Richtlinien für die Strafzumessung Recommandations quant à la ...
Richtlinien für die Strafzumessung Recommandations quant à la ...
Richtlinien für die Strafzumessung Recommandations quant à la ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
II.<br />
Förderung der rechtswidrigen Ein- und Ausreise sowie des rechtswidrigen<br />
Aufenthalts (Art. 116 AuG)<br />
Erleichterung der rechtswidrigen Einreise (bei „einfachem Erleichtern“,<br />
d. h. Einschleusen von Familienangehörigen, Handeln aus achtenswerten<br />
Beweggründen, etc.)<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. a AuG<br />
Erleichterung des rechtswidrigen Aufenthaltes<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. a AuG<br />
Verschaffen einer Erwerbstätigkeit ohne dass <strong>die</strong> dazu erforderliche Bewilligung<br />
vorliegt<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. b AuG<br />
Erleichterung oder Vorbereitungshilfe bei der Verletzung der Einreisebestimmungen<br />
eines anderen Staates nach Ausreise aus der Schweiz bzw.<br />
aus Transitraum eines schweizerischen Flughafens<br />
Art. 116 Abs. 1 lit. c AuG<br />
In Fällen von Art. 116 Abs. 1 AuG, wenn der Täter in der Absicht handelt,<br />
sich oder einen anderen unrechtmässig zu bereichern<br />
Art. 116 Abs. 3 lit. a AuG<br />
In Fällen von Art. 116 Abs. 1 AuG, wenn der Täter <strong>für</strong> eine Vereinigung<br />
oder Gruppe handelt, <strong>die</strong> sich zur fortgesetzten Begehung <strong>die</strong>ser Tat zusammengefunden<br />
hat<br />
Art. 116 Abs. 3 lit. b AuG<br />
20 - 60 SE<br />
20 - 60 SE<br />
10 SE<br />
5 SE<br />
ab 90 SE<br />
ab 90 SE<br />
In Fällen gem. Art. 116 Abs. 3 lit a und b AuG ist mit der Freiheitsstrafe eine Geldstrafe zu verbinden.<br />
In leichten Fällen kann auch nur auf Busse ab CHF 200.00 erkannt werden (Art. 116 Abs. 2<br />
AuG).<br />
III.<br />
Beschäftigung von Ausländerinnen und Ausländern ohne Bewilligung (Art.<br />
117 AuG)<br />
Beschäftigung eines Ausländers, der in der Schweiz nicht zur Ausübung<br />
einer Erwerbstätigkeit berechtigt ist, bis 3 Monate<br />
Art. 117 Abs. 1 AuG<br />
Beschäftigung eines Ausländers, der in der Schweiz nicht zur Ausübung<br />
einer Erwerbstätigkeit berechtigt ist, 3–12 Monate<br />
Art. 117 Abs. 1 AuG<br />
Beschäftigung eines Ausländers, der in der Schweiz nicht zur Ausübung<br />
einer Erwerbstätigkeit berechtigt ist, über 12 Monate<br />
Art. 117 Abs. 1 AuG<br />
60 - 90 SE<br />
90 - 120 SE<br />
ab 120 SE<br />
In schweren Fällen ist <strong>die</strong> Strafe Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe. Mit der Freiheitsstrafe<br />
ist eine Geldstrafe zu verbinden (Art. 117 Abs. 1 Sätze 2 und 3 AuG).<br />
27
Change language