Richtlinien für die Strafzumessung Recommandations quant à la ...

8. Die konkrete Anwendung
1. Der zu beurteilende Sachverhalt ist in einem ersten Schritt mit dem Referenzsachverhalt
zu vergleichen: Ist die Verletzung des Rechtsgutes grösser oder kleiner? Ist die Art
und Weise des Vorgehens übler oder weniger schlimm als beim Referenzsachverhalt?
Je nachdem ergeben sich Erhöhungen oder Minderungen gegenüber der empfohlenen
Referenzstrafe.
2. In einem zweiten Schritt ist die Strafe in zweifacher Hinsicht zu individualisieren:
- Anhand der subjektiven Tatkomponenten (Beweggründe und Entscheidungsfreiheit),
womit man die dem Tatverschulden angemessene Strafe erhält;
- anhand der Täterkomponenten (Vorleben, persönliche Verhältnisse, Verhalten nach
der Tat und im Strafverfahren, Strafempfindlichkeit), womit sich die insgesamt angemessene
Strafe ergibt.
42