inhalt Seite 2 jahresbericht 2008: merian park von Edi Kühner Seite 7 jahresbericht 2008: freunde des botanischen gartens in brÜglingen von Michaela Geiger Seite 12 unkrÄuter, wegelagerer und mauerblÜmchen von Agnès Leu Seite 18 gerne vergessenes: die trittfluren der wege und plÄtze von Michael Zemp Seite 22 freiwilligenarbeit ein gewinn fÜr alle von Pasqualina Barazza und Michael Krisztmann Seite 26 mitarbeiter-portrÄt: bernhard eckert von Christian Stoll Seite 28 esel-kutschenfahrten von Equus asinus Seite 33 adressen impressum Das <strong>Brüglinger</strong> <strong>Mosaik</strong>: Nr. 53 Frühjahr/Sommer <strong>2009</strong> erscheint jährlich. Auflage: 3 000 Ex. Redaktion: Christian Stoll (stoll@magnet.ch, 079 333 77 58) Produktionsleitung: Marius Hügli (marius_huegli@bluewin.ch, 078 870 44 89) Fotografie: Christoph Stulz (stuluz@gmx.ch) und Marius Hügli Layout: Dirk Heider (dirk@heider-tue.de) Druck: Job Factory Basel AG
Liebe Leserin, lieber Leser, Vernetzt und Verflochten editorial adressen FREUNDE DES BOTANISCHEN GARTENS IN BRUEGLINGEN: Postfach 532, 4020 Basel, PC 40-7597-5: Ihr letzter Besuch im Botanischen PRäSIDENTIN: Garten in Brüglingen Michaela Geiger, hat es gezeigt: Von aussen und von weitem klinken Sie sich in eine Im Rehwechsel sagt, welche 17, 4102 über Binningen, das Botanische Tel.061 hinausreichen. 421 63 77, So zeigen wir michaela.geiger@sunrise.ch Stimmungswolke ein, verflechten sich Ihnen Vernetzungen im sozialen Bereich mit den Organisationen VIzEPRäSIDENT: mit Räumen und Christoph Strukturen, Wicki, Benevol Riehenring und 32, Time 4058 Out, Basel, wir Tel. kommen 061 681 90 zurück 62, zu den gerne vergessenen Getretenen und erzählen Ihnen nicht von den sattsam erahnen die Grossräumigkeit und die Wohlproportioniertheit, christoph.wicki@bs.ch geniessen spezielle Ecken und SEkRETäR: botanische Vernetzungen, Jörg Affentranger, und Hüslimattstrasse Sie bekannten 30, Küchenkräutern, 4132 Muttenz, Tel. sondern 061 461 von 28 den 62, Unkräutern, Wegelagerern und Mauerblümchen mit ihren direkten und geheimnis freuen sich über die vordergründige Gleichgewichtssituation affentranger.j@bluewin.ch in den Pflanzengesellschaften, kASSIERERIN: welche fleissige Regula und Schmutz-Gyr, intelligente Grundackerstrasse Reviergärtner uns präsentieren. vollen Verflechtungen 22C, 4414 zu Füllinsdorf, uns Menschen. Tel. 061 901 24 83, schmutz.gyr@eblcom.ch Je nach Betrachtungs oder Wahrnehmungsart, erleben Neben all dem eher Grossen existiert CAFE MERIAN: jedoch auch Im Merian das wir Park, den 4052 Botanischen Basel, Tel. Garten 061 311 auf 24 54, diesen Rundgängen neu und anders. Unterirdische, das Bodenbürtige, das sich selbst Behauptende, gastro@kiebitz.ch, das www.cafe-merian.ch Möglicherweise bleiben wir an ungewohnten Stellen stehen, sich selbst seinen Platz Erkämpfende, MERIAN das PARk: in den Botanischer Fugen Lebende Garten in Brüglingen gehen gedanklich AG, Vorder auf die Brüglingen Knie, um 5, näher 4052 am Basel Wesentlichen zu sein und zwischen den Steinen Existierende. Verwaltung: Kurz: Tel. Es 061 gibt 319 auch 97 Welten, 80, info@bogabrueglingen.ch, und freuen uns. www.bogabrueglingen.ch welche scheinbar weniger spektakulär Geschäftsführer: und beeindruckend Edi kühner, sind Tel. als 061 319 97 80, edi.kuehner@bogabrueglingen.ch beispielsweise riesige Blutbuchen. Welten, welche durch ihr Selbstverständnis und ihre Bescheidenheit überzeugen. AGNES LEU, Turnerstrasse 5, 4123 Allschwil, Es grüsst Tel. 061 Sie 483 vernetzt 89 02, und verflochten: So ist auch die Welt des Botanischen info@praxis-artemisia.ch, Gartens in Brüglingen mit Dingen und Bereichen vernetzt www.praxis-artemisia.ch MICHAEL und verflochten, zEMP, Dr. welche Hochwaldstrasse 8, 4059 Basel, Tel. 061 331 59 14, nicht ausschliesslich mit Zierpflanzen, Nutzpflanzen und spontan michael.zemp@bs.ch Vegetierendem in Beziehung stehen. Der Botanische Garten bildet christian stoll BENEVOL, Pasqualina Barazza, Marktgasse 6, 4051 Basel, Tel. 061 261 74 24, die Grundlage als Arbeitsplatz für Pflanze, Gesellschaft, Tier und Redaktionsverantwortlicher <strong>Brüglinger</strong> <strong>Mosaik</strong> info@benevol-basel-ch, www.benevol-basel.ch Mensch. In diesem erweiterten Umfeld sind Kompetenzen ange stoll@magnet.ch TIME OUT, Michael krisztmann, Schanzweg 10, 4132 Muttenz, Tel. 061 465 70 15 1