
Folgende Spieler/Innen waren an dem Erfolg beteiligt:<br />
von links: Uwe Steinlein, Karl-Heinz Schmidt, Tobias Heller,<br />
Michael Untermann, Dirk Weisenbach, Thomas Härtel, Iris Waldhauser,<br />
Abteilungsleiter Matthias Spiel<br />
vorne: Claudia Schmidt, Teamchef Rainer Hörmann<br />
nicht auf dem Bild: Yvonne Clemens, Reinhard Jaklin, Max Hermanns<br />
Auch im Rüsselbacher Seniorenfußball rollt seit einigen Wochen<br />
wieder der Ball. Unter der Anleitung des erfahrenen Trainers<br />
und ehemaligen Bayernauswahlspielers Gerd Sandner treffen sich<br />
jeden Mittwoch, ab 19:00 Uhr, Fußballbegeisterte auf dem Sportgelände<br />
der SG Rüsselbach.<br />
Willkommen sind alle (Alter egal), die einfach gern Fußball<br />
spielen und/oder etwas für ihre Gesundheit tun möchten. Neueinsteiger<br />
sind jederzeit Willkommen. Interessiert? Schauen Sie einfach<br />
unverbindlich vorbei.<br />
Nähere Infos gibt es bei Willi Regn: 09126/6599<br />
Die Sportgemeinschaft Rüsselbach trauert um Hans Kolb<br />
Nachruf<br />
Freud und Leid liegen in einem Verein eng beieinander.<br />
Leider mussten wir alle zur Kenntnis nehmen, dass unser<br />
Vereinsmitglied Hans Kolb völlig überraschend und für uns<br />
unerwartet im Alter von 49 Jahren viel zu früh aus unserer<br />
Mitte gerissen wurde.<br />
„Hansi“ spielte aktiv in der Fußball-Abteilung und war dort<br />
auf vielerlei Weise (Platzpflege, Betreuer…) sehr engagiert.<br />
Mit ihm verliert der Verein nicht nur ein Gründungsmitglied,<br />
sondern auch einen, der sich „seiner SGR“ immer eng<br />
verbunden fühlte.<br />
Die Sportgemeinschaft Rüsselbach wird ihn in Erinnerung<br />
behalten als fairen und immer hilfsbereiten Sportkollegen.<br />
Die Vorstandschaft
FFW Stöckach<br />
Heut‘ ist Bockbierfest<br />
Unter diesem Motto veranstaltete die Freiwillige<br />
Feuerwehr Stöckach auch dieses Jahr<br />
das allseits beliebte Bockbierfest in der<br />
Lindelberg-Kulturhalle.<br />
Unzählige Besucher „pilgerten“ am Samstagabend nach<br />
Stöckach, um mit dem beliebten Bockbier der Fastenzeit zu frönen.<br />
Zur Musik der „Trunstadter Musikanten“, die mit 21 Musikern<br />
eine wahre Big-Band auf die Bühne stellten, feierten Jung<br />
und Alt auf der Kultveranstaltung.<br />
Dank ihrer mitreißenden Art dauerte es nicht lange, bis die<br />
Ersten der Gäste in Stimmung kamen. Es wurde geschunkelt, gesungen<br />
und geklatscht.<br />
Kurzum: die Trunstadter Musikanten wurden ihrem Ruf als<br />
Stimmungsband mehr als gerecht.<br />
Mit vielen Schlagern und Showeinlagen, die für eine riesige<br />
Stimmung sorgten, verstanden sie es, die Starkbierfestbesucher<br />
anzuheizen.<br />
Darüber hinaus packten sie ihr ganzes Repertoire an Blasmusik,<br />
Charthits, Oldies und Schlagern aus. Und die ganze Lindelberg-<br />
Kulturhalle machte mit.<br />
Die Bedienungen hatten alle Hände voll zu tun, um die durstigen<br />
Kehlen mit einer frischen Halbe bis in die frühen Stunden zu<br />
versorgen.<br />
Als Trinkunterlage servierten in bewährter Weise die Wirtsleute<br />
des Gasthauses zum Lindelberg zünftige Speisen.<br />
Und so hatte auch die diesjährige Auflage des Kultevent<br />
nichts an Anziehung für die Massen verloren.<br />
Freizeit geopfert, um sich in Theorie und Praxis auf die bevorstehenden<br />
Prüfungen vorzubereiten.<br />
In dieser Ausbildung wurden unter anderem die einzelnen<br />
Feuerwehrfahrzeuge, sowie deren Beladung und Nutzen im Einsatz<br />
erläutert, der Löschaufbau erlernt und der Umgang mit den<br />
feuerwehrtechnischen Geräten geübt.<br />
Bei der Abnahme am Samstag, den 23. März <strong>2013</strong>, wurden<br />
dann Fragen zum Feuerwehrwesen, Gerätschaften, Löschmitteln<br />
usw. beantwortet.<br />
Danach galt es im praktischen Teil, drei von sieben verschiedene<br />
Übungen zu bestehen.<br />
Von der Feuerwehr <strong>Igensdorf</strong> haben diese Prüfung mit Erfolg<br />
abgelegt: Felix Ott, Jonas Maußner, Tobias Kögler, Max Dickelmann<br />
und Thomas Hackl.<br />
Für die Feuerwehr Pettensiedel waren dies Jochen Weber,<br />
Franziska Weber und Daniel Weber; für die Feuerwehr Hiltpoltstein<br />
Sebastian Kros und Johannes Wendler; von der FF Pommer Sven<br />
Lodes und Dirk Penner und von der FF Rüsselbach Christoph<br />
Gebhardt.<br />
Die Ausbilder gratulierten herzlich zur bestandenen Truppmann<br />
Eins - Abnahme und wünschten den jungen Kameraden<br />
und Kameradinnen für Ihren weiteren Weg in der Freiwilligen Feuerwehr<br />
alles Gute.<br />
Die Absolventen der Truppmann Eins – Ausbildung in <strong>Igensdorf</strong>.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Die Trunstadter Musikanten heizen die<br />
Lindelberg-Kulturhalle ein.<br />
Abnahme<br />
der Truppmannausbildung<br />
Die Abnahme zum Truppmann, Teil 1, für<br />
den angehenden Feuerwehrnachwuchs, fand<br />
bei der Feuerwehr in <strong>Igensdorf</strong> statt.<br />
Diese Ausbildung ist die Grundvoraussetzung<br />
für einen angehenden Feuerwehrmann<br />
/ eine angehende Feuerwehrfrau.<br />
Seit dem 15. Oktober 2012 hatten die Prüflinge und das Ausbilderteam,<br />
14 Kurstagen und insgesamt nahezu 60 Stunden ihrer<br />
FFW Rüsselbach<br />
Grillfest<br />
in Rüsselbach<br />
Herzliche Einladung zum alljährlichen<br />
Grillfest der Freiwilligen Feuerwehr Rüsselbach<br />
am 09. Mai.<br />
Um 15 Uhr geht’s am Feuerwehrhaus in Mittelrüsselbach<br />
mit Kaffee und Kuchen sowie selbstgebackenen Küchla los.<br />
Ab 16 Uhr gibt’s dann Steaks und Bratwürste. Auch bieten<br />
wir wieder unsere Gwedelten an!<br />
Wir freuen uns, sie als unsere Gäste zu begrüßen!<br />
_ _ _ _ _ _
Soldaten- und Kameradenverein Dachstadt e.V.<br />
Plärrerfest<br />
Am Samstag, den 18. Mai <strong>2013</strong> ab 17.00 Uhr lädt der SKV<br />
Dachstadt e.V. die gesamte Bevölkerung zum 3. Plärrerfest am<br />
Dachstadter Plärrer (Dorfplatz) ein!<br />
Unser Motto dieses Jahr: MEXIKO!!!<br />
Für das leibliche Wohl sorgen frisch geräucherte Forellen<br />
aus Dachstädter Gewässern sowie deftiger Mexchillitopf vom offenen<br />
Feuer und natürlich gekühlte Getränke von der Klosterbrauerei<br />
Weißenohe; Kaffee und Kuchen sowie Tequila und vieles<br />
mehr.<br />
Tolle Preise winken wieder den Siegern bei unserem neuen<br />
Wettbewerb: Hufeisenwerfen.<br />
Teilnehmen können alle Gäste und Mitglieder!<br />
Da der Plärrer direkt am Radweg liegt, ist das Fest das ideale<br />
Ziel einer kleinen Radtour im oberen Schwabachtal!<br />
Auf schönes Wetter und Euer kommen freut sich<br />
der SKV Dachstadt<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Gesangsverein Etlaswind-<br />
Pettensiedel<br />
Musikalische Frühlingsgefühle<br />
GV 1881 Etlaswind-Pettensiedel<br />
lädt zum Frühlingskonzert<br />
Der Gesangverein 1881 Etlaswind-Pettensiedel lädt am Donnerstag,<br />
9. Mai (Christi Himmelfahrt), ab 15 Uhr ein zu einem<br />
fröhlichen Frühlingskonzert ins Sportheim des ASV Pettensiedel.<br />
Der gemischte Chor des gastgebenden Vereins unter Leitung<br />
von Maria Distler singt Lieder von Hildegard Knef bis<br />
Mendelssohn.<br />
Das Programm wird bereichert vom Gesangverein Rüsselbach<br />
unter der Leitung von Roswitha Plott, dem Chor aus der französischen<br />
Partnergemeinde St. Martin la Plaine sowie dem Nachwuchsorchester<br />
der Sing- und Musikschule unter der Leitung von Armin<br />
Häfner und der IG Rock unter der Leitung von Dr. Wilhelm.<br />
Kulinarisch werden die Besucher im Saal und auf der großen<br />
Sonnenterrasse am Nachmittag mit Kaffee und -Kuchen und am<br />
Abend mit Bratwürsten und Steaks vom Grill verwöhnt.<br />
Besucher aus Nah und Fern sind herzlich willkommen, der<br />
Eintritt ist frei.<br />
_ _ _ _ _ _<br />
Himmelfahrtsbesuch aus<br />
St. Martin-la-Plaine<br />
Die Vorstandschaft<br />
Ab Mittwochabend, 8. Mai steht <strong>Igensdorf</strong> wieder einmal ganz<br />
im Zeichen seiner Partnerschaft mit Frankreich.<br />
Zwei Busse und einige Pkws steuern unsere Gemeinde an.<br />
Alle Gäste sind in Gastgeberfamilien untergebracht.<br />
Der Himmelfahrtstag führt uns nach Pettensiedel auf das Gelände<br />
des ASV, wo der Gesangverein Etlaswind-Pettensiedel sein<br />
Frühlingskonzert präsentiert. Neben den beiden <strong>Igensdorf</strong>er Chören<br />
aus Etlaswind- Pettensiedel und Rüsselbach wird auch der<br />
französische Choeur Amourine mitwirken.<br />
Der Freitagsausflug hat einen etwas ernsteren Hintergrund,<br />
führt er uns diesmal in die KZ-Gedenkstätte Flossenbürg. Weiter<br />
geht die Reise in das oberpfälzische Pleystein, ein eher unbekanntes<br />
Kleinod mit einem wunderschönen Ortskern. Der offizielle<br />
Abend findet dann ab 19.30 Uhr in der Lindelberghalle statt, wo<br />
die Musiker des Musik- und Trachtenvereins <strong>Igensdorf</strong> für uns<br />
aufspielen.<br />
Der gemischte Chor des Gesangvereins<br />
1881 Etlaswind-<br />
Pettensiedel bestreitet den Großteil<br />
des musikalischen Angebots<br />
beim Frühlingskonzert am Himmelfahrtstag.
Der Samstag gehört dann vorwiegend unserem diesjährigen,<br />
von der EU geförderten Projekt mit dem Titel Ein Beitrag zur<br />
europäischen Energiewende am Beispiel <strong>Markt</strong> <strong>Igensdorf</strong> – St.<br />
Martin-la-Plaine (Veranstaltungsort: Grundschule <strong>Igensdorf</strong>).<br />
Ab 9.30 Uhr findet im Außenbereich der Grundschule eine<br />
kleine Ausstellung der Firmen IKRATOS und HASS zum Thema<br />
Erneuerbare Energien und Energieeinsparung statt. Besonders<br />
freut uns, dass wir Frau Monika Hohlmeier, Mitglied des Europäischen<br />
Parlaments, gegen 10.00 Uhr bei uns begrüßen können.<br />
Frau Hohlmeier wird den Einführungsvortrag mit dem Titel Die<br />
Europäische Energiewende halten. Die anschließende zweisprachige<br />
Präsentation an Stellwänden ist untergliedert in:<br />
Energiewende in Europa ; Deutschland – Frankreich;<br />
<strong>Igensdorf</strong> – St. Martin-la-Plaine. Sie wird ergänzt mit den Möglichkeiten<br />
der Energieeinsparung aus Sicht der Kinder der beiden<br />
Grundschulen <strong>Igensdorf</strong> und St. Martin-la-Plaine. Wir erwarten<br />
spannende und interessante Einblicke und Ergebnisse.<br />
Um 11.30 Uhr wird Bürgermeister Wolfgang Rast zusammen<br />
mit David Konietzny, Univ. Erlangen zu dem Thema: Erneuerbare<br />
Energien und geplante Windkraftnutzung in <strong>Igensdorf</strong> sprechen.<br />
Ab 12.15 Uhr besteht die Möglichkeit zur Besichtigung der<br />
Photovoltaikanlage Grundschule und der Hackschnitzelanlage<br />
‚Alte Grundschule‘ - jeweils mit kompetenter Führung.<br />
Abgeschlossen wird die Veranstaltung um 13.30 Uhr mit einer<br />
Podiumsdiskussion mit Teilnehmern aus beiden Ländern (Politiker,<br />
Energie-Fachleute) unter Leitung von Hervé François, dem<br />
seinerzeitigen ‚Partnerschaftsstifter‘ vor über 20 Jahren.<br />
Ein kalt-kulinarisches Buffet, gespendet von den gastgebenden<br />
Familien, beendet im gemütlichen Kreis dann den diesjährigen<br />
Besuch aus unserer Partnergemeinde.<br />
Unsere Gäste werden danach gegen 15.30 Uhr die Heimreise<br />
antreten.<br />
Alle interessierten Bürger – aus der nahen und weiteren Umgebung<br />
– sind herzlich willkommen.<br />
Wir freuen uns auf unsere französischen Freunde!<br />
Ingrid Kassel<br />
_ _ _ _ _ _