JAPrOEntwurf 02-04-29.pdf

- 9 -
4. einer Lehrveranstaltung zur Vermittlung interdisziplinärer Schlüsselqualifikationen
(§ 3 Abs. 4).
5. einer fremdsprachigen rechtswissenschaftlichen Veranstaltung oder einem
rechtswissenschaftlich ausgerichteten Sprachkurs (§ 3 Abs. 4), sofern die
Fremdsprachenkompetenz nicht anderweitig ausreichend nachgewiesen ist.
(3) In den Übungen müssen jeweils innerhalb desselben oder innerhalb zweier,
zeitlich aufeinander folgender Semester eine Hausarbeit und eine Aufsichtsarbeit,
in der Lehrveranstaltung in einem Grundlagenfach eine Hausarbeit oder
eine Aufsichtsarbeit gefertigt werden. In einem Seminar ist ein schriftlich ausgearbeitetes
Referat zu erstatten. In einer Lehrveranstaltung zur Vermittlung
interdisziplinärer Schlüsselqualifikationen muss ein Vortrag gehalten oder eine
vergleichbare Prüfungsleistung erbracht werden. Die Leistungen müssen jeweils
mindestens mit der Note ausreichend bewertet worden sein.
(4) Die erfolgreiche Teilnahme an einer fremdsprachigen rechtswissenschaftlichen
Veranstaltung oder einem rechtswissenschaftlich ausgerichteten Sprachkurs
muss bescheinigt werden.
(5) Die Teilnahme an einer Übung (§ 9 Abs. 2 Nr. 1), einer Lehrveranstaltung
(§ 9 Abs. 2 Nr. 2, 4) oder einem Seminar (§ 9 Abs. 2 Nr. 3) kann durch die erfolgreiche
Teilnahme an einer Veranstaltung einer rechtswissenschaftlichen
Fakultät im Ausland ersetzt werden, sofern die Veranstaltung auf Antrag des
Kandidaten als gleichwertig anerkannt worden ist. Für die Anerkennung ist die
Juristische Fakultät der Universität des Ortes zuständig, an der der Kandidat
zurzeit der Stellung seines Antrags auf Anerkennung immatrikuliert ist.
(6) Die Teilnahme an einer fremdsprachigen rechtswissenschaftlichen Veranstaltung
oder einem rechtswissenschaftlich ausgerichteten Sprachkurs (§ 9
Abs. 2 Nr. 5) kann ersetzt werden durch mindestens ein Semester eines
rechtswissenschaftlichen Auslandsstudiums, das den Voraussetzungen des
§ 22 Abs. 2 Nr. 2 entspricht.