Werner Egk - Schott Music

Irische Legende
Oper in fünf Bildern (1951–1955, Neufassung 1969/70)
Text nach der von William Butler Yeats (1865–1939) in „Irish Fairy and Folk Tales“
edierten Sage „Countess Cathleen O’Shea“ und seinem Drama „The Countess Cathleen“
von Werner Egk
Personen: Cathleen · jugendlich dramatischer Sopran – Aleel, ein Dichter · italienischer
Bariton – Der Tiger · dramatischer Bariton – Der Geier · Tenor – Erste Eule · Sopran –
Zweite Eule · Alt – Erster Kaufmann · Tenor – Zweiter Kaufmann · Bariton – Erster Hirte ·
lyrischer Tenor – Zweiter Hirte · Baß – Erscheinung des verdammten Faust · tiefer Baß –
Stimme hinter der Szene · tiefer Baß – Oana, Amme · Alt – Verwalter · Baß – Die Engel ·
gemischter Chor – Die leeren Seelen · Solo-Sopran und Frauenchor – Die Schlange ·
Tänzerin
Orchester: 2 (2. auch Picc.) · 2 · 2 Klar. in B (2. auch Klar. in Es) · 2 – 4 · 3 · 3 · 1 – 3 P. S.
(kl. Tr. · gr. Tr. m. Beck. · Rührtr. · versch. Beck. · gr. Tamt. · 2 Tomt. · Vibr. · Xyl. · Glspl. ·
Röhrengl. · kl. Schiffsgl. · chin. Tempelbl.)(3 Spieler) – Hfe. · Klav. – Str.
112’
Uraufführung: 17. August 1955 Salzburg, Salzburger Festspiele, Kleines Festspielhaus · Wiener
Philharmoniker · Chor der Wiener Staatsoper · Dirigent: George Szell · Inszenierung:
Oscar Fritz Schuh · Bühnenbild und Kostüme: Caspar Neher
Konzertante Uraufführung der Neufassung: 31. Oktober 1971 München, Bayerischer Rundfunk
(Herkulessaal) · Symphonieorchester und Chor des Bayerischen Rundfunks · Dirigent:
Werner Egk · Choreinstudierung: Joseph Schmidhuber
Szenische Uraufführung der Neufassung: 26. Februar 1975 Augsburg, Städtische Bühnen ·
Dirigent: Gabor Ötvös · Inszenierung: Winfried Bauernfeind · Bühnenbild:
Hans-Ulrich Schmückle · Kostüme: Sylta Busse
Der Revisor
Komische Oper in fünf Akten (1956/57)
Text nach der gleichnamigen Komödie von Nikolai Gogol (1809–1852)
von Werner Egk
Auftragswerk des Süddeutschen Rundfunks Stuttgart
Personen: Chlestakow · Tenor – Ossip, sein Diener · Baß – Stadthauptmann · Baß-
Bariton – Anna, seine Frau · Alt – Marja, seine Tochter · Sopran – Mischka, sein Diener ·
Tenor – Postmeister · Tenor – Kurator · Baß – Richter · tiefer Baß – Bobtschinskij ·
Tenor – Dobtschinskij · Bariton – Eine junge Witwe · Sopran – Die Frau des Schlossers ·
Mezzosopran – Ein Kellner · stumme Rolle
Traumballett: Ein Tänzer (Chlestakow) – Zwei Tänzerinnen (Anna, Marja)
Orchester: 1 (auch Picc.) · 2 · 1 · 1 (auch Kontrafag.) – 2 · 2 · 1 · 0 – P. S. (gr. Tr. · kl. Tr. ·
3 Tomt. · 3 Bongos · 2 Trgl. · 2 Beck. · 2 hg. Beck. · 2 Tempelbl. · Glspl. · Xyl. · Vibr. ·
Gong. · Tamt. · Tamb. · Schellen · Klatsche · Röhrengl.)(2 Spieler) – Hfe. · Klav. – Str.
Hinter der Szene (III. Akt, 9. Szene/IV. Akt, 1. Szene): Klav.
100’
Klavierauszug ED 4933 · Textbuch BN 3193-30 (ISBN 3-7957-3193-3)
siehe auch: ORCHESTER / ORCHESTRA (Konzertsuite)
Uraufführung: 9. Mai 1957 Schwetzingen, Schwetzinger Festspiele · Ensemble der Württembergischen
Staatsoper Stuttgart · Dirigent: Werner Egk · Inszenierung: Günther Rennert ·
Bühnenbild und Kostüme: Leni Bauer-Ecsy
21