Schuldenfrei ins neue Jahr - wzo

Nr. 2 • 13. Januar 2010 • 25. Jahrgang • Auflage: 10.650 • Gesamtauflage: 278.950 • www.wzo.de 

EHRENKIRCHEN • SCHALLSTADT • BATZENBERG • HEXENTAL 

Blue Angel 

Cabaret 

Nightclub 

Klimatisiert 

Großbild-Leinwand 

Raucher-Clubraum 

Gerberstraße 6 

neben Opel Meyer 

Industriegebiet 

Isenberg 1 

Breisach/ Nord 

0 76 67 / 10 70 

www.blue-angel-breisach.de 

Erotik-Live-Stripshows! 

Täglich geöffnet von 21 bis 5 Uhr 

HEUTE NAMENTLICH... 

...im ReblandKurier: 

Andreas Seltmann, Matthias 

Seywald, Klaus Benz, Sebastian 

Schwab, Dr. Franz Höchtl, 

Paul Kopp, Markus Riesterer, 

Frank Schamberger, Elisabeth 

und Günter Blasel, Dr. Kerem 

Gülen, Ernst Weißer, Hannes 

Binder, Franziska Harter, Ramin 

Farhatyar, Elena Hirsekorn, 

Thomas Denoke, Martin 

Auffahrt, Markus Rees, Bernhard 

Scherer, Dieter Hahn, 

Wiltrud Pfunder, Alex Sautermeister, 

Claudia Hewel, Jürgen 

Höfflin, Norbert Scheiwe, Thomas 

Breig, Leo Famulla, Martin 

Frey, Julia Göpfer, Andreas 

Schucker, Dr. Otto Schwarz 

und viele andere. 

Schmerzhafte 

Mindereinnahmen 

Sölden. Gemeinsam mit der 

evangelischen und katholischen 

Kirchengemeinde hatte die Gemeinde 

Sölden am vergangenen 

Sonntag in die Saalenberghalle 

zum Neujahrsempfang geladen. 

Dieser fand erstmals unter der Regie 

des im vergangenen Jahr neu 

gewählten Bürgermeisters Markus 

Rees statt. Und dieser hatte nicht 

nur positive Neuigkeiten zu vermelden. 

Mehr auf Seite 2 

Aktuelle Serien im 

ReblandKurier 

Auch in dieser Woche werden 

die beliebten Serien im ReblandKurier 

fortgesetzt. Im Rahmen der Serie 

„Mein Verein ist spitze“ stellt 

sich die Spielvereinigung Bollschweil-Sölden 

vor. Der dreibeinige 

Australian Shepherd Pluto sucht 

ein neues Zuhause, wo er sich geborgen 

fühlen kann. 

Mehr auf den Seiten 8 und 13 

KONTAKT 

Ihr direkter Draht 

zum ReblandKurier: 

Telefon 07633/933 11-0 

Fax 07633/933 11-40 

redaktion.reblandkurier@wzo.de 

verlag@wzo.de 

www.wzo.de 

Brunnenputzer laden am kommenden Freitag in die Kirchberghalle ein 

Zum 26. Zunft- und Hästrägertreffen lädt die „Brunnenputzerzunft 

Kirchhofen“ am Freitag, 15.Januar, ab 20.11 Uhr, alle festwilligen Narren 

und solche, die es werden wollen, in die Kirchberghalle in Ehrenkirchen 

ein. Es ist eine Fasnachtsveranstaltung der traditionellen Art, das 

„Was die große Politik nicht geschafft 

hat, das konnten wir im 

vergangenen Jahr erreichen,“ sagte 

Breig nicht ohne Stolz. „Mit den 

verbleibenden Rücklagen können 

wir auch eine Durststrecke von 

zwei bis drei Jahren überbrücken 

undsoetwasunbeschwerterindie 

Zukunft blicken.“ Auch Ehrenkirchen 

müsse irgendwann wieder 

Kredite aufnehmen, sagte Breig, 

„estutabergutzusehen,dassunser 

Schuldenberg abgetragen ist.“ 

TrotzderWirtschaftskrisekonnte 

Thomas Breig auf eine ganze 

Reihe von Maßnahmen verweisen, 

die im vergangenen Jahr abgeschlossen 

oder zumindest auf 

bedeutet, dass es ein unterhaltsames Programm mit Tanzauftritten der 

Zünfte und Garden gibt und Livemusik mit der Live-Band „Eddy & Dietmar“, 

die, wie gewohnt, für beste Stimmung sorgen werden. 

Mehr auf Seite 7 

Schuldenfrei ins neue Jahr 

Ehrenkirchen hatte zum Neujahrsempfang geladen / Breig blickt auf erfolgreiches Jahr zurück 

Ehrenkirchen. Auf ein trotz Wirtschaftskrise 

durchaus positives 

Jahr konnte Bürgermeister Thomas 

Breig beim Neujahrsempfang 

der Gemeinde Ehrenkirchen zurückblicken. 

Wichtigstes – weil in 

der heutigen Zeit höchst seltenes 

– Ereignis: Seit dem 31. Oktober 

des vergangenen Jahres ist Ehrenkirchen 

absolut schuldenfrei. 

Den musikalischen Rahmen des Neujahrsempfangs in Ehrenkirchen übernahm 

der Handharmonika-Club Ehrenstetten. 

Foto: mu 

den Weg gebracht worden sind. 

„Ein ereignisreiches und erfolgreiches 

Jahr liegt hinter uns,“ sagte 

er, „2009 haben wir in Ehrenkirchen 

nochmals kräftig investiert 

und so unseren Beitrag zur Stabilisierung 

der Konjunktur erbracht.“ 

Breig verwies auf den Umbau des 

Feuerwehrgerätehauses, auf die 

Erschließung des Wohngebietes 

„Inneres Imlet“ in Norsingen, auf 

die Sanierung von Teilbereichen 

des Straßennetzes und auf die 

energetische Sanierung der Wentzingerschule. 

Auch die Erneuerung 

der Straßenbeleuchtungen in 

allen Ortsteilen und die energetischen 

Sanierungen der Kindergärten 

in Norsingen und Ehrenstetten 

seien Beiträge zu einer nachhaltigen 

Ortspolitik gewesen. „Sie sehen,“ 

sagte Breig zu den rund 150 

geladenen Gästen, „auch Ehrenkirchen 

hat sein eigenes kommunales 

Konjunkturpaket umgesetzt.“ 

Auch im nun angelaufenen Jahr 

will Breig gemeinsam mit dem Gemeinderat 

daran arbeiten, die Attraktivität 

der Gemeinde weiter zu 

stärken,sozumBeispieldurchden 

weiteren Ausbau eines schnellen 

Internets. Auch die Sanierung des 

Ortskerns, der Ausbau der Kinderkrippe 

und die neue Werkrealschule 

werden im kommenden 

Jahr zu wichtigen Themen, sagte 

Breig. 

Er dankte allen, die sich im vergangenen 

Jahre ehrenamtlich um 

das Wohl der Gemeinde gekümmert 

haben. Sein Dank galt auch 

den Gemeinderäten. „Ich danke 

allen, dass Sie sich zur Wahl gestellt 

haben und für die Bereitschaft, 

dieses nicht immer ganz 

einfache Amt zu übernehmen.“ 

LoberhieltenBreigunddieGemeindeverwaltung 

auch von den 

örtlichen Vereinen. Für diese bedankte 

sich der erste Vorsitzende 

des Musikvereins Norsingen, Günter 

Andris, für die gute Unterstützung, 

die die Vereine durch die Gemeinde 

erfahren. (mu) 

TELEGRAMM 

Abendmusik 

Schallstadt-Mengen. Zu einem 

weiteren Konzert der 

Geistlichen Abendmusik in 

der evangelischen Kirche Mengen 

lädt der Förderverein am 

23. Januar um 19 Uhr ein. Der 

lyrische Sopran, Dorothea Rieger, 

begleitet an der Orgel von 

Gretel Wyneken, trägt an diesem 

Solistenabend Stücke aus 

dem Barock vor. Der Eintritt 

ist frei, um Spenden wird herzlich 

gebeten. Die Kammermusik 

in der Kirche oder im Konzertsaal 

liegt Dorothea Rieger 

ganz besonders am Herzen. 

Friedensgebet 

Ehrenkirchen. Am kommenden 

Freitag, 15. Januar, findet 

um 19 Uhr im Berhardusheim 

in Kirchhofen eine Gebetsstunde 

anlässlich des Weltfriedensgebetes 

statt. Das Friedensgebet 

steht unter dem Thema 

„Wenn du Frieden willst, bewahre 

die Schöpfung“. Das 

Friedensgebet wird gestaltet 

von der Frauengemeinschaft 

Kirchhofen zusammen mit 

Jugendlichen. 

Hexenparty 

Ehrenkirchen-Norsingen. 

Die Nägelebuck-Hexen aus 

Norsingen veranstalten am 

Samstag,23.Januar,inder 

Kirchberghalle in Ehrenkirchen 

ihren Zunftabend und 

ihre Hexenparty 2010. Beginn 

istum20Uhr.FürdieMusik 

sorgt die baden.fm power party. 

Beginn ist um 20 Uhr. 

Werdende Eltern 

Region. Die Schwangerenberatung 

der Diakonische 

Werk in Breisach veranstaltet 

am Donnerstag, 28. Januar, 

um 20.15 Uhr einen Informationsabend 

für werdende Eltern 

in der Kupfertorstraß 44 

in Breisach. Der Abend wird 

geleitet von Gerhard Stichling, 

Diplom Sozialarbeiter und Monika 

Faller, Diplom Sozialpädagogin,beidearbeiteninder 

SchwangerenberatungderDiakonie. 

Thema des Abend lautet: 

"Finanzielle Hilfen für 

Schwangere - Leistungen und 

unterstützende Angebote für 

Familien". 

Wahlen auf der 

Tagesordnung 

Motor- und Radsportverein 

Ehrenkirchen. Der Rad- und Motorsportverein 

„Edeltanne“ Ehrenstetten 

veranstaltet am kommenden 

Freitag, 15. Januar, um 20 Uhr 

seine diesjährige Generalversammlung. 

Diese findet im Clubheim 

der Spvgg Ehrenstetten statt. 

Unter anderem stehen Ehrungen 

langjähriger Mitglieder, der Haushaltsbericht 

2009 sowie Wahlen 

auf der Tagesordnung. Bereits eine 

Stunde zuvor, um 19 Uhr, trifft sich 

der Förderverein des Rad- und Motorsportvereins 

an gleicher Stelle 

zu seiner Generalversammlung. 

Hier stehen unter anderem eine Bericht 

über die Entwicklung der Mitgliederzahlen 

und der Kassenbericht 

auf der Tagesordnung. Beide 

Vereine freuen sich über eine rege 

Beteiligung. (RK) 

Fotostudio S.K.U.B. 

Blumen Flowerzone 

Eiscafé Castaldi 

Bahman-Teppiche 

Red Box 

Telefon 07 61 / 3 77 11 

www.brautmoden-irene.de 

info@brautmoden-irene.de 

Nagestudio 

Esma Hujic 

Juwelier 

Seilnacht

REBLANDKURIER 

2 EHRENKIRCHEN . SCHALLSTADT . BATZENBERG . HEXENTAL 13. JANUAR 2010 

Erfolgreiche Karatesportler 

Mit herausragenden sportlichen Leistungen konnten drei Karatesportler 

des Vereins „fit & fun“ aus dem Ehrenkirchener Ortsteil Norsingen 

im vergangenen Jahr auf sich aufmerksam machen. Die 15-jährige Elena 

Hirsekorn (Mitte) wurde im September in Berlin in der Kategorie 

„Kumite“, Juniorenklasse bis 40 Kilogramm, Deutsche Meisterin. 

Franziska Harter (rechts) wurde ebenfalls in Berlin Deutsche Vizemeisterin. 

Trotz ihrer Alters von 18 Jahren startete das Mitglied der 

Deutschen Nationalmannschaft in der Seniorenklasse bis 50 Kilogramm 

und Ramin Farhatyar (links), seit vier Jahren Trainer in Norsingen 

wurde in Spanien Vizeweltmeister in der Kategorie „Kumite“ 

bis 70. Kilogramm. Bürgermeister Breig überreicht den drei erfolgreichen 

Sportlern beim Neujahrsempfang jeweils eine Ehrenurkunde 

der Gemeinde sowie ein Geschenk. 

mu/Foto: mu 

Gemeinsam schnitten Gemeindepfarrer Martin Auffarth (evangelische Kirchengemeinde), Bürgermeister Markus Rees und Pfarrer Thomas Denoke 

(katholische Kirchengemeinde) eine Neujahrsbrezel an beobachtet von rund 200 Gästen. 

Foto: mu 

Schmerzhafte Mindereinnahmen in Sölden 

Haushalt schrumpft um rund 200.000 Euro im Vergleich zu 2009 / Planungen für ein leistungsfähiges DSL 

Sölden. Gemeinsam mit der 

evangelischen und katholischen 

Kirchengemeinde hatte die Gemeinde 

Sölden am vergangenen 

Sonntag in die Saalenberghalle 

zum Neujahrsempfang geladen. 

Dieser fand erstmals unter der Regie 

des im vergangenen Jahr neu 

gewählten Bürgermeisters Markus 

Rees statt. 

Dieser sprach von einem ereignisreichen 

Jahr 2009 in der die 

kleine Hexentalgemeinde im Rahmen 

ihrer Möglichkeiten viel geschaffen 

habe. So sei beispielsweise 

die Birklestraße saniert und 

zwei neue Buswartehäuschen geschaffen 

worden. Auch sei der 

Kindergarten saniert und die Stra- 

ßenbeleuchtung mit Energiesparlampen 

ausgerüstet worden. Hinzu 

kam die Anschaffung eines 

neuen Feuerwehrfahrzeuges. 

2010 würde für Sölden allerdings 

ein schwieriges Jahr, wie 

Rees betonte. Rund 200.000 Euro 

betrügen die Mindereinnahmen 

im Vergleich zum Vorjahr. „Für eine 

Gemeinde in der Größe von 

Sölden ein sehr hoher Betrag,“ betonte 

Rees. Er dankte den Mitgliedern 

des Gemeinderates, der Freiwilligen 

Feuerwehr für ihr ehrenamtliches 

Engagement. Sein Dank 

galt auch den beiden Kirchengemeinden 

sowie den Lehrern der 

Grundschule und den Mitarbeitern 

der Kernzeitbetreuung. 

Auch 2010 stünde die Gemeinde 

vor einer Vielzahl von Aufgaben. 

Besonders der Anschluss an 

ein Leistungsfähiges DSL-Netz soll 

im neuen Jahr in Angriff genommen 

werden. Derzeit würden diverse 

Angebote und Vorschläge 

eingeholt, die dann im Rahmen einer 

Bürgerversammlung vorgestellt 

und diskutiert werden sollen.Auch 

das Thema Kleinkinderbetreuung 

müsse in Angriff genommenwerden. 

Hierzuwerde in 

den kommenden Monaten eine 

Bedarfsumfrage durchgeführt. 

Außerdem würde 2010 mit den 

Planungsarbeiten zur Sanierung 

der Herrgasse begonnen, die Sanierung 

selbst könne allerdings 

aufgrund der Finanzsituation der 

Gemeinde erst im Jahr 2011 stattfinden. 

Die weitere Sanierung des 

Gemeindehaushaltes sei ebenfalls 

ein wichtiges Ziel. „Niemand,“ 

sagte Rees zum Abschluss 

seiner Rede,„kann die Zukunft 

voraussehen, jeder kann sie aber 

mitgestalten. 

Für die beiden Kirchengemeinde 

dankten Pfarrer Thomas Denoke 

und Pfarrer Martin Auffahrt für 

die gute Zusammenarbeit. Für 

den Gemeinderat lobte Bernhard 

Scherer in seiner Funktion als 

stellvertretender Bürgermeister 

das Engagement von BürgermeisterMarkusRees,derdiegesamte 

Gemeinde im Blick habe. (mu) 

FITNESSPARK BAD KROZINGEN 

FREIBURGER STRASSE 11, BAD KROZINGEN 

TELEFON: 0 76 33 / 94 87 37 

Seit zwei Jahren erfolgreich 

Am 24. Januar wird mit vielen Aktionen und interessanten Sonderrabatten gefeiert 

Stark nachgefragt: Das Training mit 

dem bodytec – zeitökonomisch und 

effizient. 

Foto: RK 

Manuel Stippl (links) und Mark Twiehaus – die beiden Sportwissenschaftler 

betreiben seit zwei Jahren überaus erfolgreich den Fitnesspark 

in Bad Krozingen. 

Foto: privat 

Bad Krozingen. Wer sich mit 

dem Gedanken trägt, im frisch angebrochenen 

Jahr 2010 mehr für 

die Gesundheit und den eigenen 

Körper zu tun, ist gut beraten, den 

Fitnesspark Bad Krozingen zu besuchen, 

sich ein Bild zu machen 

und bei Gefallen, Ende des Monats, 

genauer gesagt am Sonntag, 

24. Januar, Mitglied im Fitnesspark 

zu werden. Hintergrund: Das moderne, 

gesundheitsorientierte Studio, 

zentral an der B3 in Bad Krozingen 

gelegen, feiert unter der Leitung 

der beiden Geschäftsführer 

Manuel Stippl und Mark Twiehaus 

seinen zweiten Geburtstag. Aus 

diesem Anlass gibt es am 24. Januar 

nicht nur einen Sektempfang so 

wie Kaffee und Kuchen für alle Besucher, 

sondern auch Jubiläumspreise 

mit Einsparmöglichkeiten 

von bis zu 300 Euro. Also vormerken: 

Sonntag, 24. Januar, zwischen 

10 Uhr und 18 Uhr im Fitness Park 

Bad Krozingen Geburtstag feiern 

und das neue Sportjahr in Angriff 

nehmen! 

Das gesundheitsorientierte Konzept 

des Fitnessparks, mit beson- 

ders intensiver Betreuung und den 

Kompetenz-Schwerpunkten Rücken-Training 

und Gewichtsabnahme, 

alsoweitwegvon der klassischen 

„Mucki-Bude“, fand ein 

unerwartet großes Echo. Der Fitnesspark,derstarkvomKnowhow 

der beiden Geschäftsführer Manuel 

Stippl und Mark Twiehaus, beide 

diplomierte Sportwissenschaftler, 

profitiert, erfuhr einen Zulauf, 

der in dieser Form nicht erwartet 

worden war. Die wirtschaftlichen 

Mehreinnahmen wurden sofort 

reinvestiert. So wurden die beiden 

hauseigenen Saunen renoviert 

und ein komplett neuer Fußboden 

für das Studio gelegt. Auch das auf 

Schwachstromimpulsen basierende 

computergesteuerte Trainingsgerät 

bodytec zählt zu den Neuinvestitionen 

der jüngeren Vergangenheit 

und wird am 24. Januar erklärt 

und vorgeführt . „Stillstand 

ist Rückgang, deshalb werden wir 

unser Projekt immer weiter vorantreibenundstetigverbessern“,versichern 

die erfolgreichen Existenzgründer 

auch zwei Jahre nach dem 

Start des Fitnessparks. Manuel 

Stippl und Mark Twiehaus laden 

alle Interessierten am 24. Januar 

dazu ein, sich selbst ein Bild von 

dem modernen und attraktiven 

Fitnesspark zu machen. (fr) 

BODYTEC 

as Trainingsgerät bodytec, 

Dursprünglich zur Stärkung 

der Rückenmuskulatur entwickelt, 

ist der aktuelle „Renner“ 

im Fitnesspark. Eine Trainingseinheit 

mit dem bodytec dauert 

nur 20 Minuten. In dieser Zeit 

werden sämtliche Muskelpartien 

des Körpers durch Schwachstromimpulse 

zeitgleich stimuliert 

und in speziellen Übungen 

trainiert. Eine zeitsparende, 

höchst effiziente Trainingsmethode 

für Muskelaufbau, Fettverbrennung 

und Förderung des 

Stoffwechsels, die immer mehr 

begeisterte Anhänger findet. (fr)

REBLANDKURIER 

13. JANUAR 2010 SÜDLICHER BREISGAU 3 

„Nooch an de hundert“ 

Schelmenzunft Staufen feiert am 16. und 17. Januar ihren 75. Geburtstag 

Staufen. Noch bleiben 25 Jahre 

Zeit, bei den Schelmen in Staufen 

fühlt man sich allerdings schon 

jetzt „nooch an de hundert“. Dies 

zumindest am kommenden Wochenende, 

wenn die Zunft ihren 

75. Geburtstag feiern wird. 

Und dies wird, wie es sich für eine 

traditionsreiche Zunft gehört, 

mit einem zweitägigen närrischen 

Fest in der Staufener Innenstadt 

(siehe Kasten: Das Programm) gefeiert. 

Dabei wird Oberzunftmeister 

Heiner Ulmann auch eine Reihe 

von Gastzünften begrüßen können, 

den Zünfte aus Endingen, 

Hausach, Waldkirch, Breisach, 

Kenzingen, Münstertal, Neustadt, 

Winden im Elztal und Freiburg haben 

ihr kommen zugesagt. 

Umzüge 

Autovermietung 

0761 / 47 40 11 

Stolz ist man bei der Schelmenzunft auch auf den Narrensamen. Foto: mu 

SCHELMEN-UMZUG 

er Umzug am Sonntagnach- 

formiert sich um Dmittag 

13.30 Uhr im Bereich Grünmatten 

/ Bahnhof / Schlachthof 

und führt über die Krozingerund 

Hauptstraße beim „Rebstock“ 

in die Grabenstraße zur 

Einmündung in die Hauptstraße. 

Danach geht der Zug weiter 

über den Marktplatz, durch die 

Hauptstraße bis zur Winzergenossenschaft, 

danach über 

die Rempartstraße bis unterhalb 

des Martinsheims. Schließlich 

führt der Zug durch die 

Kirch- und Spitalstraße, Adlergasse, 

Albert-Hugardstraße 

in die Schladererstraße und 

endet am Schießrain. Deshalb 

ist in der Zeit von 13.30 Uhr bis 

etwa 16 Uhr der Bereich Krozinger 

Straße, Rempart- und 

Schladererstraße für den Verkehr 

gesperrt. Es ist keine Zuund 

Abfahrt in die Altstadt von 

Staufen möglich. Gäste werden 

gebeten, die Parkplätze im Bereich 

Gewerbegebiet „Gaisgraben“, 

beim Schulzentrum, sowie 

beim Alemannenbad zu 

nutzen oder möglichst mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln anzureisen. 

Turbulente Nacht in Bremgarten 

Neue Regiesseurin, neues Glück – mit Regina Dietsche war auch die 

zweite Aufführung des Lustspiels „So eine Nacht“ am Tag vor Dreikönig 

ein großer Erfolg. In einer nahezu ausverkauften Halle zog erneut 

Theo Riesterer als ungebändigter Opa die Besucher an und 

trieb als rote Rita eine großartige Nicola Baumann ihr Unwesen zusammen 

mit Tanja Fischer als Fels in der Brandung. Leider sehr selten 

sieht man Bertram Geimer auf der Bühne, der als verzweifelter 

Kassierer seine Kasse suchte. Andreas Fehrenbacher und Christian 

Geng gehören mit Tanja Albiez und Lucia Ritzenthaler zu den mehr 

als gern gesehenen Darstellern. Die Vielzahl an Proben und die gewaltige 

Menge an zu lernendem Text stellen jedes Mal eine große 

Herausforderung an die Laiendarsteller, die diese Leistung mit Bravour 

auch dieses Mal absolviert haben. 

hei/Foto: hei 

Auch wenn die Staufener Schelmenzunft 

in diesem Jahr „erst“ ihren 

75 Geburtstag feiert, die Geschichte 

der Staufener Fastnacht 

reicht bis in die Mitte des 14. Jahrhunderts 

zurück. „Zur gemeinsamen 

Pflege geordneten gesellschaftlichenLebens,zurPflegedes 

FrohsinnsunddesLiedes“gründeten 

Staufener Bürger um die Mitte 

des 14. Jahrhunderts eine Stubengesellschaft, 

die nach der Herren- 

Trinkstube des Staufener Stubenhausesbenanntwurde.Unterdem 

Patronat des Freiherren Trudpert 

von Staufen erließ die Stubengesellschaft 

am Dreikönigstag 1449, 

ihrem Hauptfesttag, in der „großen 

Trinkstube am Markt“ ihre 

neu aufgestellten „Gebote zur Aufrechterhaltung 

einer zünftigen 

Ordnung“, was heute gemeinhin 

als Geburtsstunde der Staufener 

Fastnacht gesehen wird. Der fastnächtliche 

Auszug dieser Gebote, 

betitelt als „Item“ wird auch heute 

noch alljährlich bei der Fastnachtseröffnung 

dem närrischen 

Volk „kund und zu wissen“ getan. 

Danach folgte einewechselvolle 

Geschichte, in der fastnächtliches 

Treiben zum Teil verboten war. 

Erst im Jahr 1926 gründete sich 

wieder ein „Elferrat“ aus dem her- 

Die Gründer der Schelmenzunft ein Jahr nach der Gründung, im neuen blauweißen 

Schelmenhäs. 

Foto: privat 

DAS PROGRAMM 

Samstag, 16. Januar 

19.00 Uhr Einmarsch der 

Gastzünfte in die Altstadt. 

21.30 Uhr Sternmarsch der 

Zünfte von der Lilienhofschule 

aus. 

22.00 Uhr Schelmenspiel auf 

dem Marktplatz 

23.11 Uhr Freinacht mit Narrentreiben 

im Städtle 

Sonntag, 17. Januar 

10.00 Uhr „Z’Staufe uff’m 

Märt“ Morgen-Rätschen, Narrentreiben 

und Schnurren im 

Städtle 

14.11 Uhr Jubiläumsumzug 

18.00 Uhr Ausmarsch der 

Zünfte 

aus am „Schmutzige Dunnschdig“ 

des Jahres 1935 folgender Beschluss 

gefasst wurde: „Die Mitglieder 

des Hohen Elferrates der 

Stadt Staufen, als die berufensten 

Vertreter eines hochweisen närrischen 

Geschlechtes, beschließen 

heute, ihre bisherige ersprießliche, 

lobenswerte und außerordentlich 

verdienstvolle Tätigkeit 

zu einem guten Staufener Humor 

durch eine Schelmenzunft Staufen 

fortzusetzen.“Zielwar es, den mittelalterlichen 

Staufener Zunftgedanken 

zu pflegen, die ehemals 

festgesetzte Zunftordnung zunftgerecht 

zu befolgen, das heimatliche 

Brauchtum zu erhalten und zu 

fördern und eine originelle und 

zünftige Staufener „Fasnet“ nach 

überlieferte und bewährtem 

Brauchtum zu veranstalten. 

Zur den damaligen Schelmen 

kamimJahr1952dieFigurderMittwocher 

hinzu, zwei Jahre später 

die Schnurrewieber. 

Am kommenden Wochenende 

wird der 75. Geburtstag der Schelmenzunft 

also kräftig gefeiert. Alle 

Gasthäuser und Cafés der Innenstadt 

werden an beiden Tagen geöffnet 

haben. Außerdem wird es 

diverse Stände geben, an den die 

Besucher Hunger und Durst „bekämpfen“ 

können. Die Eintrittsplakette 

kostet vier Euro (Vorverkauf 

3,50 Euro). (mu) 

Original USA Gospel Singers restlos ausverkauft 

Am heutigen Mittwoch gastieren um 20 Uhr die Original USA Gospel Singers im Rahmen ihre Europa Tournee 

2010 im Kurhaus in Bad Krozingen. Nicht nur in der ehrwürdigen Scala in Mailand erfreuten sie das 

Publikum, sondern auch beim Weihnachtskonzert im Vatikan den Papst. Fast überall waren die spektakulären 

Auftritte ausverkauft. Dies ist nun allerdings auch in Bad Krozingen der Fall. Der große Saal des Kurhauses 

ist bis auf den letzten Platz ausverkauft. Kurzentschlossene haben also keine Chance mehr, noch 

Karten zu bekommen. Darauf weist die Veranstalter hin. 

mu/Foto: Veranstalter

REBLANDKURIER 

4 VERANSTALTUNGEN 13. JANUAR 2010 

 

 

Öffnungszeiten: 

 

 

 

 

 

 

Profi-Nachhilfe von der Grundschule 

bis zum Abitur. 

Prüfungsvorbereitungen in den Ferien 

Unser Lerntipp der Woche: 

Lernen, Erholen und Vergnügen: 

Alles braucht seine Zeit 

Bestimmen Sie gemeinsam mit Ihrem Kind den besten Zeitpunkt für die Erledigung 

der Hausaufgaben. Planen Sie dabei genügend Zeit für Mittagessen und Erholungspause 

ein. Eine sinnvolle Zeitplanung könnte so aussehen: Wenn Ihr Kind zum Beispiel um 

13 Uhr Schulschluss hat, sollte zunächst eine bis eineinhalb Stunden für Mittagessen 

und Erholungspause einkalkuliert werden. Ab 15 Uhr wird dann mit den Hausaufgaben 

begonnen. In der Regel sollten eineinhalb bis zwei Stunden ausreichend sein. 

Anschließend kann Ihr Kind seine Freizeittermine wahrnehmen. 

Grundsätzlich gilt: Jedes Kind hat andere Lernvoraussetzungen, wann es am Nachmittag 

besonders aufnahme- und leistungsbereit ist. Finden Sie es gemeinsam mit Ihrem Kind 

heraus. Entscheidend ist allerdings, dass die Lernzeiten dann auch fest eingeplant und 

eingehalten werden. 

Inhaber: Herr Zdenko Cesar 

Bahnhofstraße 14 · Bad Krozingen · Telefon 0 76 33 / 1 29 66 

Werderstraße 45 · Müllheim · Tel 0 76 31 / 1 40 08 

 

 

 

 

Das Leben ist 

das größte Geschäft. 

Du bekommst es geschenkt. 

Jüd. Sprichwort 

Artistische Weltklasse im Kurhaus Bad Krozingen 

Vorhang auf, heißt es am Donnerstag, 21. Januar, 19.30 Uhr, und am Freitag, 22. Januar, 19 Uhr, beim Varieté 

im Kurhaus mit internationalen Weltklasse-Artisten. Am Freitag wertet die Kurhaus-Gastronomie das Programm 

außerdem mit einem Gala-Buffet auf. Die atemberaubende Show lädt zu einer Mischung aus originellerMagie,packenderGroßillusion,schrägenComedy-ActsundungewöhnlicherUnterhaltungein.Zuden 

hochkarätigen Künstlern gehören: Bert Rex (Moderation), Duo Rollecsos (Rollschuh-Show), Duo Markidos 

(Knieperch), Calima & Bryan (Hand-auf-Hand-Akrobatik und Jonglage), Simona Hartje (Trapez) und Visiona 

(Serpentinentanz). Die Karten sind für beide Veranstaltungen erhältlich an der Tourist-Information im Kurgebiet, 

Telefon 07633/40 0864, sowie im Internet unter www.bad-krozingen.info. RK/Foto: Veranstalter 

BAD KROZINGEN 

Exkursionen & Ausflüge 

S0., 17.1., 8.30 bis 17 Uhr, Treffpunkt 

Vita Classica Parkplatz: Schneeschuhwanderung 

– im Feldberggebiet. 

Inkl. Transfer/Schneeschuhe/Stöcke/Gamaschen. 

Anmeldung 

bis zum Vortag 12 Uhr, 

Tourist-Information/Fa. Natur 

Pfad, Tel. 07633/4008-64 oder 

07633/15708 

Konzerte 

Mi., 13./20.1., 15.30 Uhr, Kurhaus: 

Wiener Salonmusik – mit dem 

„Franz Lehár Ensemble“ 

••••• 

Mi., 13.1., 20 Uhr, Kurhaus: Original 

USA Gospel Singers – Gospelgruppe 

mit Live-Band/Licht- und 

Bühnenshow. Vorverkauf: Tourist-Information, 

Tel. 

07633/4008-64 

••••• 

So., 17.1., 10.30 Uhr, Kurhaus: 

Matinéekonzert – mit Ölbergmusikanten 

von der Feuerwehrund 

Winzerkapelle Ehrenstetten 

••••• 

So., 17.1., 17 Uhr, Pfarrkirche St. 

Alban: Vokalensemble 

„Vocaléidos“ – Geistliche a-capella-Chormusik. 

KVK: Buchhandlung 

Pfister/Goethe-Buchhandlung 

Staufen 

Sport 

Do., 14.1., 18 bis 18.45 Uhr, Treffpunkt 

Vita Classica: Nordic-Walking 

– Hobby-Walker. Kurs mit 

10 Einheiten. Verkauf Counter, 

Vita Classica-Wohlfühlhaus, Tel. 

07633/4008-60. Stöcke werden 

gestellt 

Tanzen 

Mi., 13./20./27.1 19.30 Uhr, Kurhaus: 

Tanz bei Kerzenschein 

••••• 

Do./So./Do, 14./17./28.1., 15 Uhr, 

Kurhaus: Tanztee 

••••• 

Sa., 16./23./30.1., 19.30 Uhr, Kurhaus: 

Tanz zum Wochenende 

Treffs&Märkte 

Jeden Do./Sa., 8 bis 13 Uhr, Marktplatz: 

Wochenmarkt 

Vorträge & Kurse 

Do., 14.1., 17/18/19 Uhr, Vita Classica-Therme: 

Aqua-Fitness – 

Kurs mit 10 Einheiten. Info und 

andere Termine/Kurse unter Tel. 

07633/4008-60 

BOLLSCHWEIL 


Fr./Sa., 15./16.1., Bildungshaus 

Kloster St. Ulrich: Bäume richtig 

und zweckmäßig schneiden 

– Seminar für Hobbygärtner. 

Leitung: Bernhard Nägele. Infos/Anmeldung: 

Bildungshaus 

Kloster St. Ulrich, Tel. 

07602/9101-0 

••••• 

Fr./Sa./So., 15./16./17.1., Bildungshaus 

Kloster St. Ulrich: In jedem 

Anfang liegt ein Zauber inne 

– Bildungstage für Altenteiler. 

Infos/Anmeldung: Bildungshaus 

Kloster St. Ulrich, Tel. 

07602/9101-0 

EHRENKIRCHEN 

Exkursionen & Ausflüge 

Sa., 30.1., 8.30 bis ca. 18 Uhr, 

Treffpunkt Jengerschule: Schneeschuhtour 

in den Hochvogesen 

Infos (Schriftliche Anmeldung 

bis 22.1.) beim Ökumenischen 

Bildungswerk, Tel. 

07633/9299970 oder 982283 

Kinderprogramm 

Fr., 15.1., 17 Uhr, St. Gallushalle, 

Norsingen: HipHop Kurs – 10x, 

für 9 bis 12 jährige. Infos/Anmeldungbeifit&funEhrenkirchen 

STAUFEN 

e.V., oder per Email, info@freizeitsport-ehrenkirchen 

Treffs & Märkte 

Sonstiges 

Fr., 15.1., 20 Uhr, Clubheim der 

Spvgg. Ehrenstetten: Mitgliederversammlung 

– des Radund 

Motorsportvereins „Edeltanne“ 

••••• 

Rettungsdienst 

Rettungsleitstelle, Tel. 1 12 

Ärzte 

Notfalldienstvermittlung 

Tel. 0 18 05/19 29 23 00 

Zahnärzte 

Notfalldienstvermittlung 

Tel. 0 18 03/22 25 55-35 

Apotheken 

Südlicher Breisgau 

Sa., 16.1., Linden-Apotheke, 

Buggingen, Tel. 07631/3978, 

Tuniberg-Apotheke, Freiburg- 

Munzingen, Tel. 07664/3205 

So., 17.1., Breisgau-Apotheke, 

Ehrenkirchen-Kirchofen, Tel. 

07633/5393 

Alle Angaben ohne Gewähr. 

Do., 21.1., Rathaus, Erdgeschoss, 

Raum-Nr. 0.6.: Sprechstunden 

der Rentenversicherung – Anmeldung 

bei Frau Burget, Tel. 

07633/804-21 oder Frau Kindel, 

Tel. 07633/804-23 

Treffs & Märkte 

Fr., 15.1., Kirchberghalle: Zunft- und 

Hästrägertreffen – kein Einlass 

unter 16 Jahren, Ausweiskontrolle 

••••• 

1 + 3 Mo. (außer in den Schulferien), 

10 bis 12 Uhr, Spielgruppe Purzelbaum, 

Agendaraum im Rathaus, 

Jengerstraße 6: Stillcafé 

– mit der Hebamme Armgard 

Hahn. Infos unter Tel. 

07633/801014 

••••• 

14-tägiger Wechsel mit dem Jugendraum 

Norsingen/Bollschweiler 

Jugendraum „King Frog“: 

Sa., 16.1., 20 Uhr, Norsingen/ 

Sa., 23.1., Bollschweil,: Öffnungszeiten 

der Jugendräume 


Ab Mo., 18.1.2010, 5x: Altenhilfekurs 

– Angehörige selber pflegen. 

Organisation Hilfe von Haus 

zu Haus. Infos: Mo. bis Fr., 9 bis 

12 Uhr unter Tel. 

07633/4065813 

Jeden Mi./Sa., 8.30 bis 13 Uhr, 

Marktplatz: Wochenmarkt 

Sonstiges 

NOTDIENST 

WITTNAU 

Di., 19.1., 18.30 Uhr, Fahrzeughalle 

FFw: Gemeinderatssitzung 

ZAHNGOLD 

& ALTGOLD 

BARANKAUF GOLD & SILBER 

Goldschmied-Beratung gratis. 

WIR KAUFEN: 

Zahngold (auch mit Zähnen), 

Münzen, Besteck, Schmuck, 

Omaschmuck, Schmuckteile, 

Silber, Platin. 

Jetzt anmelden bei: 

Foto Quelle Keller 

Basler Straße 47, 79189 Bad Krozingen 

Der Goldschmied 

kommt vom 

18. bis 20. 

Januar 

Handelt im Namen und auf Rechnung der GVG Goldverwertungs-Gesellschaft mbH, Linnéstraße 2, 75172 Pforzheim 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.wzo.de

REBLANDKURIER 

13. JANUAR 2010 KINO . KULTUR . VERANSTALTUNGEN 5 

WZO-Classics: Nacht der 5 Tenöre 

Interview mit WZO-Geschäftsführer Andreas Schucker vor dem großen Musikevent in der Stadthalle Schopfheim 

Bad Krozingen/Schopfheim. Er 

ist kein Tenor und dennoch äußerst 

wichtig für „Die Nacht der 

5 Tenöre“ am Sonntag, 31. Januar, 

in der Stadthalle Schopfheim: 

Andreas Schucker, Geschäftsführer 

des WZO-Verlags und somit 

so etwas wie Schirmherr der 

„WZO-Classics“. Was es mit diesem 

Titel auf sich hat und wo es 

noch Karten für „Die Nacht der 

5Tenöre“gibtverrietderVerlagsgeschäftsführer 

im Interview. 

Wiesoläuft„DieNachtder5Tenöre“ 

am 31. Januar in Schopfheim unter 

dem Obertitel „WZO-Classics“? 

Andreas Schucker: „Wir treten mit 

dem WZO-Verlag jede Woche mit 

mehr als einer halben Million Menschen 

in Kontakt, indem wir kostenlos 

Wochenzeitungen an 277.100 

Haushalte verteilen. Dann hatten 

wir die Idee, diese Kommunikation 

noch etwas zu vertiefen und auf einer 

anderen Ebeneweiter zu führen. 

So entstand in enger Kooperation 

Regio. Deutschland, 1989: Die 

Mauer fällt, die Menschen jubeln, 

David Hasselhoff singt am Brandenburger 

Tor – und ganz Berlin ist 

eine einzige Party. Auch Veit (Friedrich 

Mücke) freut sich: Mit seinem 

Begrüßungsgeld will er nach San 

Francisco, zum westlichsten Punkt 

der Welt. Zumindest erzählt er das 

seinembestenFreundTom(Matthias 

Schweighöfer), der prompt das 

große Abenteuer wittert und unbedingt 

mitkommen will. 

Doch in Wahrheit sucht Veit seinen 

Vater, der in die Staaten ausgewandert 

ist, als Veit noch ein Kind 

war.NureinBündelPostkarten,abgestempelt 

an Veits Geburtstag in 

einem Postamt in San Francisco, 

zeugen noch von dessen Existenz – 

Veit möchte unbedingt an seinem 

Geburtstag in 3 Wochen dort sein! 

Doch das Geld reicht nur bis New 

York – es ist bitterkalter Winter, und 

die Jungs kommen mit „Friendship!“, 

dem einzigen Wort auf Englisch, 

das sie beherrschen, auch 

Andreas Schucker. 

Foto: WZO 

mit dem Konzertveranstalter Karo- 

Events eine Veranstaltungsreihe mit 

verschiedenen klassischen Konzerten 

an Veranstaltungsorten im gesamten 

Erscheinungsgebiet unserer 

Zeitungen zwischen Ettenheim und 

dem Hochrhein.“ 

Was haben die Leser davon? 

Andreas Schucker: „Zum Einen 

bringen wir kulturelle Höhepunkte 

in die Regio, zum Anderen sind die 

„WZO-Classics“ natürlich vom 

WZO-Verlag gesponsert. So ist es 

zum Beispiel möglich, ein außergewöhnliches 

Musikevent wie „Die 

Nacht der 5 Tenöre“ nicht, wie sonst 

üblich,für60,70odermehrEurozu 

erleben, sondern für einen Eintrittspreis 

deutlich unter 50 Euro.“ 

Es fällt auf, dass „Die Nacht der 

5 Tenöre“ schon im Januar 2008 

in Schopfheim stattfand und jetzt 

noch einmal kommt. Warum? 

Kommen wieder nach Schopfheim: Die 5 Tenöre. 

Kinotipp: „Friendship“ – Mauerfall-Komödie mit Matthias Schweighöfer und Friedrich Mücke 

Zwischenstation Central Park in New York City: Um sich zu orientieren, 

schlagen Tom (Matthias Schweighöfer, links) und Veit (Friedrich Mücke) 

englische Begriffe nach - aber wie spricht mans aus? 

Foto: Sony 

nicht wirklich weiter… 

„Es geht um Freundschaft, um 

Lachen, um Hoffnung – am Schluss 

natürlich. Es geht aber hauptsächlich 

einfach um Freundschaft“, 

charakterisiert Regisseur Markus 

Goller („Planet B: Mask Under 

Mask“) seinen neuen Film „Friendship“, 

mit dem er nach achtjähriger 

Pause in die Kinos zurückkehren 

wird. In der Zwischenzeit konnte 

er sich in den USA einen Namen als 

renommierter Werbefilmer machen. 

„An der Geschichte hat mich 

fasziniert, dass wir eine DDR zeigen 

können, einen Geist der DDR 

Andreas Schucker: „Die ausverkaufte 

Veranstaltung war vor zwei 

Jahren ein einziger Triumph für die 

Protagonisten. Es lag nahe, sie mit 

einem neuen Programm erneut zu 

buchen, als sich die Chance dazu 

bot. Übrigens, auch diesmal werden 

wir wieder ausverkauft sein.“ 

Wo gibt es denn noch Karten? 

Andreas Schucker: „An allen bekannten 

Vorverkaufsstellen und im 

Internet unter www.karo-events.de. 

Es ist aber Eile geboten.“ (WZO) 

Foto: WZO 

Zwei Jungs aus der DDR unterwegs in Amerika 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

oder Menschen, die aus der ehemaligen 

DDR kommen, in einem 

ganz anderem Setting – also genau 

umgekehrt, nämlich ’East meets 

West’. Die zwei Planeten treffen 

aufeinander, kurz nachdem die 

Mauer gefallen ist. Es sind zwei extreme 

Pole, die aufeinanderprallen. 

Die daraus resultierende Komik, 

aber auch die Tragik fasziniert 

mich. Und natürlich fand ich die 

Vatergeschichte sehr spannend: 

Veit hat seinen Vater nicht mehr gesehen 

seit er zwölf Jahre alt war, 

hat seither nur einmal im Jahr eine 

Postkarte mit Poststempel aus San 

Francisco von ihm erhalten. Und 

nun bricht er auf, den Vater zu finden, 

den er nie hatte.“ 

„Friendship“ ist eine Freundschaftsgeschichte, 

eine sehr emotionale 

Geschichte, aber eben mit 

einer politischen und geschichtlichen 

Dimension. 

Die Mauerfall-Komödie „Friendship“ 

läuft in diesen Tagen in den 

Kinos der Regio an. (tie) 

Durch Anerkennung und 

Aufmunterung kann man 

in einem Menschen die 

besten Kräfte mobilisieren. 

Charles M. Schwab (1862-1939), 

amerik. Stahlindustrieller 

Weltklasse-Artistik aus China 

Präsentiert vom im WZO-Verlag erscheinenden Wochenblatt, macht 

am Sonntag, 6. Februar, um 20 Uhr der Chinesische Nationalcircus 

Station im Burghof Lörrach. Der Vorverkauf läuft.fr/Foto: Veranstalter 

Sedanstraße 22 · 79098 Freiburg · Tel. 07 61 - 28 83 36 

Winterjacken 

verschiedene Modelle ab 50 Euro 

Wir freuen uns über ihren Besuch ... 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.30 - 19.00 Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr 

Gegen Vorlage dieser Anzeige halten wir für Sie 

im Waschbär-Umweltladen ein Begrüßungsgeschenk bereit. 

 

 

 

 

„Die Kult-Clowns aus Kiew 

erschaffen eine ganze Welt aus Papier“ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.ernst-koenig.de 

FREIBURG-NORD 

FREIBURG-HAID 

WEIL AM RHEIN 

LÖRRACH 

SCHOPFHEIM 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Feldberg 

 

 

 

 

Rhein 

 

Donau 

 

 

Neckar 

 

 

Bodensee 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Empfindlichkeit in Bezug 

auf Kopf- und Gliederschmerzen, 

Rheuma und Asthma 

nimmt ab. Die Stimmungslage 

verbessert sich.

REBLANDKURIER 

6 AUS DER REGIO 13. JANUAR 2010 

E 

DER KOMMENTAR 

Aschinger 

VON PROFESSOR DR. DR. KLAUS MYLIUS, F.A.B.I. 

rinnern Sie sich noch an 

diesen Namen? August 

und Carl Aschinger aus 

Bayern gründeten 1892 in Berlin 

die ersten Stehbierhallen. Daraus 

entwickelte sich eine riesige 

Restaurantkette; zeitweise war 

Aschinger der größte Gastronomiebetrieb 

in Europa. Hier 

speisten und tranken Arbeiter, 

Müll- und Bierkutscher, Straßenreiniger 

und andere. Der 

junge Arbeiter, der seiner Freundin 

mal etwa bieten wollte, ging 

mit ihr „aschingern“. Aber auch 

die untere Mittelschicht hat dort 

gern billig und doch solide gegessen. 

Es ging volkstümlich 

zu; Tischtücher hätten bei 

Aschinger lächerlich gewirkt 

und die heutigen Verfechter der 

Kampagne gegen das Rauchen 

wären in Ohnmacht gefallen. 

Speisekarten waren überflüssig, 

denn es gab meist nur zwei 

Gerichte. Großer Renner war 

die Terrine „Löffelerbsen mit 

Speck“, die 40 Pfennig kostete 

und für stundenlange Sättigung 

sorgte. Auf jedem Tisch stand 

ein Korb mit Semmeln, aus dem 

man sich kostenlos bedienen 

konnte. Ein Ehepaar mit zwei 

Kindern rechnete dann so: Viermal 

Terrine Erbsen macht 1,60 

Mark. Hinzu kamen, wie damals 

üblich, zehn Prozent Bedienungsgeld, 

also 16 Pfennig, zusammen 

1,76 Mark. Dazu gab 

mangroßzügigerweisevierPfennig 

Trinkgeld; für die vierköpfige 

Familie kostete also das Mittagoder 

Abendessen 1,80 Mark. 

Natürlich waren die Lohnverhältnisse 

andere als heute; dennoch 

waren diese Preise auch 

damals konkurrenzlos. Nach 

dem Zweiten Weltkrieg waren 

80 Prozent der Berliner Filialen 

zerstört; schwache Versuche 

einer Wiederbelebung in West- 

Berlin scheiterten am damaligen 

Wirtschaftswunder. Jetzt sind 

wir von einem solchen Wunder 

weit entfernt. Der Paritätische 

Wohlfahrtsverband klagt immer 

eindringlicher über die zunehmende 

Verarmung, nicht zuletzt 

der Kinder. Einrichtungen wie 

Vesperkirchen, Suppenküchen 

oder „Tafeln“ tun was sie können, 

um die Not zu lindern. Aber 

es ist nicht jedermanns Sache, 

sie aufzusuchen und auch die 

Sponsoren sind von der Krise 

betroffen. Im Kampf gegen die 

Armut bedarf es eines ganzen 

Komplexes staatlicher, kirchlicher 

und privater Initiativen. 

Dass heute an Aschinger erinnert 

wurde, geschah nicht aus 

Nostalgie, sondern ist ein ganz 

konkreter Appell an die Dehoga, 

den Deutschen Hotel- und Gaststättenverband. 

Geben Sie der 

Einrichtung einfacher und wirklich 

preisgünstiger Restaurants 

eine Chance. Das würde helfen, 

das Auseinanderklaffen der sozialen 

Schere ein wenig zu bremsen 

und wäre auch unternehmerisch 

rentabel. Vielleicht entwickelt 

sich daraus sogar ein 

Wirtschaftsimperium wie seinerzeit 

das von Aschinger. 

Prof. Dr. Dr. 

habil. Klaus 

Mylius, 

F.A.B.I., 

Ordentliches 

Mitglied der 

Leibniz-Sozietät 

der Wissenschaften 

und 

der Berliner Wissenschaftlichen 

Gesellschaft, lehrt an der Goethe- 

Universität in Frankfurt am Main. 

Vortrag an der Dualen Hochschule Lörrach 

Lörrach. Am kommenden Montag, 

18. Januar, um 18 Uhr wird Dr. 

Otto Schwarz, President Business 

Operations derActelion Ltd. im Rahmen 

des Studium Generale der Dualen 

Hochschule Lörrach im AuditoriumzumThema„ManagingGrowth“ 

referieren. Actelion ist ein globaloperierendes 

Pharma-Unternehmen 

mit Niederlassungen in 25 Ländern 

und rund 2.000 Mitarbeitern. Die 

Veranstaltung ist kostenfrei. (fr) 

Nächste Woche: Flug in den Sommerurlaub gewinnen 

Am kommenden Mittwoch, 20. Januar, bieten die Wochenzeitungen ReblandKurier, Wochenblatt und Freiburger 

Wochenbericht ein besonders reizvolles Gewinnspiel an: Während die Regio bibbert und friert, 

können die Wochenzeitungs-Leser bereits die Flugreise mit easyJet zum Sommer-Urlaubsdomizil gewinnen. 

Zu gewinnen sind fünf mal zwei Hin- und Rückflüge aus dem Sommerflugplan von easyJet ab EuroAirport 

Basel-Mulhouse-Freiburg. Zu den zahlreichen Destinationen für Direktflüge ab Basel zählen neben 

europäischen Metropolen wie Rom, Paris und Barcelona auch klassische Urlaubsgebiete wie Mallorca, Korsika, 

Côte d’Azur (Foto), das kroatische Split, oder auch Thessaloniki in Griechenland. Nächste Woche also 

auf keinen Fall Ihre Wochenzeitung ReblandKurier und Wochenblatt verpassen! Fotos: WZO/easyJet 

Appell an die Solidarität 

Erste Bereichsversammlung des Badischen Weinbauverbandes am Kaiserstuhl 

Regio. Den Appell, dass nur Solidarität 

und Zusammenhalt politischen 

und wirtschaftlichen 

Erfolg sichern, muss sich die 

Weinbranche wohl ins Stammbuch 

schreiben. Weinbauverbandspräsident 

Gerhard Hurst 

unterlegte ihn auf der gestrigen 

ersten Bereichsversammlung 

mit dem Paulus-Zitat „Seid einig 

in Wort und Tat und lasst keine 

Spaltung aufkommen“. 

Seit Jahren, so Hurst in seinem 

Referat, mahne der Weinbauverband 

zu einer notwendigen stärkeren 

Bündelung der Kräfte. 

„Es gibt gute Ansätze, aber sie 

sind für die heutigen Marktanforderungen 

nicht ausreichend“, so 

Hurst. Gemeinnutz gehe vor Eigennutz; 

diese badische Tugend habe 

lange Zeit Erfolg gebracht. Doch 

wisse man, dass das beste Produkt 

sich nicht von alleine verkaufe. Im 

vergangenen Jahr sei es gelungen, 

die badische Weinwerbung neu zu 

organisieren und – in Deutschland 

einmalig – den Schulterschluss mit 

Genossenschaften, Gütern und Kellereien 

herbeizuführen. 

Doch einige Betrieb stünden immer 

noch abseits oder verließen 

diese Gemeinschaft wieder. Das sei 

äußerst bedauerlich, denn nur eine 

funktionierende Weinwerbung 

bringe beispielsweise zusätzliche 

FördermittelfürDrittlandswerbung 

aus EU-Töpfen. Und Baden brauche 

den Weinexport dringend. Hurst 

sieht die Zukunftschancen für das 

badische Weinland im Miteinander 

von Gastronomie, Kultur und Landschaft 

sowie mit gut ausgebildeten 

Menschen, „die mit Herzblut hinter 

ihren Weinprodukten stehen“. 

Peter Wohlfarth, Geschäftsführer 

des Verbandes, erläuterte Änderungen 

und Schwerpunkte, die sich 

aus der EU-Weinmarktreform – die 

1. Stufe trat am 1. August 2009 in 

Kraft – für die Weinwirtschaft ergeben. 

Das Struktur- und Qualitätsprogramm 

Weinbau ist 2009 in Baden 

mit etwa drei Millionen Euro 

etabliert. Durch Rückführung der 

EU-weiten Rodungsprogramme sowie 

der Destillation bis 2012/2013 

wird sich der Förderrahmen auf etwafünfMillionenproJahrerhöhen. 

Gefördert werden: Bündelung in 

Verarbeitung sowie Vermarktung, 

Fusionen und Kooperationen bei 

Betriebserweiterungen, Innovationen 

in Kellerwirtschaft und Vermarktung, 

Schaffung qualitätsverbessernder 

Systeme in der Kellerwirtschaft 

und die Werbung auf 

Drittlandsmärkten. Das neue Bezeichnungsrecht 

muss bis 1. August 

2010 in einen Vorschlag münden, 

der „neue geschützte Ursprungsbezeichnungen 

definiert und in ein regionalspezifisches 

Konzept einbindet. 

Wir sollten bewahren, was uns 

Alleinstellungsmerkmale sichert 

und wohl überlegt Neuerungen installieren“, 

so Wohlfarth. Außerdem 

halte der Badische Weinbauverband 

ein nationales und regionales 

Gemeinschaftsmarketing für 

unverzichtbar. 

Rolf Leininger (Winzerverein 

Oberrotweil), Vorstand der Badischen 

Weinwerbung, berichtete 

über den aktuellen Stand. Sollten 

die2009erfolgtenKündigungensowie 

Austritte von Betrieben nicht 

zurückgenommen werden, dann 

könne die Weinwerbung von den 

Verbliebenen nicht mehr getragen 

werden. Man wolle alles daran setzen, 

dieses Horrorszenario zu verhindern. 

Günter Hilmert, Vorstand 

im Badischen Winzerkeller, regte 

die Gründung einer Handelsgesellschaft 

– wie in Franken erfolgreich 

geschehen – durch die Weinerzeuger 

an, um Einkaufsmacht und 

Preisdiktat des Lebensmitteleinzelhandels 

gemeinsam entgegnen zu 

können. 

Die Bereichsversammlungen des 

Badischen Weinbauverbandes in 

den anderen Bereichen, etwa Markgräflerland 

und Tuniberg, finden in 

diesen Tagen statt. Monika Mylius 

WZO-TICKER 

Gottenheim: Zeltvision 2010 

- großer Fackelumzug und Zelt- 

Gugge-Festival im Zirkuszelt 

an der Schulstraße. Samstag, 

16. Januar, Umzug ab 18.33 Uhr, 

anschließend Gugge-Festival 

mitmehrals1.000Teilnehmern. 

Herbolzheim-Bleichheim: Feier 

zum 45-jährigen Bestehen der 

Narrenzunft Zynduss von Freitag, 

15. Januar, bis Sonntag, 17. 

Januar, Nachtumzug am Samstag, 

16. Januar, um 19.11 Uhr, 

Umzug am Sonntag, 17. Januar, 

um 13.33 Uhr. 

Rheinfelden-Minseln: 50 Jahre 

Froschen-Clique Minseln in der 

Alban-Spitz-Halle. Große Jubiläumsparty 

mit DJ Joe am 

Freitag, 15. Januar, ab 20.11 Uhr. 

Jubiläumsabend mit „The walkers“ 

am Samstag, 16. Januar, 

ab 20.11 Uhr. 

Schopfheim: Hochzeitsmesse, 

Sonntag, 17. Januar, 11 Uhr bis 

18 Uhr in der Stadthalle. 

Staufen: Samstag, 16. Januar, 

und Sonntag, 17. Januar, 75 Jahre 

Schelmenzunft, Samstag ab 

19 Uhr mit Freinacht, Sonntag, 

14.11 Uhr, Jubiläumsumzug. 

Todtnau: 150 Jahre Todtnauer 

Narrenzunft, Narrenspiel mit 

Feuer- und Flammen-Spektakel, 

Samstag, 16. Januar, ab 18 

Uhr auf dem Marktplatz. Längste 

Hästrägerpolonaise der Welt, 

Samstag 16. Januar, um 19.11 

Uhr auf dem Marktplatz. Jubiläumsumzug 

mit 5.000 Teilnehmern 

am Sonntag, 17. Januar, 

ab 13.11 Uhr. 

Skelett-Teile konnten 

zugeordnet werden 

Grenzach-Wyhlen. Die Knochen 

eines menschlichen Skeletts, die 

Ende Dezember im Wald von Grenzach-Wyhlen 

entdeckt worden waren, 

stammen offenbar von einem 

schweizer Staatsbürger, der seit 

zwei Jahren vermisst wurde. Nach 

polizeilichen Erkenntnissen gibt es 

im Zusammenhang mit dem Tod 

des Schweizers keine Hinweise auf 

ein Fremdverschulden. (fr) 

MIT UNS 

ERREICHEN SIE 

MEHR! 

Woche für Woche... 

170.000 Exemplare 

Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH 

verlag@wzo.de - www.wzo.de 

Tulpenbaumallee 19 

79189 Bad Krozingen 

Tel. 0 76 33 / 9 33 11 - 0 

Fax. 0 76 33 / 9 33 11 - 40

REBLANDKURIER 


Positv blick IHK-Präsident Karlhubert Dischinger in die Zukunft. 

Nur keine Panik 

Neujahrsempfang der Industrie- und Handelskammer 

Freiburg/Ehrenkirchen. Rund 

1.500 geladene Gäste aus Politik, 

Wirtschaft und Verwaltung kamen 

am Montagabend ins Freiburger 

Konzerthaus, um in entspannter 

Atmosphäre das Jahr 2009 einzuläuten. 

Die Themen des Abends waren 

eher ernst: Wie geht das Jahr 2010 

weiter,dasmitsovielenschlechten 

Nachrichten begonnen hat? IHK- 

Präsident Karlhubert Dischinger 

gab sich trotz der von vielen Seiten 

prognostizierten Talfahrt der Wirtschaft 

selbstbewusst und kämpferisch: 

„Wir dürfen uns nicht in Panik 

reden lassen“, so Dischinger 

und fügte hinzu, dass die Lage bei 

weitem nicht so düster sei, wie die 

Stimmung. Sein Konzept für das 

neue Jahr lautete dagegen: „Wir 

werden die vor uns liegende Zeit 

als Herausforderung, ja vielleicht 

sogar als Chance nutzen, um 

Schwung für den Wiederaufstieg 

zu holen.“ 

Enttäuscht zeigte sich Dischinger 

hingegen über das Konjunkturpaket 

der Bundesregierung, das kein 

Konzept enthalte, sondern nur ListenvonaltbekanntenForderungen. 

DieWirtschaftbrauchePlanungssicherheit 

und schnelle Impulse, die 

direkt vor Ort ankämen. Anerkennend 

äußerte sich Dischinger über 

die Kommunalpolitik: Viele Ge- 

Foto: RK 

meinden hätten sich wie ein guter 

Kaufmann verhalten und in guten 

Zeiten Schulden abgebaut. Nur dadurch 

seien sie jetzt in der Lage, 

kurzfristig Gelder für die Sanierung 

von Straßen und Schulen freimachen 

zu können. Wichtiger aber 

noch, so der IHK-Präsident, sei es, 

die Kassen der Bürger zu sanieren.Insbesondere 

die kalte Progression 

müsse beseitigt werden, da sie 

wie eine Art automatische Wachstumsbremse 

wirke, indem sie den 

Haushalten immer mehr Kaufkraft 

entzöge. Dischinger forderte daher 

eine automatische Anpassung des 

Steuertarifs an die allgemeine 

Preisentwicklung. 

Auch in der Konjunkturdelle gibt 

es regionale Hausaufgaben, die für 

die IHK Südlicher Oberrhein auf 

der Agenda stehen. Als wichtigen 

Meilenstein aus dem vergangenen 

Jahr nannte der IHK-Präsident den 

regionalen Konsens zum Ausbau 

der Rheintalbahn. Nachdem sich 

die regionale Wirtschaft, ebenso 

wie der Regionalverband, der 

Landkreis Emmendingen und der 

Ortenaukreis für eine autobahnparallele 

Trassenführung ausgesprochen 

haben, müsse sich nun die 

Landesregierung beim Bund dafür 

einsetzen, dass das Thema in diesem 

Sinne entschieden werde. 

(RK) 

Mehr Betreuung für Senioren 

DRK sucht freiwillige Helfer für Fahrdienste und Unterhaltungsnachmittage / Hilfe notwendig 

Bad Krozingen/Müllheim. Der 

DRK-Kreisverband möchte sein 

Angebot für Senioren ausweiten 

und durch ein Seniorenbüro ergänzen, 

das sich vor allem um die 

Betreuung der Senioren kümmern 

soll, die nicht mehr an den Ausflügen 

und Seniorennachmittagen 

des DRK teilnehmen können. 

„Wir mussten feststellen, dass 

wir Senioren, die aus gesundheitlichen 

Gründen nicht mehr zu uns 

kommen konnten, zunehmend 

aus den Augen verloren haben. 

Auf diese Entwicklung reagieren 

wir jetzt mit unserem Seniorenbüro“, 

berichtet Frank Schamberger 

von der DRK-Servicestelle Seniorenarbeit. 

Das Seniorenbüro wird ab 

nächstem Frühjahr alle 14 Tage im 

Rotkreuzhaus Müllheim besetzt 

sein. Ab März wird sich dann ein 

sechsköpfiges Team von ehrenamtlichen 

Helfern vor allem um 

die telefonische Betreuung der Senioren 

kümmern. Bei Interesse 

wird auch ein Besuchsdienst vermittelt. 

„Wir möchten einfach für unsere 

Senioren da sein, zuhören und 

Zeit schenken“, betont Maria 

Quack vom Team der DRK-Seniorenarbeit. 

Dabei sei es wichtig, 

dass die Senioren auf Kontakte 

mit ihnen vertrauten ehrenamtlichen 

Helfern setzen können. Um 

das Engagement im Zusammenhang 

mit dem Seniorenbüro auf 

mehrere Schultern verteilen zu 

können, sucht das DRK vor allem 

nach neuen freiwilligen Helfern 

für die zum Beispiel DRK-Unterhaltungsnachmittage. 

Denn im 

Seniorenbüro sollen nur Helfer 

eingesetzt werden, die schon länger 

beim DRK engagiert und den 

Senioren deshalb bestens bekannt 

sind. Einige Helfer möchten 

bei den Nachmittagen kürzer treten, 

um sich beim Seniorenbüro 

stärker einbringen zu können. 

Die Unterhaltungsnachmittage 

Das DRK sucht unter anderem für die Spielenachmittage neue freiwillige Helfer. 

des DRK finden immer dienstags 

statt, sie sollen den Teilnehmern 

in einer familiären Atmosphäre 

... wer sonst 

Sanitär- 

Heizungstechnik 

Solar- 

Baublechnerei 

Münstertäler Str. 14 

79427 Eschbach 

Tel. 0 76 34 - 69 402-0 

info@rampf-gmbh.de 

www.rampf-gmbh.de 

Abwechslung vom Alltag bieten. 

Das DRK bietet Mitwirkungsmöglichkeiten 

bei der Planung und Gestaltung 

der Nachmittage, der Betreuung 

der Senioren während 

des Nachmittages und im Bereich 

der Küche. 

Für viele Senioren ist eine Teilnahme 

an den Angeboten des 

DRK nur auf Grund des Fahrdienstes 

möglich. Deshalb sucht das 

DRK noch dringend Fahrer für die 

Abholdienste zu den Nachmittagen. 

Krankheitsbedingte Ausfälle 

haben einigen Fahrern im Team in 

den letzten Wochen ein größeres 

Engagement abverlangt als ursprünglich 

geplant. 

Die Verantwortlichen wünschen 

sich hier im nächsten Jahr 

eine Entlastung für das Fahrer- 

Team. Da die Fahrzeuge beim Rotkreuzhaus 

in Müllheim stationiert 

sind, sollten die Fahrer im Idealfall 

aus der der näheren Umgebung 

kommen. 

„Wer sich zeitlich begrenzt für 

eine klar umrissene und überschaubare 

Aufgabe engagieren 

möchte und das Herz am rechten 

Fleck hat, ist bei uns am richtigen 

Ort“, stellt Frank Schamberger 

heraus. Es besteht die Möglichkeit 

zunächst bei den verschiedenen 

Nachmittagen der DRK-Seniorenarbeit(Spiele-undSingnachmittage, 

Erzählcafé, Musiktreff) hineinzuschnuppern 

und sich dann für 

ein passendes Engagement zu entscheiden. 

(RK) 

Für weitere Informationen steht 

Frank Schamberger von der DRK- 

Servicestelle Seniorenarbeit, Telefon 

07631/1805-0, gerne zur Verfügung. 

FREITAG, 15. JANUAR 

20.11 UHR, KIRCHBERGHALLE IN EHRENKIRCHEN HÄSTRÄGERTREFFEN IN KIRCHHOFEN 

Brunnenputzer laden zum Hästrägertreffen 

Am kommenden Freitag, 15. Januar, wird ab 20.11 Uhr in der Kirchberghalle in Ehrenkirchen gefeiert 

Kirchhofen. Zum 26. Zunft- und 

Hästrägertreffen lädt die „Brunnenputzerzunft 

Kirchhofen“ am 

Freitag, 15.Januar, ab 20.11 Uhr, alle 

festwilligen Narren und solche die 

es werden wollen, in die Kirchberghalle 

in Ehrenkirchen ein. 

Es ist eine Fasnachtsveranstaltung 

der traditionellen Art, das 

bedeutet, dass es ein unterhaltsames 

Programm mit Tanzauftritten 

der Zünfte und Garden gibt und 

Livemusik mit der Live-Band „Eddy 

& Dietmar“, die, wie gewohnt, 

für beste Stimmung sorgen werden. 

Zwei Guggenmusiken und 

die „Georg's Schalmeien“ aus 

Freiburg-St.Georgen haben, ebensowie 

40 Gastzünfte, ihr Kommen 

zugesagt. 

Nach Beendigung des offiziellen 

Programms findet noch ein Zunftmeisterempfang 

statt, bei dem jeweils 

zwei Vorstandsmitglieder 

der Gastzünfte teilnehmen um 

sich auszutauschen. Bei dieser 

Die Kirchhofener Brunnenputzer-Zunft lädt am Freitag zum Hästrägertreffen 

ein. 

Foto: bw 

Gelegenheit wird jeder Zunftmeister 

auch mit dem obligatorischen 

Hausorden der Brunnenputzer 

„dekoriert“. 

Die „Brunnenputzerzunft Kirchhofen“ 

wurde 1969 im „Hirschen“ 

gegründet. Die „Notwendigkeit“ 

einer neuen Fasnachtsgruppe hat 

manindergroßenBeteiligungder 

Bevölkerung an der Kirchhofener 

Fasnet gesehen und hat kurzerhand 

in Kirchhofen eine Fasnetzunft 

gegründet. Die neu gewählten 

Vorstände und Mitglieder haben 

sich bald auf den Namen 

„Fasnetverein der Brunnenputzer“ 

geeinigt. Heute haben die 

Brunnenputzer 65 aktive Mitglieder, 

Oberzunftmeister und 1.Vorstand 

der Brunnenputzerzunft 

Kirchhofen e.V. ist Horst Stöcks 

jun., Oskar Ehret ist als Ehrenoberzunftmeister 

immer dabei. 

Ein Turm des alten Wasserschlosses 

in Kirchhofen ist das Vereinslokal. 

(bw) 

Wir wünschen 

viel Spaß!! 

Herzlich 

willkommen 

zum 

Hästrägertreffen in KIRCHHOFEN 

Weine! 

unsere Sie 

Genießen DIE Metzgerei 

mit Partyservice! 

Hauptstraße 27, 

Mengen, Tel. 07664/3736 

 

 

 

Unterdorf 11, 

Ehrenstetten, Tel. 07633/5358 

Lazarus-von-Schwendi-Straße 28, 

Kirchhofen, Tel. 07633/802193

REBLANDKURIER 

8 EHRENKIRCHEN . SCHALLSTADT . BATZENBERG . HEXENTAL 13. JANUAR 2010 

S 

eit nunmehr 61 Jahren wird 

in den beiden Hexentalgemeinden 

Bollschweil und 

Sölden organisiert Fußball gespielt. 

Es war im Jahr 1948 als 

sich einige fußballbegeisterte 

Bollschweiler im Gasthaus Löwen 

einfanden, um einen Fußballverein 

zu Gründen. Zuvor 

hatte man schon miteinander 

„gekickt“, aber als eher „loser 

Haufen“ war man beim südbadischen 

Fußballverband nicht 

gerne gesehen und so beschloss 

man, seinen sportlichen Aktivitäten 

einen formalen Rahmen 

zu geben. Dies war allerdings 

gar nicht so einfach. Denn die 

Siegermächte des Zweiten Weltkriegs 

hatten ein Vereingründung-Verbot 

entlassen. Deshalb 

musste man sich mit einem Trick 

behelfen. Den Bollschweiler 

Radsportverein gab es damals 

– anders als heute – nur noch 

auf dem Papier. Und so bedienten 

sich die Fußballer an dessen 

alten Vereinkonstrukt und gründeten 

den VfB Bollschweil. Als 

in der Nachbargemeinde Sölden 

eine Initiative entstand (die sogenannte 

„Dilger-Elf“), die ebenfalls 

einen Fußballverein gründen 

wollte, wurde der VfB Bollschweil 

umbenannt und firmiert 

seither als Spielvereinigung 

(SpVgg) Bollschweil-Sölden. Anfänglich 

befand sich der Sportplatz 

am Ende der Bollschweiler 

Möhlinstraße. Beliebt war das 

unebene Gelände aber weder 

bei den damaligen Spielern und 

RK-SERIE: MEIN VEREIN IST SPITZE 

Heute: Spielvereinigung Bollschweil-Sölden 

VORGESTELLT VON VOLKER MURZIN 

Harald Bohny (links) und Albert Benkarth sind die beiden gleichberechtigten ersten Vorstände der SpVgg Bollschweil-Sölden. 

Foto: mu 

schon gar nicht bei den Gegnern, 

die das Spielfeld deshalb auch 

als „Rübenacker“ bezeichneten. 

Auf Wunsch der Gemeinde wurde 

das Fußballfeld im Jahr 1950 

dann an seinen heutigen Standort 

am Kohlwald verlegt. Zwei 

Jahre später begann der damals 

jungeVereinsichauchinder 

Jugendarbeit zu engagieren. 

Stolz ist man bei der SpVgg 

Bollschweil-Sölden noch heute 

darauf, dass man im Jahr 1969 

die erste Damenmannschaft im 

Bezirk Freiburg melden konnte. 

Das Frauenteam konnte beachtliche 

sportliche Erfolge erzielen, 

einige Spielerinnen schafften 

es sogar, in verschiedenen Auswahlmannschaften 

zu spielen. 

Heute spielt der Frauen- und 

Mädchenfußball bei der SpVgg 

Bollschweil-Sölden allerdings 

keine Rolle mehr. 

Ein weiterer Meilenstein in 

der Geschichte des Vereins war 

der Bau eines Clubheims, dass 

im Jahr 1998 pünktlich zum 50. 

Geburtstags des Vereins seiner 

Bestimmung übergeben werden 

konnte. 

Heute spielen in dem Verein 

zwei Aktiven-Mannschaften. 

Die erste Mannschaft spielt in 

der Kreisliga A und konnte die 

Vorrunde der laufenden Saison 

auf dem zweiten Tabellenplatz 

beenden. Der Aufstieg in die 

Bezirksliga ist somit in greifbare 

Nähe gerückt, auch wenn Mitkonkurrent 

Pfaffenweiler derzeit 

acht Punkte Vorsprung hat. 

Großen Wert legt man bei der 

Spielvereinigung Bollschweil- 

Sölden auch auf die Jugendarbeit. 

Von den G- bis zu den B- 

Junioren spielen Kinder und 

Jugendliche im blau-weißen 

DressdesVereins,dervonHarald 

Bohny und Albert Benkarth geführt 

wird. Blau-Weiß sind übrigens 

deshalb die Vereinsfarben, 

weil eines der Gründungsmitglieder 

aus Gelsenkirchen 

stammteundwiesollteesanders 

sein, Fan von Schalke 04 war. 

Zu den Höhepunkten des Vereinsjahres 

zählt bei der SpVgg 

Bollschweil-Sölden ohne Zweifel 

das Grümpelturnier, beim dem 

Hobbymannschaften aus der 

Region knapp eine Woche lang 

um den begehrten Eberhard- 

Koch-Wanderpokal spielen. Seit 

1977 wird dieses Turnier im Sommer 

ausgetragen. 

Ehrung für Julia Göpfert 

Eine besondere Ehrung konnte Ehrenkirchens Bürgermeister Thomas 

Breig jüngst beim Neujahrsempfang seiner Gemeinde vornehmen, 

denn mit Julia Göpfert kommt Deutschlands beste Auszubildende im 

Bereich Industriekaufmann- oder Frau aus Ehrenstetten. 100 von 100 

möglichen Punkten hat sie in ihrer Abschlussprüfung erreicht. Dies 

brachte ihr auch viel mediales Interesse ein. Darüber hinaus wurde 

Julia Göpfert auch von Bundespräsident Horst Köhler eingeladen. 

Göpfert, die mittlerweile an der Pädagogischen Hochschule in Freiburg 

Mathematik, Geschichte und Wirtschaft studiert, möchte nun 

Realschullehrerin werden. Bürgermeister Breig überreichte Ihr eine 

Ehrenurkunde und einen Blumenstrauß und wünschte der erfolgreichenjungen 

Frau, dass sie ihr Studium ebenso erfolgreich absolvieren 

möge wie ihre Ausbildung. 

mu/Foto: mu

REBLANDKURIER 

13. JANUAR 2010 SPORT AKTUELL 9 

SC INTEAM 

och einmal, wie in der Hin- 

18 Punkte – das Nrunde, 

müsste reichen zum Klassenerhalt 

des SC Freiburg. Die meisten 

Zähler für dieses große Ziel 

sollte und könnte der Sport-Club 

in den fünf Spielen erzielen, 

die die Elf von Trainer Robin 

Dutt gegen die fünf derzeit hinter 

ihr platzierten Teams allesamt 

in Freiburg bestreiten darf. 

usätzlich braucht der SC 

Zalso drei Bonuspunkte und 

– für jeden in den besagten fünf 

Heimspielen verlorenen Zähler 

– einen Punkt aus den Spielen 

gegen besser platzierte Teams. 

Insofern gibt es auch zum Rückrundenauftakt 

beim hoch favorisierten 

HSV nichts zu verschenken. 

Jeder Punkt zählt 

und ein Zähler aus Hamburg 

wäre Gold wert für den Aufsteiger. 

ollte der Trainer schon in 

SHamburg in der Innenverteidigung 

wieder neben Butscher 

auf Toprak setzen, würde 

Mendy, der den Sprung zu den 

Profis scheinbar problemlos 

vollzogen hat, weiter links- und 

der vielseitige Bastians rechts 

verteidigen. Cha scheint derzeit 

keine guten Karten bei Dutt zu 

haben. Als Doppelsechs sind 

Banovic und Makiadi erste 

Wahl. Von den vier Offensivpositionen 

könnten schon in 

Hamburg zwei von den Neuzugängen 

Namouchie und Cissé 

besetzt werden. Reisinger und 

Caligiuri sind wohl gesetzt. Viel 

Glück, SCF! Frank Rischmüller 

SOUFFLENHEIMER STRASSE 3, KANDERN 

TELEFON: 07626 / 972710 

Kosmetikinstitut „Vital & Beauty“ in Kandern feiert große Erfolge mit einer Weltneuheit / Team musste vergrößert werden 

Kandern. Als Spezialistin für die 

Entfernung von Falten, Hautglättung 

und -Straffung hat sich Carmen 

Hüglin, die in der Soufflenheimer 

Straße 3 in Kandern das Kosmetik- 

Institut „Vital & Beauty“ betreibt, 

mit der bahnbrechenden „mesotherapy“ 

regioweit einen Namen gemacht. 

Im Sommer 2009 erweiterte 

die international geschulte und erfahrene 

Kosmetikerin ihr Angebot 

um eine Behandlungsmethode für 

Frauen und Männer, die – so kann 

mittlerweile festgestellt werden – 

eingeschlagen ist, wie eine Bombe: 

Die neue Fett-End-Cavitation ermöglicht 

eine präzise Fettentfernung ohne 

den aufwendigen medizinischen 

Eingriff einer Fettabsaugung. Wie 

das möglich ist, erklärt Carmen Hüglin 

wie folgt: „Mit einem Spezialgerät 

auf Basis der Ultraschall-Technologie 

wird das Fettgewebe leicht erwärmt. 

Die Folge ist, dass die Fettzellen 

implodieren. Die auf diese 

Weise freigesetzten Gewebswasser 

werden im nächsten Schritt mittels 

einer Lymphdrainage entfernt.“ Diese 

wirksame Alternative zur klassischen 

Fettabsaugung erlaubt einen 

Totalangriff auf alle Problemzonen: 

Hüfte, Bauch, Po, Oberschenkel und 

-arme – ab sofort geht es dem überflüssigen 

Fett massiv an den Kragen. 

Gerade jetzt nach dem Winterurlaub, 

nach vielen Festessen zur 

Weihnachtszeit und zum Jahreswechsel, 

sind die Fettpölsterchen 

vieler Menschen wieder bedrohlich 

angewachsen. Bei den unzähligen 

Hungerkuren als Reaktion darauf, 

bleibt es meistens bei den gutenVorsätzen. 

Die Weltneuheit „Fett-End- 

Cavitation“ bietet nun eine echte 

Chance, Figurprobleme dauerhaft 

zu lösen. Sie ist Hauptbestandteil 

der von Fachleuten empfohlenen 

„Fett-weg-Trilogie“, bestehend aus 

einem individuell abgestimmten Ernährungsplan, 

einem Aeroben Trainingsprogramm 

für zu Hause und 

Klemenz übernimmt das Kommando 

Der langjährige Trainer des VfR Hausen ist der neue starke Mann beim Bezirksligisten FC Bad Krozingen 

Bad Krozingen. Vorletzter der Bezirksliga, 

fünf Punkte Rückstand 

auf einen Nicht-Abstiegsplatz – 

doch die Fußball-Depression beim 

FC Bad Krozingen ist vorbei. Am 

Wochenende wurde bekannt: Ab 

sofort übernimmt der langjährige 

Trainer des VfR Hausen, der polnische 

ex-Nationalspieler Joachim 

Klemenz, das Kommando 

beim FCK. 

Bis Saisonende lenkt der 46-jährige 

die Geschicke des Bezirksligisten 

gemeinsam mit dem bisherigen 

Spielertrainer Midhat Mandzo. Klemenz 

übernimmt das Coaching, 

Routinier Mandzo ist sein verlängerter 

Arm auf dem Spielfeld. Klemenz 

und Mandzo verstehen sich 

gut, böses Blut gab es ob der Entscheidung 

des Vorstands nicht. Der 

1. Vorsitzende Klaus Moldenhauer 

und Spielausschussvorsitzender 

Siegfried Rubsamen, die den Trainerwechsel 

für den Sommer ins Auge 

gefasst hatten, wollten die Chance 

aber nicht verpassen, Klemenz, 

der nach seiner Demission in Hausen 

frei war, schon jetzt mithelfen 

zu lassen, den Klassenerhalt vielleicht 

doch noch zu erreichen. 

Der 46-jährige Familienvater lebt 

für den Fußball. Er war als Profi 

viermal polnischer Meister mit Gornik 

Zabrze, dann kickte er für die 

Freiburger Proficlubs SC und FFC, 

bevor er vor 15 Jahren den VfR Hausen 

als Spielertrainer übernahm. 

Den Dorfclub führte er in den folgenden 

Jahren zunächst als Co-Trai- 

Carmen Hüglin (von links) und ihre Mitarbeiterinnen Christa Brätschkus 

und Claudia Schulze präsentieren das Hightech-Gerät, mit dem es gelingt 

mittels des Fett-End-Cavitationsverfahrens Fett ohne einen aufwendigen 

medizinischen Eingriff zu entfernen. 

Foto: fr 

eben der neuartigen Methode zum 

gezielten Fettabbau an den Problemzonen. 

Es handelt sich um eine innovative 

Methode für die Behandlung 

von lokalisierten Fettdepots- und 

Cellulite aller Schweregrade. 

Nach der Erstveröffentlichung in 

einigen Ausgaben unserer Wochenzeitung, 

setzte ein wahrer Run auf 

das Kanderner Kosmetik-Institut 

ein. Carmen Hüglin entschloss sich, 

zwei neue Mitarbeiterinnen einzustellen 

und musste wegen des 

durchschlagenden Erfolges sogar 

bauliche Erweiterungen ihres Kosmetik-Instituts 

vornehmen. Die Erfolge 

der Methode setzten bei den 

zahlreichen neuen Kunden nämlich 

überaus schnell ein und das sprach 

sich herum. Carmen Hüglin: „Die 

Wirkung übertrifft die Erwartung 

der Kunden, denn schon nach kurzer 

Zeit sind die Erfolge für jedermann 

deutlich sichtbar.“ Binnen 

sechs bis acht Wochen ist es sogar 

Joachim Klemenz (von links), Midhat Mandzo und der Vorstand Spielbetrieb, 

Siegfried Rubsamen 

Foto: FCK 

ner, dann als Chefcoach aus dem Tabellenkeller 

der Kreisliga A bis in 

die Verbandsliga, wo er den VfR 

fünf Jahre lang etablierte. Nach 

Überwerfungen mit dem Vorstand 

nahm „Jo“ Klemenz im Oktober 

Geboren am: 16. Februar 1964 

in Zabrze (Polen). 

Familienstand: Verheiratet, zwei 

Kinder. 

Beruf: Kaufmännischer Angestellter 

im Logistikbereich. 

Karriere: 1981 – 1988 Erstligaspieler 

bei Gornik Zabrze (Polen), 

1988 – 1991 SC Freiburg (2. Bundesliga), 

1991 – 1994 Freiburger 

FC (3. Liga), 1994 – 2009 Spielertrainer, 

Co-Trainer und Chefcoach 

as Kosmetik-Institut „Vital 

& Beauty“ von Carmen 

Hüglin, in der Soufflenheimer 

Straße 3 in Kandern, 

hat unlängst eine besondere 

Auszeichnung erhalten. Die 

Kosmetik-Firma Deynique testet 

alljährlich europaweit Kosmetik- 

Institute und erteilte dem 

Kanderner Institut mit fünf 

Sternen die best mögliche Bewertung. 

Unter strengsten Bemöglich, 

kleine Wunder zu vollbringen. 

Die Erfolgsquote der Fett-End- 

Cavitation liegt bei sensationellen 

92 Prozent. Sensationell, beinahe 

D 

unglaublich, erscheint die neue Fettweg-Methode. 

Da zu den Merkmalen 

des Kanderner Kosmetikinstituts 

„Vital und Beauty“ neben technischer 

und fachlicher Perfektion 

und den stets neuesten Behandlungsmethoden 

auch absolute Seriösität 

zählt, arbeitet Inhaberin Carmen 

Hüglin eng mit international arbeitenden 

Fachreferenten zusammen. 

Durch die personelle 

Aufstockung und die räumliche 

Ausweitung ihres Kosmetik-Instituts 

sind nun zusätzliche Kapazitäten 

frei. Deshalb kann die erfolgreiche 

Kosmetikerin und Geschäftsfrau 

jetzt wieder, nach vorheriger telefonischer 

Terminabsprache und befristet 

bis 30. Januar 2010, kostenlose 

Einzelberatung anbieten. Die international 

geschulte Kosmetik-Spezialistin, 

die schon in 

Fünf-Sterne-Hotels auf der ganzen 

Welt ihrem Beruf und damit ihrer 

Leidenschaft erfolgreich nachging, 

freut sich, dass unlängst ihrem eigenen 

Kosmetik-Institut „Vital & Beauty“ 

in Kandern eine Fünf-Sterne- 

Auszeichnung zuerkannt wurde. 

Frank Rischmüller 

BESONDERE AUSZEICHNUNG 

Fünf-Sterne-Institut 

„VITAL & BEAUTY“ CARMEN HÜGLIN TOP GETESTET 

JOACHIM KLEMENZ 

letzten Jahres seinen Hut. 

Beim FC Bad Krozingen plant Klemenz 

nun ebenfalls ein langfristiges 

Engagement, will ganz wie in Hausen 

nachhaltigwirken und Spaß haben. 

„Spaß hat man im Fußball nur, 

des VfR Hausen. 

Erfolge als Spieler : 72 Berufungen 

in die polnische Junioren- 

Nationalmannschaft, Dritter bei 

U21-WM in Mexico, eine Berufung 

in die A-Nationalmannschaft, 

viermal polnischer Meister. 

Erfolge als Trainer: Drei Aufstiege 

mit dem VfR Hausen, viermal 

Klassenerhalt in der Verbandsliga, 

2009: Platz fünf in der Verbandsliga 

mit dem VfR Hausen. 

Fett-End-Cavitation statt Fett-Absaugung 

wertungskriterien wurden Service, 

Ausstattung, Sauberkeit, 

Fachwissen und Wohlfühl-Atmosphäre 

getestet und für ausgezeichnet 

befunden. Die im Vital 

& Beauty-Institut angebotene 

völlig neue Fett-weg-Methode 

durch stabile Cavitation – eine 

Fettabsaugung ohne Schmerzen 

und medizinische Eingriffe, erweitert 

nun das Angebot des 

Fünf-Sterne-Instituts in Kandern. 

wenn man Erfolg hat“, bekennt der 

neue FCK-Trainer, „und daran arbeiten 

wir ab sofort“. 

In Bad Krozingen fühlt sich „Jo“ 

Klemenz schon zu Hause.„Ich wohne 

in Hausen, einem Ortsteil von 

Bad Krozingen. In fünf Minuten 

kann ich an unserem Sportplatz 

sein. Der FCK spielt ab sofort die 

Hauptrolle für mich.“ 

Da der Kader des FCK dünn besetzt 

ist, bemüht sich der neue 

Mann auf der Kommandobrücke 

bereits um kurzfristige Verstärkungen. 

Eine Zusage liegt auch schon 

vor: Manuel Bruckert, bis Herbst 

zum Hausener Verbandsligakader 

zählend, kickt in der Rückrunde für 

Bad Krozingen. Der Mittelfeldspieler 

ist ab 24. März für den FCK spielberechtigt. 

Erteilt ihm der VfR Hausen 

die bislang verweigerte Freigabe 

noch, kann Bruckert auch in den 

„vorentscheidenden Spielen“ (Klemenz) 

gegen die Mitkonkurrenten 

Königschaffhausen und Au-Wittnau 

in der ersten Märzhälfte mitwirken. 

Gespräche mit weiteren 

potenziellen Verstärkungen laufen. 

Sollte der Klassenerhalt trotz aller 

Bemühungen nicht mehr gelingen, 

will man beim FC Bad Krozingen 

in der Kreisliga A einen Neustartwagen 

– mitJoachim Klemenz, 

dem neuen Hoffnungsträger, dessen 

Traum es ist, mit dem FCK einen 

ähnlichen Weg zu beschreiten, 

wie einst mit dem VfR Hausen. 

„Die Möglichkeiten dazu sind absolut 

gegeben“, weiß der neue Cheftrainer 

und freut sich, „wieder am 

Ball“ zu sein. Frank Rischmüller 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SC-GEWINNSPIEL 

m Freitag, 22. Januar, trifft 

Ader SC Freiburg auf den VfB 

Stuttgart. Gewinnen Sie mit 

dem ReblandKurier eine Sitzplatzkarte 

für die Haupttribüne 

im Badenovastadion! 

Quizfrage: Cardoso und Todt 

nach Bremen, Heinrich nach 

Dortmund – welcher Erstliga- 

Held des SC wechselte einst 

„ins Geld“ zum VfB Stuttgart? 

Schicken Sie Ihre Antwort bis 

Freitag, 22. Januar 2010, 12 Uhr, 

mit dem Stichwort „SC Freiburg“ 

in der Betreffzeile an die 

Gewinnspiel@wzo.de! Oder 

schicken Sie eine Postkarte mit 

der Lösung an den WZO-Verlag, 

SC-Gewinnspiel, Tulpenbaumallee 

19, 79189 Bad Krozingen. 

Der Gewinner wir angerufen. 

Lösung Vorwoche: Der SC Freiburg 

gewann sechs der zehn Bundesliga-Heimspiele 

gegen Stuttgart. 

VITAL & BEAUTY 

Cavitation statt Fettabsaugung - an allen Problemzonen können Frau und 

Mann (!) durch eine neuartige Methode Fett entfernen lassen. Foto: WZO

REBLANDKURIER 

10 SÜDLICHER BREISGAU 13. JANUAR 2010 

KURZ NOTIERT 

Empfang 

Schallstadt. Zu einem Bürgerempfang 

lädt die Gemeinde 

Schallstadt am Montag, 18. 

Januar, ein. Die festliche Veranstaltung 

beginnt um 19.30 

Uhr in der Johann-Philipp- 

Glock-Halle. Geboten wird ein 

Programm aus musikalischer 

Umrahmung des Handharmonikavereins 

Wolfenweiler- 

Schallstadt, Worten zum Jahresbeginn, 

Ehrungen sowie 

einem visuellen Rückblick auf 

das Jahr 2009. Zu dieser Veranstaltung 

sind alle Bürgerinnen 

und Bürger aus Schallstadt 

und Umgebung eingeladen. 

Joki 

Bad Krozingen. Im Kino im 

Josefhaus sind am kommenden 

Wochenende folgende 

Filme vorgesehen. Am Freitag, 

15. Januar, läuft um 20 Uhr der 

Film „Es kommt der Tag“ (D 

2009, 108 Min, ab 12 Jahren) 

Die erwachsene Alice fährt 

nach Frankreich, um ihre Mutter, 

die sie als Kleinkind zur 

Adoption freigab, weil sie als 

RAF-Mitglied auf der Flucht 

war, mit ihrer Vergangenheit 

zu konfrontieren. Zuerst gibt 

sich Alice auf dem Hof ihrer 

Mutter, die mittlerweile als 

Judith mit zwei Kindern und 

französischem Mann ein bürgerliches 

Leben lebt, als Unfallopfer 

aus. Am Samstag, 16. 

Januar, wird um 15 Uhr der 

Streifen „G-Force – Agenten 

mit Biss“ (USA 2009, 88 Min, 

ab6Jahren)gezeigt.Modernste 

Entwicklungen in der Verbrecherbekämpfung 

ermöglichen 

es, auch Tiere als Agenten in 

geheimer Mission einzusetzen. 

Der Regierung ist dabei mit 

dem Agententeam G-Force ein 

Durchbruch gelungen: Fünf 

Meerschweinchen sollen den 

superreichen Schurken Leonard 

Saber zur Strecke bringen, 

der mit einem grotesken 

Vorhaben die Welt zerstören 

will. Doch noch bevor sie den 

Auftrag ausführen können, 

geraten die Meerschweinchen- 

Agenten Darwin, Juarez und 

Blaster mit den Kollegen Maulwurf 

Speckles und Fliege 

Mooch selbst in große Gefahr, 

als sie an eine Tierhandlung 

ausgeliefert werden sollen. 

Am Samstag, 16. Januar, wird 

um 20 Uhr der Film „Es kommt 

der Tag“ wiederholt. Am Sonntag, 

17. Januar, läuft um 15 Uhr 

nochmals „G-Force – Agenten 

mit Biss“ und um 20 Uhr erneut 

der Film „Es kommt der Tag“. 

Weitere Informationen zu den 

Filmen und der ehrenamtlichen 

Arbeit des Bad Krozinger 

Joki-Vereins findet man im 

Internet unter www.joki-kino.de. 

Ein Treffen in familiärem Rahmen 

Gemeinde Pfaffenweiler hatte zum Neujahrsempfang geladen 

Pfaffenweiler. Der Neujahrsempfang 

der Gemeinde Pfaffenweiler 

ist immer so etwas wie ein schönes 

„Familientreffen“ und zu diesem 

konnte Bürgermeister Dieter 

Hahn auch in diesem Jahr am vergangenen 

Sonntag wieder viele 

Bürger und Bürgerinnen der Gemeinde 

im Columbasaal begrüßen. 

ZumfamiliärenRahmengehörte 

auch die alemannische Mundartdichterin 

Wiltrud Pfunder, die zu 

Beginn des Neujahrsempfangs einige 

besinnliche und nachdenkliche 

Worte aus ihren bisher erschienenen 

Gedichtbänden den 

Gästen mit auf den Weg ins Neue 

Jahr gegeben hat. 

Er wolle in seiner Rede mehr auf 

die Gegenwart und Zukunft als auf 

die Vergangenheit eingehen und 

nahm die Zuhörer mit auf eine, so 

Hahn wörtlich, „Reise in die 

nächsten Monate“. 

Auch Pfaffenweiler ist nicht von 

der Finanzkrise verschont geblieben 

und wird mit deren Auswirkungen 

auch die nächsten Jahre 

noch zu kämpfen haben, aber, so 

Hahn, „wir lassen uns nicht unterkriegen 

und jetzt erst recht nicht“. 

„Ein Jahr zählt so viele Tage, wie 

man sie genutzt hat“ und Pfaffenweiler 

hat viele Tage im vergangenen 

Jahr genutzt und will auch im 

neuenJahr alles daran setzen, dass 

die Haushaltslage stabil bleibt. 

Wenn die Wirtschaftskrise nicht 

einen Strich durch die Rechnung 

gemacht hätte, würde Pfaffenweiler 

die geplanten Investitionen 

durchführen können, ohne die 

Rücklagen angreifen zu müssen. 

Aber man will trotzdem den Zeitplan 

für die Umsetzung des Projektes 

„Pfaffenweiler analysiert und 

Bürgermeister Dieter Hahn und Alex Sautermeister beim Anschneiden der Neujahrsbrezel. 

denkt Zukunft“ bis 2017 so gut wie 

möglich einhalten. Dazu gehört 

der Bau eines Rettungszentrums, 

die Sanierung der Batzenberghalle, 

die Anlage eines Hartplatzes, 

die Umnutzung des jetzigen Rathauses 

als Vereinshaus, sowie der 

Um- und Ausbau der „Stube“ zum 

neuen Verwaltungssitz. 

Als großen Erfolg bezeichnete 

Dieter Hahn die Einrichtung der 

Kinderkrippe, die nicht nur restlos 

ausgebucht sei, sondern auch einen 

hervorragenden Ruf in der 

ganzen Regio genieße und eine andere 

Gemeinde schon veranlasst 

hat, eine solche Kinderkrippe 

ebenfalls einzurichten. 

Zu den weiteren Themen seiner 

Rede gehörte die B3-Ortsumfahrung 

Schallstadt, Freizeitangebote 

für ältere Menschen, Tagesbetreuung 

von Demenzkranken als Entlastung 

der Angehörigen und eini- 

ges andere mehr. 

In diesemJahrwird es in Pfaffenweiler 

auch eine große Feier geben, 

denn es ist 25 Jahre her, dass 

der Partnerschaftsvertrag mit der 

amerikanischen Gemeinde Jaspers 

unterzeichnet wurde. 

Zur guten Tradition gehört es, 

dass bei einem Neujahrsempfang 

auch verdiente Mitbürger geehrt 

werden.Einesolchekonnteindiesem 

Jahr nicht erfolgen, sehr zum 

Bedauern und auch Unverständnis 

von Dieter Hahn, denn schon 

zum zweiten Mal wurde die Ehrung 

mit der Landesehrennadel 

für einen Vereinsvorsitzenden abgelehnt. 

„Offensichtlich reichen 30 

Jahre als Vereinsvorsitzender für 

einesolcheEhrungnichtaus“,so 

dazu der Kommentar von Hahn. 

Als Vertreter der örtlichen Vereine 

dankte Alex Sautermeister dem 

BürgermeisterundderVerwaltung 

für die gute Zusammenarbeit und 

Foto: bw 

„den guten Umgang miteinander“. 

Zum Abschluss „zerlegten“ beide 

den obligatorischen Neujahrsbrezel, 

dessen Einzelteile sich die Gäste 

dann schmecken ließen. (bw) 

KURZ NOTIERT 

Vorverkauf 

Erfolgsgeschichte mit vielen Höhepunkten / Am kommenden Samstag wird Jubiläumsstück nochmals aufgeführt 

Bad Krozingen-Biengen. Als man 

sichbeimSVBiengenimLaufedes 

Jahres 1985 Gedanken machte, 

wie man die Jahreseröffnungsfeier 

Anfang 1986 für die Vereinsmitglieder, 

die Bevölkerung und 

somit auch für den Verein attraktiver 

und erfolgreicher gestalten 

könnte, wurde die Idee geboren, 

eine alte Tradition des Laienschauspiels 

wieder aufleben zu 

lassen. 

Nachdem Reinhard Müller die 

Vorstandschaft von seiner Idee 

überzeugt hatte, wurde auch umgehend 

begonnen das Projekt in 

die Tat umzusetzen. Mit ein paar 

Aktiven und guten Freunden wur- 

Seit 25 Jahren gibt es beim SV Biengen eine Theatergruppe. 

de das erste Theaterstück realisiert. 

Die Idee eines Theaters beim 

SV Biengen wurde ein voller Erfolg 

und man war sich einig darin 

Foto: privat 

es auch im nächsten Jahr wieder 

zu versuchen. Dass es schlussendlich 

nicht nur bei einem Versuch 

blieb, lag zum einen daran, dass 

... wer sonst 

Sanitär- 

Heizungstechnik 

Solar- 

Baublechnerei 

Münstertäler Str. 14 

79427 Eschbach 

Tel. 0 76 34 - 69 402-0 

info@rampf-gmbh.de 

www.rampf-gmbh.de 

das Publikum jedes Jahr in großen 

Scharen dieVorstellung regelrecht 

„stürmte“ und zum anderen daran, 

dass die Laienspieler riesigen 

Spaß dabei hatten und noch immer 

haben. 

Im Laufe der Jahre kam dann, 

aufgrund des großen Andrangs eine 

zweite Vorstellung hinzu. Als 

man imJahre 2002 in die neue Merowingerhalle 

umziehen konnte 

nahmen die Aufführungen nochmals 

einen Aufschwung, was sich 

auch in den Besucherzahlen wiederspiegelt. 

Besonders Stolz ist 

man mittlerweile auf sein überaus 

treues Publikum aus Nah und 

Fern. Es sind bestimmt etliche, die 

sämtliche 25 Stücke gesehen haben. 

Münstertal. Der Kartenvorverkauf 

für die zwei Zunftabende 

der Originellen Münsterträler 

Votzelzunft (ORI-MÜVO), 

die am 5. und 6. Februar über 

die Bühne der Belchenhalle in 

Münstertal gehen beginnt am 

Samstag, 16. Januar. Karten 

können unter der Telefonnummer 

07636/7324 bei Bernd 

Harter bestellt werden. 

Theaterabend 

Ebringen. Am kommenden 

Samstag, 16. Januar, tritt in der 

Schönberghalle in Ebringen die 

Theatergruppe aus Pfaffenweiler 

auf. Gespielt wird das Stück 

„Außer Kontrolle“ von Ray Cooney. 

Beginn ist um 19.30 Uhr. 

Einlass ist ab 18 Uhr. Für Bewirtung 

ist gesorgt. Den Abend 

veranstaltet der Fußballsportverein 

Ebringen. 

Neujahrstreffen 

Regio. Auch 2010 lädt Christoph 

Bayer zu Beginn des Jahres 

zu einem Neujahrstreffen ein. 

Dieses findet am Sonntag, 17. 

Januar, ab 17 Uhr im Staatsweingut 

Blankenhornsberg in Ihringen 

statt. Hier stellt der Abgeordnete 

auch sein Jahresthema 

vor, welches 2010 - im "Europäischen 

Jahr gegen Armut 

und soziale Ausgrenzung" heißen 

wird. Zu drei wichtigen 

Teilbereichen werden Persönlichkeiten 

des öffentlichen Lebens 

Gesprächsimpulse geben: 

Claudia Hewel, Diakonische 

Initiative „UnBehindert miteinander 

leben“, Hügelheim;Jürgen 

Höfflin, DGB-Regionalvorsitzender 

und Norbert Scheiwe, 

Leiter Christopherus Jugendwerk, 

Oberrimsingen. 

25 Jahre Theater beim Sportverein Biengen 

Ein Geheimnis des großen Erfolges 

der Theatergruppe liegt sicherlich 

in der Erfahrung und der 

Kontinuität dieser Truppe. Einige 

der Schauspieler stehen seit 15 

und mehr Jahren auf oder hinter 

der Bühne. In den letzten Jahren 

hat man sich bemüht auch junge 

Talente neu für das Laientheater 

beim SV Biengen zu begeistern 

und somit auch den Fortbestand 

der Theatergruppe auf Dauer zu 

sichern um auch in Zukunft noch 

Jubiläen zu feiern. 

Das diesjährige Jubiläumsstück, 

welches nochmals am 16. 

Januar zur Aufführung kommt 

heißt „Sonnenschein statt Altersheim“ 

und garantiert wiederum 

beste Unterhaltung. (RK)

REBLANDKURIER 


NARRENFAHRPLAN 

Schicken Sie 

uns Ihre Termine 

er ReblandKurier wird 

in seiner Ausgabe am 3. 

DFebruar (Kalenderwoche 

5) wieder seinen großen Narrenfahrplan 

veröffentlichen. 

Deshalb bitten wir schon heute 

alle Narrenzünfte, Cliquen und 

Vereinigungen uns ihre Veranstaltungen 

für den Höhepunkt 

der diesjährigen Fastnachtssaison 

zukommen zu lassen. 

Senden Sie uns ihre Termin am 

besten per Mail (redaktion.reblandkurier@wzo.de) 

oder per 

Fax (07633/9331 1925). Bei 

Rückfragen steht Ihnen unsere 

Redaktion unter der Telefonnummer 

07633/9331125 gerne 

zur Verfügung. 

Vortrag 

über Bienen 

Nähere Informationen bei Bildungswerk 

der Seelsorgeeinheit Bad Krozingen, 

St.Trudpertstr. 38, 79189 Bad 

Krozingen, Tel./Fax: 07633/4202, 

E-Mail: bildungswerk-bkrozingen@tonline.de 

Ehrenkirchen-Norsingen.DerSeniorentreffderEhrenkirchenerTeilgemeinde 

Norsingen lädt am morgigen 

Donnerstag, 14. Januar, zu einem 

Vortag ein. Das Thema lautet: 

„Rund um das Bienenvolk“. Referent 

des Nachmittags ist Leo Famulla. 

Die Veranstaltung beginnt um 14 

UhrundfindetinderSt.Gallushalle 

statt. Leo Fammull wird darstellen, 

dass es sich bei den Bienen um 

wichtige Nutztiere handelt. (RK) 

Staufen/Region. Mit der kalten 

Witterung der vergangenen Tage 

hat sich auf vielen Gewässern in 

der Region, wie beispielsweise auf 

dem Staufener Stadtsee, eine geschlossene 

Eisdecke gebildet. 

Spaziergänger, spielende Kinder 

und Schlittschuhläufer können 

auf dünnem oder brüchigem 

Eis unvermittelt in Lebensgefahr 

geraten, warnt der Bezirk Breisgau 

der Deutschen Lebens-Rettungs- 

Gesellschaft (DLRG). 

Die Tragfähigkeit einer Eisdecke 

werde oftmals überschätzt, weiß 

der Leiter Ausbildung des DLRG- 

Bezirks, Rainer Maier. Das Eis 

muss mindestens 15 Zentimeter 

stark sein, weiterhin frei von Rissen 

und eingeschlossenen Luftblasen. 

Außerdem hat jedes Gewässer 

Eigenheiten wie beispielsweise 

Strömungen und Zuflüsse, welche 

die Eisdecke schwächen 

könnten. Ob ein See gefahrlos betreten 

kann, entscheidet nach regelmäßiger 

Prüfung die zuständige 

Stadt- oder Gemeindeverwaltung. 

Die derzeit dominierende Farbe in der Region ist Schneeweiß. Wer da nicht frieren will, der muss sich warm einpacken. Etwa so wie die drei Palmen auf 

unserem rechten Bild, die versehen mit einer eigenen Heizung selbst die winterlichen Temperaturen überstehen. 

Foto: mu 

Jetzt gibt es Schnee im Überfluss 

Wetterlage zum Glück nicht so extrem, wie sie vom Wetterdienst vorhergesagt wurde 

Region. Nicht gerade schneeverwöhnt 

ist sonst die Region im 

Markgräflerland. Dieser Tage 

aber gibt es Schnee im Überfluss 

auch wenn die Wetterlage am Wochenende 

nicht so dramatisch 

war, wie sie von der Meteorologen 

vorhergesagt wurde. 

Dennoch sind die Räumfahrzeuge 

der Städte und Gemeinden im 

Umkreis zurzeit pausenlos im Einsatz 

um die Straßen von Schnee 

Bei der DLRG übt man regelmäßig die Eisrettung um auf den Ernstfall vorbereitet zu sein. 

Vorsicht beim Gang aufs Eis 

Zugefrorene Seen dürfen erst betreten werden, wenn sie freigegeben wurden 

Eine freigegebene Eisfläche verlangt 

immer noch größte Vorsicht. 

Auf keinen Fall sollte eine Eisfläche 

ganz alleine betreten werden. 

Sobald knisternde Geräusche zu 

hören sind, ist das Ufer aufzusuchen. 

Risse und dunkle Stellen 

sind ebenfalls zu meiden. Bei drohender 

Gefahr sollte der Rückweg 

kriechendinBauchlageangetreten 

werden, um das eigene Körpergewicht 

besser auf dem brüchigen 

Eis zu verteilen. 

Ruhe bewahren 

Bricht dennoch jemand ein, gilt 

für Betroffene und Umstehende 

vor allem eins: Ruhe bewahren 

und umgehend handeln. Der Eingebrochene 

kann versuchen, in 

Bauchlage auf die Eisdecke zu gelangen. 

Umstehende, die helfen 

möchten, könnten schnell selbst in 

Gefahr geraten: Sobald die Eisdecke 

Schaden genommen hat, ist 

der Aufenthalt in der Nähe von Löchern 

oder Rissen besonders gefährlich. 

Einem Eingebrochenen 

kann geholfen werden, indem ihm 

und Eis freizuhalten. 

Noch am vergangenen Freitag 

hatte der Deutsche Wetterdienst eine 

Unwetterwarnung für das nördliche 

Markgräflerland herausgegeben. 

In dieser wurde vor allen vor 

starken Winden gewarnt, die zu 

Schneeverwehungen führen könnten. 

Zwar frischte der Wind vor allem 

am Freitag etwas auf, die vorhergesagten 

Stürme blieben allerdings 

aus. 

Da die Autofahrer sich offensichtlich 

den Wetterverhältnissen 

Foto: RK 

aus sicherer Entfernung eine Jacke 

oder ein Schal gereicht wird, um 

ihn beim Verlassen des Wassers zu 

unterstützen. Keinesfalls darf versucht 

werden, unter der Eisdecke 

zu tauchen. 

Und noch etwas sollte bei einem 

Eisunfall erfolgen: Mit dem Notruf 

112 kann fachmännische Hilfe von 

DLRG und Feuerwehr angefordert 

werden. Damit die Profis rechtzeitig 

zur Stelle sind, müssen sie 

schnellstmöglich gerufen werden. 

Mitknapp1.000.000Mitgliedern 

und Förderern ist die DLRG die 

größte Wasserrettungsorganisation 

der Welt. Mit ihrer jahrzehntelangen 

Erfahrung ist die DLRG zur 

Nummer Eins in der Schwimmund 

Rettungsschwimmausbildung 

geworden. In den Landkreisen Emmendingen 

und Breisgau-Hochschwarzwald 

sowie in der Stadt 

Freiburg ist die DLRG durch insgesamt 

25 Ortsgruppen mit rund 

4.000 Mitgliedern vetreten. 

Weitere Informationen im Internet 

unter www.bez-breisgau.dlrg.de. 

gut anpassten, musste auch die Polizei 

keine größeren Unfälle vermelden. 

Dennoch gab es Autofahrer, 

die mit Sommerreifen unterwegs 

waren. So war am vergangenen 

Freitag auch eine 23 Jahre alte 

Autofahrerin auf der schneebedeckten 

Kreisstraße 4983 unterwegs. 

Sie kam aus Richtung Tunsel 

und musste an der Einmündung 

zur Bundesstraße 3 anhalten. Dabei 

kam sie mit der völlig ungeeigneten 

Bereifung ins Rutschen. Um 

nicht auf einen bereits wartenden 

Bad Krozingen. Der im Bau befindliche 

Kreisverkehr in Bad Krozingen, 

der künftig die Freiburger 

Straße in der Höhe des Autohauses 

Willig, mit dem neuen Gewerbegebiet 

entlang der L123 (Tulpenbaumallee) 

verbinden soll, ist derzeit 

noch ein Provisorium. 

Rund sechs Wochen reine Arbeitszeit 

werden nach Angaben 

des im Bad Krozinger Rathaus zuständigenMitarbeitersimTiefbauamt, 

Paul Kopp, für die Fertigstellung 

noch benötigt. Wann allerdings 

die Bauarbeiten fortgesetzt 

werden können, ist ungewiss. 

Denn dies hängt entscheidend 

vom Wetter ab. Dennoch ist Paul 

Kopp zuversichtlich, dass bis Ende 

Februar der Kreiverkehr ungehindert 

passiert werden kann. 

Sobald die Bauarbeiten allerdings 

wieder aufgenommen werden 

können, muss erneut mit Behinderungen 

gerechnet werden. 

Dann muss die Zufahrt in die Stadt 

von Norden her erneut gesperrt 

werden, wie dies schon in der ersten 

Phase der Bautätigkeit war. 

Autofaherer, die aus Richtung Norsingen 

kommen, werden dann 

wieder die neue Umfahrung oder 

die dann ausgeschilderte Umleitungsstrecke 

nutzen müssen. Paul 

Kopp jedenfalls gibt sich im Gespräch 

mit unserer Zeitung zuversichtlich: 

„Bis Ende Februar müsste 

das Ganze über die Bühne sein. 

Wenn das Wetter nicht mitmachen 

sollte, dann geht es eben eine 

Wochelänger.“(mu) 

PKW aufzufahren, steuerte sie 

nach links und prallte dort gegen 

das Stopp-Schild. Das Schild knickte 

um und am PKW entstand Sachschaden. 

Der Autofahrerin wird 

angezeigt. 

Für die kommenden Tage sagen 

die Wetterdienste weitere Schneefälle 

voraus. Auch die Temperaturen 

werden die Frostgrenze nicht 

überschreiten. Da heißt es, sich 

warm anzuziehen und beim Auto 

fahren die notwendige Vorsicht 

walten zu lassen. (mu) 

Christentum in der Türkei 

Bad Krozingen. Zu einer Studienreise 

vom 13. Mai bis 21. Mai nach 

Ostanatolien lädt das Bildungswerk 

Bad Krozingen ein. 

Ostanatolien,einLand,etwasabseits 

der großen Touristenströme, 

das nicht nur landschaftlich einen 

unwiderstehlichen Reiz ausübt, beherbergt 

eine Vielzahl antiker, biblischer 

und mittelalterlicher Stätten, 

die einen Besuch lohnen – auf 

den Spuren des frühen Christentums 

und der Antike. 

Im Südosten werden wir unter 

anderemAntiochien (Antakya),wo 

Christen zum ersten Mal nach ihrem 

auferstandenen Herrn benannt 

wurden, besuchen. Die monumentaleGrabanlageNemrudDagmitihren 

kolossalen Mithras-Figuren und 

dieneuenAusgrabungenmitsensationellen 

steinzeitlichen Funden 

am Göbekli-Tepe sind weitere Höhepunkte. 

Wir sehen Harran, einen 

Ort der Abraham-Überlieferung, 

und begegnen alter, ostchristlicher 

Kultur (Tur Abdin) und altorientalischer 

Kultur der Urartäer (Van-See). 

Die Reiseleitung haben Elisabeth 

und Günter Blasel (Bad Krozingen) 

zusammen mit dem örtlichen Reiseführer 

Dr. Kerem Gülen. 

Der neu entstehende Kreisverkehr beim Autohaus Willig braucht noch sechs Wochen Zeit 

Bollschweil. Am kommenden 

Sonntag, 17. Januar, feiert die katholische 

Kirchengemeinde St. Hilarius 

in Bollschweil ihr Patrozinium. 

Um 9.45 Uhr treffen sich die Vereine 

zum gemeinsamen Kirchgang 

vor dem Gasthaus Löwen. Das Festamt 

gestaltet der Kirchenchor mit 

Bläsern aus St. Ulrich. Zur Aufführung 

kommt das „Missa pro patria“ 

Die Bauarbeiten beim neu entstehenden Kreisverkehr nahe dem Bad Krozinger 

Autohaus Willig ruhen derzeit aufgrund der aktuellen Wetterlage.Foto: mu 

Am kommenden Sonntag lädt die katholische Pfarrgemeinde zum Patrozinium ein 

von J.B. Hilber. Dirigent ist Martin 

Frey. An der Orgel spielt Dr. Wolf- 

Dietrich Kloke. Die Festpredigt hält 

Dr. Josip Beljan, der von 1994 bis 

1997 Pfarrer in Bollschweil war. Parallel 

findet im Hilariuskeller ein Kindergottesdienst 

statt. Ab 11.30 Uhr 

wird in der Möhlinhalle mit einem 

Wege in 

die Antike 

Wetter verhindert Bauarbeiten 

Bollschweil feiert Hilariusfest 

abwechslungsreichen Programm 

gefeiert. Außerdem wird ein Mittagessen 

angeboten. Zum nachmittäglichen 

Programm tragen die Trachtenkapelle 

Bollschweil, der Kirchenchor 

St. Hilarius, der Männergesangverein 

Bollschweil und Kinder 

des Kindergartens St. Josef bei. Eine 

Spielstraße für Kinder sowie Kaffee 

und Kuchen runden das Programm 

ab, das im 17.30 Uhr mit einem Vespergottesdienst 

endet. (RK)

REBLANDKURIER 


Kalender mit Ferien 

und Veranstaltungen 

Staufen. Auf vielfachen Wunsch 

veröffentlicht der SPD-Ortsverein 

Staufen wieder einen Ferienkalender, 

der auch die beweglichen Ferientage 

an den Staufener Schule berücksichtigt. 

Die wichtigsten Veranstaltungen 

sind ebenfalls enthalten. 

Im Gegensatz zu letztem Jahr 

hat sich der Ortsverein allerdings 

entschlossen, nicht wieder für jeden 

Haushalt einen Kalender – also 

über 4000 Stück - zu drucken. Aus 

ökologischen wie auch aus ökonomischen 

Gründen ist der Kalender 

auf der Homepage des Ortsvereins 

veröffentlicht und ist somit für die 

meisten Bürger auszudrucken unter: 

www.spd-staufen.de, Stichwort 

Veranstaltungen. (RK) 

Regina Stork zur neuen Vorsitzenden gewählt 

Schallstädterin führt nun Verein landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen mit 1.017 Mitglieder / Ehrenurkunde für Faller / 

Regio. Am vergangenen Samstagabend 

veranstalteten der Verein 

landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen 

(vlf) Freiburg und der bewirtende 

Landfrauenverein Opfingen 

in der Tuniberghalle ihr diesjähriges 

Winterfest. 

Neben einer Aufführung der Opfinger 

Theatergruppe wurde bei 

dem geselligen Treffen die Generalversammlung 

des Vereins abgehalten 

und eine neue Vorsitzende gewählt. 

Im Rahmen der anschließenden 

Generalversammlung des vlf Freiburg 

präsentierte Geschäftsführer 

Herbert Schell den Geschäftsbericht 

des vergangenen Jahres und teilte 

FAMILIEN-NACHRICHTEN 

Jengerstr. 4 • 79238 Ehrenkirchen 

✓ Grund- und Behandlungspflege 

✓ Familienpflege 

✓ Hilfen im Haushalt 

✓ Begleitdienste 

Z E I T F Ü R S A L T E R ✓ Beratung 

✓ Mittagessen 

✓ Flexible Anfahrtszeiten, 

FON (0 76 33) 9 23 38 00 auch abends + wochenends 

Zugelassen von allen Kranken- und Pflegekassen 

Fricke / Märker / Otto 

Erbrecht 

von A-Z 

Eine Darstellung 

ohne Juristendeutsch 

Vierte 

- neu bearbeitete und erweiterte 

Auflage 

VERLAG KARL ALBER A 

Wir bieten: 

100 % private Krankenversicherung 

für Grenzgänger, Angestellte, Selbstständige und Existenzgründer 

100 % ambulante Kostenerstattung (Arzt, Medikamente) 

100 % Zahnbehandlung / 60 % Zahnersatz 

100 % stationäre Kostenerstattung (Krankenhaus) 

Für 20-jährigen *77,63 E, für 30-jähr. *149,75 E, für 50-jähr. 236,79 E, z.Bsp. 

ohne Selbstbehalt, Fallpauschale E 10,- 

R.G.V. GmbH – Der Krankenversicherungsspezialist – Grenzgänger-Info 

Spitalstr. 10, 79539 Lörrach, Tel. 0 76 21/9 34 00, e-Mail: info@rgv-versicherungen.de 

Ein Bestseller ! 

Fricke/Märker/Otto 

Erbrecht von A-Z 

Eine Darstellung ohne Juristendeutsch 

Vierte - neu bearbeitete und erweiterte 

- Auflage 

267 Seiten, kartoniert, G 8,00 

ISBN 978-3-495-48 272-8 

Dr. Weddig Fricke † 

Dr. Klaus Märker und 

Christian Otto 

Rechtsanwälte und Fachanwälte in Freiburg i.Br. 

mit, dass die Mitgliederzahl bei 1017 

läge. Nach der Entlastung des Kassenprüfers 

und des Gesamtvorstandes 

stand die Nachfolge des scheidenden 

Vorsitzenden Willi Faller 

zur Wahl. Regina Stork aus Schallstadt, 

die seit 2009 dem Vorstandsgremium 

angehört, kandidierte und 

wurde einstimmig zur neuen Vorsitzenden 

gewählt. 

Es folgte die Verabschiedung des 

ebenfalls aus demAmt scheidenden 

Geschäftsführers und die Vorstellung 

des neu bestimmten Nachfolgers 

August Daiber. Abschließend 

erhielt Willi Faller eine Ehrenurkunde 

und einen großen Geschenkkorb 

für seine langjährige Tätigkeit. (mg) Regina Stork (links) nach ihrer Wahl. Foto: mg 

GEBURTEN 

05.12. Lea, Cindy und Stephan Quaß, Müllheim, Vogesenstraße 4 

06.12. Ben Leuchter, Stephanie Hildegard Therese Leuchter und 

Andreas Manfred Schmeißer, Badenweiler, 

Klemmbachstraße 34 

09.12. Anna-Mara, Alexandra Elisabeth und 

Andreas Michael Baholzer, Eschbach, Hauptstraße 81a 

09.12. Noah Elias Waßmer, Bianca Angela Waßmer, 

Bad Krozingen, Falkensteinerstraße 31 und 

Dominic Moreau, Hartheim, Alemannenstraße 13 

11.12. Christiana Margarethe, Damaris Margarete und 

Matthias Siegfried Klug, Müllheim, Auggener Weg 7 

16.12. Moritz-Alexander, Nicole und Toralf Stegmann, 

Müllheim, Hohlenmatten 3 

17.12. Lilly, Denise und Frank Briege, 

Ballrechten-Dottingen, Laufener Straße 3b 

18.12. Anna-Lena Manuela, Manuela und Patrick Krahn, 

Buggingen, Heidestraße 3 

18.12. Lina Sofia, Tanja und Emmanuel Lomartire, 

Müllheim, Weilertalstraße 9 

18.12. Lukas, Angelika und Rainer Andreas Schmidt, 

Ballrechten-Dottingen, Ziegelhofstraße 21 

18.12. Adrian, Jaquiline und Patrick Ruch, 

Neuenburg, Freiburger Straße 2 

20.12. Lara, Stefania Antonietta und Martin Walter Vollmer, 

Malsburg-Marzell, Lippisbacher Hof 2 

22.12. Nadine Gertrud, Melanie Rausch, 

Eschbach, Bahnhofstraße 51 

25.12. Viola, Andrea und Jörg Gustav Hilfinger, 

Sulzburg, Klostergasse 10 

25.12. Nick Walker, Regina Beiz und Eugen Walker, 

Müllheim, Ob dem Dorf 4 

29.12. Florentine Noemi, Silvia Christa und Jürgen Hanser, 

Staufen, Storchenstraße 12 

31.12. Valeria, Elvira und Eugen Jakobi, 

Buggingen, Heitersheimer Straße 9 

EHESCHLIESSUNGEN 

11.12. Milena Janine Mayer und Christian-André Frank, 

Bad Krozingen, Hofstraße 8a 

18.12. Sandra Zirn und Uwe Horst Schwenninger, 

Bad Krozingen, Malteserweg 4 

22.12. Claudia Speier geb. Gerschberg und 

Ekkehard Siegfried Andres, Bad Krozingen, Sterntalerweg 5 

Konzert der 

Musikschule 

Schallstadt/Staufen. Die Jugendmusikschule 

Südlicher Breisgau 

lädtzu einer Serenade mit 

Kammermusik für Streicher ein. In 

unterschiedlichsten Besetzungen 

vom Duo bis zum Streichorchester, 

vom Alte-Musik-Ensemble bis zum 

Kontrabass-Ensemble spielen die 

Schüler und Schülerinnen Musik 

von Vivaldi, Dancla, Tschaikowsky, 

Holzer-Rhomberg, Händel und 

anderen. Die Serenade beginnt am 

Samstag, 23. Januar, um 17 Uhr, im 

Saal des evangelischen Gemeindehauses 

in Schallstadt-Wolfenweiler 

und am Sonntag, den 24.Januar, 

um 17 Uhr, im Saal der BDB-Akademie 

in Staufen. Der Eintritt ist frei, 

um Spenden wird gebeten. 

Das Paar des Monats: Ekkehard Andres und Claudia Speier-Andres gaben 

sich am 22. Dezember 2009 im Bürgermeisteramt in Bad Krozingen das 

Ja-Wort. 

Foto: sb 

22.12. Anette Menzer und John-Patrick Giselher Winterhalder, 

Bad Krozingen, Fichtenweg 4 

STERBEFÄLLE 

01.12. Karl-Heinz Steinger, Müllheim, Messergasse 6 

01.12. Margarete Luise Auguste Manzke geb. Karlsch, 

Bad Krozingen, Wichernweg 2 

03.12. Hannelore Elfriede Müller geb. Karle, 

Ihringen, Wasenweilerstraße 48 

04.12. Gerhard Wildenstein, Kandern, Ölmättle 1 

07.12. Fridolin Wilhelmowitsch Weible, 


10.12. Hildegard-Anna Hausin geb. Dötterl, 


11.12. Anna Katharina Lucia Vetter geb. Manderfeld, 

Schönau, Tannenweg 4 

11.12. Maria Lisbeth Fiand, 


13.12. Maria Auguste Leber geb. Wildraut, Staufen, Schloßgasse 1 

15.12. Hilde Goeden geb. Haist, Seewald, Kniebisstraße 30 

15.12. Peter Hügenell, Rheinfelden, Warmbacher Straße 1 

15.12. Maria Anna Fuchs, Eschbach, Hauptstraße 50 

16.12. Gertrud Schach geb. Gleixner, 

Staufen, Am Schießrain 37 

23.12. Anna Helena Biehler geb. Schmutz, 

Bad Krozingen, St.-Trudpert-Straße 32 

25.12. Martha Balk geb. Golser, 

Bad Krozingen, Herbert-Hellmann-Allee 30 

www.brautmoden-heitersheim.de 

Der 

praktische 

Ratgeber 

macht die aktuelle Rechtslage transparent. 

Behandelt werden 80 Begriffe in alphabetischer 

Reihenfolge u.a. folgende: 

• Ehegattentestament 

• Enterbung 

• Erbschaft- und Schenkungsteuer 

• Patientenverfügung 

• Pflichtteilsrecht 

• Sittenwidriges Testament 

• Unternehmertestament 

Beispiel 

Die 

Autoren 

Ein Kind des Erblassers ist erheblich verschuldet. Die Gläubiger 

würden seinen Anteil am Nachlaß sofort pfänden. 

Dem kann man begegnen durch eine „Pflichtteilsbeschränkung 

in guter Absicht“. 

verfügen über eine langjährige anwaltliche Erfahrung 

auf diesem Spezialgebiet. 

VERLAG KARL ALBER • FREIBURG I. BR.

REBLANDKURIER 

13. JANUAR 2010 AUS DEM LANDKREIS 13 

TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE 

Hund mit 

Handicap 

ast drei Jahre alt ist der 

Australian Shepherd „Plu- 

der einen besonders Fto“, 

liebevollen Platz sucht. Bei einem 

schrecklichen Unfall verlor 

der ohnehin schon schüchterne 

„Pluto“ ein Bein. Er kommt mit 

dieser Einschränkung sehr gut 

zurecht, doch stundenlange 

Wanderungen sind für ihn nicht 

mehr zu schaffen. Ein ruhiger 

Haushalt, mit Menschen die 

auf den zurückhaltenden und 

anfangs etwas unsicheren Vierbeiner 

eingehen können, wäre 

das ideale Zuhause. 

Weitere Informationen gibt es 

beim Tierschutzzentrum in Scherzingen 

unter der Telefonnummer 

0 76 64/70 96. 

Broschüre informiert über nachhaltige Wärme für alte Häuser 

Landkreis. Bei einem Austausch 

der Heizung werden erneuerbare 

Energien in Baden-Württemberg 

künftig zehn Prozent des Wärmebedarfs 

von Häusern decken. Seit 

dem 1. Januar 2010 gilt das Erneuerbare-Wärme-Gesetz 

(EWärmeG) 

des Landes Baden-Württemberg 

für den Gebäudebestand. Eine 

neue Broschüre des Umweltministeriums 

erklärt jetzt, was das Landesgesetz 

für Hausbesitzer bedeutet 

und wo sie sich beraten lassen 

können. Das EWärmeG sieht vor, 

dass zehn Prozent des Wärmebedarfs 

von bestehenden Wohngebäuden 

künftig über erneuerbare 

Energien abgedeckt werden. Ersatzweise 

ist auch eine Wärmedämmung 

möglich, wenn dadurch 

Pflegedienst sucht für die Versorgung eines Patienten im Raum 

Bad Bellingen 

- exam. Kranken-, Kinderkrankenpflege- oder 

Altenpflegekräfte 

Ihre Aufgaben: Durchführung einer ganzheitlichen Pflege unserer Klienten 

Sie verfügen über: Examen in der Kranken-, Kinderkrankenpflege oder Altenpflege, ein hohes Maß an sozialer 

Kompetenz, Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein, Freude am selbstständigen 

Arbeiten in einem dynamischen Team. Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung 

Wir bieten: anspruchsvolle Aufgaben in einem innovativen Unternehmen, leistungsorientierte Vergütung, 

Zuschläge, gute persönliche und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten Fort- und Weiterbildungen 

Wir bieten unterschiedliche Arbeitszeitmodelle (Mini-Job-Teil- und Vollzeit). -KEINE TOURENPFLEGE !- 

Wir freuen uns auf Sie! Pegasus Heimbeatmungsdienst GmbH, Herr Busch, Hauptverwaltung, Sporgraben 8, 

54516 Wittlich, www.pegasus-pflege.de Fragen an, Tel.: 06571-9561680 

Gerne nehmen wir Ihre Bewerbungsunterlagen auch per E-Mail an. Mail: heimbeatmung@pegasus-pflege.de 

Super Chance! 

Hauptberufliche Außendienstmitarbeiter/in 

gesucht. Weltunternehmen, konkurrenzloses Produkt, Fixum, 

PKW + Betriebsstoffe werden gestellt. 

Unsere Anforderungen: 

Einwandfreie Schufa und sauberes polizeiliches Führungszeugnis. 

Darüber hinaus sollten Sie vor allem folgende Eigenschaften 

mitbringen: Engagement, Eigenverantwortlichkeit, 

Ehrlichkeit, Respekt und vor allem Fairness gegenüber Kunden 

und Kollegen. 

Info unter Telefon 0 78 22 / 7 89 08 29 

der Energieverbrauch erheblich 

sinkt. Das Gesetz wird für Hausbesitzer 

erst aktuell,wenn sie die Heizungsanlage 

erneuern lassen. Die 

kostenlose Broschüre ist bei den 

unteren Baurechtsbehörden erhältlich 

und kann auch über das gebührenfreie 

Beratungstelefon des 

Landesprogramms Zukunft Altbau 

bestellt werden: 08 00 0/12 3333. 

STELLENMARKT 

Zuverlässige deutsch 

sprechende Reinigungskräfte 

Badenweiler-Sehringen 

4x pro Woche für je 1 Std. 

vormittags ab 7 Uhr 

Tel.: 07631 17 31 35 oder 

Mobil: 0177 583 60 84 

Victoria Gebäudereinigung 

Außendienst ist Ihr Metier! 

Wir suchen 2 gestandene 

Handelsvertreter m/w 

Sie erwartet: 

Exklusives Nischenprodukt 

Sichere Kundenzugangswege 

Grundbezüge + Provisionen 

Bezirk im Wohnkreis 

Unsere Vertretungen erwirtschaften 

durchschnittlich pa. 75.000.- 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf ! 

Jasmin Wittje 

(0 74 61) 96 61 90 

Birkhofer ist neuer Ordinariatsrat 

Suche Putzstelle in Lörrach, 

Vorm. t 0160/1448725 

Freiburg. Dr. Peter Birkhofer ist 

seit dem 1. Januar an neuer Ordinariatsrat 

im Erzbischöflichen Ordinariat 

Freiburg. In der Ernennungsurkunde 

schreibt Erzbischof Dr. Robert 

Zollitsch: „Ich übertrage ihm 

diese Aufgabe im Vertrauen, dass 

er sie auf Grund seiner soliden 

theologischen Bildung und seiner 

breiten Erfahrung in verschiedenen 

Aufgaben mit bewährtem Engagement 

wahrnimmt, und wünsche 

ihm Gottes Segen für diesen 

verantwortlichen Dienst.“ Der 45- 

jährige Theologe ist Direktor des 

Zentrums für Berufungspastoral in 

Freiburg und seit 2003 Domkustos 

und Dompräbendar am Freiburger 

Münster. Birkhofer wurde 1991 zum 

Priester geweiht. (RK) 

Tagesmutter in Müllheim 

bietet liebev. Betr. t 07631/4896 

Pluto komt auch mit drei Beinen 

ganz gutzurecht. Foto: RK 

A 

D´ REBLÜS MEINT 

Schnee 

vu gestert 

u wenn mänki Autofahrer 

kei grossi Fraid 

hen: S isch scheen, 

wenn s emol eso richtig 

schneit. Allis isch wyss, sel, 

wu drunter isch, siht mr nit. 

S isch allis zuedeckt. Wunderbar 

zum aluege. Grad eso, wie 

selli Verspreche, wu d Politiker 

als vor dr Wahle mache. Un 

wenn d Wahle rum sin un dr 

Schnee gschmolze isch, kunnt 

sel an s Liecht, wu mr fir e 

Wiili gern vergesse het. Un d 

Verspreche sin eweg. Gschmolze, 

wie dr Schnee vu gestert. 

Eieri Reblüs 

Elterngeld 

und Elternzeit 

Unterstützung für Familien 

Freiburg. Am Dienstag, 19. Januar, 

informiert die Fachanwältin für 

Familienrecht Susanne Besendahl 

über die Elternzeit und das Elterngeld. 

Die Veranstaltung beginnt um 

14.30 Uhr im Berufsinformationszentrum 

(BIZ) der Agentur für Arbeit 

Freiburg, Lehener Straße 77. 

Werdende Eltern freuen sich auf 

ihr Kind, haben aber auch viele 

Fragen. Ein neuer Lebensabschnitt 

beginnt. Mit Kindern haben sie weniger 

Zeit und zugleich einen größeren 

Finanzierungsbedarf. Besendahl 

zeigt auf, wie Erwerbstätigkeit 

und Kinderbetreuung vereinbart 

werden und welcher Elternteil 

welche Rolle übernehmen kann. 

Tipps gibt es auch für Alleinerziehende. 

Werdende und junge Eltern 

wollen wissen: Wer hat Anspruch 

auf Elterngeld und in welcher Höhe? 

Wie lange ist die Bezugsdauer? 

Welche Regelungen gelten für die 

Elternzeit? Wo sind Anträge zu stellen? 

Die Referentin klärt über diese 

Fragen auf. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wir brauchen Verstärkung und suchen 

für unseren Markt in Schallstadt 

Marktleiterassistentin / 

-Assistenten 

- mit einer kaufmännischen Ausbildung im 

Lebensmitteleinzelhandel und entsprechender 

Berufserfahrung 

- langjährige Tätigkeit in vergleichbarer 

Funktion wäre wünschenswert 

- Kundenorientiertes, sicheres und freundliches 

Auftreten 

- selbstständige Arbeitsweise 

Wir bieten 

– umfangreiche Einarbeitung 

– modernen, zukunftssicheren Arbeitsplatz 

– abwechslungsreiche Tätigkeit 

– gutes Arbeitsklima 

– tarifliche Bezahlung 

Haben Sie Interesse, 

in einem privat geführten Unternehmen zu 

arbeiten, dann richten Sie Ihre Bewerbung 

schriftlich oder per E-Mail an: 

REWE Dieter Schneider OHG 

Schwarzwaldstr. 22 · 79211 Denzlingen 

ursula.dengler@rds-ohg.de

REBLANDKURIER 

14 DAS SCHWARZE BRETT 13. JANUAR 2010 

● 

● 

● 

FAHRZEUGMARKT 

A U T O 

F O I T 

Kupfertorstr. 42 · Breisach 

0 76 67 / 4 52 

VW T4 Multivan Bj. 93 

223 Tkm, AHK, HU 06/11, Fahrradst., 

3.200 €. t 0179/2403156 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Schmalspur-Schlepper 

gesucht, auch mit Allrad, Alter, Zustand 

egal. t 07664/5090911 

Audi A4 Avant 1,9TDI 

BJ 5/2005, KM 185750, € 11500 t 

0174/2395529 ab 20 Uhr 

WOHNUNGSMARKT 

3-Zi.-Whg., EBK, Garten, 

in Ballrechten, 480 €, zum 

01.04.2010, zu verm. t 

07634/503149 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

3 Zi-Wg Lö-Stetten-Dorf 

108qm, DG, über 2 Etagen, sehr gr. 

Wohnzimmer, EK u. Einbauböbel, 

Parkett-Kork-u. Fließenböden, Etagenh. 

Wasseru., Abstellraum, 

KM+Parkpl. € 770+NK t 

07621/48790 od. 

0151/55902270 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Wer hat sie..... 

die geräumige, bezahlbare 3-Zi.- 

Whg. in Müllheim, ab 04/10 für ca. 

500 € warm, an berufstätige Einzelperson? 

t 07631/798337 (AB) 

SIE SUCHT IHN 

Bodenständiger, kinderlieber, sportl. Mann, 

bis 43 J., ca. 180 cm, gesucht von Ihr, 38 J., 

schlk., bld., bodenst., mit Kind, für die Freizeitgestaltung, 

bei Sympathie Beziehung möglich. 

TEL.-MAILBOX 7420991 

Attraktive Akad., Anfg. 40 J., 170 cm, NR, 

schlank, blonde lange Haare, sportl., ohne Anhang, 

sucht wirklich gut auss. Partner, gerne 

Akademiker, groß, mit Charme, Klasse u. Esprit, 

aber ohne Anhang. TEL.-MAILBOX 4065455 

Um das Alleinsein zu beenden, suche ich dich - 

charakterf., humorv., mit Herzensbildung. Bin 

63/168, gehbehindert, zz. mit Rollator, lebensfroh 

u. freue mich auf deinen Anruf u. deine 

Unterstützung. TEL.-MAILBOX 2536257 

Hi, ich bin 19 Jahre und suche einen netten Ihn 

zum Kennenlernen. Er sollte Kinder mögen, da 

ich einen Sohn habe, der 1 Jahr alt ist. TEL.- 

MAILBOX 8706446 FOTO 

Hey, ich suche nach einem 

netten Mann zwischen 20 

und 30 Jahren zum Kennenlernen... 

Trau dich! TEL.- 

MAILBOX 5031217 

Gesucht wird ein sympath., 

ehrl. Partner mit gesundem Menschenverstand, 

dem das Wort Treue noch etwas bedeutet, von 

jung gebl., sportlicher Frau, Mitte 50/165/65, 

NR, zum Aufbau gemeinsamer Zukunft. TEL.- 


● 

● 

● 

85% 

unserer Inserenten haben 

nach kurzer Zeit ein Date! 

Bin 29 Jahre, eine lebenslustige, süße Frau, die 

zwei tolle Jungs an ihrer Seite hat. Suche einen 

großen, gepflegten, selbstständigen Partner, der 

zu mir passt. TEL.-MAILBOX 2366915 

Mann, +/- 50 J., humorv., lebensbejahend, bewegungsfreudig, 

gesucht von Ihr, 43/170, NR, 

mit Kind, für eine herrliche Beziehung. TEL.- 


Dem Glück auf die Sprünge helfen? Flotte Sie, 

49/170, fröhl., lustig, spontan, viels. interess., 

sucht unternehmungsl. Partner zw. 50-55 J., um 

gemeins. das Leben zu genießen. TEL.-MAILBOX 

8039747 

Unsere Erfolgsgeschichte: 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Man kann bestimmt gut ohne mich leben, aber 

mit mir viel besser. Jung gebliebene Sie, 55/154, 

sucht jung gebliebenen Partner bis 57 Jahre. 

Freue mich auf deinen Anruf! TEL.-MAILBOX 

7039224 

Hallo, du! Ich, 39 Jahre, suche 

einen netten Mann zwischen 

39 und 45 Jahren für 

einen Neuanfang. Du solltest 

kinderlieb sein. TEL.-MAIL- 

BOX 3021832 

54-jährige, jung gebliebene Zwillinge-Frau, 

159 cm, geschieden, sucht netten, treuen, attraktiven 

Mann, NR, zw. 48-60 J., für harmonisches 

Miteinander. TEL.-MAILBOX 5376466 

Attraktive, jg. gebliebene u. romant. Sie, 68/162, 

sucht warmherzigen + zuverl. Ihn zum Verlieben. 

Er sollte gepflegt u. kulturell interessiert sein. Bitte 

kein Opa-Typ! TEL.-MAILBOX 9687572 

Ich, 30 J., offen u. viels. interess., möchte die 

angenehmen Dinge des Lebens endlich wieder 

zu zweit genießen. Daher suche ich nach einem 

interessanten Mann, 30-40 J., der sich das gleiche 

wünscht. TEL.-MAILBOX 6671415 

Der Frühling steht vor der Tür, aber noch ist es 

kalt u. meine Füße wollen gewärmt werden. Ich, 

31/170, etwas mollig, suche einen Kuschelbär 

bis 40 J., um die Liebe neu zu erleben. TEL.- 


Kurzer Anruf – große Liebe! 

„Schon allein die Stimme gab mir das 

Gefühl, dass er der Richtige ist 

und ich ihn unbedingt kennen lernen 

musste...seit dem 29.06.09 sind wir 

Dank Euch glücklich.“ 

Susi und Steffen 

3 Zi-Wg Lö-Stetten-Dorf 

93qm, ruh. zentr. Lage 1.OG, große 

Wohnküche, Linoleum-u. Parkettb. 

Etagenh., Wasseruhr, Bad neu, Abstellr. 

KM+Parkpl. € 690+NK t 

07621/48790 od. 

0151/55902270 

3-Zi.-Whg., Wyhlen, TG, 

6. Stock, 81 qm, 600 €, sofort frei. 

t 07621/9868832 H. Wondrak 

3-Zi.-Whg. Müllheim 

EBK, Bad, Gäste-WC, 520 € + 150 € 

NK+3MMKt.t 07631/799813 

Suche günstige 4-5-ZWg. 

in Lörrach und Umgebung (mit 

Hund). t 0176/21822661 

Helle ruhige 2-Zi.-Soutt.- 

Whg. 40 qm, Sat, EBK, ab sofort in 

Gündlingen zu vermieten. KM 270 € 

+ NK + Kt. Tel. 0163-8481568 

March-Buchheim, 1-ZiW. 

EG, Küche, Bad, Diele, Balkon, ca. 

30qm, 400 € warm einschl. Wasser, 

zu vermieten. t 0160/8037619 

Suchen 3-Zi.-Whg. in 

Haltingen od. Weil, junge Fam., langfristig, 

bis 500 € KM. t 

07621/579998 od. 

0157/81602800 

Top! 3-Zi.-Whg. m. Balk. 

mod., EBK, KM 515 €, in Bad 

Kroz./Hausen zu verm. t 

0162/6225670 

2 1/2 Zi-Whg. zu vermiet. 

mit EBK, Balkon, Bad, WC, insges. 

68qm, WM € 650 in Lö-Zentrum. t 

07621/5835900 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

VERSCHIEDENES 

Das macht mir so Angst 

sag das nicht, denn GOTT hat Besseres 

gegeben. 2. Tim, 1 Vers 7, in Neuen 

Testament der BIBEL 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Maxx-Fitness-Vertrag 

abzugeben (Kreis Lörrach), noch 1 

Jahr Laufzeit. Bei Interesse bitte melden 

unter t 07626/2670041 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Suche alte Eisenbahnen 

LGB, Märklin, Fleischmann, Arnold, 

Roco, Trix, Jep. t 07664/400545 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SuchealteCarrerabahn 

defekt od. Teile. t 0761/6129337 

BARGELD 

SOFORT!! 

Aktion „Goldankauf“ 

Nutzen Sie den historischen 

Höchststand für Gold. 

Wir zahlen Ihnen für 1 Gramm Reingold 

(999,9) und handelsfähige Goldmünzen 

 

(Basis 999,9) den 

e 

SUPERPREIS von 

sofort bar aus. 

Wir kaufen: Zahngold (auch mit Zähnen), 

Altgold, Münzen, Silber, Platin. 

Vertrauen Sie dem kompetenten 

Fachmann vor Ort: 

Goldschmiede Seidl 

Basler Str. 10 / Litschgi-Passage 

Bad Krozingen,Tel. 07633/1808 

Hausbesuche auch am Wochenende 

diskret. Mobil: 0162/7227228 

Skistiefel Salomon 

Größe 45 2/3, wenig gebraucht,40 

€, t7626/973266 

Hilfst du mir, die Einsamkeit zu besiegen? Ich 

bin 44 J., sympathisch u. freue mich auf dich. 


Freizeit gemeinsam genießen u. sich dabei näher 

kommen. Humorvolle, unternehmungsl., Sie, 

52/176, grüne Augen, schw. kurze Haare, sucht 

bodenständigen, großen Mann, zw. 44-55 J. 


Gibt es noch Männer, die mollige Frauen mögen? 

Bin 41 J., 170 cm, mit 18-jähr. Sohn und 

Katze. Wünsche mir einen ehrlichen, liebevollen 

und treuen Partner. TEL.-MAILBOX 2476958 

Attraktive Witwe, 52/168, NR, mit lg. schw. 

Haaren, Sternz. Löwe, finanz. unabhg., sucht natürl., 

großen, niveauv. Mann, zw. 50-60 J., für 

gemeins. Zukunft. TEL.-MAILBOX 8505496 

Möchtest du mit mir Schmetterlinge im Bauch 

spüren? Ich, 32 J., etwas mollig, suche dich, um 

gemeins. den Winter u. mehr zu erleben. TEL.- 


Verspielte Schützin, 50 J., sucht ihren Traummann, 

um das Leben schöner strahlen zu lassen. 


Würde mich freuen, wenn wir uns endlich kennen 

lernen. Bin 50 Jahre und schon gespannt auf 

deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 9800115 

Sie, 37 Jahre alt/160 cm groß, geboren in Polen, 

blond, grüne Augen, sportlich u. humorvoll, 

sucht ehrlichen, treuen Mann, zwischen 

35-40 Jahren, ohne Altlasten, für feste Beziehung. 

Ich freue mich auf deine Antwort! TEL.- 


SIE SUCHT SIE 

Unternehmerin, 44 Jahre, sinnlich-weiblicher 

Venustyp, sucht burschikos-elegante, leidenschaftliche 

Sie für Liebe, Freundschaft und 

Genießen. TEL.-MAILBOX 3637061 FOTO 

Sympathische, humorv. Sie, 38/172, Figur zum 

Kuscheln, die Freude am Leben + zur Natur besitzt, 

viels. Interessen hat, wünscht sich von anständiger, 

bodenst. Sie, NR, ohne Anhang, gefunden 

zu werden. TEL.-MAILBOX 3579161 

● 

● 

● 

● 

● 

Sie können Ihre 

KLEINANZEIGE 

auch gerne 

unter 


aufgeben. 

Schleifmaschine für 

Tiffany-Arbeiten, 20 €. t 

07633/160669 

Baumfällung und 

-kürzungen 

auch schwierige Lagen, 

preiswert und versichert. 

Holz-Häcksel-Service 

Tel. 0174 33 12 51 9 

Forstliche Dienstleistungen 

Wohnlandschaft mit 

Bettfunktion, Weinrot, Rattangestell, 

neuwertig NP € 700 für € 150 t 

07621/3346 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Crosstrainer, 2 J. alt, 

Magnetbremse mit 8-fach Widerstand, 

Computer + Herzfrequenz, 50 

€. t 07631/726832 Neuenburg 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Musiktruhe Rock-Ola 

voll bestkt. m. 100 Single-Schallplatten, 

Top Zust. + Sound, Bj. 1969, 

zu verk. VHB. t 07621/1671144 

www.trauringe-preiswert.de 

Hallo, bin 33 Jahre und suche Sie zum Lachen 

u. für alles, was zu zweit mehr Spaß macht und 

vielleicht wird mehr daraus. Über Antwort würde 

ich mich freuen. Also, trau dich. Bis bald. 


Sympathischer Mann im besten Alter sucht 

Dame zw. 55-75 J. für eine harmonische, nicht 

einengende Beziehung. TEL.-MAILBOX 

3935124 

Ich, 31 J., suche dich: eine ehrl., treue, humorv., 

kinderliebe, warmherzige, unternehmungslustige 

Frau für feste Beziehung u. gemeinsame Zukunft. 

Du solltest mich akzeptieren, wie ich bin! 


● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

UNTERRICHT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KAUFGESUCHE 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KONTAKTE 

Hallo, ich, natürlich, 52/175, dkl. Haare, br. Augen, 

würde mich über eine Nachricht von dir 

freuen. Freue mich auf unser Kennenlernen. 


Alles Liebe im neuen Jahr! Suche attr. Partnerin 

zum Leben, Lieben u. Lachen. Bin humorv., jugendlich, 

einfühlsam, 50/182, attr., Sternz. 

Krebs, romant., treu u. zärtl., mit sportl. Figur. 


FOTO 

Ich, 46 Jahre, 182 cm groß, habe eine Figur mit 

dem gewissen Kuschelfaktor, suche auf diesem 

Wege eine nette Partnerin für Freizeitgestaltung 

und vielleicht auch mehr. TEL.-MAILBOX 

6643746 FOTO 

Widder-Mann, 50/180, NR, sucht nette Sie 

zw. 45-52 J. zum Leben. Dich erwartet ein netter, 

vielseitiger Mann, dem Treue, Ehrlichkeit u. 

Zuverlässigkeit keine Fremdwörter sind. Kind 

angenehm! TEL.-MAILBOX 4420595 

Er, 42/181/NR, schlk., gesch., ohne Kinder, 

sucht attr., schlk. Sie bis 45 J., gerne auch mit 

Kindern, für Outdoor-Aktivitäten - Walken, Fahrrad 

usw. und schöne Zweisamkeit. TEL.-MAIL- 

BOX 2282820 

Ich bin 48 Jahre und suche dich bis 50 Jahre 

zum Kennenlernen und Verlieben. TEL.-MAIL- 

BOX 0816798 

Hallo, bin 33/178, sportliche Figur. Meine Hobbys 

sind Mountainbike, Handwerkern... Suche 

dich, um gemeinsam die Berge zu besteigen 

und tiefe Schluchten zu überqueren. TEL.-MAIL- 

BOX 8348912 

Er, 31 Jahre, sucht ehrl., treue, humorv., kinderliebe, 

unternehmungsl. Frau bis 35 Jahre für 

feste Beziehung u. gemeins. Zukunft. Traue dich 

und melde dich. TEL.-MAILBOX 5377070 

Er, 31 J., sucht die große Liebe. Du auch? Dann 

sollten wir uns kennen lernen. Du solltest eine 

ehrliche, treue, unternehmunsl. Frau bis 37 J. 

sein und eine feste Beziehung suchen. TEL.- 


Hey, ich suche dich von 18 bis 21 Jahren zum 

Kennenlernen u. viell. mehr. Melde dich mal! 


● 

● 

● 

● 

● 

● 

BEKANNTSCHAFTEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

TELEFONSERVICE 

HAUSHALTSMARKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Suchst Du noch oder liebst Du schon? 

 

0180-53 54 900 206 

Antworten – 

so geht's: 

Wählen Sie jederzeit: 

09003-909 009 

 

 

 

 

EINE STIMME 

FÜR DIE LIEBE 

ER SUCHT SIE 

Ich, 31 Jahre, suche die Frau fürs Leben. Du solltest 

eine warmherzige Frau bis höchstens 37 J sein 

u. mich nehmen wie ich bin u. dir eine gemeinsame 

Zukunft wünschen.TEL.-MAILBOX 7591745 

Bin 27 Jahre alt, habe eine Brille, rotblonde 

Haare, bin mittelschlank, heiße Bernd und suche 

dich zum Verlieben. TEL.-MAILBOX 

5346333 

Hey, Mädels! Bin 18 Jahre alt und suche genau 

dich für schöne, romantische Stunden zu zweit 

in gemeinsamer Zukunft. Meldet euch einfach. 

Gruß, Manuel! TEL.-MAILBOX 1588824 

Hallo, bin auf der Suche nach einer festen Beziehung 

mit einer treuen Partnerin. Ich bin 

40/190/95, sportlich, mit grün-blauen Augen 

und NR. TEL.-MAILBOX 1230443 

Der erste Schritt ist getan - melde du dich für 

den zweiten! Er, 35/165, humorv., treu, ehrl., 

sucht Ihn, zwischen 18-23 Jahren, mit gleichen 

Eigenschaften, für feste Bindung. TEL.-MAIL- 

BOX 8928287 

Hallo, bin 62/175/72 und suche dich ab 35 

Jahre für eine gemeinsame Zukunft. Freue mich 

auf deine Antwort. TEL.-MAILBOX 4590345 

Ich, 48/198, Hobby-Landwirt, suche einen netten 

Partner zum Aufbau einer festen Beziehung. 


Noch mehr Singles 

 

09003-000 167 

Inserieren – 

Foto anfordern – bei 

allen Anzeigen 

mit FOTO-Kennzeichnung: 

 

 

 

84384 

 

 

Münzennachlass gesu.! 

Sammler kauft gegen sofortige Barzahlung! 

t 07665/2862 

Einwandfreie Salattheke 

für Gastrobetriebe wg. Platzmangel 

zu verkaufen. t 07621/1671144 

Baumfällarbeiten, Hebebühne 

vorhanden, auch schwierige Fälle. 

Tel. 0171-1277580 

Crosstrainer z. verkaufen 

Marke Buffalo neuwertig VHB € 150 

selbstabholer t 07621/1672508 

Französisch - gezielte 

Nachhilfe, bessere Noten, alle Stufen. 

t 07667/942237 abends 

Abiturerfahrene Lehrerin 

erteilt qual. Nachhilfe- u. Sprachunterr. 

f. Schüler, Erwachsene u. Kleingruppen 

in Engl. u. Franz., und übernimmt 

Übersetzungen, flexible Tarife. 

t07631/9386958 

Suche Alteisen, Kupfer, 

Altkabel, Messing. Zahle sehr gut! t 

01520/7559332 

Sammler kauft 

Militärische Nachlässe bis 1945: Urkunden, 

Helme, Orden, Uniformen, 

Fotos, Dolche usw. auch von der Feuerwehr. 

Figuren, Medaillen, Silberwaren, 

Münzen u. Kleinantiquitäten. t 

07633/982173 od. 

0170/4761417 

Ich, weibl., 68 J., suche 

unternehmungslustige Frau, Bereich 

Ehrenkirchen. Zuschriften unter 

205043 an den Verlag, Pf. 263, 

79185 Bad Krozingen. 

Suche Frau 

Ich 46 suche eine Frau, die es ernst 

meint, kinder-und tierlieb, ehrlich 

und treu ist. Habe das Alleinsein satt. 

Zuschriften mit Bild. Zuschriften unter 

205040 an den Verlag, Pf. 263, 

79185 Bad Krozingen. 

Suche Traktor 

Alter + Größe egal, mit Hydraulig, 

auch leicht def. t 07633/160377 

Haushaltsauflösung 

Möbel, Garderobe, Esszi., Wohnzi., 

Schlafzi. u. Jugendzi. in gt. Zust. 

günst. abzug. Am 19.01.2010 von 

12-16 Uhr, Kreuzackerweg 5, Neuenburg. 

t 0151/57362370 

Möbel Eichenholz 

zusammengehörende, dunkel gebeizte 

Eichen-Möbel (Schreinerarbt.) 

günstig zu verkaufen: Couchtisch 90 

€, Garderobe 50 €, Esszimmerschrank 

190 €. t 07625/930554 

DER FKK CLUB MIT RAFFINESSE 

www.fkkpanorama.de 

VS-Villingen 07721-3135 

ER SUCHT IHN 

so geht's: 

Kostenlose Anzeige aufgeben, 

anmelden und den richtigen 

Partner finden: 

 

0180-525 13 68 206 

 

 

anzeigen@amio.de 

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen 

auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de. 

● 

● 

●

REBLANDKURIER 

13. JANUAR 2010 DAS SCHWARZE BRETT 15 

Familie sucht Haus 

in Müllheim. t 07631/9709237 

● 

HAUSHALTSMARKT 

COMPUTER / TV / HIFI 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In Bad Krozingen 

Verk. 3-ZW, 80 qm, in ruh. u. dennoch 

zentrumnahme Lage, Balkon zum 

Flußlauf ins Grüne, kein Garten, 

Hochparterre/Hochhaus, alles neu 

renov., gt. Austattung, sep. WC, Bad 

m. Fenster, Keller, Einzelgarage, Info: 

t 0761/20232260 

Abstellflächen zu vermieten, 

in zentraler Lage in Lörrach, 

von 1-12000qm, ab € 2/qm netto. 

t 0174/3110965 

March-Buchheim 

Helle, 2-Zi.-DG-Whg., 34 qm, Badezi., 

Wanne, Loggia, TG, von Privat, VHB 

89.000 €. t 0761/4019439 

Waschm., Trockner, 

E-Herd, Spülm., Kühl-Gefr.-Gerät. t 

0173/3276256 

3 Fernseher 

1A Flachbildschirm Sony 127cm diagonale, 

Neu 2.850 €, nur 400 €; 

Großbild-TV Blaupunkt, 90 cm diag., 

Neu 2.100 €, nur 220 €; Sony Trinitron 

72 cm, 100 Hz, 16/9, Neu 1.800 

€, nur 150 €. t 0174/4814900 

Fernseher Sony Trinitron 

72 cm, 100 Hz, 80 €. t 

07633/806274 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMMOBILIEN-SPIEGEL 

● 

Kaufgesuch Wohnung 

in Breisach-Stadt, 4-Zi.-Whg., EG, 1. 

OG oder mit Lift, zum 01.04.2010. An 

pacosof@yahoo.de oder t 

07729/1523 

Zu verkaufen von Privat 

Köch.-RH, renov., Wfl. 85qm, in Lö- 

St., ruhig. t 0175/9565538 ab 19h 

Reihenmittelhaus im 

Zentrum von Rheinfelden, 4 Zimmmer, 

Terasse, Balkon, Garten, Garage, 

ruhig gelegen. € 119000 t 

07621/1609366 

Reihenendhaus im 

Zentrum von Rheinfelden, 5 Zimmer, 

Balkon,großerGarten,2Garagen,ruhig 

gelegen, € 219000 VHB t 

07621/1609366 

Zu verkaufen oder 

verpachten, in Niederrimsingen (Halden), 

25 Ar Reben auf 2 Terrassen, 

Spätburgunder/MT, Matthias Nothstein, 

t 07148/923333 

● 

● 

URLAUB / FREIZEIT 

Comersee/Varenna 

FeWo in traumhafte, malerische Lage, 

komf., 65 qm, ideal Baden + 

Bergwelt, ab 56 €. t 06021/87919 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Wer macht mit? 

Segelturn Côte d'Azur, Korsika/Sardinien 

und zurück, vom 28.08.-11.09 

gegen Unkostenbeitrag, keine Segelerfahrung 

nötig. t 07621/18217 o. 

0177/7259006 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Südfrankreich FH/ Meer 

4 Per., Pool/Räder. t 06202/14388 


 

 

 

Lösung 

 

des Rätsels 

der 

vergangenen 

 

Woche 

 

 

 

 

● 

● 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FLOHMARKT 

Flohmarkt, 

Sa. 23.1., Vörstetten, 

Heinz Ritter Halle. 9-16 h. Anmeldung erf. 

A. Hempel, 0 76 31 - 74 95 42 


42. Freiburger NACHT- 

FLOHMARKT 

Samstag 16.1. 16-24 Uhr 

Messehalle 

FREIBURG 

mit Livemusik und Sektstand 

SüMa Maier e. K., Rheinfelden 

Tel.: +49 (0) 76 23 / 74 19 20 

immer aktuell: www.suema-maier.de 

● 

Flohmarkt, 

Sa. 16.1., Freiburg Seepark, 

Bürgerhaus. 9-16 h. Anmeldung erf. 

A. Hempel, 0 76 31 - 74 95 42 

TIERE 

Schöne 1-jährige Hühner 

zum Legen od. Schlachten, braun od. 

weiß, zu verk. Stk. 1,50 €. t 

07631/72426 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Terrarium 100x100x50cm 

2 Glasschiebetüren, original verpackt, 

VHB € 150 t 

07621/1676062 

● 

Finderlohn! Am 31.12. 

ist unser großer, scheuer Maine 

Coon-Kater (kastriert u. gechipt) in 

Grißheim entlaufen. Kopf, Rücken u. 

Schwanz sind schwarz - Kragen, 

Bauch u. Beine überwiegend weiß. 

Hinweise an: t 01511/7011697 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Ehrfahr. ReiterIn als 

Reitbeteiligung mit Stahldienst gesucht 

in Dottingen. t 

07634/503149 

DIE GUTE TAT 

Tiffany-Glas abzugeben 

kostenlos. t 07633/160669 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

BEILAGENHINWEIS 

In unserer heutigen Ausgabe 

finden Sie Prospekte von 

folgenden Firmen: 

Teilausgaben: 

NKD, Müllheim 

Praktiker, Freiburg 

Möbelschau, Ehrenkirchen 

Küchenzentrum, Ehrenkirchen 

la figura, Breisach 

Wir bitten unsere Leserschaft 

um freundliche Beachtung. 

ReblandKurier 

Farbfernseher zu versch. 

eingeschränkt funktiontüchtig. t 

07627/7527 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Gut erhaltenes, helles 

Doppelbett zu verschenken. t 

07635/2232 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Computerschreibtisch 

Kiefer massiv u. Stehlampe in silber/Milchglas, 

nur an Selbstabh. zu 

verschenken. t nur nachmittags 

07667/207072 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KücheL-Formmitallen 

E-Geräten zu versch. Kü. muss ausgebaut 

werden. t 07621/576316 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Div. Mobiliar und TV 

Wohn- u. Schlafzi.-Möbel sowie älteres 

TV-Gerät bei Selbstabholung zu 

versch. t 07625/930554 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Büroschreibtisch riesig 

3,5 m lang, schwarz, in Bad Bellingen, 

Kastanienweg 7, zu verschenken. 

t 0171/9974237 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

EBK an Selbstabholer 

zu versch. t 0179/2075252 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Pflegebedürft. Pflanzen 

an grünen Daumen kostenlos abzugeben. 

t 07634/503882 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Pferdemist kostenlos 

Nur geringer Stroh-Anteil, kl. u. gr. 

Mengen, für Selbstabh. in Steinenstadt. 

t 07635/429612, Therapiepferdeweide 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●

REBLANDKURIER 


POLIZEI-NOTIZEN 

Blechschäden 

Bad Krozingen. Am vergangene 

Samstag ereignete sich 

in den frühen Morgenstunden 

ein Verkehrsunfall auf der Autobahn 

A5 zwischen Freiburg 

und Bad Krozingen mit drei 

beteiligten PKW. Ein spanischer 

Audi A6 geriet auf der 

teilweise noch winterglatten 

Fahrbahn ins Schleudern und 

prallte in die Mittelschutzplanke. 

Ein nachfolgender PKW 

Mercedes aus dem Rastatter 

Raum musste ausweichen, 

streifte den Audi jedoch leicht, 

wodurch er sich einen Außenspiegel 

abriss. Ein dritter PKW 

Honda aus Freiburg fuhr vorsichtshalber 

etwas nach rechts 

auf die noch stark schneebedeckte 

Standspur, geriet hierbei 

ebenfalls ins Schleudern 

und prallte mit seinem PKW 

gegen die Mittelschutzplanke. 

Die beiden ins Schleudern 

geratenen Autos waren mit 

Sommerreifen bestückt, der 

Mercedes dagegen hatte Winterreifen 

und geriet trotz seines 

Ausweichmanövers nicht ins 

Schleudern. Ganz abgesehen 

von der gesetzlichen Verpflichtung 

zur wintertauglichen Ausrüstung 

eines PKW hat es sich 

in diesem Fall wieder einmal 

bewahrheitet, dass sich Winterreifen 

bezahlt machen. 

Der Gesamtschaden wird von 

der Polizei auf 28.000 Euro 

geschätzt. Behinderungen für 

den Autobahnverkehr entstanden 

durch den Unfall nicht. 

Einbruch 

Staufen. In der Nacht von 

auf Freitag, 8. Januar, wurde 

in eine Apotheke in der Hauptstraße 

in Staufen eingebrochen. 

Mit einem großen Stein 

warf der unbekannte Täter 

eine Fensterscheibe ein. Im 

Verkaufsraumwurde die Kasse 

aufgebrochen. Gestohlen wurden 

das Wechselgeld und verschiedene 

Münzrollen. Der 

Polizeiposten Staufen ermittelt 

und nimmt eventuelle sachdienliche 

Hinweise aus der 

Bevölkerung entgegen. 

Totalschaden 

Bad Krozingen. Mit dem Totalschaden 

seines Fahrzeuges 

endete am Mittwoch, 6. Januar, 

17.45 Uhr, die Fahrt eines 40- 

jährigen Autofahrers. Der 

Mann war auf eisglatten Kreisstraße 

4983 zu schnell unterwegs. 

Bei Schmidhofen kam 

das Fahrzeug in einer Linkskurve 

von der Straße ab und 

fuhr in den tiefen Straßengraben. 

Das verunfallte Fahrzeug 

musste von einem Abschleppunternehmen 

geborgen werden. 

Wendemanöver 

Staufen. Rund 10.000 Euro 

Sachschaden entstand bei einem 

Verkehrsunfall in der vergangenen 

Woche in der Nähe 

von Staufen. Ein 45 Jahre alter 

Autofahrer aus dem Landkreis 

Emmendingen bog außerorts 

von der Landesstraße 129 nach 

rechts in Richtung Gallenweiler 

ab. Weil ihm das Navigationsgerät 

aber die Geradeausfahrt 

in Richtung Heitersheim 

vorschlug, bremste der 

Autofahrer ab, um gleich hinter 

der Verkehrsinsel verbotswidrig 

über die doppelt durchgezogene 

Linie zu wenden. Ein 

nachfolgender, 49 Jahre alter 

Autofahrer erkannte diese Absicht 

zu spät und fuhr in die 

linke Seite des wendenden 

PKW. Beide Fahrzeugführer 

blieben glücklicherweise unverletzt. 

Konzerte und Jubiläumsausstellung 

Musikverein Norsingen wurde am 6. Januar 2010 im Gasthaus Adler gegründet / Festjahr 

Ehrenkirchen-Norsingen. Einen 

ganz besonderen Grund zum Feiern 

hat der Musikverein Norsingen, 

denn er kann in diesem Jahr 

auf stolze 100 Jahre seines Bestehens 

blicken. 

Mit einem Geburtstagskonzert 

mit feierlicher Musik in der Galluskirche, 

wurde das Jubiläumsjahr 

am Mittwoch, 6. Januar, und die 

Ausstellung „100 Jahre MV Norsingen:Auf 

den Spuren des Musikvereins“ 

eröffnet. Die Jubiläumsausstellung 

in der Grundschule ist bei 

allen Konzerten, die im Laufe diesesJahresstattfinden,geöffnet.Mit 

dem Geburtstagskonzert „Ouvertüre 

jubiloso“ begann das Jubiläumsjahr, 

am Samstag, 8. Mai, 

19.30Uhr,findeteinJubiläumskonzert 

„Trio“ mit der Jugendkapelle, 

dem MV Norsingen und dem Patenverein 

aus Tunsel statt. Es folgt 

am Samstag, 25. September, 19.30 

Uhr, „Unisono“, ein Konzert mit 

vier Ehrenkirchener Vereinen und 

am Samstag, 11.Dezember, 19.30 

Uhr gibt es das „Finale“ mit einem 

Abschlusskonzert mit Music(als) 

aus 100 Jahren. Alle Konzerte finden 

in der Gallushalle statt. 

Der Musikverein Norsingen 

wurde am 6. Januar 1910 im Gasthaus 

„ZumAdler“von 18 engagierten 

und Musik-begeisterten Männern 

gegründet. Bei dem ersten 

Treffen wurde gleich die Vorstand- 

ererben „mit warmer 

Hand“: Mit diesem Begriff 

Vist gemeint, dass Eltern ihr 

Immobilienvermögen oder Teile 

davon schon zu Lebzeiten auf 

die Kinder oder eines der Kinder 

übertragen, und zwar im Vorgriff 

auf das spätere Erbe. 

Frage: Mein Mann und ich sind 

Eigentümer eines schönen Dreifamilienhauses. 

Wir haben drei 

Kinder, eine Tochter und zwei 

Söhne. Wir bewohnen die Wohnung 

im Untergeschoss, im ersten 

Obergeschosswohnt unsere Tochter 

mit Familie, das zweite Obergeschoss 

ist vermietet. Unsere 

Tochter hat Interesse an dem 

Haus, nicht aber die Söhne. Sie 

möchte das Haus gern schon jetzt 

übernehmen und mit ihrem Mann 

renovieren und modernisieren, 

waswir aufgrund unserer kleinen 

Rente nicht machen könnten. Wir 

stehen vor der Frage, ob wir ihr 

das Haus überschreiben sollen 

oderobsieesdocherstspäter 

Seinen 100. Geburtstag kann in diesem Jahr der Musikverein Norsingen feiern. 

schaft gewählt und auch ein Dirigent 

war mit Hermann Burggraf 

aus Wolfenweiler war schnell gefunden. 

Die politischen Wirren und der 

1.Weltkrieg machte weder vor dem 

Dorf Norsingen noch vor dem Musikverein 

halt, denn die Musiker 

wurden, wie viele andere auch, 

zur Front abkommandiert und der 

Musikverein musste wenige Jahre 

nach seiner Gründung schon eine 

erben soll. Selbstverständlich 

muss unsere Tochter, wenn sie 

das Haus erhält, ihren Brüdern 

ein Ausgleichsgeld zahlen, denn 

es soll ja gerecht zugehen. Was 

raten Sie uns? 

Antwort: Vom Grundsatz her vertreten 

wir die Auffassung, dass 

Eltern ihr Vermögen zu Lebzeiten 

behalten und nicht schon auf die 

Kinder übertragen sollten. Aber 

da gibt es Ausnahmen, wie zum 

Beispiel die Absicht Ihrer Tochter, 

in das Haus zu investieren, was 

auch Ihnen zustatten käme. Ein 

weiterer Grund für eine Übertragung 

schon zum jetzigen Zeitpunkt 

könnte die Vermeidung 

einer späteren Erbschaftsteuer 

sein. Wenn Sie Ihrer Tochter das 

Haus schon zu Lebzeiten übertragen 

wollen, dann sollten Sie 

zu Ihrer eigenen Absicherung 

aber eine Reihe von Punkten 

beachten: Auf jeden Fall sollten 

Sie und Ihr Mann sich den Nießbrauch 

an dem Haus vorbehalten, 

damitsichanIhrerWohnsituation 

RATGEBER RECHT 

Zwangspause machen. Mit dem 

Waffenstillstand im November 

1918warderKriegzuEndeundwenige 

Monate später erwachte der 

Musikverein Norsingen wieder zu 

neuem Leben. Auch der 2.Weltkrieg 

forderte wieder seine Opfer 

und nach dessen Beendigung wurde 

der Musikverein sozusagen ein 

drittes Mal wieder neu zum Leben 

erweckt. Im Laufe der Jahre hat 

sich der Verein weiter entwickelt 

Gewerbepark legt Wirtschaftsplan vor 

Gewerbepark Breisgau. In seiner 

jüngsten Verbandsversammlung 

hat der Zweckverband Gewerbepark 

Breisgau den Jahresabschluss 

2009 und Wirtschaftsplan 

2010 vorgelegt. 

Das Volumen des Wirtschaftsplanes 

des Zweckverbandes beläuft 

sich im Wirtschaftsjahr auf 

insgesamt 6.078.530 Millionen Euro. 

Davon entfallen auf den Erfolgsplan 

2.596.330 Millionen Euro 

und den Vermögensplan 

3.482.200 Millionen Euro. Gegenüber 

dem Vorjahr hat sich das Gesamtvolumen 

um 245.050 Euro erhöht. 

Das Volumen für den Eigenbetrieb 

Wasserversorgung beläuft 

sich auf 192.400 Euro, für den Eigenbetrieb 

Abwasserbeseitigung 

auf 593.050 Euro und für den Ei- 

niemals etwas ändern kann. Ihre 

Tochter sollte bei Verfügungen 

über das Haus und bei Vermietungen 

immer die Zustimmung 

der Eltern einholen müssen. Sichergestellt 

werden müsste auch, 

dass das Haus nicht etwa an Ihren 

Schwiegersohn fällt, wenn Ihre 

Tochter beispielsweise durch 

einen Verkehrsunfall vor Ihnen 

versterben sollte, denn Ihr 

Schwiegersohn könnte sich ja 

wiederverheiraten. Sie müssten 

sich daher für einen solchen Fall 

ein Rückforderungsrecht vorbehalten. 

Ein Rückforderungsrecht 

sollte in den Übertragungsvertrag 

auch für den Fall aufgenommen 

werden, dass Gläubiger Ihrer 

Tochter oder Ihres Schwiegersohnes 

Zwangsvollstreckungen 

in das Haus vornehmen. Mehrere 

andere bedeutsame Gesichtspunkte 

kommen noch hinzu, so 

z.B. die Regelung des an Ihre 

Söhne zu zahlenden Ausgleichsgeldes. 

Denken muss man auch 

daran, dass Sie als Eltern später 

Foto: bw 

und nicht nur musikalisch der Moderne 

angepasst. Anfangs ein rein 

männlicher Verein, hat inzwischen 

auch die Weiblichkeit ihren 

Einzug gehalten. Ein fester Bestandteil 

des Vereins ist auch die 

Jugendausbildung. Die Jugendkapelle 

im Zusammenschluss mit 

dem Musikverein Wolfenweiler- 

Schallstadt ist zu einem großen 

und erfolgreichen Orchester angewachsen. 

(bw) 

Volumen von über sechs Millionen Euro / Keine Umlagen an die Mitgliedsgemeinden / Guter Grundstücksverkaug 

Verbandsirektor Markus Riesterer. 

Foto: bw 

genbetrieb Verkehrsbetriebe auf 

567.400 Euro. 

Bereits im Wirtschaftsjahr 2009 

wurden zum ersten Mal seit Verbandsgründung 

vor 13 Jahren keine 

Umlagen erhoben. Auch der 

Wirtschaftsplan 2010 sieht vor, 

keine Umlagen von den Verbandsmitgliedern 

zu erheben. Die günstige 

Finanzentwicklung beim Verband 

hat sich insbesondere durch 

einen anhaltend guten Grundstücksverkauf 

ergeben. Der Wirtschaftsplan 

sieht hier einen Einnahmeansatz 

von 1.575 Millionen 

Euro vor, der auf der Basis eines 

Verkaufs von 3,5 Hektar beruht. 

Das Steueraufkommen zeigt sich 

jedoch nicht mehr ganz so positiv. 

Der Einnahmeansatz ist mit 

650.000Eurovorsichtigkalkuliert. 

Das Land Baden-Württemberg 

hatte dem Verband Zinszuschüsse 

Vererben „mit warmer Hand“ 

VON DEN RECHTSANWÄLTEN DER KANZLEI DR. FRICKE UND PARTNER, FREIBURG 

in Höhe von 7,5 Millionen Euro gewährt. 

Dadurch hatte der Verband 

bisher keine Zinsen für die aufgenommenen 

Kredite zu zahlen. Das 

Land hat nun auf Antrag des Verbandes 

die Gewährung der Zinszuschüsse 

um ein Jahr bis zum 

31.Dezember 2010 verlängert. Insofern 

sieht der Wirtschaftsplan 

Einnahmen aus Zinszuschüssen in 

Höhe von 190.000 Euro vor. 

Das bedeutet, dass bestehende 

Zinsbelastungen noch für das gesamte 

Jahr 2010 gedeckt sind. Ab 

2011 muss der Verband dann für 

die Zinsen selbst aufkommen. Ziel 

der Finanzpolitik ist, weiterhin 

den Schuldenstand durch Tilgungen 

abzubauen. Der Wirtschaftsplan 

sieht Tilgungen in Höhe von 

insgesamt 733.000 Euro vor. (bw) 

einmal selbst bedürftig werden 

könnten, beispielsweise infolge 

einer etwa eintretenden Pflegebedürftigkeit. 

Bevor Sie also den 

Übertragungsvertrag mit Ihrer 

Tochter schließen, sollten Sie sich 

fachkundig beraten lassen, damit 

allesindenVertragaufgenommen 

wird, was zu Ihrer Absicherung 

notwendig ist. 

Christian Otto, 

Rechtsanwälte 

Dr. Fricke & Partner, 

Freiburg 

Näheres unter den Stichwörtern 

„Übergabevertrag“ bzw. „Vorweggenommen 

Erbfolge“ in dem von 

Fricke/Märker/Otto verfassten Wörterbuch 

„Erbrecht von A-Z“, welches 

im Verlag Karl Alber in Freiburg 

erschienen und für 8 Euro im Buchhandel 

erhältlich ist. Informationen 

auch www.dr-fricke-partner.de. 

Die beiden Ökowinzer Klaus Benz 

(links) und Matthias Seywald aus 

Ballrechten-Dottingen betreuen die 

jungen Nachwuchswinzer im Rebberg. 

Foto: bw 

Nachhaltige 

Nutzung 

Projekt für Kinder 

Ballrechten-Dottingen/Staufen. 

Damit sich der Mensch so verhält, 

dass das Leben auf der Erde auch 

für zukünftige Generationen lebenswert 

bleibt, wurde das UN- 

Programm „Bildung für nachhaltige 

Entwicklung“ ausgerufen. Wie 

man die Landschaft nachhaltig 

nutzt und daraus Wertschöpfung 

erzeugt, soll Kindern in diesem 

Jahr am Beispiel des ökologischen 

Weinbaus am Ballrechten-Dottinger 

Castellberg vermittelt werden. 

Bei einem Pressegespräch am 

gestrigen Dienstag im Rathaus Ballrechten-Dottingen 

wurde das Umweltbildungsprojekt 

von dessen 

beiden Entwicklern und Mitarbeitern 

des Instituts für Landespflege 

der Universität Freiburg, Dr. Franz 

Höchtl und Sebastian Schwab, die 

das Projekt auch selbst begleiten, 

präsentiert. Bei dem Treffen waren 

neben Bürgermeister Peter Wehrle 

aus Sulzburg auch die beiden Ökowinzer 

Matthias Seywald und 

Klaus Benz, sowie Vertreter der Arbeitskreise 

Natur/ Umwelt und Jugend/Familie 

und Andreas Seltmann 

von der Firma Hekatron Vertriebs 

GmbH, die sich für das Castellberg-Projekt 

und jetzt auch für 

das Projekt „Kinder als Nachwuchswinzer“ 

engagiert. 

In Vertretung des erkrankten 

Bürgermeisters Bernd Gassenschmidt 

begrüßte Barbara Burgert 

die Anwesenden und zeigte sich erfreut, 

dass bereits jetzt schon das 

Limit von 20 Kindern bei den Anmeldungen 

zur Teilnahme an dem 

Ökoprojekt erreicht wurde und 

zwar aus allen daran beteiligten 

Gemeinden wie Sulzburg, Heitersheim, 

Ballrechten-Dottingen und 

Staufen. 

Erfreulich dabei zeigte sich auch, 

dass die angemeldeten Jugendlichen 

mehrheitlich nicht aus Winzerfamilien 

stammen und damit 

ein Interesse für einen Beruf zeigen, 

der ihnen wohl – noch - völlig 

fremd sein dürfte. Dies sei auch einer 

der Gründe für die Arbeit mit 

Kindern im Weinberg, dass man 

bei ihnen schon früh das Bewusstsein 

für die Erhaltung wertvoller 

Kulturlandschaften weckt, so die 

Aussage von Dr. Franz Höchtl. Die 

beiden Ökowinzer Klaus Benz und 

Matthias Seywald wollen den Kindern 

aber auch die Erkenntnis vermitteln, 

dass Winzer sein nicht nur 

Arbeit heißt, sondern auch Geselligkeit 

und Miteinander. 

Den zwischen acht und zwölf 

Jahre alten Kindern wird nicht nur 

der ökologische Weinbau im 

„Praktikum“ vermittelt, sie sollen 

auch die Wertschöpfung ihrer Arbeit 

erkennen. 

Das Programm für die Nachwuchswinzer 

beginnt am Samstag, 

6. Februar, mit einem Einführungstreffen 

im Weingut Seywald. 

Bei den folgenden sechs Terminen 

bis Oktober werden die Kinder am 

Castellberg in den ökologischen 

Weinbau eingeführt und mit der 

Pflege der Weinstöcke und Landschaft 

vertraut gemacht. (bw)

Schuldenfrei ins neue Jahr - wzo

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?