اÛÙجا - access
اÛÙجا - access
اÛÙجا - access
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
راهنمای به رسمیت شناساندن مدارک تحصیلی و حرفه أی خارجی در شلسویگ-هلشتاین صفحه<br />
۱۰<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
مختلف آموزشی –<br />
توجه #م<br />
. ۱ راههای<br />
سیستم آموزش و پرورش آلمان متنوع و همچنین راه هایی Hه برای به رسمیت شناختن مدارک آموزشی ، لیسانس و یا مدارک حرفه<br />
ای وجود دارد بسیار متعدد و پیچیده می باشد.برای بسیاری از مهاجران راه به رسمیت شناختن مدارک تحصیلیشان ، راهی<br />
طولانی و پر هزینه می باشد.<br />
خصوصا مهاجرانی Hه نه از Hشورهای عضو اتحادیه اروپا به آلمان می آیند و نه مهاجران روس با نژاد آلمانی هستند ، تجربه تلخی<br />
در رابطه با به رسمیت شناختن مدارHشان وجود دارد . اHثرا مدارک آنها یا اصلاً به رسمیت شناخته نمی شود و یا اینlه فقط یک<br />
قسمت آن . در صورتیlه برای ورود به بازار Hار این رسمیت شناختن بسیار مهم و مفید می باشد.<br />
۱ راهنمای مراحل و مسئولیتها – مطالب جدید شلسویگ هولشتاین<br />
. ۱<br />
یlسری راهنمائی هایی برای به رسمیت شناختن مدرک دیپلم و آموزش حرفه ای خارجی ها با اطلاعاتی در رابطه با روش های به<br />
رسمیت شناختن مدارک آموزش حرفه ای مختلف و استعداد ها و صلاحیت های شغلی در استان شلسویگ هولشتاین با در دسترس<br />
قرار دادن این دفترچه راهنما ارائه شده است.<br />
پایه و اساس این راهنمایی ها ویرایش دوم Hتاب راهنما می باشد Hه برای به رسمیت شناختن مدارک آموزش و حرفه ای است Hه<br />
توسط پروژه ای در هامبورگ حاصل شده. مراحل مقرراتی با مقررات استان شلسویگ هولشتاین تطابق زیادی دارد ، فقط<br />
آدرس ها ی مسوولین عوض شده و در جاهایی Hه تفاوتی وجود داشته با توجه به حفظ عنوان فصل هایی Hه برای استان<br />
شلسویگ هولشتاین معتبر است به آنها رسیدگی شده است. در اینجاست Hه ما از تمام همlاران هامبورگ برای همlاری خوبشان<br />
با ما و در اختیار گذاشتن نتیجه Hارهایشان متشlریم.<br />
،<br />
به همین دلیل حمایت اداره ها و نهاد های استان شلسویگ هولشتاین برای ما مهم است و در اینجا برای همlاری این ادارات تشlر<br />
فراوان داریم.<br />
این Hتاب راهنما، راهنمایی است هم برای همه Hسانی Hه خودشان را با سوالاتی در مورد نحوۀ به رسمیت شناختن مدارک، توانایی<br />
های شغلی در استان شلسویگ هولشتاین مشغول می سازند و هم برای Hارمندان قسمت مشاوره ، موسسات آموزشی و خدمات<br />
اشتغالی مفید است .<br />
او یک مروری مختصر و قابل فهم راجع به اساس حقوقی ، روش ها و نهادهای مسئول برای به رسمیت شناختن مدارک تحصیلی و<br />
دسترسی مهاجران به سیستم آموزش و پرورش را ارائه می دهد.<br />
__________________________________________________________________________<br />
نسخه های به روز شده در وب سایت www.<strong>access</strong>-frsh.de<br />
چاپ سوم ، نوامبر ۲۰۰۹
Change language