WochenBericht ochenBericht WochenBericht BREISGAUER - wzo

Kaiserstühler 

BREISGAUER 

ochenBericht 

WochenBericht 

Konzert an einem 

lauen Sommerabend 

Seite 4 

„Sommer“ macht 

seinem Namen Ehre 

Seite 5 

Weisweil steht im 

Zeichen des Musikfestes 

Seite 7 

Das Augenmerk 

galt den Höhenflügen 

Seite 8 

Von Freitag bis Montag 

rollt das runde Leder 

Seite 11 

Breisgauer 

Die Stadtmusik Herbolzheim hatte 

zum Open Air vor die Breisgauhalle 

eingeladen. 

Beim Großereignis der HuG 

Herbolzheim am Sonntag konnten 

sich die Verantwortlichen freuen. 

Am Samstag und Sonntag findet die 

zentrale Feier zum 150. Jubiläum des 

Musikvereins Weisweil statt. 

Beim SV Bombach überlebt der 

Sportgeist mit Höhen und Tiefen 

seit nunmehr 85 Jahren. 

Der Sportverein Wagenstadt 

rechnet beim Sportfest mit über 

700 Jungen und Mädchen. 

www.wzo.de Nr. 29 . Mittwoch, 17. Juli 2013 7. Jahrgang . Auflage: 12 300 

Audiologisches Hörzentrum 

- Alle Kassen - 

• Modernste Messverfahren 

• Hörgeräte-Versorgung für Kinder 

• Hilfsmittel für TV und Telefon 

• Cochlear-Implant-Service 

• Fachbereich Tinnitus-/Hyperakusis 

• Lärmschutz, Batterien 

Herbolzheim · Am Marktplatz 4 

Tel. 0 76 43 - 45 48 

Turnverein wird 

111 Jahre alt 

Herbolzheim (dö). 111 Jahre alt ist der 

mitgliederstarke Turnverein Herbolzheim. 

Dies wird in Form eines Sportfestes 

gefeiert. 

Am Donnerstag, 25. Juli, beginnt 

um 17 Uhr die After-Work-Party mit 

der Life-Band „K Zwo“ auf dem Rathausplatz. 

Am Samstag, 27. Juli, ist auf dem 

Sportplatz beim Turnerheim (bei Regen 

in der Breisgauhalle) von 10 bis 

13 Uhr die „Sommer-Olympiade“ mit 

Ferienspielaktion für Kinder von 

sechs bis zwölf Jahren. Ab 12 Uhr 

wird für kulinarische Köstlichkeiten 

gesorgt sein. Von 14 bis 18 Uhr ist Zeit 

für „Crazy Games“. Der verrückte 

Spaß ist ein Turnier für Vereinsgruppen 

und Familien. Anmeldung ist bei 

Mike Maier (Handy: 0176/ 1555-3500) 

möglich. Ab 19 Uhr besteht die Möglichkeit 

sich an den sportlichen Leistungen 

der TVH-Abteilungen zu 

erfreuen. Das Abendprogramm beinhaltet 

Musik, Show und Unterhaltung. 

Wanderung zu 

den Grenzsteinen 

Herbolzheim. Am Sonntag, 28. Juli, 

findet um 11 Uhr die Grenzsteinwanderung 

im ehemaligen Vierdörferwald 

statt. Bis zum Jahr 1583 

waren die Wälder des hinteren 

Bleichtals im genossenschaftlichen 

Besitz von Bleichheim, Broggingen, 

Herbolzheim, Kenzingen; Ottoschwanden 

und Tutschfelden. Bei 

der geplanten Wanderung werden 

auf der „Herbolzheimer Seite“ des 

Bleichtals ausgewählte Grenz- 

Kleindenkmale der Waldteilung 

des 16. Jahrhunderts aufgesucht, 

deren Rechtsgültigkeit bis in die 

heutige Zeit anhält. Mittagsrast bei 

Rucksackverpflegung ist an der 

Hermann-Jäger-Hütte, Getränke 

werden dort bereitgehalten. Zum 

Ausklang ist gegen 17 Uhr die Einkehr 

bei Weinhof Mall in Bleichheim 

vorgesehen. Treffpunkt ist 

der Waldparkplatz Buloch (500 

Meter östlich Bleicheim). Mitfahrgelegenheit 

gibt es um 10.30 Uhr ab 

dem Torhaus. 

Auch Schnecken mögen’s innig 

Nördlicher Breisgau. Diese beiden Weinbergschnecken haben es sich in den Blumen gemütlich gemacht. Schließlich brauchen sie’s bequem, 

da bei ihnen derartig innige Begegnungen „mit allem Drum und Dran“ bis zu 20 Stunden dauern können. Von unserem Fotografen Fernand Louzy 

ließen sie sich jedenfalls nicht aus der Fassung bringen. Er zog sich nach dem Schnappschuss auch gleich wieder diskret zurück. 

Zwei Senioren radeln gegen Parkinson 

Die Bombacher Willi Temmer und Peter Scherzinger hatten Venedig zum Ziel 

Kenzingen-Bombach. Zu einer Radtour 

nach Oberitalien brachen die 

Bombacher Willi Temmer (70) und 

Peter Scherzinger (68) auf. Ziel war 

die Lagunenstadt Venedig. In acht 

Tagen legten sie 980 Kilometer zurück. 

Mit insgesamt rund 50 Stunden im 

Sattel, einer Durchschnittsgeschwindigkeit 

von 19,5 Kilometern pro Stunde 

und etwa 37 Grad Hitze fuhren sie 

mit den Rädern von Landeck aus 

durch Tirol, Österreich und überquerten 

den Reschenpass mit 1.554 

Metern Höhe. Weiter ging es durch 

den Vinschgau, die Provinzen Alto 

Adige, Trentino und Venetien, die Po- 

Ebene, die Region Emilia-Romagna 

und die Lombardei. 

Eine beachtliche Leistung, denn 

vor fünf Jahren wurde bei Willi Temmer 

die Nervenkrankheit Parkinson 

diagnostiziert. Doch statt die Diagnose 

einfach hinzunehmen, verhindert 

der Rentner mit dem Radfahren aktiv 

das Fortschreiten der Krankheit. Mit 

seinem Elektrofahrrad sowie Weggefährte 

Peter Scherzinger geht es seit 

vierJahren gemeinsam auf solch große 

Radtouren. 

„Von meiner Krankheit lasse ich 

mich nicht unterkriegen. Das Radfahren 

hilft mir, die Symptome nahezu 

vollständig zu lindern. Die vielen 

schönen Eindrücke lassen einen 

auch den schmerzenden Hinternvergessen“, 

betont Willi Temmer stolz. 

Willi Temmer und Peter Scherzinger (68) waren auf Radtour in Oberitalien. 

Obwohl Willi Temmer seit fünf Jahren an Parkinson leidet, meisterten die 

beiden die Reise. 

Während der Fahrt genossen die 

Rentner die schöne Natur, die an 

ihnen vorüberzog. Links und rechts 

Berge, Apfelplantagen, Tomatenäcker, 

Reis- und Melonenfelder und 

Reben, Reben, Reben. Von ihren Tagesetappen 

erholten sich die beiden 

bei gutem italienischem Essen, dem 

ein oder anderen Glas Wein und netten 

Gesprächen. Bei der Verständigung 

klappte es nicht immer mit 

Deutsch, denn ab Salerno war Italienisch 

Pflicht. Aber mit Peter Scherzingers 

Mini-Italiano-Parlare funktionierte 

es schließlich doch ganz gut. 

Ab Bussolengo, wo sie am zweiten 

Tag ankamen, bekam das Bombacher 

Rentner-Duo Zuwachs. Karl 

Benz hieß der dritte Mann. Der 77- 

Jährige war mit dem Rad aus Kandern 

angefahren und wollte bis Chioggia 

bei Venedig mit dem Bombacher 

Team weiterfahren. Nach fünf 

Tagen war das Hauptziel Venedig in 

Sichtweite. Doch in Venedig herrscht 

Fahrradverbot. 

In Lido fanden sie einen Fahrradverleih, 

der die Räder in seine Werkstatt 

stellte und auch den Akku von 

Willi Temmers Elektrofahrrad auflud. 

Trotz eines Streiks fuhr ein Schiff 

die sportlichen Rentner in die Lagunenstadt. 

Dort besichtigten sie zu 

Fuß Markus-Kirche, Dogenpalast, 

Seufzer- und Rialtobrücke und vieles 

mehr. 

Wieder auf dem Festland angekommen,gingesdieletztendreiTage 

mit dem Rad weiter nach Mailand in 

Richtung Heimat. Am Bahnhof Milano 

Centrale nahmen Willi Temmer 

und Peter Scherzinger den Zug nach 

Kenzingen. Nachdem die beiden bis 

dahin rund 120 Kilometer pro Tag zurückgelegt 

hatten, waren die letzten 

knapp fünf Kilometer bis nach Bombach 

zu ihren daheimgebliebenen 

Frauen nur noch ein Klacks. 

„Für uns beide war es wieder 

eine aufregende Reise. Alles hat gut 

geklappt und die nächste Tour planen 

wir bereits. Das Ziel wird aber 

noch nicht verraten“, freut sich Peter 

Scherzinger. 

Im Herbst werden die beiden 

Rad-Abenteurer selbst über ihre Reisen 

berichten. Vor allem aber auch 

darüber, wie man mit der Krankheit 

Parkinson solche Leistungen vollbringen 

kann. 

Feuerwehr probte 

einen ABC-Einsatz 

Kenzingen. Kürzlich veranstaltete 

das Regierungspräsidium Freiburg 

eine Messübung mit Beteiligung aller 

ABC-Erkundereinheiten aus Südbaden. 

Der Landkreis Emmendingen 

war hierbei durch die Einheit aus 

Kenzingen vertreten. Morgens um 

6.30 Uhr rückte das Fahrzeug samt 

Besatzung Richtung Bad Krozingen/Hartheim 

aus. Hier wurden 

nach einem angenommenen radioaktiven 

Niederschlag, Messpunkte 

angefahren und Messdaten erhoben. 

Die weiteren Kräfte aus den anderen 

Landkreisen fuhren zeitgleich andere, 

vom Führungsstab des RP Freiburg 

festgelegte, Messpunkte an. Bei 

der Berufsfeuerwehr Freiburg wurde 

dann zusammen mit Ausbildern der 

Landesfeuerwehrschule die Übung 

ausgewertet und diskutiert. Alle Beteiligten 

besichtigen die Messstation 

auf dem Schauinsland. 

Bombacher Vereine 

laden zum Weinfest 

Kenzingen-Bombach (trz). Zum traditionellen 

Weinfest laden die Bombacher 

Vereine am ersten August- 

Wochenende ein. Vom 2. bis 5. August 

wird auf dem Bombacher Festgelände 

am Hummelberg gefeiert. 

Für Unterhaltung und kulinarische 

Köstlichkeiten ist ausreichend gesorgt. 

Eröffnung ist am Freitag, 2. August 

um 19 Uhr mit Ortsvorsteher Anton 

Beha, Weinprinzessin Nicole 

Grafmüller und dem Musikverein. 

Buchpräsentation 

im Bürgersaal 

Kenzingen-Bombach. Am Sonntag, 

21. Juli, findet im Bürgersaal des Rathauses 

Bombach eine Buchpräsentation 

statt, zu der die Einwohnerschaft 

und möglichst viele Gäste eingeladen 

sind. Die Veranstaltung beginnt 

um 11 Uhr. Das Buch mit dem 

Titel: „Aufgeräumt“ wird von der 

Autorenschaft vorgestellt und bei Bedarf 

signiert.

17. Juli 2013 . Ausgabe 29 

2 | TIPPS + INFOS Breisgauer Wochenbericht 

Angler laden zum 

Seenachtsfest 

Herbolzheim (js). Am Samstag den 

27. Juli lädt der Angelverein ab 18.30 

Uhr zu seinem Seenachtsfest an den 

Grünesee. Neben frischen Forellen 

und anderen Spezialitäten gibt es 

auch Cocktails. Ab 20.30 Uhr sorgt 

die Party- und Live-Band „H4“ für die 

passende Musik. 

Kandidatensuche 

für Kirchenwahlen 

Herbolzheim (dö). Am 1. Dezember 

stehen die Kirchenwahlen an. Unter 

demMotto„MeineKirchengemeinde 

2020“ sucht die evangelische Kirchengemeinde 

Herbolzheim-Ringsheim 

Mitbürger, die in einer aktiven 

Gemeinde die Zukunft der kommenden 

sechs Jahre (so lange dauert die 

Legislaturperiode) mitgestalten wollen. 

Persönliche Fähigkeiten können 

hier eingebracht werden und stehen 

im Vordergrund. Wer neugierig geworden 

ist, kann bei Unsicherheit 

die Angebote der Aus- und Weiterbildungskirche 

der Landeskirche nutzen. 

Für Rückfragen stehen Pfarrer 

Oliver Wehrstein (Tel. 07643/311) und 

Wahlleiter Peter Welp (Tel. 07643/ 

9332-963) zur Verfügung. 

Jubiläum 

im Kindergarten 

Herbolzheim-Bleichheim (dö). Der 

Kindergarten St. Marien Bleichheim 

feiert am Sonntag, 21. Juli, von 14 Uhr 

bis 18 Uhr sein 20-jähriges Bestehen. 

Das Wald- und Wiesenfest beinhaltet 

Aufführungen, eine Kindermitmachaktion, 

eine Versteigerung des „Kinder-Kunstwerks“ 

und ein Erwachsenenmitmachrätsel. 

Wieder Radtour 

Herbolzheim. Am Freitag, 19. Juli, findet 

eine geführte sportliche Radtour 

für Kinder von 9 bis 12 Jahren statt. 

Treffpunkt bei der Speedzone um 

15 Uhr. 

Hoffest im 

Weingut Weber 

Ettenheim. Vom 19. bis 21. Juli lädt 

das neu errichtete Weingut Weber im 

Offental in Ettenheim zum Hoffest 

mit Live-Musik ein. 

Am Freitag, 19. Juli mit der Siefert- 

Revival Band, am Samstag, 20. Juli 

mit John Amann & The Legends. Jeweils 

Eintritt frei, Einlass ab 17 Uhr, 

Konzertbeginn um 20 Uhr. 

Am Sonntag, 21. Juli, ab 12 Uhr 

Familientag, Musik und Kinderprogramm. 

Es drehte sich fast alles um Knoten 

Pfadfindergottesdienst und Gemeindefest der evangelischen Kirchengemeinde 

Herbolzheim (dö). Am Sonntag freute 

sich die evangelische Kirchengemeinde 

über eine überwältigende 

Resonanz beim Pfadfindergottesdienst 

und Gemeindefest. In der Zeltkirche 

auf der Gemeindewiese wurde 

der generationsübergreifende Gottesdienst 

gefeiert. Anschließend war 

auf dem Freigelände des Kindergartens 

gemütliches Beisammensein. 

Die Pfadfindergruppe Herbolzheims, 

Stamm Jesus Sirach, sorgte für einen 

ansprechenden und kurzweiligen 

Gottesdienst. Die Kollekte während 

des Gottesdienstes kommt einem 

Waisenhaus für Renovierungsarbeiten 

zugute. Zentrum des Gottesdienstes 

waren die Knoten, wichtig und 

zentral für Pfadfinder. Sie spielen im 

Leben der Pfadfinder eine große Rolle. 

„Eine Hand allein kann keinen Knoten 

lösen“, sagte ein Mitglied. Das Zusammengehörigkeitsgefühl 

steht im 

Vordergrund der Gruppe. 

AusdemKnotenbuchfürdenPfadfindergottesdienst 

konnten während 

des Gottesdiensts aus Anleitungen für 

WIR GRATULIEREN 

c Kenzingen 

17. Juli: Lina Hess, Eisenbahnstr. 20 

(85 Jahre); Franz Xaver Lutz, Oberer 

Zirkel 39 (81 Jahre). 

18. Juli: Ingeborg Ehrler, Unterer 

Zirkel 16 (73 J.); Gisela Sawinske, 

Herbolzheimer Straße 28 (71 Jahre). 

19. Juli: Johanna Rösch, Metzgerstr. 

14 (73 Jahre); Sigfried Dohrer, OffenburgerStr.10(70Jahre). 

St. Mauritius Wagenstadt-Tutschfelden, 

St. Alexius Herbolzheim, St. Hilarius 

Bleichheim-Broggingen 

Sa., 20.7., Maria-Sand-Kapelle 6.20 

Uhr Rosenkranz, 6.30 Uhr Beichtgelegenheit 

(Pfr. Sauer), 7 Uhr Hl. Messe 

(Pfr. Sauer), 11 Uhr Dankmesse (Pfr. 

Rettenmaier) mit goldener Hochzeit 

der Eheleute Goldschmidt, 14.30 Uhr 

Hl.Messe(Pfr.Faller)mitTrauungdes 

Brautpaares Benedikt Kunz und Alexandra 

Koch; Wagenstadt 16 Uhr 

Taufe (Pfr. Sauer) des Kindes Hannah 

Sophie Gärtner; Tutschfelden 18.30 

Uhr Pfarrgottesdienst (Pfr. Sauer). 

So., 21.7., Herbolzheim 7.45 Uhr 

Pfarrgottesdienst (Pfr. Sauer) zu Ehren 

des hl. Alexius, 10.15 Uhr Eucharistiefeier 

zum Patrozinium (Pfr. Sauer) 

unter Mitwirkung des Katholischen 

Kirchenchors, Kinderkirche, 

18 Uhr Rosenkranz, 19 Uhr Feierliche 

Vesper (Pfr. Sauer) mit Aussetzung 

des Allerheiligsten und sakramentalem 

Segen; Bleichheim 9.15 Uhr 

Pfarrgottesdienst (Dr. Wintzek), 

13.30 Uhr Rosenkranz; Maria-Sand- 

Kapelle 13 Uhr Rosenkranz; Wagenstadt 

18.30 Uhr Rosenkranz. 

St. Laurentius Kenzingen 

Sa., 20.7., 13 Uhr Silberne Hochzeit 

des Ehepaares Carmen Schneider 

geb. Hoßbach und Stefan Schneider. 

So., 21.7., 10 Uhr Hl. Messe und 

Kinderkirche; 11.15 Uhr Taufe von 

Maya Enya Haßler und Isabelle 

Weber. 

Knotentechniken etwas „handfestes 

Verknotendes“ in die Wirklichkeit 

umgesetzt werden. Der Kreuzknoten 

stand beispielhaft und symbolisch für 

die Verbindung zu Gott, der Verbindung 

zu uns halten wolle. Der Achterknoten 

sorge für Sicherheit und damit 

Halt im Leben. Der Zierknoten 

„Freundschaftsknoten“ demonstriere 

Zusammengehörigkeitsgefühl. Der 

20. Juli: Ilija Dzelatovic, Kirchplatz 

3 (78 Jahre). 

22. Juli: Helmut Rutsch,Andlauweg 

3 (87 Jahre). 

23. Juli: Maria Brombacher, Eisenbahnstraße 

20 (95 Jahre); 

Helga Steinmüller, Klostermatten 8 

(87 Jahre); 

Christa Will, Üsenbergstraße 15 (73 

Jahre). 

Jubiläum 425 Jahre Marktrecht 

Gottesdienste 

Katholische 

Gottesdienste | kirchl. Veranstaltungen 

Bis auf den letzten Platz gefüllt war das Zelt der Pfadfinder, in welcher die 

Zeltkirche auf der Gemeindewiese stattfand. Foto: Dennis Özkan 

Herbolzheim (dö). 425 Jahre MarktrechtewerdeninHerbolzheimnächstes 

Jahr vom 18. bis 20. Juli gefeiert. 

Der Gemeinderat bildete in seiner 

jüngsten Sitzung den Festausschuss. 

Die CDU ist mit Richard Stubert und 

Clemens Schätzle, die Freien Wähler 

mit Martin Bergmann und Martin 

Clesle sowie die SPD mit Georg Binkert 

und Doris Dautevertreten.Angedacht 

ist auch ein Vertreter des Herbolzheimer 

Kulturkreises (HKK) und 

Vereinsvertreter. Im Mittelpunkt des 

Jubiläums soll die Herausgabe einer 

Festschrift sein. Ein Gauklermarkt 

auf dem Areal „Stadtgarten“ ist vorgesehen. 

Außerdem soll eine Gewerbeschau 

unter dem Slogan „Herbolzheim 

denkt regional“, Marktflecken 

im Herzen des nördlichen Breisgaus 

St. Sebastian Bombach 

Sa., 20.7., 10.30 Uhr Goldene Hochzeit 

mit Eucharistiefeier des Ehepaares 

Elisabeth Graf geb. Rieger und Otmar 

Graf. So., 21.7., 10 Uhr Wort-Gottes-Feier. 

St. Andreas Hecklingen-Malterdingen 

Sa., 20.7., 11 Uhr Trauung von Isabelle 

Eschbach geb. Meier und Gabriel 

Leo Eschbach; 19.10 Uhr Familiengottesdienst, 

hl. Messe in Malterdingen. 

So., 21.7., 10 Uhr Kinderkirche als 

Wort-Gottes-Feier im Bambusgarten 

der Familie Schott, Großmatt 3 (beim 

Sportplatz) 

St. Barbara Nordweil 

So., 21.7., 8.30 Uhr Hl. Messe. 

Kirchen Rheinhausen 

Sa., 20.7., Oberhausen St. Ulrich 18 

Uhr Eucharistiefeier im Kindergarten 

Oberhausen. So., 21.7., Niederhausen 

St. Michael 9 Uhr Hl. Messe (Alter 

Ritus); Niederhausen St. Achatius 

10 Uhr Eucharistiefeier. 

Evangelische 


Herbolzheim/Ringsheim 

So., 21.7., 18 Uhr Abensterngottesdienst 

in Herbolzheim. 

Kenzingen 

So., 21.7., 10 Uhr Gottesdienst mit 

Abendmahl und Taufe (Pfr. Hansen). 

Weisweil 

So., 21.7., 9.30 Uhr Festgottesdienst 

anl. des 150-jährigen Jubiläums des 

Musikvereins Weisweil in der Reithalle, 

Pfrin. i. R. Theodora Pitzke. 

Wegen des Festgottesdienstes findet 

Knoten sei ein weltumspannendes 

Zeichen der Freundschaft. 

Taufen waren eingebettet in den 

ansprechenden Gottesdienst. Pfarrer 

Oliver Wehrstein bewies, wie ein Gemeinde-Netzwerk 

mit den Neugetauften 

aufgebaut werden könne, in dem 

er die jungen Täuflinge auf dem Arm 

durch die Gemeinde trug und diese 

von den Gläubigen begrüßen ließ. 

c Bombach 

17. Juli: Max Zipfel, Rosenweg 11 (85 

Jahre); Gertrud Götz, Brunnenstr. 7 

(76 Jahre). 

19. Juli: Albert Rieger, Bergstr. 28 

(82 Jahre). 

c Nordweil 

18. Juli: Helmut Schillinger, Eichhornstr. 

9 (83 Jahre). 

21. Juli: Rosa Pfeiffer, Talstr. 8 (84 

Jahre). 

c Hecklingen 

21.Juli:KlaraHalder,Feldbergstr.13 

(87 Jahre) 

mit verkaufsoffenem Sonntag stattfinden. 

Die Partnerstadt Sisteron und 

die befreundeten Städte Kremnica/ 

Slowakei, Morawica/Polen und Oliva/Spanien, 

die Herbolzheimer Städte 

Neudenau-Herbolzheim und Herbolzheim-Markt 

Nordheim und Brilon 

sollen sich am Festwochenende 

präsentieren. Die Grundschule wird 

ein Musical einzustudieren. 

UU 

kein Kindergottesdienst statt. Di., 

23.7., 14.30 Uhr Bibelgesprächskreis 

der AB Gemeinschaft im GH; 17 – 18 

Uhr öffnet die Bücherei im GH; 19.45 

Uhr probt der Kirchenchor im GH. 

Kirchengemeinden im Bleichtal 

Broggingen: Sa., 20.7., 10 Uhr Schatzinsel 

für Kinder von 3 bis 13 Jahren. 

So., 21.7., 10.30 Uhr Gottesdienst 1 x 

anders mit Prädikant K. Schmidt. 

Mo., 22.7., 20.15 Uhr ProBIT (Bibelgesprächskreis 

für Menschen mittleren 

Alters) im Gemeindekeller. Di., 23.7., 

keine Bibelstunde. Mi., 24.7., 17 Uhr 

Xylophongruppe. Fr., 25.7., 20.,15 Uhr 

Posaunenchorprobe. 

Tutschfelden: So., 21.7., 10 Uhr Gottesdienst 

auf dem Festgelände anlässlich 

des Dreschifestes, Pfr. B. 

Jenne. Mi., 24.7., 20 Uhr Kirchenchorprobe 

im Bürgerhaus. Sa., 27.7., 

19 Uhr Konzert mit der Gruppe „Vetterliswirtschaft“ 

in Hohensteins Garten 

zugunsten der Kirchengemeinde 

Tutschfelden. 

Wagenstadt: So., 21.7., 10.30 Uhr 

Kindergottesdienst. 

Malterdingen 

Fr., 19.7., 19 Uhr Taizégebet. So., 

21.7., 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen. 

Sonstige 


Neuapostolische Kirche Herbolzheim 

Mi., 17.7., 20 Uhr Gottesdienst in 

Lahr, Bergerstr. 36. Mi., 21.7., 9.30 

Uhr Gottesdienst. Mi., 24.7., 20 Uhr 

Gottesdienst. 

Notdienstübersicht 

Apotheken-Notdienst: Der Notdienst 

der Apotheken erfolgt im täglichen 

Wechsel. Dienstbereitschaftvon 8.30 

Uhr bis 8.30 Uhr des folgenden Tages. 

Mittwoch, 17.7., Mithras-Apotheke, 

Hauptstr. 16, Riegel, Tel. 07642/7820. 

Donnerstag, 18.7., St. Blasius-Apotheke, 

Hauptstr. 16, Wyhl, Tel. 07642/ 

7183. 

Freitag, 19.7., Stadt-Apotheke, Galurastr. 

6, Herbolzheim, Tel. 07643/336. 

Samstag, 20.7., Rats-Apotheke, 

Hauptstr. 57, Endingen, Tel. 07642/7 

500. 

Sonntag, 21.7., Üsenberg-Apotheke, 

Eisenbahnstr. 45, Kenzingen, Tel. 

07644/6178. 

Montag, 22.7., Tulla-Apotheke, 

Kirchstr. 12, Rheinhausen/Oberhausen, 

Tel. 07643/6511. 

Dienstag, 23.7., Brunnen-Apotheke, 

Hauptstr. 72, Herbolzheim, Tel. 

07643/4414. 

Ärztlicher Notfalldienst: Den ärztlichen 

Notfalldienst erfahren Sie unter 

der Tel.-Nr. 01805-19292-320 an Wochenenden 

und Feiertagen rund um 

die Uhr und an Werktagen von 19–8 

Uhr. 

Der Dienst beginnt am Samstag, 8 

UhrundendetamMontag,8Uhr.Diese 

Zeiten gelten auch für die Apothekendienste 

und für soziale Dienste. 

Kinder-Notfallpraxis: St. Josefskrankenhaus, 

Sautierstr. 1, Freiburg, Tel. 

0761/80998099. Die Kindernotfallpraxis 

ist am Samstag und Sonntag 

sowie an Feiertagen von 8 bis 6 Uhr 

geöffnet. 

Die Frauen politisch aktivieren 

 

Augen-Notfallpraxis: Universitäts- 

Augenklinik, Killianstr. 5, Freiburg. 

Die Praxis ist an Samstagen, Sonnund 

Feiertagen rund um die Uhr, 

werktags ab 19 Uhr bis morgens 8 Uhr 

und mittwochs bereits ab 13 Uhr geöffnet. 

Tierärztlicher Notfalldienst im Kreis 

Emmendingen: Falls der zuständige 

Tierarzt nicht erreichbar ist, versieht 

den tierärztlichen Notdienst für kleine 

Tiere an diesem Wochenende Fr. 

Kohler, Herbolzheim, Tel. 07643/ 

934040, der Notfalldienst für Großtiere 

wird am Sonntag in der Zeit von 10- 

18 Uhr versehen. 

Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 

Fax 07641/4601-77 

(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose 

und sprachgeschädigte Personen) 

Zahnärztlicher Notfalldienst im 

Kreis EM: In dringenden Notfällen ist 

der zahnärztliche Notfalldienst unter 

der Rufnummer 0180/3222555-70 zu 

erfahren. Sprechstunden in der 

Praxis von 10–11 Uhr und von 17–18 

Uhr. 

Fachstelle Sucht, Beratung-Behandlung-Prävention: 

Emmendingen, 

Hebelstr. 27, Tel. 07641/933589-0, 

Mo.-Fr. 8-12 und 13-16 Uhr, Di. ab 11 

Uhr, Mi. bis 18 Uhr. Erstprechstunden 

Mi. 16-17 Uhr und 11-12 Uhr, fs-emmendingen@bw-lv.de. 

Weisser-Ring e.V.: Hilfe für Opfer von 

Gewalttaten. Tel. 07642/9076825. 

EnBW Regional AG: Störungsmeldestelle 

Tel. 0800/ 3629477. 

Herbolzheim (js). Die Frauen-Union der CDU Emmendingen hatte zum 

ersten Frauenstammtisch geladen. „Mir hän ä Meinung“ lautete das Motto. 

Ein gutes Dutzend Damen war der Einladung gefolgt und nahm am 

Gedankenaustausch mit dem CDU-Landtagsabgeordneten Marcel 

Schwehr teil. Vorstandsmitglied Cornelia Held hatte die Gesprächsleitung 

übernommen. Die Vorsitzende der Frauenunion, Monika Michel aus 

Riegel, präsentierte ihr Projekt „Bürger helfen Bürger“. Als ein Beispiel für 

weibliches Engagement in der Politik war Marita Schmieder eingeladen. 

Sie ist Vorsitzende der Bürgerinitiative Pro Ortsumfahrung Winden und 

ist dort auch Gemeinderätin. 

Foto: Jörg Schimanski 



Redaktion Telefon (07641) 9380-15 

Fax (07641) 9380-10 

E-Mail redaktion@breisgauer-wochenbericht.de 

Redaktionsschluss 

montags, 18 Uhr 

Teamleiter Redaktion Hubert Fetterer 

Anzeigen Telefon (07641) 9380-51 + 52 

Fax (07641) 9380-50 

E-Mail anzeigen@breisgauer-wochenbericht.de 

Anzeigenschluss 

montags, 17 Uhr 

Werbeberatung Matthias Strauß 

Tel. (07641) 9380-42, Fax 9380-945 

E-Mail: strauss@wzo.de 

Beate Walz 

Tel. (07641) 9380-43, Fax 9380-943 

E-Mail: walz@wzo.de 

Claudia Trinkl 

Tel. (07641) 9380-41, Fax 9380-941 

E-Mail: trinkl@wzo.de 

Zustellung Telefon (07641) 9380-0 

Fax (07641) 9380-30 

E-Mail zustellung@wzo.de 

Verlagsadresse WochenZeitungen am Oberrhein Verlags GmbH 

Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen 

Telefon (07641) 9380-0 

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-15 Uhr 

Postanschrift Postfach 1327, 79303 Emmendingen 

Annahmestelle Herbolzheim: Tourist-Info, Hauptstraße 60 

Internet 

www.wzo.de


4 | HERBOLZHEIM Breisgauer Wochenbericht 

Seit 20 Jahren Eisdiele Nart 

Herbolzheim (js). Parallel zum Herbolzheimer Sommer feierte die Eisdiele 

Nart ihr 20-jähriges Bestehen. Inhaberin Ornelle Nart kann sogar 

schon auf vierzig Jahre Berufserfahrung zurückblicken. Dabei liegt 

das Eismachen ganz einfach in Italiens Kultur,vor allem in Norditalien 

und in Sizilien. Ornelle Nart hat das Eismachen nicht nur von der Pike 

auf gelernt, sondern auch die Meisterschule erfolgreich abgeschlossen. 

Ihre Spezialität sind eigene Eiskreationen wie zum Beispiel das 

„Schwarzwaldeis“ oder „Dark Schoko Ingwer“. Gern tauscht sie sich 

dabei auch mit ihrem Bruder aus, der seine Eisdiele in Freiburg Zähringen 

betreibt. Das Eis wird jeden Tag frisch hergestellt. Damit um 

11 Uhr bei Ladenöffnung alles bereit ist, beginnt der Arbeitstag um 

6.30 Uhr. Foto: Jörg Schimanski 

Allseits Freude über das erreichte Ziel 

Herbolzheimer Werkrealschüler wurden in gebührendem Rahmen verabschiedet 

Herbolzheim (dö). 49 Schüler der 

Werkrealschule feierten vergangene 

Woche ihren Schulabschluss. Sie 

wurden im feierlich-gebührenden 

Rahmen verabschiedet. 18 Neuntklässler 

bleiben an der Schule und 

besuchen 2013-2014 die zehnte 

Klasse. 

„Wir freuen uns, dass ihr eure Ziele 

erreicht habt“, sagte Rektor Jürgen 

Hauß. Die Berufswegeplanung habe 

zentrale Rolle an der Werkrealschule 

gehabt, so Hauß weiter. Hauß ging 

auf die Einführung der Gemeinschaftsschule, 

der Baubeginn der 

Räume für den Ganztagsbetrieb ein 

und sprach von einem „Schmuckstück“. 

„Wir in Herbolzheim sind auf 

einem guten Weg“, sagte Hauß weiter. 

Raumnot und Provisorien sollten 

bald ein Ende haben, so Haußweiter. 

Wie sich die Schullandschaft verändert, 

neue Strukturen bekommen 

hat und dem Wandel unterworfen 

ist, wurde am vergangenen Donnerstag 

passend vor Augen geführt. Neben 

sämtlichen Zehntklässlern wurden 

auch die Neuntklässler verabschiedet, 

welche die Schule in Richtung 

Ausbildungsstelle oder andere 

Schulen verlassen haben. Darüber 

hinaus gab es noch Schüler, zwar ohne 

Hauptschulabschlussprüfung, 

aber mit Hauptschulabschluss. 25 

Neuntklässler und 24 Zehntklässler 

wurden verabschiedet. 

Lobe gab es für Tom Fippke 

(Neuntklässler) und für die Zehntklässler 

Sarah Ens, Jessica Gießler, 

Chiara Kaiser und Nelly Kreismann. 

Prüfungsbeste war Melanie Hirt (1,4) 

– und machte über Jahre stets mit 

sehr guten Leistungen auf sich aufmerksam. 

Beate Willaredt, Vorsitzende 

des Fördervereins, überreichte 

den Preis für besonderes Engagement 

an Schulsprecher Patrice 

Schandelmeyer (9b). 

Alles sei im Fluss, so Hauß weiter. 

Nur im guten Miteinander kann man 

etwas Zukunftsträchtiges entstehen 

lassen. „Wer sein Ziel kennt, der findet 

seinen Weg immer“, sagte Bürgermeister 

Ernst Schilling. „Wir 

führen den Schulstandort Emil-Dörle-Realschule 

zu dem, was die Eltern 

von uns verlangen“, so Schilling weiter. 

Schilling gab auch bekannt, dass 

die Planung der Schulmensa weit 

voran geschritten sei. 

Die Abschlussfeier wurde abgerundet 

durch Gedanken aller Klassenlehrer 

zu ihren Klassen, „Read all 

about it“ (W 9b) und einem zweiten 

Teil im Programm mit eigenen Beiträgen 

der Schüler. Die Schulband gefiel 

mit„AmericanI“(GreenDay).DerPiratentango 

von Schülern und dem 

Lehrerorchester beeindruckte zu Beginn. 

Konzert an einem lauen Sommerabend 

Stadtmusik hatte zum Open Air vor die Breisgauhalle eingeladen 

Herbolzheim (dö). Die Stadtmusik 

Herbolzheim war mit der Resonanz 

beim Open-Air-Konzert vor der 

Breisgauhalle zufrieden. Den Auftakt 

machten die Gäste, eine Jugendkapelle 

aus Wäschenbeuren. 

Zwei Blasorchester sorgten für ein 

unterhaltsames Programm. 

Die Preisträger der Werkrealschule: Chiara Kaiser, Rektor Jürgen Hauß, 

Jessica Gießler, Tim Fippke, Melanie Hirt, Patrice Schandelmeyer, Nelly 

Kreismann, Sarah Ens und Konrektor Stephan Seizinger. 

Die Emil-Dörle-Schule erhielt noch einen Neunsitzer als neues Fahrzeug für 

den Schulbetrieb vom stellvertretenden HuG-Vorsitzenden Hans-Jürgen 

Enz. Jürgen Hauß, Stephan Seizinger, Bürgermeister Ernst Schilling und 

Realschulrektor Wolfgang Schmitt freuten sich. Fotos: Dennis Özkan 

Vandalen wüteten am Siedlerheim 

Herbolzheim (dö). Der Ortsverein der Siedler, Kleingärtner und Eigenheimer 

in Herbolzheim stieß vor einigen Wochen auf Schmierereien 

am Siedlerheim. Außerdem wurde die Vereinshütte verdreckt. Die zuvor 

attraktiveVersammlungshütte soll nun am Freitag, 19.Juli, ab 17.30 

Uhr, Austragungsort für den traditionellen Siedlerhock sein. Neben 

der Bewirtung ist auch für Unterhaltung durch den Breisgaumusikanten 

Heinz Nägele gesorgt. 

Foto: Dennis Özkan 

Bürgermeister Ernst Schilling war 

der Konzertbeiträge wegen von den 

Gästen so überzeugt, dass er sie im 

Rahmen des Jubiläums 425 Jahre 

Marktrechte im kommenden Jahr 

einlud, um die Kontakte intensivieren 

zu können. Für die Verbindung 

zeigte sich der stellvertretende Vorsitzende 

Thomas Arnold verantwortlich. 

Früher war er Vorsitzender 

in Wäschenbeuren. Ein halbes 

Jahrhundert alt ist die dortige Jugendkapelle.DieLeitunghatteWolfgang 

Sorg. 

Bei besten sommerlichen Temperaturen 

bot sich eine Kurzweil 

während des Konzerts. Je länger das 

KonzertanhieltunddieSonnenkraft 

stets schwächer wurde, desto mehr 

Gäste strömten an den Platz vor der 

Breisgauhalle. Das breite Repertoire 

der Wäschenbeurer kam musikalischzurGeltung.ObMarsch,obPolka, 

ob moderne Stücke – die Gäste 

gefielen. Als die Hausherren auf die 

Bühne kamen, kam die Lichttechnik 

Beste Unterhaltung unter freiem Himmel bot die Stadtmusik Herbolzheim. 

richtig zur Geltung. Für Moderation 

sorgte die Stadtmusik-Vorsitzende 

Ute Herrmann-Glöckle. Der Auftakt 

war imposant. Mit einem festlichen 

MarschvonDvorakgefieldieKapelle. 

Spanisch ging es weiter mit „El 

Barca“ (Pasodoble). Neben der Polka 

„ein halbes Jahrhundert“ war 

auch eine Fantasy mit Hits der Rolling 

Stones zu hören. Obligatorisch 

für Herbolzheim: traditionelle Blasmusik 

mit dem „Gruß an Herbolzheim“ 

vom Komponisten Emil Dörle.BeschwingterklangunterderLeitung 

von Wolfgang Peter mit der 

„TrumpetFiesta“.BesteSommerlaune 

kam auf als Hits von „Toto“ und 

von „Police on stage“ zu hören war. 

Im weiteren Fortgang des Konzerts 

demonstrierten die Musiker viel 

Rhythmus. 

Krönender Abschluss: der „Cuban 

Sound“, den Wolfgang Peter 

passend zum kubanischen Life- 


Style mit Zigarre statt Taktstock dirigierte.„SongandSamba“,sorgtefür 

wahren Ohrenschmaus gegen Ende 

des offiziellen Programms mit instrumentalen 

Einflüssen von Solisten, 

Saxofon, Querflöte, Trommel, 

Posaune und Schlagzeug. 

Natürlich endete der gelungene 

Auftritt der Stadtmusik nicht ohne 

Zugabe. Bei Pink Floyds „Another 

brick in the wall“ verstärkte Uwe 

Geyler mit Gesang und E-Bass.


Breisgauer Wochenbericht HERBOLZHEIM SONDERTHEMA | 5 

Besuch vom Kosovo-Botschafter 

Herbolzheim (dö). Skender Xhakaliu, Botschafter des Kosovos, wurde 

am Sonntagabend von Bürgermeister Ernst Schilling und dem Bundestagsabgeordneten 

Peter Weiß (CDU) sowie hier geborenen und 

hier lebenden Kosovaren im Bürgersaal des Rathauses empfangen. Er 

trug sich ins goldene Buch der Stadt ein. Es wurden zahlreiche Präsente 

der Stadt überreicht. „Wir befinden uns derzeit im Wiederaufbau“, 

sagte der Botschafter. Partnerstädte seien ein wichtiges Thema. 

Mit Dortmund sei man ein Projekt in der Berufsaus- und Weiterbildung 

eingegangen. Der Kosovo brauche Freunde. Schilling will drei, 

vier Menschen aus dem Kosovo ermöglichen, Einblicke in die Stadtverwaltung 

zu gewinnen. 


Gartenzaun wurde eingetreten 

Herbolzheim. Trotz eines Beschwichtigungstermins 

von Behördenvertretern 

liegt das Thema „Verhütung von 

Vandalismus“ im Herbolzheimer 

Bahnhofsbereich nach wie vor im 

Argen. 

In der Nacht zum „Herbolzheimer 

Sommer“ wurde im Seeweg in Diskothek- 

und Bahnhofsnähe ein solider 

Vorgartenzaun eingetreten und 

erheblicher Sachschaden erzeugt. 

Angesichts guter Erfahrungen beim 

Bad-Mergentheimer Leuchtturm- 

Projekt „Nachtwanderer“ liegt es auf 

der Hand, dass sich notgedrungen 

auch in Herbolzheim die Bürger 

ehrenamtlich in der Jugendpräventionsarbeit 

engagieren müssen. 

„Sommer“ macht seinem Namen Ehre 

Beim Großereignis der HuG Herbolzheim konnten sich die Verantwortlichen freuen 

Herbolzheim (js). In diesem Jahr hatte 

der Herbolzheimer Sommer der 

Handels- und Gewerbevereinigung 

seinen Namen redlich verdient. Bei 

strahlendem Sonnenschein und 

Temperaturen von knapp unter 30 

Grad ließ es sich herrlich über die 

abgesperrte Hauptstraße flanieren. 

Das zusätzliche Speisen- und Getränkeangebot, 

das die Organisatoren in 

diesem Jahr aufgeboten hatten, wertete 

die Veranstaltung sichtlich auf. 

DieAusstellerentlangderStraßeund 

die am verkaufsoffenen Sonntag beteiligten 

Firmen hatten sich wieder 

einiges einfallen lassen, um die Besucher 

davon zu überzeugen, dass sich 

ein Einkauf vor Ort bezahlt macht. 

Auch die von der Stadt Herbolzheim 

initiierte Unterschriftenaktion 

zur Gleichbehandlung der Kindererziehungszeiten 

fand reges Interesse. 

„Wir konnten die Schnapszahl von 

555 Unterschriften übertreffen“, vermeldete 

Bürgermeister Ernst Schilling. 

Der Deutsche Familienverband, 

Unbeschwert flanieren unter der warmen Sommersonne. 

die Katholische Frauengemeinschaft 

und die Landfrauenvereine waren 

mit Personal auf dem Rathausplatz 

vertreten, nahmen die Unterschriften 

entgegen und informierten bei 

Bedarf über die Sachlage. 

Über die Kindergärten und Schulen 

sollen nun noch weitere Unterschriften 

gesammelt werden, sodass 

im August eine Million Signaturen an 

die Bundeskanzlerin in Berlin übergeben 

werden können, so die Zielvorstellung 

des Deutschen Familienverbands. 

Damit soll erreicht werden, 

dass auch Mütter, die vor dem 

1.1.1992 ein Kind geboren haben, drei 

Entgeltpunkte in der Rentenversicherung 

bekommen. 

An der beeindruckenden Zahl 

von Unterschriften lässt sich auch 

Fotos: Jörg Schimanski 

ablesen, wie groß der Besucherandrang 

beim Herbolzheimer Sommer 

gewesen ist. Die Veranstaltung, die 

immer dann durchgeführt wird, 

wenn kein Boulevard Breisgau oder 

eineandereGroßveranstaltungangesetzt 

ist, hat sich bestens etabliert 

und zieht, gutes Wetter vorausgesetzt, 

Besucher aus der ganzen Region 

an. 

Sponsorenlauf bringt 5900 Euro 

Herbolzheim-Wagenstadt (dö). Der 

Sponsorenlauf in Wagenstadt vor einigen 

Wochen hat 5885,66 Euro Gewinn 

eingebracht. Dies steht nun 

laut Informationen der Schulleiterin 

der Grundschule, Melanie Stiegen, 

und dem Förderverein der Schule 

fest. 

Kühle Drinks waren bei diesem Wetter gefragt. 

Auch die Kleinen konnten bei Spielen ihr Glück versuchen. 

Herbolzheim-Tutschfelden (js). 

Zum 32. Mal veranstaltet der Sportverein 

Tutschfelden sein traditionelles 

Dreschefest von Samstag, 

20. Juli, bis Montag, 22. Juli. Das ursprünglich 

aus einem Dorf- und 

Weinfest entstandene Dreschefest 

wird heute nur noch vom Sportverein 

Tutschfelden allein veranstaltet. 

Anstoßen auf ein gutes Gelingen. 

Im original erhaltenen DrescheschopfausdemJahre1925,indessen 

Mittelpunkt noch immer die Dreschmaschine 

steht, haben früher die 

Bauern Ähren angeliefert, die in der 

feststehenden Maschine gedroschen 

wurden. Das hauptsächliche 

Festgeschehen wird sich rund um 

diese Maschine abspielen, der Drescheschopfverleiht 

dem Ganzen ein 

besonderes Flair und bietet eine 

herrliche Kulisse für ein uriges Fest. 

Der Drescheschopf und die 

Dreschmaschine sind wie immer 

mit Pflanzen und Früchten ausgeschmückt. 

Über der Dreschmaschine 

befindet sich eine Tanzfläche mit 

einer Bar, wo am Samstag und Montag 

die Band „Malayka“ mit fetziger 

Tanz- und Unterhaltungsmusik begeisternwird. 

Eswird eine Weinlaube 

aufgebaut sein, in der es leckere 

Tutschfelder Weine und Sekte gibt. 

Auch eine reichhaltige Kaffee- und 

Kuchentafel wird hier bereitstehen. 

Weiterhin gibt es einen Bierbrunnen 

in dem verschiedene Biere vom Fass 

angeboten werden. 

Bekannt ist das Dreschefest auch 

für sein reichhaltiges kulinarisches 


Angebot. Beliebt sind die knusprigen 

Hähnchen vom Holzkohlengrill. 

An allen Tagen gibt es auchZwiebelrostbraten, 

Jägerbraten und weitere 

Köstlichkeiten. Am Sonntagmittag 

steht zusätzlich auch Wildgulasch 

mit Knödeln auf dem Speiseplan. 

Am Imbiss-Stand gibt es ofenfrischen 

Flammenkuchen und die bekannten 

Dreschflegel. Das Fest beginnt 

am Samstag um 15 Uhr mit 

einem Blitzturnier der AH der SG 

Broggingen/Tutschfelden gegen den 

BSVSchwenningen,HewletPackard 

und Malterdingen auf dem Sportplatz 

des Sportverein Tutschfelden. 

Um 18.30 Uhr ist im Drescheschopf 

Fassanstich mit Ortsvorsteher Ernst 

Heß. Anschließend gibt es eine Freirunde. 

Danach spielt die Band „Malayka“ 

zum Tanz auf. 

Der Sonntag beginnt um 10 Uhr 

mit einem Festgottesdienst im Drescheschopf. 

Ab 11.30 Mittagessen im 

Drescheschopf mit Onkel Jacobs 

Stubenmusik. Ab 14 Uhr präsentiert 

Markus Mößner seine Holzkunst. 

Am Nachmittag und Abend ist buntes 

Treiben rund um den Drescheschopf 

angesagt. Am Montag kann 

ab 11.30 Uhr das Mittagessen im Drescheschopf 

eingenommen werden. 

Ab 14.30 Uhr findet der Kindernachmittag 

statt. Gegen 17 Uhr steht die 

Dresche für das verdiente Feierabendbier 

bereit, ab 20.00 Uhr Festausklang, 

erneut mit der Band „Malayka“. 

Um 22.00 Uhr findet die 

Tombola-Verlosung statt, bei der es 

wieder viele attraktive Preise zu gewinnen 

gibt.


6 | HERBOLZHEIM KENZINGEN Breisgauer Wochenbericht 

Anmeldungen 

zum Flohmarkt 

Kenzingen. Am 28./29. September 

findet in und vor der städt. Turn- und 

Festhalle in Kenzingen der Herbstmarkt, 

Markt der Hobbykünstler und 

Kunsthandwerker statt. Interessenten 

können sich bis 19.August im Rathaus 

schriftlich anmelden. Telefonische 

Auskünfte erteilt Karin Fischer, 

Tel. 07644/900-131. 

Judo-Club fährt 

an den Schluchsee 

Kenzingen. Der Judo-Club fährt am 

Wochenende in die Jugendherberge 

Schluchsee. Treffpunkt zur Abfahrt 

ist am Freitag um 15 Uhr an der Alten 

Halle. Die Rückkehr wird am Sonntag 

gegen 15.30 Uhr wieder an der Alten 

Halle sein. 

Bücher gibt es 

auch in den Ferien 

Kenzingen. Auch in diesem Jahr hat 

die katholische öffentliche Bücherei 

Kenzingen in den Sommerferien für 

alle Leseratten jeweils dienstags von 

15 bis 18 Uhr geöffnet. Nach den Sommerferiengeltenwiederdieüblichen 

Öffnungszeiten. 

Ausstellung zum 

Thema „Syrien“ 

Kenzingen. Zum Thema Syrien gibt 

es am Gymnasium Kenzingen eine 

Ausstellung „Kunst und Fotos“. Die 

Vernissage findet am Montag, 22. Juli, 

um 9.20 Uhr im Foyer statt. Ausgestellt 

werden Bilder aus dem Kunstunterricht, 

die in Klassen der Unterund 

Mittelstufe zum Themenschwerpunkt 

„Arabische Stadt“ entstanden 

sind. Gegenüber gestellt werden 15 

Bilder von Flüchtlingskindern aus 

Syrien, die sie in Kindergärten und 

Schulen im Jemen malten im Rahmen 

einer Kunsttherapie. Sie verarbeiten 

dort ihre traumatischen Erlebnisse, 

aber sie drücken auch ihre 

Hoffnungen aus. Matthias Leibbrand 

von Vision Hope International in 

Wyhl wird bei der Vernissage anwesend 

sein. Zusammen mit Lehrern 

des Gymnasiums hat er eine Reihe 

von Veranstaltungen und Unternehmungen 

verabredet. Geplant ist im 

Herbst ein Sponsorenlauf der Schüler 

um das Projekt zu unterstützen. 

Beeindruckende Ausstellung 

Herbolzheim (dö). Die Eröffnung des Franz-Herbstritt-Bäderwerks, verknüpft mit der Vernissage von Susanne 

Stockburger, stieß auf hervorragende Resonanz. 2011 hatte man beschlossen eine Bäder-Ausstellung 

zu bauen, damit man den Bedürfnissen der Kunden gerecht werden kann. Als Sanitärbereich will man sich 

weiter entwickeln. Dank galt Architekt Bernd Götzinger und Innenarchitektin Irene Billharz. Grußworte 

sprachen Bürgermeister Ernst Schilling und Cordula Lehrmann (IHK). Unter den Gästen waren auch Hans- 

Jürgen Enz (HuG) und Pfarrer Oliver Wehrstein. Ein Prozent des Umsatzes kommt dem Gemeindezentrum 

zugute. 


Ehrung von verdienten Mitarbeitern 

Bürgermeister Ernst Schilling überreichte Präsente im Namen der Stadt 

Herbolzheim (slw). Drei städtische 

Bedienstete wurden von Bürgermeister 

Ernst Schilling in den wohlverdienten 

Ruhestand verabschiedet. 

Mit Patrik Kullrich ist der amtierende 

Personalratsvorsitzende für 

25 Jahre im öffentlichen Dienst geehrt 

worden. 

Die wohl schönste Woche des Jahres 

2013 nutzte der Rathauschef für Auszeichnungen 

der besonderen Art. 

PatrikKullrichistseit1988beimWasserwerk 

beschäftigt und hat dort so 

manchen Sturm miterlebt. Das Großprojekt 

mit der Kanalisations-Verlegung 

in der Friedrichstraße zählte 

wohl zu den anspruchsvollsten Aufgaben, 

die bravourös gelöst wurde. 

Mina Rist war 17 Jahre in Herbolzheim 

zuerst im Krankenhaus, dann 

in der Breisgauhalle und zuletzt zusätzlich 

noch im Technischen Rathaus 

als Raumpflegerin tätig. Verlässlichkeit 

und ihr ruhiges Auftreten 

waren Markenzeichen, so Schilling. 

Seit 1. Mai ist Mina Rist jetzt in Altersrente, 

zuvor war sie in einem Altersteilzeit-Arbeitsverhältnis. 

Selbst Kanufahrt und Stadionbesuch 

Beim Kenzinger Ferienprogramm wird man auch dieses Jahr bestens unterhalten 

Kenzingen. Das Programm der Ferienspiele 

bietet auch Neuheiten wie 

zwei Spielnachmittage (einer mit 

Brettspielen und einer mit Actionund 

Bewegungsspielen), Mano-Mano 

vom Philippinischen Kampfsportverein, 

Kunstangebote wie Malen 

mit Pendeln und Ur-Photographie 

oder ein Schlagzeug- und Percussionworkshop. 

Das Spektrum umfasst 

Angebote für Kinder und Jugendliche 

von 3 bis 18 Jahren. 

Am Donnerstag, 25. Juli, findt ab 

14.30 Uhr ein „Schnuppertraining“ 

beim Tischtennis Sportverein statt. 

Tags darauf gibt es um 14 Uhr einen 

„Workshop Schlagzeug und Percussion“ 

mit Marcel Hellstab, einem Profischlagzeuger, 

im Jugendraum unter 

der Werkrealschule. Am Montag, 29. 

Juli, heißt es „Malen mit Pendeln, 

Murmeln und Karusell“ mit Ute Schöler 

sowie „Klettern mit Abenteuer Im 

Wald“. 

Am Dienstag, 30. Juli, bietet die Jugendpflege 

ab 15 Uhr Tischkicker, Billard, 

Fußball, Basketball und vieles 

mehr. Am 31. Juli führt Ute Schöler in 

die Welt von „Ur-Fotographie – Lichtzaubern 

in dunklen Kammern“ ein. 

Hausmeister an zwei Schulen ist 

schon ungewöhnlich, doch als Elektrizitäts-Beauftragter 

für die Grundschule 

und Bernhard-Galura-Schule 

war Josef Eberl vollends ausgefüllt, 

Motorradfahrer schwer verletzt 

Bürgermeister Schilling (hinten rechts) ehrte 

Mina Rist (vorne), Patrick Kullrich (vorne, 

links), Wolfgang Schandelmeyer (rechts daneben) 

und Josef Eberl. Hinten Ilona Baumann 

(stellvertretende Personalratsvorsitzende und 

der Ortsvorsteher von Tuschfelden, Ernst Hess. 

Foto: Werner Schnabl 

Kenzingen-Nordweil. Am Samstagnachmittag 

kam es auf der K 5116, 

zwischen Bombach und Nordweil, 

zu einem Verkehrsunfall zwischen 

einem Pkw und einem Krad. Im Bereich 

der Anhöhe bog eine Autofahrerin 

nach links in einen landwirtschaftlichen 

Weg ab und übersah 

hierbei ein entgegenkommendes 

Motorrad. Der bei dem Zusammenstoß 

schwer verletzte Fahrer wurde 

zur weiteren ärztlichen Behandlung 

mit dem Rettungshubschrauber in 

ein Krankenhaus geflogen. 

Außerdem kann die Schwarzwaldmilch 

in Freiburg besichtigt werden. 

Treffpunkt ist um 8.15 Uhr am Bahnhof 

Kenzingen. Am 1. August lädt der 

Kleintierzuchtverein zum Streichelzoo, 

und am 2. August gibt es einen 

Spielemittag mit Action-Bewegungs-, 

Gruppen- und Vertrauensspielen“ 

mit Katrin Kupferschmidt, Trainerin 

für Selbstbehauptung. 

Am 3. August kann die „Philippinische 

Kampkunst Mano-Mano“ 

beim Philippinischen Kampfsportverein 

ausprobiert werden. Die Löwen-Lichtspiele 

zeigen am Montag, 5. 

August, „Clara und das Geheimnis 

des Bären“. Dieser Ferienfilm läuft 

auch am 19.8. Der Judo-Club lädt am 

6. August Kinder zum Judo ein. Am 7. 

August gibt es „Schatzsuche für Minis“ 

mit dem Verein Eltern für Kinder. 

WeitererTerminam12.8.Auchdie 

Feuerwehr lädt zu „Spiel und Spaß 

bei der Jugendfeuerwehr“. 

Eine Kanutour auf dem Mühlbach 

und auf den Altrheinarmen, von Ottenheim 

bis Ichenheim bietet der Verein 

Eltern für Kinder ebenfalls am 7. 

August an. Tags darauf gibt es in der 

katholischen Bücherei einen Spielenachmittag. 

Am 9. August heißt es 

aber durch seine umsichtigeruhigeArtnieüberfordert.Seit2001schätztedie 

Stadt seine beruflichen 

Fähigkeiten, die er jetzt 

mit Eintritt in den Ruhestand 

niederlegte. 

Wolfgang Schandelmeyer, 

ebenfalls Hausmeister 

mit zwei Berufungen, 

trat im August 2003 

als städtischer Bediensteter 

für das damals neu errichtete 

Bürgerhaus in 

Tutschfelden seinen 

Dienst an. Später war er 

auch für das Torhaus verantwortlich. 

Der Ex- 

Feuerwehr-Abteilungsleiter 

hat seine neue Herausforderung 

von der ersten 

Stunde an voll und ganz 

akzeptiert und ausgefüllt. 

Schandelmeyer hat viel 

mehr Stunden geleistet, als bezahlt 

wurden. 

Alle Geehrten erhielten ein Präsent 

mit den besten Wünschen für 

ihren weiteren Lebensweg. 

Brand war erloschen 

Kenzingen-Hecklingen. Von Anwohnern 

wurden die Feuerwehren Kenzingen 

und Hecklingen zu einem 

Brandeinsatz alarmiert. Passanten 

hatten nachts in einem Wohngebiet 

einen stärkeren Rauchgeruch bemerkt. 

Ursache war ein bereits erloschener 

Vegetationsbrand. 

„Handballolympiade“ mit dem TB 

Kenzingen. Wieder ins Kino kann 

manam12.(und26.)Augustzum 

Film „Merida“. Zu spannenden Geländespielen 

im Wald laden mit dem 

Revierförster Johannes Kaesler und 

Jugendpfleger Christoph Meybrunn 

am 13.8. 

Mittwoch 14./15. 8. gibt es sogar 

eine zweitägige Kanutour auf dem 

Hochrhein zwischen Deutschland 

und der Schweiz mit Übernachtung 

im Zelt“ mit der Jugendpflege für Jugendliche 

im Alter von 14 bis 18 Jahren. 

Verbindliche Anmeldung bis 22. 

Juli bei Jugendpfleger Christoph Meybrunn.AmFreitag,16.8.kanndasStadion 

des SC Freiburg besichtigt werden. 

Dazu laden die Jugendabteilung 

des SVK und die Jugendpflege ein. 

Am 17.8. gibt es „Flohmarkt, Kinderschminken 

und Überraschungsbasteln“ 

mit der Narrenzunft. 

Anmeldungen bis zum 22. Juli bei 

Christoph Meybrunn am besten zu 

Anmeldezeiten montags, mittwochs 

oder donnerstags von 15 bis 17 Uhr im 

Büro (07644/900-208), ansonsten 

nachmittags ab 14.30 Uhr auf dem 

Handy(01609780/2119)oderunterjugendpflege.kenzingen@t-online.de. 

Umwelt, Schulen und Verkehr 

Grüne Bundestagskandidatin Dorothee Granderath zu Gast 

Kenzingen. Bürgermeister Matthias 

Guderjan empfing im Rathaus Dorothee 

Granderath, die Bundestagskandidatin 

der Grünen im Wahlkreis 

Emmendingen-Lahr, zu einem Gespräch 

über bundespolitische, aber 

auch kommunalpolitische Fragen. 

Granderath ist langjährige Stadträtin 

in Lahr. 

Einigkeit bestand, dass lärmende Güterzüge 

beim Ausbau der Rheintalbahn 

künftig von der Kenzinger 

Wohnbebauung ferngehalten werden 

müssen. Bürgermeister Guderjan 

erläuterte, dass die Umfahrung zur 

Bundesstraße und die Ortsdurchfahrt 

zur Land- beziehungsweise Kreisstraße 

umgewidmet werden sollen. Angedacht 

ist, in der Ortsmitte Tempo 

30 anzuordnen und dort insbesondere 

dieAufenthaltsqualität für Fußgänger 

zu erhöhen. 

Auf Nachfrage von Granderath, 

die sich zuvor mit dem Rad selbst ein 

Bild von der Innenstadt gemacht hatte, 

sagte Guderjan, dass die Ortsdurchfahrt 

immer noch täglich mit 

8.000 Fahrzeugen belastet ist, immerhin 

allerdings kaum mehr mit 

Schwerverkehr. Gut gefielen der Be- 

Luftballone gegen Rassismus 

Traktorfahrer hatte viel Glück 

sucherin die Elektrofahrräder im Eingangsbereich 

des Rathauses, die vermietet, 

aber etwa auch vom Bürgermeister 

selbst benutzt werden. 

Dass in der grünen Brust manchmal 

zwei Herzen schlagen können, 

wurde am Beispiel der geplanten Solarstromerzeugung 

auf dem Gelände 

der alten Erddeponie deutlich. Hier 

stehen nach Angaben von Guderjan 

die Erfordernisse der Energiewende, 

nämlich Förderung erneuerbarer 

Energien, in Konflikt mit Anliegen 

des Naturschutzes. 

Der Rathauschef berichtete weiter 

vom Ausbau kommunaler Betreuungsangebote 

für Kinder unter drei 

Jahren. Hier gab er der Kandidatin die 

Forderung mit, dass der Bund nicht 

nur Vorgaben macht, sondern auch 

mitfinanziert. Angesprochen wurden 

noch die Unterbringung von Obdachlosen,dieangesichtsgestiegenerZahlen 

derzeit auch in Containern stattfindet, 

die Bürgerstiftung Kenzinger 

Hilfsfonds und die örtliche Schulentwicklung. 

„Ich erlebe Kenzingen als 

eine lebendige, liebenswerte Stadt 

und verstehe Menschen gut, die dort 

stattzumBeispielin Freiburgwohnen 

wollen", so Granderaths Fazit. 

Kenzingen. Am Donnerstag war die Luftballonaktion am Gymnasium 

Kenzingen. Zu den Schülern sprachen Rektor Günter Krug, Schülersprecherin 

Elina Feser (Klassenstufe 11), Schülersprecher Philipp 

Bordne (Klassenstufe 11), Schulsprecherin Jule Bey (Abiturientin) und 

vorgelesen wurde ein Brief der Schulpatin und Landtagsabgeordneten 

Sabine Wölfle. Organisiert wurde die Aktion von der Eine Welt AG 

mit Unterstützung der SMV. Dies war nach „Schokokuss“, „Hand in 

Hand“undanderenEventsdieachteAktionzumThema„Schuleohne 

Rassismus - Schule mit Courage“. Das Gymnasium ist seit 2005 Teil 

des Projekts. Der Ballon von Pia Mamier flog binnen zwei Stunden bis 

ins 150 Kilometer entfernte Solothurn. 

Kenzingen. Ein Traktorfahrer, auf der B3 von Kenzingen Richtung Emmendingen 

unterwegs, war durch eine Wespe kurzzeitig so abgelenkt, 

dass er mit seinem Gefährt auf den unbefestigten Grünstreifen 

kam. In der Folge übersteuerte er sein Fahrzeug nach links. Durch die 

offensichtlich abrupte und zu starke Lenkbewegung kippte der Traktor 

um. Der 25-jährige Traktorfahrerwurde durch den Unfall nichtverletzt. 

Die ebenfalls verständigte Kenzinger Feuerwehr war sehr 

schnell vor Ort, sicherte bis zum Eintreffen der Polizei die Unfallstelle 

und übernahm nach Bergung des Unfallfahrzeugs auch die Reinigung 

der Fahrbahn. Am Traktor entstand beträchtlicher Sachschaden. 

Foto: Feuerwehr


Breisgauer Wochenbericht KENZINGEN SONDERTHEMA | 7 

Kulturelle Bereicherung für die Stadt 

Chor der Kantorei gab ein Konzert unter dem Motto „Festival te Deum“ 

Kenzingen (trz). 40 begeisterte Sängerinnen 

und Sänger treffen sich jeden 

Donnerstag um 20 Uhr zur Kantoreiprobe 

im evangelischen Gemeindehaus. 

Seit 1999 leitet Jakoba Marten-Büsing 

den Kirchenchor, der zu einer festen 

Größe der Kirchengemeinde geworden 

ist und mit seinen Konzerten 

auch für eine kulturelle Bereicherung 

der Stadt Kenzingen sorgt. Einmal im 

Jahr veranstaltet der Chor in Zusammenarbeit 

mit dem ökumenischen 

Förderkreis der Kirchenmusik ein 

Chorkonzert. In diesem Jahr stand 

das Konzert unter dem Namen „FestivalteDeum“vonBenjaminBritten. 

Im weiteren Verlauf des Konzerts 

erklang die Choralkantate von Felix 

Mendelssohn-Bartholdy. Temperamentvoller 

wurde das Konzert mit 

Händels „O sing unto the Lord“. Abgerundet 

wurde der Konzertabend 

mit einem Oboenkonzert von Antonio 

Vivaldi und Händels Orgelkonzert„DerKuckuckunddieNachtigall. 

Als Solisten traten Sibylle Schaible 

(Sopran), Christoph Wltle (Tenor) 

und Gianluca Rotta (Oboe) auf. 

Musikalisch wurden die Sängerinnen 

und Sänger von einem Kammerorchester 

aus Mitgliedern des 

Philharmonischen Orchesters aus 

Freiburg unter der Leitung von Jakoba 

Marten-Büsing unterstützt. 

„Die letzte Etappe war wirklich hart“ 

Die zehnte Klasse der Werkrealschule wurde in einer Feierstunde verabschiedet 

Kenzingen (dö). In einer Feierstunde 

wurde die zehnte Klasse der Werkrealschule 

Kenzingen-Rheinhausen- 

Weisweil verabschiedet. Nach der 

Begrüßung durch Klassenlehrerin 

Vor ausverkauftem Haus sang der Chor unter der Leitung von Jakoba Marten-Büsing. Foto: Thorsten Trzecziak 

Claudia Schmidt und einem Klavierstück, 

gespielt von Thao Le, blickte 

die Klassenlehrerin noch einmal auf 

die sechs gemeinsamen Schuljahre 

zurück. 

Schulleiter Axel Schneiderberger und Klassenlehrerin Claudia Schmidt mit 

den Preisträgern Jessica Schweitzer, Laura Böcherer, Florian Präg, Michél 

Kotterer und Magdalena Schmider. 


In seiner Ansprache ging Schulleiter 

Axel Schneiderberger auf die „Königsetappe“ 

der Schüler ein, bei der 

besonders viel Fleiß und Schweiß für 

eine erfolgreiche Zielankunft notwendig 

sei. Danach wurden die Zeugnisse 

übergeben. 

In ihrer Dankesrede verglichen 

Laura Böcherer und Florian Präg ihre 

Schule ebenfalls mit der Tour de 

France, ihren unterschiedlichen Etappen 

und vielseitigen Fahrstilen. Anschließend 

luden die Schüler zu 

einem kleinen Empfang ein. Beste 

Schüler und Preisträger sind Magdale- 

na Schmider (1,8) und Michél Kotterer 

(2,0). Lobe erhielten Florian Präg 

(2,3), Laura Böcherer (2,4) und Jessica 

Schweitzer (2,4). 13 Schüler zählte die 

Klasse. Höhepunkte aus Sicht 

Schmidts waren ein Musical in Klasse 

sieben und in Klasse acht die Vorstellung 

ihrer Berufspraktika. 

„Die Zeit verging wie im Flug“, 

sagte Schmidt. Sie hatte sogar „ein 

paar Tränen gesehen“. Nicht nur für 

die temperamentvolle Klasse sei der 

Umzug schwierig gewesen, sondern 

für die gesamte Schulgemeinschaft. 

Gemeint war der Umzug von Rheinhausen 

nach Kenzingen. Die erste und 

letzte Klasse verlasse die Schule am 

Standort Kenzingen. „Für manche 

war das genau die richtige Schule“, 

sagte Schneiderberger. 

Die Entlassschüler: Aus Weisweil: 

Dieter Boschmann Dieter, Michél Kotterer, 

Florian Präg und Celine Triebler; 

aus Kenzingen: Laura Böcherer und 

Jessica Schweitzer; aus Rheinhausen: 

Artem Ruder, Yves Schönstein, Lukas 

Sprang, Kevin Zähringer, Ute Kleißler, 

Natalie Koch, Magdalena Schmider. 

Zuverlässige Verteilung 

in alle Haushalte. 


ochenBericht 


Wir erreichen Ihre Kunden. 

Weisweil (js). Das Musikjahr 2013 

steht in der Rheingemeinde ganz im 

Zeichen des 150-jährigen Bestehens 

des Musikvereins Weisweil. Übers 

ganze Jahr verteilt feiert der Verein 

sein Jubiläum mit außergewöhnlichen 

Veranstaltungen und Aktionen. 

Am kommenden Wochenende steht 

nun aber die zentrale Jubiläumsfeier 

an, mit einem Programm, wie es 

Weisweil in dieser Form sicherlich 

noch nicht gesehen hat, und das sich 

die Gründerväter aus dem Jahr 1863 

in ihren kühnsten Träumen nicht ausmalen 

hätten können. 

Der Musikverein in Aktion. 

Das Blasorchester mit über 50 aktiven 

Musikern entwickelte sich nämlich 

aus recht bescheidenen Anfängen. 

Ein Zeitungsausschnitt aus dem 

Jahr 1914 der Freiburger Zeitung belegt, 

dass 50 Jahre zuvor, also im Jahr 

1864, die Dorfkapelle Weisweil anlässlich 

eines Pfingstreitens mitgewirkt 

hat. Der erstmalige Zusammenschluss 

Weisweiler Bürger zum gemeinsamen 

Musizieren liegt also 

mehr als 150 Jahre zurück. 

Die Dorfkapelle bestand damals 

aus sechs Musikern. Eine Uniform 

wurde auch nicht getragen. Die Musiker 

waren schlicht an ihren Instrumenten 

und an der sogenannten 

„Musikerkapp“, einer Kopfbedeckung, 

zu erkennen. Die Aufgabe war 

es, an verschiedenen Anlässen in der 

Gemeinde wie Fasnet, Pfingsten und 

der traditionellen „Wiswieler Kilwi“ 

zum Tanz aufzuspielen. Das Kilwibrauchtum 

pflegt der Musikverein 

noch heute. 

Die Historie des Musikvereins 

Weisweil ist durch die Zerstörungen 

im Zweiten Weltkrieg sehr schwer zu 

rekonstruieren über 90 Prozent des 

Dorfes wurden damals vernichtet. 

Darunter waren auch das Gros der 

Unterlagen des Vereins und die Mehrzahl 

der Instrumente. Nachdem die 

Nazi-Diktatur durch die vielen organisierten 

Feste und Kundgebungen 

zunächst für einen Aufschwung beim 

Musikverein sorgte, dessen Stärke 

zwischenzeitlich auf 30 Musiker anwuchs, 

war sie durch die Kriegsgeschehnisse 

auch für den vorübergehenden 

Untergang des Vereins verantwortlich. 

Während des Krieges 

wurden die musikalischen Aktivitäten 

eingestellt. 

Danach kam der Verein nur mühsam 

wieder auf die Beine. Im Jahr 

1948 haben die vom Weltkrieg heimgekehrten 

Musiker den Verein mit 

viel Eigeninitiative wieder aufgebaut. 

Es gab weder einen Proberaum, 

noch Instrumente und ein Dirigent 

stand auch nicht zur Verfügung. Die 

benachbarten Musikvereine aus 

Wyhl und Niederhausen liehen den 

Weisweiler Musikkameraden einige 

Instrumente aus. In den Notwohnungen 

der damaligen Musiker wurde 

mit den geliehenen Instrumenten geprobt. 

So kam es an Fasnet 1949 zum ersten 

Auftritt des Musikvereins Weisweil 

nach dem Krieg. Mit dem Geld, 

das bei Tanzveranstaltungen eingenommen 

wurde, konnten nach und 

nach wieder Instrumente beschafft 

werden. Auch von der Gemeinde 

wurde der Verein nun finanziell unterstützt. 

Mit dem Wirtschaftswunder 

kam auch der Aufschwung für 

den Musikverein Weisweil. Es wurde 

wieder Geld verdient und durch eine 

großzügige Spende von Walter 

Schanzlin im Jahr 1957 konnten nun 

erstmals Uniformen für die Musiker 

beschafft werden. 

Beim 100. Jubiläum im Jahr 1963 

hatte der Musikverein Weisweil wieder 

eine Aktivenzahl fast wie zu Spitzenzeiten 

erreicht. Ein Blick auf das 

Erinnerungsfoto von damals zeigt, 

dass allerdings ein wesentlicher Faktor 

fehlt, der den Verein heute sehr 

stark prägt: weibliche Musiker. 

Glücklicherweise ist der gesellschaftliche 

Wandel auch am Musikverein 

Weisweil nicht spurlos vorübergegangen. 

Die Damen stellen heute gut 

die Hälfte der aktiven Musiker. Das 

Klarinettenregister besteht sogar nur 

aus Frauen. Beim großen Jubiläumsabend 

in der Reithalle wird die wechselvolle 

Geschichte des Musikvereins 

von verschiedenen Gastrednern gewürdigt. 

Landrat Hanno Hurth führt 

die Rednerliste an. Weitere Beiträge 

kommen vom Präsidenten des Oberbadischen 

Blasmusikverbands, Harald 

Bobeth, Bürgermeister Oliver 

Grumber und nicht zuletzt vom Vorsitzenden 

Wolfgang Ehret, der sicherlich 

so manche Anekdote aus 150 Jahren 

Vereinsleben parat haben dürfte. 

Natürlich gibt es an diesem Festabend 

auch Musik. Den Auftakt werden 

die Jubilare gestalten. In einem 

weiteren Programmpunkt agiert der 

Musikverein Weisweil unter Mitwirkung 

des Kirchenchors und des Männergesangsvereins. 

Als Gastkapellen 

wurdendiebeidenVereineengagiert, 

die sich nach dem Weltkrieg besonders 

um den Musikverein Weisweil 

gekümmert haben, die Musikvereine 

aus Wyhl und Niederhausen. Im Anschluss 

an den offiziellen Festakt 

spielen die bekannten „Egermeister 

Musikanten“. 

Der Sonntag startet um 9.30 Uhr 

mit einem Festgottesdienst in der 

Reithalle unter der Mitwirkung der 

Musikinitiative Weisweil. Um 11 Uhr 

beginnt das Frühschoppenkonzert 

mit dem Musikverein Leibertingen 

und Mittagstisch. Um 13.30 Uhr wird 

sich dann der große Musikumzug 

durch Weisweil in Gang setzen. Über 

20 befreundete Musikvereine haben 

ihre Teilnahme zugesagt. Einen schönen 

Anblick werden auch die Ehrenkutschen 

bieten, die im Tross mitgeführt 

werden. Auch das Kilwi-Rad 

wird beim Umzug vertreten sein. Als 

Bewahrer dieser Weisweiler Tradition 

möchte der Musikverein den auswärtigen 

Besuchern dieses einmalige 

Unikat vorstellen. 

Im Anschluss an den Umzug steht 

noch ein Konzert der Gastvereine auf 

dem Programm. Die Bezirkskapelle 

„Lustige 50er“, die Stadtkapelle Kenzingen, 

der Musikverein Bleichheim, 

der Musikverein Oberhausen und der 

Musikverein aus Forchheim werden 

nochmals für beste Unterhaltung 

sorgen.


8 | KENZINGEN Breisgauer Wochenbericht 

Viele kleine Burgen-Baumeister 

Kenzingen. Anlässlich des Altstadtfestes hat die Firma Ringswald für Kinder einen Lego-Burgbau-Wettbewerb 

veranstaltet. Es wurden wunderschöne Burgen eingereicht. Da sich die Jury nicht auf einen Gewinner 

einigen konnte, sollen nun alle Kinder, die mitgemacht haben, einen Preis erhalten. Der Kindergarten Wagenstadt 

hat sogar eine Gemeinschaftsburg gebaut, an der 20 Kinder beteiligt waren. Alle Kinder erhielten 

zwei kleine Büchle mit den Themen Burgen und Ritter, der Kindergarten auch noch einen Warengutschein 

für das Projekt Burgbauen. Die anderen Kinder erhielten zusätzlich jeder ein Spiel . 

Wieder profitieren Bürger vom Hilfsfonds 

Auch im Vergangenen gab es Sachzuwendungen und finanzielle Hilfen 

Kenzingen (dö). Der Kenzinger HilfsfondshatwiederganzeArbeitgeleistet: 

Zehn Bürgern wurde mit finanzieller 

Unterstützung geholfen, die 

doppelte Anzahl kam in den Genuss 

von Sachspenden. 

Bürgermeister Matthias Guderjans 

Dank galt dem Gremium, den Spendern 

und Zustiftern. Die Bürgerstiftung, 

allen voran Marianne Tießler 

als Vorsitzende des Stiftungsvorstands, 

legte den Jahresbericht des 

Vorjahresvor. NächstesJahrwird der 

Kenzinger Hilfsfonds 20 Jahre alt. 

Sachspenden für 20 Bürger gab es 

in Form von Kleidung, Bettwäsche, 

Betten, ein Fahrrad, ein Anhänger 

fürs Fahrrad, ein Autositz, ein Badezimmerschrank, 

Stühle, Schreibtische, 

Spielsachen und ein Korb voller 

Obst und Gemüse. Finanzielle 

Matthias Guderjan und Marianne 

Tießler. Foto: Dennis Özkan 

Unterstützung in Höhe von 1344 Euro 

ginganzehnBürgerinFormvonmedizinischer 

Fußpflege, einer Unterstützung 

nach einer Krebserkrankung, 

einer kurzzeitige Übernahme 

von Kosten für die Ganztagesbetreuung 

sowie in Form eines Sonnensegels 

für das Altenheim der AWO 

und zwei Spezialliegen für Therapie 

im Maximilian-Kolbe-Pflegeheim. 

Besonders erfreut zeigte man sich 

über Zustiftungen in Höhe von 

knapp 10.800 Euro. Das Kapital der 

Bürgerstiftung stieg von rund 30.000 

Euro auf jetzt 40.000 Euro. 

Die außergewöhnlich hohe Summe 

ist ein Ergebnis dessen, dass das 

Heimatmuseum aufgelöst wurde 

und die Spenden der Familien nach 

der Beerdigung des Kenzinger Ehrenbürgers 

Bernhard Bilharz an den 

Fonds ging. Drei Firmen spendeten 

ebenfalls. 

Eine personelle Veränderung 

muss noch durch den Gemeinderat 

abgesegnet werden. Bruno Waltersberger, 

von 2003 bis 2012 ehrenamtlich 

Ansprechpartner des Fonds in 

Hecklingen, schied aus. Die Nachfolge 

trat Barbara Herr an. 

Das Augenmerk galt den Höhenflügen 

Beim SV Bombach überlebt der Sportgeist seit nunmehr 85 Jahren 

Kenzingen-Bombach (slw). Der 

Sportverein feierte zusammen mit 

Mitgliedern, Anhängern und Gästen 

sein 85-jähriges Bestehen im voll besetzten 

Vereinsheim am Forlenwald. 

Naturgemäß wurden die Höhenflüge 

gebührend gefeiert und die Tiefgänge 

ignoriert. In den Fokus der BerichterstattungkamderSVBombach 

vor zehn Jahren, als die damalige 

Mannschaft eine vierjährige sieglose 

Misere zu überstehen hatte und 

somit für Schlagzeilen in den überregionalenTageszeitungensogarauf 

der Titelseite erschien. 

85 Jahre Sportverein in einem kleinen 

Dorf wie Bombach ist nichts 

Selbstverständliches. Der erste Vorsitzende 

Dirk Krumm weiß um die 

unrühmliche Vergangenheit, will sie 

nicht verleugnen, aber ins rechte 

Licht setzen. Alles begann im Jahre 

1928, als die ersten Fußballpioniere 

auch im damals noch selbstständigen 

Dorf organisiert Fußball spielen 

wollten. Noch fehlte ein geeigneter 

Platz, die Tore nebst Trikotagen aber 

die Leidenschaft war vorhanden und 

ungebrochen. Schon waren die 

Schwierigkeiten weggeräumt, gab es 

Grund zum Jubeln. 1934 feierte die 

Ansiedlung die erste Meisterschaft. 

Aderlass war im Zweiten Weltkrieg 

zu beklagen, doch auch hier 

überlebte der sportliche Geist. Seit 

der Wiedergründung 1948 führt der 

Verein den Namen Sportverein. 1960 

wiederholte sich das Meisterstück im 

kleinsten Kenzinger Stadtteil. Bezirksmeister 

wurde Bombach ein 

Jahr danach in Denzlingen. Ein weiteres 

Highlight stand 1975 an, als die 

Stadtmeisterschaft errungen wurde. 

Richtfest für das Vereinsheim war 

erstmals 1985, die Gaststätte wurde 

sechs Jahre später seiner Zweckbestimmung 

übergeben. 

Die dunklen Schatten sportlich 

langwährender Frustration zogen 

ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2003 

Im Jubiläumsjahr des SVB würdigte Vorsitzender Dirk Krumm die Verdienste 

von Thomas Rieger, Peter Scherzinger, Willi Schler, Karl-Heinz Focher und 

Rolf Christmann (von links). 


über den „Forlenwäldler“ auf. Unter 

dem Titel „Das Wunder von Bombach“ 

wurde Bombach „Welt“-bekannt, 

doch in der Hoffnungslosigkeit 

entwickelte sich eine Harmonie des 

Zusammenhalts, der gespenstisch 

und zugleich beeindruckend war, erinnert 

sich ein Veteran an die damaligen 

Ereignisse. 2007 dann endlich 

wieder Hochstimmung. Vom Sportplatz 

bis zum Krone-Platz ein Autokorso 

mit noch nie dagewesenem 

Lärmpegel. Bombach hat wieder mal 

gewonnen. Die gewitterte Morgenluft 

tat gut, die Leistungskurve stieg steil 

an und 2011 wurde der Aufstieg in die 

Kreisliga A gesichert. Erstmals traten 

im fußballverrückten Kenzingen alle 

vier Mannschaften in Lokalderbys 

gegeneinander an. 

Nach so viel Reminiszenzen stellte 

sich der neue Trainer Christian 

Steiner vor. Er habe sich die Offerte 

nicht lange überlegen müssen und 

dieHerausforderunggerneangenommen 

mit dem SV Bombach gemeinsam 

den Erfolgsweg einzuschlagen. 

Auf jeden Fall will er ein ernstes Wort 

in der Kreisliga B im oberen Tabellendrittel 

mitreden. Ortsvorsteher Karl- 

Anton Beha blickte ebenfalls in die 

Zukunft. Landauf, landab bilden sich 

sogenannte Spielgemeinschaften, 

doch der kleinste Verein im Bezirk 

Freiburg trotzt auch diesem Trend 

und genießt nach wie vor die Selbstständigkeit. 

Spieler, Trainer und Vorstände 

sind zwar ausgetauscht und 

ersetzt worden, doch konnte jede Lücke 

gleichwertig und postwendend 

geschlossen werden. „Dies zeichnete 

den SVB in allen Zeiten aus“, schloss 

Beha sein Grußwort. 

Dirk Krumm nahm abschließend 

noch Ehrungen verdienter Mitglieder 

vor. Mit der silbernen Ehrennadel 

wurden Karl-Heinz Focher, Rolf 

Christmann, Klaus Scherzinger, Michael 

Rieger und Diana Schwendenmann 

bedacht. In Gold ging die Auszeichnung 

an Thomas Rieger und 

Eberhard Mühlhaus. Mit Peter Scherzinger 

und Willi Schler hat der SV 

Bombach ab sofort auch zwei neue 

Ehrenmitglieder. 

Gemeinsam mit den Geehrten 

ging der Festakt in lockerer Atmosphäre 

zu Ende. 30 Liter Freibier flossen, 

so manche Erinnerung wurde 

neu interpretiert. Bewegend für viele, 

als ein älterer Gast einen zerknitterten 

Wisch aus der Tasche zog und die 

Welt vom 8. November 2003 zitierte: 

Bombach will, so viel steht fest, Bombach 

sein. Das Vereinsheim, das man 

mit aufgebaut hat, ist ein Stück Leben; 

ein Stück Deutschland ist Bombach 

auch, ein bemerkenswertes!“ 

Aktueller hätte es kein Verantwortlicher 

vortragen können. 

Kleinanzeigen online aufgeben: www.wzo.de

TVH erhält Zertifikat 

für Sportprogramm 

Herbolzheim (dö). Das gesundheitsfördernde 

Programm des TVH 

ist vor wenigen Tagen vom Deutschen 

Turner-Bund (DTB) und dem 

Deutschen Sportbund (DSB) mit 

dem Prädikat „Pluspunkt Gesundheit“ 

beziehungsweise „Sport pro 

Gesundheit“ ausgezeichnet worden. 

Damit bestätigen die Organisationen 

dem TVH besondere Leistungen 

im Bereich Gesundheitssport. 

Voraussetzung für die Auszeichnung 

ist unter anderem, dass 

die Übungsleiter für die speziellen 

Angebote eine fachliche qualifizierte 

Ausbildung durchlaufen 

müssen. Grundlage der Verleihung 

des Gütesiegels ist die seit über 20 

Jahren bestehende Herzsportgruppe. 

Dort trainieren regelmäßig 

Herzpatienten unter Anleitung der 

Sportlehrerinnen Martina Geiger 

und Elke Enderlin. Zudem ist die 

ständige Anwesenheit eines Arztes 

notwendig. Ein zweites Angebot ist 

seit kurzem die zertifizierte Rückenschule. 

Beide Angebote sind 

von den Krankenkassen anerkannt 

und werden auch entsprechend gefördert. 

Sportfest bei den 

TuS-Handballern 

Rheinhausen (slw). Von Freitag, 26. 

Juli bis Sonntag, 28. Juli veranstaltet 

der TuS Oberhausen sein traditionelles 

Sportfest, diesmal auf dem Handballplatz 

des Sportgeländes. Zur Einstimmung 

erfolgt am Freitag, 26. Juli 

ab 17 Uhr der Fassanstich für die After-Work-Party.Gegen19.30Uhrwird 

die TuS-Führung nebst Trainer Daniel 

Huser den neuen Kader für die anstehende 

Südbadenliga-Saison 

2013/14 präsentieren. Die Senioren 

Kenzingen, Todtnau, Schutterzell, 

Meißenheim und dem gastgebenden 

TuS Oberhausen ermitteln in Turnierform 

die Besten am Samstag, 27. 

Juli ab 13 Uhr an gleicher Stätte. Bei 

den Damen kämpfen Oberhausen, 

Kenzingen und Herbolzheim um den 

Turniererfolg nach dem Modus „Jeder 

gegen Jeden“. Der Nachwuchsbereich 

kommt am Schlusstag, 

Sonntag, 28. Juli ab 10 Uhr zu seinem 

Recht. Für das leibliche Wohl sorgen 

die Vereinsmitglieder. 

Hecklingen-Malterdingen holt den Cup 

Stadtmeisterschaften der Kenzinger Fußballteams eine durchweg runde Sache 

Kenzingen-Bombach (slw). Im Rahmen 

der Feierlichkeiten zum 85-jährigen 

Vereinsbestehen war der 

Sportverein Bombach auch Gastgeber 

der Stadtmeisterschaften der 

vier aktiven Teams aus der Kernstadt 

und den Ortsteilen. Zum wiederholten 

Male gewann die SG 

Hecklingen-Malterdingen die prestigeträchtige 

Trophäe. Bürgermeister 

Matthias Guderjan sprach von 

einer „runden stimmigen Sache“, 

was den Turniersieger und den 

Hausherren betraf. 

In der Auftaktbegegnung standen 

sich Hecklingen-Malterdingen und 

Nordweil-Wagenstadt gegenüber. In 

den 90 Minuten war ein deutlicher 

Klassenunterschied erkennbar. Die 

zweitbeste Rundenmannschaft der 

Kreisliga A aus Hecklingen dominierte 

eindeutig das Geschehen, wohingegen 

Nordweil nur auf Torsicherung 

aus war. Die drückende Überlegenheit 

konnte auch mit einem 

3:0-Sieg umgesetzt werden. 

Der SV Kenzingen war im zweiten 

Vorschlussrundenspiel gegen 

Bombach eindeutiger Favorit und 

wurde anfangs seiner Rolle auch gerecht. 

Doch die „jungen Wilden“ 

hielten erstaunlicherweise dagegen, 

auch dann noch als die Üsenberger 

bereits mit 2:0 zur Halbzeit führten. 

Der einzige Kreisliga B-Vertreter kam 

zum Anschlusstreffer doch ein Konter 

des SVK besiegelte das Schicksal 

der Nimmermüden, die in den letz- 

ten Minuten noch per Foulelfmeter 

das Ergebnis freundlicher gestalten 

konnten. 

Der Tag der Entscheidungen begann 

mit zwei Jugendspielen. Dabei 

verloren die C-Jugendlichen des SV 

Bombach gegen die SG Bleichtal 

knapp mit 2:3 Toren. Die B-Junioren 

aus dem Bleichtal, die zuletzt den 

Bezirkspokal gewannen standen gegen 

den Verbandsligisten vom FC 

Emmendingen auf verlorenem Posten 

und mussten bei dem 1:4 Debakel 

anerkennen, dass der Gegner 

eine Nummer zu groß war. 

Im Spiel um Platz drei standen 

sich die beiden unterlegenen Halbfinalisten 

gegenüber. Nordweil/Wagenstadt 

verfügte über die besseren 

Spielstrategen, Bombach hielt dem 

Hannah Koch ist badische Meisterin 

Ihre Teamkollegin Verena Hoelle belegte Rang fünf 

Malterdingen (mht). Am vergangenen 

Wochenende fanden in Konstanz 

die Badischen Leichtathletik- 

Meisterschaften der Jugend und Aktiven 

statt. Zwei Athletinnen des SV 

Malterdingen – Hannah Koch und 

Verena Hoelle – hatten sich für diese 

Wettkämpfe im Vorfeld qualifiziert. 

Ein gewonnener Satz entscheidet 

Hannah Koch ging in ihren Paradedisziplinen 

Weitsprung und Kugelstoßen 

an den Start sowie über 100 

Meter. Groß war die Freude, als sie 

beim Weitsprung mit 5,27 Meter alle 

ihre Konkurrentinnen hinter sich 

ließ und den Titel gewinnen konnte. 

Auch im Kugelstoßen kam sie mit 

U-18 Tennisspieler des TC Rheinhausen nach dramatischem Fernduell Meister 

Rheinhausen (slw). Bis zum letzten 

Ballwechsel stand der Sieger noch 

nicht fest. Es war ein unglaublich dramatisches 

Fernduell, das sich gleich 

drei Tennisvereine im U-18-Wettbewerb 

lieferten. Zuletzt musste der Taschenrechner 

zurate gezogen werden. 

Dann war klar: Durch ein letztlich erspieltes 

Unentschieden, bei ebenfalls 

einem Pari-Ausgang des hartnäckigsten 

Verfolgers Oppenau wurde die 

Mannschaft des TC Weiß-Blau Rheinhausen 

Sieger mit dem denkbar 

knappsten Vorsprung eines mehr gewonnen 

Satzes. 

„Sowas habe ich noch nicht erlebt“ 

zeigte sich der erste Vorsitzende 

Roland Röthele nach der dritten Gegenrechnung 

auf dem Papier sichtlich 

erleichtert. 

Die durchgängige Ausgeglichenheit 

verkomplizierte die Hochrechnungen 

vor dem letzten Spieltag 

gleich noch einmal in mehrfacher Hinsicht. 

Der TC Herbolzheim durfte sich 

noch reelle Meisterchancen ausmalen, 

war aber zum Zuschauen degradiert, 

weil die Galuraner bereits ihre 

vier Pflichtspiele absolvierten. Selbst 

die TSG Wittelbach hätte den Tri- 

umph ausleben dürfen, sollten ihnen 

zwei Pluspunkte gelingen. 

Doch Siegen war bei den Junioren 

ein äußerst schwieriges Unterfangen. 

Von den zehn Rundenbegegnungen 

endeten gleich sieben unentschieden, 

nur dreimal ging ein Team als Sieger 

vom Platz. 

Rheinhausen empfing Wittelbach 

und konnte für Klarheit sorgen, doch 

der Gegner erwies sich als unangenehm, 

weil spielstark. Nach den Einzelspielen 

stand es 2:2. Die Doppel 

mussten entscheiden, doch wieder 

einmal lagen die Tücken im Regelwerk. 

Beide Paarungen mussten in 


WochenZeitungenamOberrheim 



SPORT | 9 



Nr. 29 Mittwoch, 17. Juli 2013 7. Jahrgang 

Breisgauer 

Juniorenmeister nach mehreren Rechenreturns. Die U18-Spieler des TC 

RheinhausenholtensichdenCupmiteinemmehrgewonnenSatz.Vonlinks: 

Henning Schlenker, Silas Rieder, Joshua Maurer, Robin Zeiser, Robin Rendler 

und Valentin Zecha. 


Die SG Hecklingen/Malterdingen gewann die Stadtmeisterschaft dank eines 3:1-Erfolgs im Endspiel gegen den 

bisherigen Titelträger SV Kenzingen. 


den Entscheidungssatz und in den 

Tie-Break. Das erste Doppel ging leer 

aus, Doppel zwei gewann ... und was 

nun? 

Der zögerliche Applaus verriet, 

hier ist noch nichts entschieden. Jetzt 

rückte plötzlich das Aufeinandertreffen 

zwischen Oppenau und Oberharmersbach 

in den Fokus der Rheinhausener. 

Henning Schlenker, Silas Rieder, 

Joshua Maurer, Robin Zeiser, Robin 

Rendler und Valentin Zecha 

konnten erst jubeln als feststand, dass 

auch das ultimative Schlüsselspiel 

zwischen den Mitstreitern remis endete. 

10,05 Meter auf eine beachtliche 

Weite, was ihr den vierten Platz einbrachte. 

Ergänzt wurde diese Serie 

mit dem fünften Platz über 100 Meterin13,43Sekunden.VerenaHoelle 

ging über 100 Meter Hürden mit 

Endlaufambitionen an den Start. In 

einem schnellen Rennen, jedoch 

unerbittlichen Kampfgeist entgegen. 

Bis zum Pausenpfiff lagen die Gastgeber 

erneut 2:0 hinten, doch mit 

zwei sehenswerten Spielzügen war 

der Ausgang wieder offen. In den 

letzten zehn Minuten zeigte sich der 

konditionelle Aderlass des SVB; 

Nordweil/Wagenstadt nutzte seine 

Chancen noch zum 4:2-Sieg. 

Wieder einmal hieß die Endspielpaarung 

SG Hecklingen/Malterdingen 

gegen SV Kenzingen. Bei 

idealen Bedingungen kamen die 

Kernstädter schneller auf Betriebstemperatur 

und gingen dank eines 

Torwartfehlers mit 1:0 in Führung. In 

der Folgezeit übernahmen die von 

Claus Kraskovic trainierten Kicker 

die Initiative und sorgten noch vor 

dem Wechsel für den Ausgleich. Danach 

sah man fast nur noch Einweg- 

FußballRichtungKenzingerTor.Drei 

hochkarätige Chancen vereitelte deren 

Torhüter, doch nach einem kollektiven 

Abwehrfehler war auch er 

gegen den aus kurzer Distanz abgefeuerten 

Schuss machtlos. Zwei Minuten 

später traf Fabian Strittmatter 

mit einem Volleyschuss von der 

Strafraumgrenze direkt in den Torwinkel. 

Der Rest war Ergebnisverwaltung. 

Bürgermeister Matthias Guderjan 

überreichte den silbernen Cup, 

der dreimal hintereinander oder 

aber fünfmal in loser Folge von 

einem Verein gewonnen werden 

muss, bis er endgültig in der Vitrine 

des siegreichen Clubs deponiert 

wird. 

bei starkem Gegenwind erlief sie 

sich in guten 15,41 Sekunden den 

fünften Platz, was angesichts ihrer 

Gegnerinnen, die zur deutschen 

Spitze gehören, eine tolle Leistung 

ist. Im Speerwurf kam Verena auf 

31,70 Meter, womit sie unter ihren 

Möglichkeiten blieb. 

Bundesligafußball 

in Malterdingen 

Malterdingen. Auf der Sportanlage in 

Malterdingen spielen am Samstag, 27. 

Juli, um 14 Uhr die beiden U17 Bundesligamannschaften 

des SC Freiburg gegen 

die TSG Hoffenheim gegeneinander. 

Für alle Fußballinteressierten 

ganz sicher ein Leckerbissen mit 

Jugendfußball auf allerhöchsten Niveau. 

Der Eintritt ist frei. 

Erfolgreiche Saison 

für die SG-Teams 

Kenzingen/Herbolzheim (dö). Für die 

SG Breisgau Nord mit ihren sechs 

Frauen- und Mädchen-Teams geht 

eine arbeitsreiche und spannende 

Saison zu Ende. Nach den Sommerferien 

wird die Breisgau Nord voraussichtlich 

mit folgenden Teams in die 

neue Runde gestartet: Aktive Frauen 

Jahrgang 1996 und älter, B-Juniorinnen 

Jahrgang 1998 bis 1997, C1-Juniorinnen 

Jahrgang 1999, C2-Juniorinnen 

Jahrgang 2000, D-Juniorinnen Jahrgang 

2001 und 2002 und mit den E-Juniorinnen 

Jahrgang 2003 bis 2006. 

Drei SG-Spiele 

zur Vorbereitung 

Kenzingen-Hecklingen. Drei Vorbereitungsspiele 

für die neue Fußballsaison 

trägt die SG Hecklingen/Malterdingen 

aus. Am morgigen Donnerstag 

reist die erste Mannschaft 

zum SV Heimbach. Anstoß ist um 19 

Uhr. In Malterdingen empfängt der 

Kreisliga A-Vertreter am Samstag um 

17 Uhr den FV Kippenheim. Zum Abschluss 

der englischen Woche steht 

am Donnerstag, 25. Juli um 19 Uhr 

das Treffen beim TV Köndringen an. 

FC Weisweil in 

der Testphase 

Weisweil. In zwei ersten Vorbereitungsspielen 

auf die neue Saison 

traf der FCW auf Glottertal (4:4) 

und gewann ein Werbespiel in 

Forchheim mit 3:1. Die Reserve unterlag 

in Forchheim gegen Riegel 

0:1. Am kommenden Samstag um 

15 und 17 Uhr erwarten beide Teams 

die Mannschaften aus Opfingen. 

Im Weisweiler Lager hoffte man, 

wiederanerfolgreicheZeitenanzuknüpfen, 

schließlich landete man 

bereits in der Vorsaison auf dem 

vierten Platz nur knapp hinter dem 

Favoriten Freiamt/Ottoschwanden. 

Am letzten Juliwochenende steht 

die Weisweiler Sportwoche an. Beginn 

des Vereinsturniers ist am 

Donnerstag, 23.Juli. 

„Erfolge müssen erarbeitet werden“ 

WZO-Interview zur Zukunft des Tischtennissports mit Jens Kleinstück vom TTSV 

Kenzingen (slw). Tischtennis galt seit 

Bestehen der Abteilung im Jahre 

1958 als Vorzeigesportart mit guter 

Nachwuchsarbeit. Lange Zeit im 

Sportverein beheimatet, später als 

eigenständiger Verein, war der TTSV 

Kenzingen Vorreiter in der schnellsten 

Ballsportart auf südbadischer 

Ebene. Dies hat sich zwischenzeitlich 

gewendet. Es gibt zunehmend weniger 

Anfänger und magere Erfolge. 

Werner Schnabl sprach mit TTSV-Jugendleiter 

Jens Kleinstück. 

WZO: Düstere Aussichten und endgültige 

Wachablösung in der einstigen 

Dominanz? 

Kleinstück: Es ist richtig, dass der 

TTSV seit den 80er Jahren lange Zeit 

im Breisgau, die Nummer eins war. 

Die erste Mannschaft spielt nun schon 

im 25. Jahr Verbands- oder gar Badenliga. 

Was auch stimmt, ist die Tatsache, 

dass der Verein in Sachen Jugendarbeit 

bis zu meiner Übernahme als 

Jugendleiter imJahr 2007von der Substanz 

lebte. Das wäre definitiv nicht 

mehr lange gut gegangen, ein langsamer 

Niedergang die Konsequenz gewesen. 

Seit einigen Jahren unternimmt 

der TTSV aber wieder große 

Anstrengungen im Nachwuchsbe- 

Jens Kleinstück. 

reich, mit der erfreulichen 

Konsequentz 

wieder 

Talente hervorzubringen. 

Doch 

ein Zurücklehnen 

ist keinenfalls 

angebracht. 

Zu oft ist das 

Training noch 

schlecht besucht und wenig Konstanz 

wie Kontinuität vorherrschend. Bis 

heute hat sich außerdem noch keine 

stabile Mädchengruppe etabliert. 

WZO: Gibt es Wege aus dieser Misere, 

wie schnell könnten diese greifen 

und welche Voraussetzungen 

müssten vorliegen beziehungsweise 

greifen? 

Kleinstück: Da gibt es nur ein Mittel: 

unermüdlich Jugendarbeit leisten. 

Kein einfacher Weg, der Energie und 

Geld kostet. Das muss ins Bewusstsein 

eines jeden TTSV-Verantwortlichen 

übergehen. Selbstverständlich 

geht das nicht von jetzt auf nachher, 

wenn es nachhaltig geschehen soll. 

Kleinere Erfolge müssen erarbeitet, 

massive Aufwendungen in der Trainings-Infrastruktur 

investiert werden. 

Die Vereinsmitglieder sind als begeisterte 

Betreuer wieder zu gewinnen 

und abseits der Platte sollte eine noch 

größere Identifikation herrschen. Ab 

2007 sprach ich in meinen jährlichen 

Berichten von einem zarten Pflänzchen 

„Jugendarbeit“, das langsam 

und stetig wächst, dem man auch 

beim Reifen zusehen kann. Das geschieht 

momentan. Durch das Gedeihen 

ist das Gewächs nicht mehr ganz 

so anfällig, aber immer noch ganz 

weit weg von einer deutschen Tischtennis-Eiche. 

WZO: Woher nehmen sie die Zuversicht 

bei soviel Zwiespältigkeit? 

Kleinstück: Der Förderverein sorgt 

dafür, dass genügend finanzielle Mittel 

zur Verfügung stehen. Die Begeisterung 

und Unterstützung wächst, die 

Erfolge stellen sich ein. Bis zur letzten 

Saison spielte keine Kenzinger Jugendmannschaft 

in der Verbandsliga. 

Dort wird die erste Jugend nächste 

Saison bereits zum zweiten Mal antreten. 

Altersbedingt kommen danach 

fünf Nachwuchstalente zu den Aktiven. 

Ich bin sicher, dass dieses Quintett 

durchaus konkurrenzfähig auftritt. 

Unser Anfängertraining am Donnerstag 

meldet Vollbesetzung und es 

sind auch wieder Mädchen dabei. 

Kurzum: Ein gesteigertes Interesse am 

TTSV ist unverkennbar.


10 | BREISGAU Breisgauer Wochenbericht 

Bei der Jahreshauptversammlung des SC Niederhausen gab es außergewöhnlich viele Ehrungen. 


Nächste Saison gilt „Raumdeckung“ 

SC Niederhausen hat sportliche Ambitionen – Verein ist deutlich stabilisiert 

Rheinhausen (js). Trainer Rolf 

Schreiber fand auf der Jahreshauptversammlung 

des SC Niederhausen 

am knapp verpassten Aufstieg sogar 

noch positive Aspekte. Es sei an 

der Zeit, die Mannschaft in Raumdeckung 

spielen zu lassen und das 

bisherige System mit Libero in die 

fußballerische Mottenkiste zu verbannen. 

Das wäre als Aufsteiger in 

die A-Klasse ein schwieriges Unterfangen. 

Schreiber ist der Ansicht, dass sein 

Team mit der Systemumstellung 

auch im nächsten Jahr vorne mitspielen 

kann. Beim Publikum bat er 

umVerständnis.Auch für siewird es 

optisch eine Umstellung geben, 

wenn beispielsweise ein gegnerischer 

Stürmer am Flügel frei steht. 

Bevor es dann gefährlich wird, muss 

die Abwehr sich Richtung Ball verschieben. 

Schreiber gab zwar den 

Aufstieg nicht explizit als Saisonziel 

aus. Vorstand Andre Gutenkunst 

ließaberdurchblicken,dasssichder 

Verein auf längere Sicht durchaus in 

der A-Klasse sieht. Dafür sprechen 

auch die Verstärkungen, die geholt 

werden konnten, wobei die Stammformation 

gehalten werden konnte. 

Gutenkunst betonte mehrfach, 

dass das Vereinsgelände ausgesprochen 

gut in Schuss sei. Durch das in 

Eigenregie bewirtschaftete Vereinsheim 

und die vielen Veranstaltungen 

kann auch der finanzielle Aufwand 

des Spielbetriebs bei den Aktiven 

und bei der Jugend gestemmt 

werden. „Hier dürfen wir nicht 

nachlassen“, mahnte Gutenkunst. 

Dass die Teilnahme an der Rhein.feier 

nur noch alle zwei Jahre geplant 

ist, soll die Helfer entlasten, die 

schon beim Bunten Abend und vor 

allem bei der Sportwoche viele Arbeitseinsätze 

hatten. Statt der 

Rhein.feier wird es am 9. August ein 

Konzert mit Steven Bailey auf dem 

Rathausplatz in Niederhausen geben. 

Kassierer Timo Kunzweiler 

konnte für das abgelaufene Geschäftsjahr 

ein kleines Plus ausweisen. 

Weitere Berichte kamen von 

der Jugendabteilung, den Alten Herren 

und der Damengymnastik. Letztere 

ist seit vierzig Jahren Bestandteil 

des Programmangebots des SC 

Niederhausen. Bei den Alten Herren 

laufe alles rund, wurde berichtet. 

Seit der Zusammenlegung mit dem 

FC Oberhausen musste kein Spiel 

mehr abgesagt werden und alle 

seien mit Spaß bei der Sache. Ein 

Lob ging in diesem Zusammenhang 

an Klaus-Peter Scholler. 

Theo Maurer berichtete vom Förderverein. 

Er erinnerte an Zeiten, in 

dem es dem Verein so sehr an Geld 

fehlte, dass die Verantwortlichen 

Schweißausbrüche bekamen, wenn 

der Rasenmäher mal anfing zu stottern, 

da für eine Reparatur kein Geld 

da gewesen sei. Nun sei der Verein 

aufgrund konzentrierter und engagierterArbeit 

in anderes Fahrwasser 

gelangt. Maurer hob dabei die Leistung 

des Rechners Timo Kunzweiler 

hervor, der nun auch im Förderverein 

für die Finanzen zuständig ist. 

Eine Umstellung gab es bei den 

Kriterien für die Ehrenmitgliedschaft. 

Statt bislang 50 Jahre und 

einem Mindestalter von 65 Jahren 

benötigt man nun 60 Mitgliedsjahre 

um diese Auszeichnung zu erhalten. 

Davon unberührt blieb die Verleihung 

der Ehrenmitgliedschaft auf 

Vorschlag des Vorstands mit Beschluss 

der Jahreshauptversammlung. 

Diese Ehrung erhielt Gefion 

Rawer, die seit vierzig Jahren im Verein 

in Vorstandsämter tätig ist. Sie 

war auch lange Zeit Vorsitzende und 

zu dieser Zeit der einzige weibliche 

Vorstand in einem Fußballverein im 

Bezirk. Derzeit hat sie das Amt der 

dritten Vorsitzenden inne. 

Bei den Neuwahlen wurden der 

zweite Vorsitzende Günter Schnabl 

und Rechner Timo Kunzweiler einstimmigimAmtbestätigt.GerdMutz 

wurde in Abwesenheit zum neuen 

Pressewart gewählt. In den Verwaltungsrat 

zogen Ewald Hödle, Ralf 

Stuber und Fabian Fleck ein. Martin 

Metzger und Jürgen Fischer schieden 

aus diesem Gremium aus. Anton 

Koßmann wird weiterhin als 

Platzkassierer tätig sein. 

Bei der Versammlung konnten 

auch viele Ehrungen vorgenommen 

werden. Deswegen war man vom 

Vereinsheim auch in den Landgasthof 

Hirschen ausgewichen. Insgesamt 

galt es 64 langjährige Vereinsmitglieder 

zu ehren. Zwar konnten 

aus terminlichen oder gesundheitlichen 

Gründen nicht alle Jubilare 

persönlich anwesend sein, aber ein 

Großteil legte Wert darauf, die Ehrung 

persönlich in Empfang zu nehmen. 

Allen voran Karl Witt, der für 

70 Jahre Vereinsmitgliedschaft ausgezeichnetwerden 

konnte. „Wirverneigen 

uns in Ehrfurcht“, sagte Gutenkunst 

bei seiner kurzen Laudatio 

zu dieser sehr seltenen Ehrung. Anton 

Früh, Oswald Stehlin, Otto Herb, 

WalterSchwörerundEdmundSeiter 

wurden für sechzig Jahre geehrt. 

Weitere Ehrungen gab es für 25, 40 

und 50 Jahre Mitgliedschaft. 

Leichte Muse unter freiem Himmel 

Open-Air-Konzert des Musikvereins Oberhausen mit Gästen aus Wittelbach 

Rheinhausen-Oberhausen (js). Mit 

den Gastgebern als musikalischer 

Höhepunkt endete das Open Air der 

Blasmusik des Musikvereins Oberhausen. 

Das Orchester zeigte, dass es 

außer dem konzertanten Spiel beim 

Jahreskonzert oder beim traditionellen 

Kirchenkonzert auch die leichte 

Muse der musikalischen Festunterhaltung 

perfekt beherrscht. Simone 

Sattler führte locker unterhaltend 

durchs Programm und sogar Dirigent 

Der Musikverein Oberhausen unter der Leitung von Simon Huck sorgte für 

beste Unterhaltung beim Open Air. 


Simon Huck fand zwischen den Stücken 

die Gelegenheit, mit dem Publikum 

zu scherzen. Auch die Gäste des 

Musikvereins Wittelbach zeigten 

sich im Vorprogramm bestens aufgelegt. 

Vor einigen Wochen waren die 

Musiker der Oberhausener in Wittelbach 

zu Gast. Dort wurde ein gemeinsames 

Doppelkonzert gespielt. 

Bevor die beiden Hauptorchester 

an der Reihe waren, zeigte der musikalische 

Nachwuchs sein Können. 

Die Kinder der musikalischen Früherziehung 

präsentierten einen musikalischen 

Zirkusauftritt. Der Kinderchor 

führte einen Ferien-Rap auf. Die 

„Hüsämer Jungmusiker“ und die 

Flötengruppe empfahlen sich für 

einen zukünftigen Platz im Hauptorchester. 

Die Freiwillige Feuerwehr 

hatte mit der Bewirtung alle Hände 

voll zu tun, denn die Plätze an den 

Bierzeltgarnituren waren permanent 

gut belegt. 

Geldbeutel aus 

Wohnung geklaut 

Rheinhausen-Oberhausen. Am 

Samstag wurde aus einem Wohnhaus 

in der Hauptstraße eine Geldbörse 

gestohlen. Eine Mann hatte 

sich Zutritt zu dem Anwesen verschafft 

und durchsuchte die Räumlichkeiten 

gezielt. Nachdem ihm 

zwei Geldbörsen in die Hände gefallen 

waren, überraschte ihn im 

Hausflur die Hauseigentümerin 

und stellte ihn zur Rede. Nach 

einem kurzen Wortgefecht flüchtete 

der Mann aus dem Haus. Die Person 

wird wie folgt beschrieben: 40 bis 

50 Jahre alt, etwa 180 cm groß, kräftig, 

rötliches nach oben gegeeltes 

Haar, lachsfarbenes, quergestreiftes 

Poloshirt, helle Bermudahose, auffällige 

Akne Narben im Gesicht. 

Hinweise an den Polizeiposten Kenzingen, 

Tel. 07644/9291-0. 

Oma Frieda: 

„Turne bis zur Urne“ 

Rheinhausen. Kabarett (nicht nur) 

für Senioren bietet Oma Frieda, alias 

Jutta Lindner aus Saarbrücken im 

Rahmen der kabarettistischen 

Rheinwanderung am Donnerstag, 

25.Juli, um 19 Uhr im Bürgerhaus.Jutta 

Lindner, verkörpert die derzeit bekannteste 

(Bühnen)-Oma Deutschlands. 

Ihr Credo: Schaukelstuhl war 

gestern – heute sind Seniorinnen superaktiv 

und multitasking. Das beweist 

die 89-jährige Oma Frieda als 

Chefin des Seniorenclubs „Fidele Rosinen“. 

Sie managt die Seniorendisco, 

das Festival „Rock am Stock“ und 

die Senioren-Karaoke-Abende. Auch 

ist sie immer noch sehr sportlich, 

nimmt dabei aber den Peinlichkeitsfaktor 

moderner Sportarten aufs 

Korn. Karten gibt es im Bürgerbüro 

oder der Abendkasse. 

Instrumente 

„zum Anfassen“ 

Rheinhausen-Oberhausen (js). Der 

Musikverein Oberhausen lädt am 

Freitag 19. Juli ab 15.45 Uhr ins Musikzentrum 

zur Instrumentenvorstellung 

ein. Kinder ab acht Jahren können 

verschiedene Instrumente, die 

in einem Blasorchester vorkommen, 

ausprobieren und versuchen, ihnen 

einen Ton zu entlocken. 

DRK-Ortsverein 

Weisweil. Das Rote Kreuz hält seine 

Mitgliederversammlung am Mittwoch, 

24. Juli, 19 Uhr, im Mannschaftsraum 

der Feuerwehr ab. Auf 

der Tagesordnung stehen unter anderemdieBerichte,derWirtschaftsplan 

2014, die Neufassung der Satzung 

und Ehrungen. 

Schwehr sichert Louis Hilfe zu 

Rheinhausen. Marcel Schwehr unterstützt Rheinhausen im Kampf gegen 

Taubergießen-Überflutungen. Der Landtagsabgeordnete richtet 

eine Anfrage an Landesregierung, in der vom Land Baden-Württemberg 

die Schließung oder zumindest wesentliche Erhöhung der oberen 

Bresche am Leopoldskanal gefordert wird, die im Zug der Revitalisierung 

des Taubergießen geschlagen wurde. Bei einem Ortstermin 

mit Bürgermeister Jürgen Louis und Revierförster Alex Schulz machte 

sich Schwehr jetzt ein Bild von der aktuellen Lage im 400 Hektar großen 

Gebiet westlich des neuen Hochwasserdamms V. „Die Revitalisierung 

des Taubergießen ist grundsätzlich zu begrüßen“, erklärte 

Schwehr. 

Zehn Jahre Pfarrhofkonzerte 

Malterdingen (trz). Bekannte musikalische Gäste konnten für die beiden 

Pfarrhofkonzerte im Jubiläumsjahr verpflichtet werden. Das Saxofon-Trio 

Sax´n HOP machte am Samstag den Anfang. Die drei Musiker 

Mike Schweizer, Werner Englert und Matthias Stich begeisterte 

das Publikum im ausverkauften Pfarrhof mit spontanen Improvisationsstücken 

aus dem Bereich Jazz und Rock. Das letzte Konzert in diesem 

Jahr findet am Samstag, 27. Juli um 20.30 Uhr statt. Dann spielt 

das Instrumental-Ensemble der Freiburger Spielleyt. Für das leibliche 

Wohl ist gesorgt. Karten gibt es im Vorverkauf in Malterdingen bei 

Schreibwaren Bergmann und in Emmendingen bei der Buchhandlung 

Sillmann. 

Foto: Thorsten Trzecziak 

Familien- und 

Kindergottesdienst 

Malterdingen/Hecklingen. Am 

Samstag ist die katholische Gemeinde 

St. Andreas wieder in der 

evangelische Kirche in Malterdingen 

zu Gast. Dort wird um 19.10 

Uhr ein Familiengottesdienst gefeiert. 

Das Thema: „Nur ein Tropfen 

auf den heißen Stein?“. Am 

Sonntag um 10 Uhr ist die Hecklinger 

Kinderkirche im Bambusgarten 

bei Familie Schott. In Kenzingen 

wird ebenfalls um 10 Uhr Kinderkirche 

sein, parallel zur Heiligen 

Messe. 

BI laden ein: 

40 Jahre Widerstand 

Weisweil/Wyhl. Am 19. Juli 1973 verkündete 

die Landesregierung den 

Bau des Atomkraftwerks in Wyhl. 

Aus diesem Anlass laden die 

Badisch-Elsässischen Bürgerinitiativen 

und die Bürgerinitiative Weisweil 

am kommenden Freitag um 

20 Uhr zu einer öffentlichen Infoveranstaltung 

ins Gemeindehaus 

Weisweil ein. Gezeigt werden 

Dokumente und Bilder aus dem 

Archiv, und Jürg Stöcklin aus Basel 

gibt Information zum Stand des 

Klageverfahrens gegen das AKW 

Fessenheim. 

Schmetterlinge im Kaiserstuhl 

Kreis Emmendingen. Zu den bunten 

Schmetterlingen im Kaiserstuhl geht 

eine Exkursion der NABU Kreisgruppe 

Emmendingen unter der Leitung 

vonJürgenHensleamSonntag,21.Juli. 

Die Halbtrocken- und TrockenrasenimGebietumdenBadbergbieten 

dank der artenreichen Pflanzenwelt 

auch vielen Insektenarten einen optimalen 

Lebensraum. Gerade die auffälligen 

und schönen Schmetterlinge 

weisen hier eine bemerkenswerte 

Vielfalt auf. Der Weg ist auch für Kinder 

geeignet. Gutes Schuhwerk wird 

empfohlen.ZumAbschluss der Wanderung 

besteht Einkehrmöglichkeit 

in Altvogtsburg. Treffpunkt ist um 10 

Uhr am Gasthaus Rößle in Altvogtsburg 

oder um 9.30 Uhr am Festplatz 

an der Elz, Emmendingen (Mitfahrgelegenheit); 

Ende gegen 13 Uhr. 

Lieder vom Regentropfen Plock 

Malterdingen (trz). Großen Spaß hatten Kinder und Eltern der Malterdinger Grundschule. Die 25 Kinder 

des Grundschulchors hatten in die Turn- und Festhalle geladen zu ihrer Aufführung der musikalischen 

Wasserreise von Plock, dem Regentropfen. Acht Szenen aus dem Kindermusical von Matthias Meyer-Göllner 

in Form von fetzigen Liedern und witzigen Szenen führte der Chor seinen begeisterten Zuschauern vor. 

Mit prasselndem Applaus am Ende der Vorstellung bedankten sich die glücklichen Besucher. 

Foto: Thorsten Trzecziak


Breisgauer Wochenbericht REGION SONDERTHEMA | 11 

Moderne Wohnwelten machen Einkauf zum Erlebnis 

Umbau beim Braun Möbel-Center: Alles neu für den Kunden 

Freiburg. Einkaufen ist Erlebnis – 

umso mehr in einem Möbelhaus, in 

dem das Ambiente gleichzeitig auch 

das Produkt ist. 

Zwei Monate und vier Millionen 

Euro hat das Braun Möbel-Center in 

Freiburg investiert, um noch attraktiver 

zu sein. Seit vergangenem Wochenende 

können die Kunden das 

Ergebnis genießen – inklusive toller 

Schnäppchenangebote zur Neueröff- 

nung.„Wirhabendasersteundzweite 

Obergeschoss komplett entkernt, 

alles musste raus“, erklärt Ewald Baron, 

Filialgeschäftsführer des Freiburger 

Braun Möbel-Centers, „von 

den Böden über die Beleuchtung, die 

Decken bis hin zur Einrichtung und 

Dekoration wurde alles neu gemacht.“Unddaskannsichsehenlassen. 

Statt möglichst viel auf einem 

Raum zu präsentieren, legt man bei 

Möbel Braun wert auf spannende 

Wohnideen in luftigem Ambiente. 

Im ersten Obergeschoss sind Wohnzimmermöbel, 

Speisezimmer und 

Teppiche, eine große Auswahl an Relax- 

und Ruhesesseln sowie eine Gartenmöbelausstellung 

zu finden. 

Schlafzimmermöbel, Jugendund 

Babyzimmer, Matratzen, Schlafsofas, 

Kleiderschränke, Büromöbel 

und Garderoben – das alles finden 

Kunden im zweiten Obergeschoss 

des neu gestalteten Möbel-Centers in 

Freiburg. Besonderer Hingucker im 

zweiten Stock: die neue Küchenabteilung. 

Dank farbiger Tapeten und 

beleuchteter Bilder können moderne 

Küchen nun noch persönlicher gestaltet 

werden. Für jeden Geschmack 

und jeden Anspruch gibt es optimale 

Lösungen und Angebote. Von der 

preiswerten Standard-Lösung bis hin 

zur anspruchsvollen Individualgestaltung 

– alles ist in der neuen großzügigen 

Ausstellung präsentiert. Neu 

im zweiten Obergeschoss ist das Badezimmer-Studio. 

Ein besonders großes Lob möchte 

Filialleiter Ewald Baron aber an seine 

Mitarbeiter aussprechen: „Ohne 

den unermüdlichen Einsatz des ganzen 

Teams, der manchmal auch bis 

spät in die Nacht dauerte, hätten wir 

das alles nicht so gut über die Bühne 

bringen können. Das war ein echter 

Gewaltakt, den wir da gemeinsam 

gestemmt haben.“ 

Party pur und 

Sommer nonstop 

Rust. Sommerfeeling, Partystimmung, 

Ohrwurmgarantie – das erste 

Album der „Rustis“ hat jede Menge 

Gute-Laune-SongsimGepäck!Am19. 

Juli erscheint das Debütalbum „Salut!“ 

der Multikulti-Band, gemeinsam 

produziert von Mack Media und 

Starwatch Entertainment. Die brandneue 

gleichnamige Single „Salut!“ 

der vier Tiercharactere gibt bereits 

einen ersten Vorgeschmack auf elf 

weitere Hit-Anwärter. Die Rustis stürmen 

mit ihrem Debütalbum nicht 

nur die Kinderzimmer der Nation. 

Herbolzheim-Wagenstadt (js). Das 

große Sportfest des SV Wagenstadt 

von Freitag, 19. Juli, bis Montag, 

22. Juli, steht auch in diesem 

Jahr ganz im Zeichen der Jugend. 

Über die Jahre hat sich das Sportfest 

als eine der beliebtesten Anlaufstationen 

für Jugendmannschaften 

in der Region etabliert. 

Organisator Michael Winkler rechnet 

mit über 700 Jungen und Mädchen, 

die in Wagenstadt auf Torejagd 

gehen wollen, und sieht die 

Anlage und die Organisatoren damit 

auch an der Schallgrenze des 

Immer was los bei den Jugendturnieren des SVW. 

Machbaren angelangt. „Ich musste 

erstmals einer E-1-Mannschaft absagen“ 

bedauert Michael Winkler. 

Die Beliebtheit hat sich das Orga-Team 

über die Jahre erarbeitet. 

Es ist keineswegs selbstverständlich 

und mit sehr viel Arbeit verbunden, 

dass jeder Teilnehmer am 

Ende des Turniers eine individuelle 

Urkunde mit seinem Namen bekommt. 

Dazu bekommt jeder Spieler 

einen kleinen Pokal überreicht. 

Dafür, dass die Anlage auch in hervorragend 

bespielbarem Zustand 

ist, sorgen neben Michael Winker 

Gerfried Rothfuß, Wolfgang Brand, 

Michael Klausmann und Heiner 

Brand. 

Bevor dieJugend allerdings richtig 

loslegen wird, sind beim Festbeginn 

am Freitag, den 19.Juli erst ein- 

maldieAltenHerrenmiteinemAH- 

Turnier mit acht Mannschaften an 

der Reihe. Um 18 Uhr wird hier der 

offizielle Sportfeststartschuss fallen. 

Bei den Jugendturnieren werden 

76 Mannschaften mit Kindern 

und Jugendlichen im Alter von 5 bis 

Erfolgreicher Wagenstadter Nachwuchs. 

13 Jahren erwartet. Das sind noch 

mal 16 Mannschaften mehr, als im 

Vorjahr gemeldet waren. „Traditionell 

gibt es bei uns am 1.Tag des Wagenstadter 

Sportfests bei den G- 

und F-Jugenden keine Verlierer, nur 

Sieger“, betont Michael Winkler. 

Entsprechend erhält am Samstag 

wieder jeder Spieler eine persönliche 

Urkunde ausgestellt auf den 

ersten Platz mit Namen und Verein 

versehen sowie ein neues Modell 

des Fußballpokals. 

Am Sonntag ab der E-Jugend 

werden dann Platzierungen ausgespielt, 

wobei die Sieger genau das 

Gleiche erhalten wie der Letztplatzierte. 

Natürlich erhält auch da 

wiederjeder Spieler seine Urkunde 

mit Namen, dann jedoch mit der 

entsprechenden Platzierung und 

ebenfalls den Wagenstadter Fußballpokal. 

Hier greift dann das Vereinsmotto 

des SV Wagenstadt: „Gewinnenwollen,verlieren 

können!“ 

Am Samstagabend wird ab 21 

Uhr bis nach Mitternacht unter 

Flutlicht nicht Fußball, sondern 

Volleyball gespielt. Erstmalig lädt 

der SV Wagenstadt die örtlichen 

Vereine zum Beachvolleyball-Vereinsturnier. 

Am Montag ab 17 Uhr 

finden zwei Mädchen-EinlagespielederE-undD-Jugendstatt.ImRahmen 

der Saisonvorbereitung stehen 

sich um 18.15 Uhr die SG Nordweil/Wagenstadt 

und der frischgebackene 

Kreisliga A-Aufsteiger aus 

Fotos: Jörg Schimanski 

der Ortenau, der FV Ettenheim, gegenüber. 

Es wird interessant sein, 

zu beobachten, wer in diesem Stadium 

in der Vorbereitung schon 

weiter fortgeschritten ist. 

Präsente gibt's für jeden Jugendkicker. 

Die Zuschauer dürfen sich sicherlich 

auf ein spannendes Spiel 

auf Augenhöhe freuen. Auch in 

Test- oder Werbespielen geht keiner 

gern als Verlierer vom Platz. 

Traditionell gestaltet der Musikverein 

Wagenstadt den musikalischen 

Ausklang des Sportfests, bevor sich 

die Musiker dann auch in die Ferien 

verabschieden. Für das leibliche 

Wohl ist selbstverständlich an allen 

vier Sportfesttagen bestens gesorgt.


12 | REGION ANZEIGEN Breisgauer Wochenbericht 

Auto/Motor 

Tiermarkt 

Geldmarkt 

Reise 

Kaufe alle Fahrzeuge 

Diesel und Benziner, 

mit/ohne TÜV, viele km, Unfallu. 

Motorschaden. 

Telefon 07 61 / 1 67 34 

Handy 01 70 / 5 69 07 00 

Zweiräder 

Suche Rennrad 

Suche altes Rennrad aus den 

80/90ern oder auch älter, am liebsten 

italienisches Mod. ohne Schutzblech 

und Beleuchtung. leo-bam@ 

gmx.de, Tel. 07642/4659021. 

Immobilie EM 

von Privat (provisionsfrei) 4,5 Zi.- 

Maisonette-Whg., ca. 121 qm, Bj. 

1976, Terrasse, 2 Balkone, Gartenanteil, 

Garage, Keller, Wasch- und 

Trockenraum; 220.000,- €. Zuschriften 

unter Chiffre 201379 an den 

Verlag, Pf. 1327, 79303 Emmendingen. 

Landwirtschaft 

Dienstleistungen 

Italienische Adria 

Ferienwohnung strandnah, 2-9 

Pers. Tel. 0221/7606734. 

Bekanntschaften 

An alle Singles 

um die 50-60 (ca.!). Wer hat Lust auf 

niveauvollen Stammtisch z. Planung 

gemeins. Freizeitaktiv. wie 

Konzerte, Wandern, Museum, Kochen, 

Feste, Reisen? Meldet Euch 

bitte: Singles-together@arcor.de. 

Veranstaltungen 

Tangoabend mit nostalgischen Klängen 

Emmendingen. Am Sonntag, 21. Juli, gastiert um 18 Uhr letztmalig vor 

den Sommerferien das „Cool & Classic Salonorchester“ mit einem 

Tangoabend in der „Maja-Cafe-Bar“ der CineMaja, Steinstraße 2/2. 

Die im Breisgau lebenden Musiker knüpfen mit Leidenschaft sowohl 

an die Tradition der kleinen Salonorchester als auch an die Ära der 

großen Tanz- und Unterhaltungsorchester der 20er bis 60er Jahre an. 

Der typische Charakter des Orchesterswird durch seine individuellen 

Besetzungen und die Professionalität der Musiker geprägt. Die nostalgischenKlängederOrchesterbesetzungen(etwaGeige,Klarinette,Akkordeon, 

Klavier, Kontrabass) bieten ein Repertoire von unterhaltsamer 

Klassik der alten Jahrhundertwende über Tangos, Walzer, Foxtrott 

und lateinamerikanische Rhythmen, bis hin zu den Schlagern 

der 20er Jahre. Karten gibt es bei der CineMaja unter Telefon 07641 / 

31 36. Foto: Veranstalter 

Mietgesuche 

Berufstätige Frau 

m. Tochter, 14 J. + Katze su. 3-Zi.- 

Whg. bis 600,- € KM in Kenzingen/ 

Umgeb. ab sofort. Tel. 01520/ 

4004505, ab 16 Uhr. 

Vermietungen 

EFH in Sasbach 

zentr. Lage, 7,56 Ar Grdst., ca. 115 

qm Wfl., 1,5 Etagen, 4 Zi., Kü, Bad, 

Garage, Schopf, gr. Hof (teilw. 

überd.), Keller, 2 x Garten,690,- € 

KM ab 1.11.13 zu vermieten. Zuschriften 

unter Chiffre 201373 an 

den Verlag, Pf. 1327, 79303 Emmendingen. 

Verschiedenes 

Rentner kauft Fahrrad 

mit Stempelbremse, auch defekt 

oder Teile. Tel. 07662/947214. 

Suche Abstellplatz 

z.B.SchopffürabgemeldetenPKW. 

Tel. 0761/22376. 

Pflasterarbeiten 

übernimmt Tel. 07821/3270955 od. 

0157/73240049. 

Suche Dich, die 

Frau die sinnlichen Genuss erleben 

möchte. Besuchst du mich, m., 

45/182, ab und zu in Freiburg? Tel. 

0162/5171194. 

Private Kleinanzeigen 

einfach online aufgeben: 

www.wzo.de 

Immobilien-Verkäufe 

Gesundheit 

Verkäufe 

Vorwerk Tiger 

Verkaufe voll funktionsfähigen 

Staubsauger Vorwerk Tiger 250, 

VHB. Tel. 07641/51123. 

Gebr. Geräte An- u. Verk. 

Herde, Waschm., Trockner, Kühl- 

Gefr.Ger., TV, Spülm. 07666 / 7211 

Eigenheim f. den Urlaub 

ca. 30 qm, bis 8 Schlafplätze, Kü. m. 

3-flamm. Herd. Klappzeltanhänger 

RacletCortinaBj.99,TÜVneu,Komplettausst. 

+ Extras, NP DM 14.000, 

altersh. zu verk. VHB € 1.950,-. Tel. 

07681/4742958, AB. 

Die gute Tat 

Unterricht 

Praxistafel 

Neuw. Lattenroste 

zu verschenken. 1x2m,Kopf- u. 

Fußteil verstellb.,1x2m,mehrfach 

verstellb., kaum benutzt, 90 x 190 

cm, Kopf- u. Fußteil verstellb. Tel. 

07641/51123. 

Stellengesuche 

Großes älteres Haus 

in Bahlingen, Bestzustand, viele 

Zimmer u. Nebenräume, ideal f. die 

Großfamilie, Grundstück 5,5 Ar, Innenhof, 

Abstellplätze, kein Garten, 

€ 330.000,-.Tel. 07663/1302 od. 

Email: monika.hl@t-online.de. 

Industriekauffrau 

49 Jahre, mit langjähriger Berufserfahrung, 

sucht ab sofort neue berufliche 

Herausforderung. Zuschriften 

unter Chiffre 201376 an den 

Verlag, Pf. 1327, 79303 Emmendingen. 

Kleinanzeigen einfach online aufgeben: 



Breisgauer Wochenbericht ANZEIGEN | 13 

Stellenmarkt 

Unsere Service-Seiten für Kunden und Leser: 



14 | ANZEIGEN Breisgauer Wochenbericht

WochenBericht ochenBericht WochenBericht BREISGAUER - wzo

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?