12.04.2014 Aufrufe

اینجا - access

اینجا - access

اینجا - access

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

راهنمای به رسمیت شناساندن مدارک تحصیلی و حرفه أی خارجی در شلسویگ-هلشتاین<br />

صفحه<br />

۵ ۱<br />

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

اشاره های قابل توجه بیشتر<br />

برای ارائه ارزیابی گواهی تحصیلی یک هزینه اداری باید پرداخت شود،مگر اینMه متقاضی جزو اتباع ‏#شورهای<br />

اتحادیۀ اروپا و یا جزو افراد قانون پذیرش ‏#شوری ) وضعیت پناهندگی ( باشد.‏ برای این منظور یک ‏#پی از ‏#ارت<br />

شناسایی طبق قانون فدرال آلمان و یا یک گواهی مشابه راجع به وضعیتش طبق قانون پذیرش ‏#شوری<br />

‏(وضعیت پناهندگی به هیچ وجه نباید مدرک ثبتی و یا توزیعی داده شود.‏ گواهی باید به نام متقاضی<br />

صادر شود.‏ ازدواج با اتباع اتحادیۀ اروپا نمی تواند معافیت از هزینه های مربوطه را منجر شود حتی در رابطه با<br />

پول بیMاری.‏ در رابطه با حق تابعیت باید همه موارد تMمیل شده باشد.‏<br />

۱ ۵<br />

( ارائه دهد .<br />

درواقع فرمهای مالی با خبر قطعی تأئید مدارک توسط پست برای<br />

شما بعداً‏ از طریق بانک پرداخت نمائید.‏<br />

شما فرستاده می شود وهزینه آن را می توانید<br />

رسیدگی به پرونده،‏ شش تا هفت ماه طول می ‏#شد و بررسی مدارک معمولاً‏ توسط یک ‏#ارشناس غیر وابسته به<br />

وزارت صورت می گیرد و وزارت مربوطه هیچ نفوذی در آن ندارد.‏<br />

هیچ جلد یا رو#ش پلاستیMی و یا دفترچه برای ارسال مدارک نباید استفاده شود و شمارۀ پرونده هم باید ذ#ر شود.‏<br />

مدارک درخواست شده باید ظرف مدت شش ماه فرستاده شوند وگرنه تاثیری در تصمیم نخواهد داشت.‏<br />

برای تغییر نام بعد از ارائه مدرک لیسانس باید گواهی ازدواج همراه باشد.به جای اصل مدارک باید همیشه ‏#پی<br />

برابر اصل فرستاده شود چون امMان گم شدن مدارک توسط پست وجود دارد.‏ ‏#پی ها می توانند توسط شهرداری به<br />

تأئید برسند.‏<br />

__________________________________________________________________________<br />

نسخه های به روز شده در وب سایت www.<strong>access</strong>-frsh.de<br />

چاپ سوم ، نوامبر ۲۰۰۹

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!