Ausgabe - 41 - 2012 - Produktion

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

▶ ▶ 24 · Konstruktion · Produktion · 11. Oktober 2012 · Nr. 41 Sensorik Fest verschraubt Positionssensorik Handauflegen genügt Produktion Nr. 41, 2012 Die neuen Sensoren mit Metalllaschen der TDK Corporation eignen sich für die präzise Messung von Oberflächentemperaturen bis 150 °C. Tokio (sp). Die TDK Corporation hat ihre TDK-NTC-Temperatursensoren um Ausführungen mit Metalllaschen zur Schraubbefestigung ergänzt. Diese Sensoren eignen sich für die präzise Messung von Oberflächentemperaturen im Bereich von -40 °C bis +150 °C. Dank ihrer Metalllaschen lassen sich die kompakten und zuverlässigen NTC-Thermistoren mit Epoxidbeschichtung direkt mit Leiterplatten und darauf montierten Bauelementen verschrauben. Die neuen Typen der NTCGP- Serie mit Anschlusslaschen sind in zwei Ausführungen verfügbar: Die Die neuen Sensoren erfassen Temperaturen genau, durch die feste Verschraubung der Metalllasche. Bild: TDK Standardausführung hat einen Nennwiderstand von 50 kΩ und einen B-Koeffizienten (B25/85) von 3950 K. Die Ausführung mit linearer Kennlinie bietet einen Nennwiderstand von 10 kΩ und einen B-Koeffizienten (B25/85) von 2250 K. Um die Leistung und Zuverlässigkeit von Elektrofahrzeugen und Photovoltaikanlagen zu steigern, wird ein präzises Temperaturmanagement der Steuerelektronik und von einzelnen Bauelementen immer wichtiger. Dank der neuen NTC-Keramikelemente mit linearer Kennlinie über einen weiten Temperaturbereich eignet sich die erweiterte NTCGP-Serie für die Temperaturüberwachung von Gleichstromwandlern in Elektround Plug-in-Hybrid- Fahrzeugen sowie von Wechselrichtern in Photovoltaikanlagen. Natürlich lassen sich die NTC-Temperatursensoren auch in anderen Anwendungen einsetzen. Die NTC-Temperatursensoren finden ideale Einsatzbedingungen in der Messung der Oberflächentemperatur von Leiterplatten und darauf montierter Bauelemente, oder in der Messung von Gleichstromwandlern in Elektro- und Plug-in-Hybrid-Fahrzeugen sowie bei Wechselrichtern von Photovoltaikanlagen. Wichtigste Features: ▶ Temperaturmessung von -40 °C bis +150 °C ▶ Lineare Kennlinie von niedrigen bis hohen Temperaturen. www.tdk.co.jp Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion Produktion Nr. 41, 2012 Für mobile Maschinen bietet Ifm eine Reihe neuer, kapazitiver Handsensoren für die Aufwand- Montage. Essen (sp). Kapazitive Handsensoren dienen in der Industrie als Start-/Stopptaster. An mobilen Arbeitsmaschinen und Anhängern lassen sich die Sensoren als Funktionstaster nutzen. Auch als Türöffner werden sie eingesetzt. Ifm electronic bietet Varianten mit dynamischem und statischem Messprinzip an. Dynamisch tastende Handsensoren erkennen die Annäherung der menschlichen Hand und blenden Störeinflüsse wie Wasser, Eisschichten oder Fremdkörper weitestgehend aus. Ein Auslösen ist mit Einweg- oder Arbeitshandschuhen ist möglich. LEDs als optische Rückmeldung signalisieren die Betätigung des Sensors. Die statisch tastenden Sensoren erkennen Hände und Gegenstände, solange die aktive Fläche bedämpft ist. Die Handsensoren Die Handsensoren der IFM reagieren auf die Annäherung der Hand auch durch Glas hindurch. Bild: Ifm schalten auch durch Glas, was den Schutz gegen Vandalismus ermöglicht. Gegenüber mechanischen Schaltern arbeiten die Sensoren verschleißfrei. Da sie auf Berührung reagieren, ist bei Betätigung kein Druck notwendig. Dies steigert den Bedienkomfort erheblich. Das IP 69K-Gehäuse ist resistent gegen Öle und schlag- und kratzfest. Die Verdrahtung erfolgt in bewährter 3-Leiter-Technik. www.ifm.com Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung Zeit Lebensdauer ✔ Kosten senken mit Produktion www.cts-werbeagentur.de So wie Pfannenbergs optische Signalgeber müssen ab dem 1. März alle Geräte neu zertifiziert sein. Bild: Pfannenberg STAHLROHRBLICK VORAUS Für den besonderen Erfolg, benötigt man den ganz gewissen Durchblick. Unser Fokus auf eine besonders intensive und hochwertige Beratung im engen Kundendialog, unsere zuverlässige und garantierte Produktqualität sowie unser kurzfristig verfügbarer und der europaweit größte Warenbestand an Zylinderrohren und verchromten Kolbenstangen beweisen das. Denn Erfolg ist planbar. Planen Sie mit uns. UNSERE „BIG 5“ FÜR IHREN ERFOLG: :: nahtlose und geschweißte Zylinderrohre :: verchromte Kolbenstangen :: verchromte Kolbenrohre :: Hydraulikleitungsrohre :: mechanische Fertigung auf eigenen Maschinen Schierle Stahlrohre KG Zentrale Neuss Tel. 02131 3665-0 · Fax 02131 3665-107 Niederlassung Leipzig Tel. 034205 735-0 · Fax 034205 735-20 www.schierle.de · info@schierle.de Blitzleuchten Alarmieren der Norm entsprechend Produktion Nr. 41, 2012 Die optischen Signalgeber von Pfannenberg sind entsprechend der neuen Norm EN54-23 und VdS zertifiziert. Sie können europaweit eingesetzt werden. Hamburg (sp). Als einer der ersten Hersteller stellt Pfannenberg EN54-23 und VdS zertifizierte Signalgeber zur optischen Alarmierung vor. Die Blitzleuchte PY X-S- 05 und das Kombigerät PA X 1-05 sind in den normgerechten Kalotten-Farben rot und klar erhältlich. „Ab dem 1. März 2013 müssen zwingend entsprechend zertifizierte optische Signalgeber eingesetzt werden, da die Übergangsfrist zu diesem Termin ausläuft“, erläutert Volker Matthies, Produktmanager Signalling Technology bei der Pfannenberg GmbH, den Hintergrund der Markteinführung der neuen Produkte. Die neuen, normgerechten Pfannenberg-Signalgeber, sind für alle Länder der EU zugelassen. Mit der neuen Norm EN54-23:2010-06 werden, anders als bei der bisher gültigen VdS- Zertifizierung, erstmals auch Anforderungen an die Lichtleistung gestellt. In vielen Alarmierungsfällen, in denen bisher ausschließlich akustische Signale verwendet wurden, muss zukünftig auch optisch gewarnt werden. Umgebungsgeräusche, sogenannter akustischer Smog, das Tragen von Gehörschutz oder Kopfhörern und Schwerhörigkeit beeinträchtigen die Wahrnehmbarkeit akustischer Warnsignale und machen eine zusätzliche optische Alarmierung notwendig. Die richtige und normgerechte optische Signalisierung wird also wichtiger denn je. Die neue Norm wird zukünftig auch zur Prüfungsgrundlage der VdS-Zertifizierung für optische Signalgeber. Die zertifizierten Pfannenberg Blitzleuchten PY X-S-05 und das Schall/Blitz - Kombigerät PA X 1-05 geben ab sofort Planungssicherheit. www.pfannenberg.com/de Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion 10
11. Oktober 2012 · Nr. 41 · Produktion · Fertigung · 25 FERTIGUNGSSYSTEME Für die effiziente Fabrikautomation PRODUKTION NR. 41 , 2012 Während der AMB stellte die Fastems GmbH mit Sitz in Göppingen Neuheiten für die effiziente Fabrikautomation vor. Zu den „Highlights“ gehörten unter anderem zwei neue Versionen der vielfach bewährten Flexiblen Paletten Container (FPC). GÖPPINGEN (SM). FPC sind vollständige flexible Fertigungssysteme (FFS) kompakt verpackt in einem platzparenden Container. Als intelligente Standardlösungen für die Integration von bis zu zwei identischen, herstellerunabhängigen Werkzeugmaschinen sind diese Automationssysteme besonders für kleine und mittelständische Unternehmen interessant. Neu ist nicht nur das Design, denn mit der Vorstellung des FPC- 3000 und FPC-7500 stößt Fastems bei seinen automatischen Palettenspeicher- und Handhabungssystemen auch in neue Leistungsklassen vor. So verfügt der FPC- 3000 über eine Tragkraft von 3000 Kilogramm inklusive Maschinenpalette. Dieser FPC bietet Platz für bis zu sechs Maschinenpaletten in den Maßen 800 x 800 mm oder 1000 x 1000 mm, wobei sich die Lösung durch einen Erweiterungscontainer auf bis zu 12 Palettenplätze ausbauen lässt. Im Vergleich zu seinem Vorgängermodell (FPC- 3200) überzeugt dieser FPC zudem, neben der schon in der Fastems stößt nach eigenen Angaben mit seinen Handhabungssystemen in neue Leistungsklassen vor. Bild: Fastems Grundausstattung verfügbaren größeren Palettenkapazität, durch einen größeren Störkreis der Beund Entladestation von 1600 mm. Müssen noch schwerere Lasten innerhalb eines Automationssystems bewältigt werden, empfiehlt sich der ab Juni 2013 lieferbare FPC-7500, der für Werkstückgewichte inklusive Maschinenpalette bis 7500 Kilogramm ausgelegt ist. Der FPC-7500 verfügt in der Grundausstattung über vier Palettenplätze in den Maßen 1250 x 1250 mm und lässt sich bedarfsspezifisch auf bis zu acht Palettenplätze erweitern. Beide neuen FPC sind mit der innovativen FFS-Steuerungssoftware MMS5 von Fastems ausgestattet, die erstmals im letzten Jahr erfolgreich in den Markt eingeführt wurde. Die MMS5 lässt sich als „Manufacturing Management System“ von der Steuerung einer einzelnen Fertigungszelle bis hin zur Steuerung eines vollständigen Betriebsmanagementsystems inklusive nahtloser Anbindung an ein ERP- System erweitern. Durch die „Vorausschauende Terminierung“ in Kombination mit einer intelligenten Ressourcenplanung liefert die browserbasierte Lösung allen Anwendern, vom Maschinenbediener bis hin zum Management, eine Über Fastems Fastems mit Hauptsitz in Tampere, Finnland, ist ein führender Anbieter von Fabrikautomationssystemen in Europa. Das Produktportfolio reicht von hochautomatisierten Flexiblen Fertigungssystemen (FFS) über flexible Midrange-Systeme für eine bzw. mehrere Werkzeugmaschinen bis hin zu Roboterzellen. Zu einer der besonderen Kern-Kompetenzen von Fastems gehört die Einbindung von Werkzeugmaschinen unterschiedlicher Hersteller in FFS, die insbesondere den individuellen Anforderungen sehr unterschiedlicher Fertigungskonzepte gerecht werden. Übersicht, welche Ressourcen und Aufgaben über einen Tag hinweg eingeplant bzw. durchgeführt werden müssen. www.fastems.de EFFIZIENZ-NAVI PREIS MATERIAL✔ ENERGIE SERVICE HANDHABUNG✔ ZEIT LEBENSDAUER KOSTEN SENKEN MIT PRODUKTION Optimale Spülung und Kühlung PRODUKTION NR. 41 , 2012 Zu den Highlights der Haimer GmbH gehört das Cool-Flash-System, das durch ins Futter integrierte Kühlkanäle für effektive Werkzeugkühlung sorgt. IGENHAUSEN (SM). Vielfach liegt der praktische Nutzen im Detail. Um eine optimale Spanabfuhr und Werkzeugkühlung zu erreichen, stattet Haimer seit längerem bereits Schrumpffutter mit Cool-Jet- Bohrungen aus, die den Kühlschmierstoff direkt zum Werkzeug transportieren. Dieses System hat Haimer jetzt zum Cool-Flash-System weiterentwickelt, das sich sogar nachträglich an allen bestehenden Haimer Schrumpffuttern anbringen lässt. Dazu wird am Ende des Spannfutters auf die Cool-Jet- Bohrungen eine Scheibe angebracht, die einen schmalen Ringspalt mit Schlitzen gegenüber dem Werkzeugschaft freilässt. www.haimer.com EFFIZIENZ-NAVI PREIS MATERIAL ENERGIE SERVICE HANDHABUNG✔ ZEIT LEBENSDAUER KOSTEN SENKEN MIT PRODUKTION Auswuchtservice ganz in Ihrer Nähe RA 4019-14 für alle Rotoren bis 50.000 kg, Auswuchten von Einzelrotoren, Losen und Serien, Betriebsauswuchten und Schleuderservice Direktkontakt: Tel.: 06151 / 32 3482 bassmann@schenck.net www.schenck-rotec.de Schenck RoTec GmbH 64273 Darmstadt Entscheider lesen Produktion Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie Handtmann 5-Achs Bearbeitungszentrum HBZ ® Trunnion VEREINT DIE BESTEN TECHNOLOGISCHEN LÖSUNGEN IN EINER BAUREIHE! E i n s c h n E c k E n E x t r u d E r Wir machen komplexe Sachverhalte regelmäßig transparent. Zuverlässig und mit höchster redaktioneller Qualität. Deshalb sind die Fachzeitschriften und Online-Portale von moderne industrie in vielen Bereichen von Wirtschaft und Industrie absolut unverzichtbar für Fach- und Führungskräfte. verlag moderne industrie GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1 D-86899 Landsberg Tel. +49(0)8191/125-0 Fax +49(0)8191/125-444 www.mi-verlag.de mi_image_woerter_86x62mm.indd 1 10.03.2011 10:55:55 TISCHGRÖSSE 800 mm HBZ ® Trunnion 80 WELT NEUHEIT hbz-trunnion.de DIE ®EVOLUTION IN HIGH PERFORMANCE CUTTING! Horizontales High Performance Fräszentrum mit optionaler Drehfunktion HPC HIGH PERFORMANCECUTTING Höchste Leistung! BCM BESTCHIPMANAGEMENT Wegweisende Effizienz! Spezialisiert auf Automotive-Bauteile sowie den Modell- und Formenbau und Aerospace HM HORIZONTALMACHINING Faszinierende Prozesssicherheit! FA FLEXIBLEAUTOMATION Maximale Produktivität! Hochwirtschaftliche Bearbeitung von Aluminium, Stahl und Titan PC POWERCUBE Beeindruckende Eigensteifigkeit! ET EFFICIENTTURNING Überragende Wirtschaftlichkeit! Tischdurchmesser von 800, 1200 und 1600 mm Die speziellen Bohrungen transportieren den Kühlschmierstoff direkt zum Werkzeug. Bild: Haimer Handtmann Baureihe HBZ ® Trunnion. Kann alles. Besser. Zum erstaunlichen Preis! 198x137_HBZ_TR_D_NEU.indd 1 01.10.2012 13:04:02
Seite 1 und 2: Technik und Wirtschaft für die deu
Seite 3 und 4: 11. Oktober 2012· Nr. 41 · Produk
Seite 5 und 6: 11. Oktober 2012 · Nr. 41 · Produ
Seite 7 und 8: SWISSTECH: An der Messe der Zuliefe
Seite 11 und 12: ▶ ▶ 11. Oktober 2012 · Nr. 41
Seite 21 und 22: ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ 11. Okt
Seite 23: 11. Oktober 2012 · Nr. 41 · Produ
Seite 29 und 30: Arbeitsbekleidung Vollschutzanzüge

Ausgabe - 41 - 2012 - Produktion

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?