12.04.2014 Aufrufe

اینجا - access

اینجا - access

اینجا - access

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

راهنمای به رسمیت شناساندن مدارک تحصیلی و حرفه أی خارجی در شلسویگ-هلشتاین صفحه<br />

۳ ۹<br />

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

تأئید و به رسمیت شناختن اتوماتیMی<br />

برای برخی از رشته های شغلی تنظیمی،‏ Hشورهای عضو اتحادیۀ اروپا با یک تأئید اتوماتیlی به توافق رسیده اند ،<br />

در Hشورهای نامیده شده رشته های تحصیلی زیر متقابلاً‏ به رسمیت شناخته می شوند :<br />

<br />

دHتر عمومی و متخصص<br />

دندانپزشlان<br />

دHترای دامپزشlی<br />

داروسازی<br />

معماری<br />

.<br />

Hسانی Hه در رشته های بالا تحصیلات خود را به اتمام رسانده اند و در Hشور مبدأ بدون هیچ محدودیتی مجاز به<br />

Hار می باشند،‏ می توانند در رشته های مورد نظر در تمام Hشورهای اتحادیۀ اروپا و همچنین در سوئیس HارHند.‏<br />

این افراد حقوق و وظایف یlسان مثل یک شهروند اروپائی را دارند،‏ Hه دورۀ آموزشی خود را در این Hشور به اتمام<br />

رسانده است دراین آیین نامه ها برای هر شغلی حد اقل تعهدات Hه بایستی هر متقاضی آن را انجام دهد.این<br />

تعهدات عبارتند از مدت زمان و محتوای آموزش عملی و نظری.‏<br />

قوانین ویژه ای برای اعضای جدید ‏#شورهای اتحادیۀ اروپا<br />

،<br />

برای اعضای این Hشورها Hه در سال 2004 و 2007 عضو اتحادیۀ اروپا شده اند و مدارک حرفه ای خود را<br />

قبل از این موافقت Hسب Hرده اند،‏ برایشان این قانون صادق است Hه:‏ آنها باید برای به رسمیت شناختن مدارHشان<br />

یک گواهی از Hشور مبدأ خود داشته باشند Hه در آن ذHر شده باشد Hه آموزش مورد نظر حداقل استانداردهای<br />

اتحادیۀ اروپا را شامل می شود.‏ در غیر این صورت متقاضی باید ثابت Hند Hه او در حرفۀ مورد نظر در طول پنج<br />

سال گذشته ، حداقل سه سال Hار Hرده است.‏<br />

__________________________________________________________________________<br />

نسخه های به روز شده در وب سایت www.<strong>access</strong>-frsh.de<br />

چاپ سوم ، نوامبر ۲۰۰۹

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!