Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FOTOS: TLM; WWW.LUKASBECK.COM<br />
BEGEGNUNGEN IN DER KUNST<br />
Die Schau „Tirol – München“ (11. April bis 24. August) ist der Höhepunkt im<br />
Ausstellungsjahr 2014 im Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum. Anhand von rund<br />
80 Arbeiten werden die facettenreichen Wechselbeziehungen zwischen der Kunst in<br />
München und jener in Tirol seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert gezeigt – von der<br />
Ausbildung Tiroler Künstler in München bis zu Künstlerkolonien in Bayern und<br />
Südtirol. Zu sehen sind u. a. Werke von Albin Egger-Lienz und Joseph Wopfner.<br />
/// ENCOUNTERS OF ART. The show “Tyrol – Munich” (11 April to 24 August) will be<br />
the high point of the coming year’s exhibitions at the Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum.<br />
With the help of around 80 works, the show will examine the richly diverse interaction<br />
between art in Munich and Tyrol since the closing decades of the nineteenth<br />
century – from the training of Tyrolean artists in Munich through to the creation of<br />
artists’ colonies in Bavaria and South Tyrol. The exhibition will include works by<br />
Albin Egger-Lienz and Joseph Wopfner.<br />
www.tiroler-landesmuseen.at<br />
Ermäßigter Eintritt mit der wertvollsten Bordkarte der Welt – siehe Seite 107.<br />
/// Reduced entrance with the world’s most valuable boarding pass – see page 107.<br />
AUS DEN KOFFERN DER WIENER SÄNGERKNABEN<br />
Seit 1924 haben 2.246 Wiener Sängerknaben auf über 1.000 Tourneen knapp<br />
100 Länder bereist. Mit eigenen Weltmusikproduktionen nimmt der berühmte Chor<br />
im MuTh sein Publikum mit auf Reisen: Das Konzert „Tausend und ein Lied“<br />
(27. März) bietet Musik aus der arabischen Welt – von Fischer-Liedern aus dem<br />
Jemen bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen. Musik der nordamerikanischen<br />
Indianer steht am 14. Mai bei „Tsago degi nayala“ auf dem Programm.<br />
/// FROM THE COFFERS OF THE VIENNA CHOIRBOYS. Since 1924, no fewer than<br />
2,246 Vienna Choirboys have travelled almost 100 countries on over 1,000 tours. Now,<br />
the famous choir, which is resident at the MuTh, is packing its cases and taking its<br />
audience with it to enjoy its very own take on world music: the concert “A Thousand<br />
and One Songs” (27 March) offers music from the Arab world – ranging from<br />
fishermen’s songs from Yemen to contemporary compositions. On 14 May, the<br />
Choirboys will present Native American music in the concert “Tsago degi nayala”.<br />
www.muth.at<br />
Ermäßigter Eintritt mit der wertvollsten Bordkarte der Welt – siehe Seite 107.<br />
/// Reduced entrance with the world’s most valuable boarding pass – see page 107.<br />
AlbertinA .be l v e d e r e .H Au s d e s M e e r e s .H o f b u r g .<br />
.J ü d i s c Hes MuseuM Wien ..K u n s t HistoriscHes MuseuM .<br />
leopold MuseuM .M AdAMe tussAu d s .M uMoK .<br />
.nAturHistoriscHes MuseuM .riesenrAd .scHloss scHönbrunn .<br />
tecHniscHes MuseuM . tiergArten scHönbrunn .viennA ring trAM<br />
.volKs o p e r W i e n .W i e n M useuM .Z ooM KinderMuseuM .<br />
Wien von A bis Z entdecken.<br />
• Gültig für 72 Stunden<br />
• Valid for 72 hours<br />
• NightLine inklusive<br />
• NightLine inclusive<br />
• Ermäßigter Eintritt zu vielen Sehenswürdigkeiten<br />
• Reduced admission to many sights<br />
• Vorteilspreis € 19,90<br />
• For € 19,90 only<br />
• Mehr Info in Ihrem Hotel<br />
• More info in your hotel<br />
• Online-Bestellung: shop.wienerlinien.at<br />
• Online order: shop.wienerlinien.at<br />
Die Stadt gehört Dir.