25.814 KB - Energetische Sanierung der Bausubstanz

Thermografische Aufnahmen, Jahnstraße 8 - 10, 17 098 Friedland
2
1. Aufgabenstellung
Bei der durchgeführten Untersuchung handelt es sich um eine qualitative Thermografieuntersuchung
zum Objekt Jahnstraße 8 - 10. Dazu sind Außenaufnahmen zu erstellen. Bei dem Objekt handelt es
sich um ein 4-geschossiges Wohngebäude des Großplattenbautyps WBS 70 mit nicht ausgebautem
Dachgeschoss im sanierten Zustand (Wärmedämmverbundsystem). Eine wesentliche Besonderheit sind
die in der Fassadendämmung verlegten Zuluftkanäle des Luftheizungssystems. Die Erwärmung der Fassadenoberfläche
im Verlegebereich dieser Zuluftkanäle ist darzustellen. Die Temperatur der durch die Kanäle
strömenden Luft liegt je nach Lage zwischen 47°C und 45°C.
2. Durchführung der Untersuchung
Datum: 27.01. 1999
Uhrzeit:
16:00 h - 17:00 h
Klimatische Bedingungen
Lufttemperatur: 0 °C
Umgebungstemperatur: 0 °C
Relative Luftfeuchte: 70 %
Windgeschwindigkeit:
2 ... 3 m/s
Kein Niederschlag, bewölkt
3. Verwendete Meßtechnik
- Thermografiegerät: VARIOSCAN compact 3011 (Jenoptik)
Spektralbereich: 8 ... 12 µm
Detektorkühlung:
Flüssigstickstoff
Temperaturauflösung: "0,03 K
Arbeitstemperatur: -10 ... 40 °C
- Auswertesoftware: IRBIS (Jenoptik)
- Temperaturmeßgerät: Kombimeßgerät testo 400 mit Standard-Raumklimafühler
- Thermisches Anemometer: TA 5 (airflow)
4. Zur Bewertung der Thermogramme
Bei der Auswertung von Thermogrammen sind mögliche Störstrahlungen, die das Ergebnis der Untersuchungen
verfälschen können, zu berücksichtigen. Insbesondere bei Fensterglas oder anderen Materialien
mit relativ hohen Reflexions- und/oder Transmissionsgrad sind Auswertungen nur schwer
möglich. Abhilfe kann meist nur durch Oberflächenmanipulation oder durch Ausschalten der Störstrahlung
(oft nicht möglich) geschaffen werden.
Temperaturunterschiede auf der äußeren Oberfläche eines Außenbauteils (im Thermogramm dargestellt)
müssen immer in Relation zur Innentemperatur in diesem Gebäudebereich gesehen werden.
Lokale Erwärmungen auf der Innenseite der Außenwand (z.B. durch Heizkörper ohne Strahlungsschutz,
Wärmeentwicklung hinter Kühlgeräten und Beleuchtungskörpern) wirken sich auf die zu untersuchende
Oberflächentemperatur des Außenbauteils aus.
Oft können Erwärmungen von Außenbauteiloberflächen durch aus Gebäudeöffnungen (z.B. geöffnete
Fenster) ausströmende warme Rauminnenluft nicht vermieden werden (kein Zugang zu entsprechenden
Gebäudeteilen). Doch selbst wenn die entsprechenden Öffnungen geschlossen werden, so ist zu
berücksichtigen, daß sich die Bauteiloberfläche nur allmählich wieder abkühlt.
Nachfolgend werden die thermografischen Aufnahmen mit Kurzerläuterungen dargestellt.
Forschungsgesellschaft BAU und UMWELT, Rießerseestraße 10, 12527 Berlin, Tel.:030-67994-866