herunterladen - Raiffeisen Leasing GmbH

Auch beim Bestandsvolumen Inland konnten außerordentliche
Zuwächse erzielt werden: Insgesamt sind mit Ende 2004 rund 445.000
Leasingverträge mit einem Leasingvolumen von E 18,6 Mrd. im Bestand
(+18 % gegenüber dem Vorjahr). Inklusive Cross-Border betrug das
Bestandsvolumen im letzten Jahr E 19,3 Mio.
LEASING-BESTANDSVOLUMEN
IN ÖSTERREICH 2002-2004 (in Mrd. E)
TOTAL ORIGINAL VALUES IN AUSTRIA 2002-2004 (E bn.)
The domestic contract portfolio
enjoyed extraordinary growth,
comprising a total of 445,000
lease contracts and leasing volumes
amounting to E18.6bn. at the
end of 2004 (+18 % compared to
last year). Contract volumes including
cross border transactions
generated E19.3m. in 2004.
20
15
10
15,2
15,8
18,6
5
0
2002 2003 2004
Positive Ergebnisse verzeichnen auch die Auslandstöchter der
heimischen Leasing-Gesellschaften, vorwiegend in den neuen
EU-Staaten Zentral- und Osteuropas. So konnte das Neugeschäft der
Auslandstöchter im Immobilien-Leasing um 27 % auf E 1,2 Mrd., im
Mobilien-Leasing um 33,5 % auf E 856 Mio., und im Kfz-Leasing um
10,3 % auf E 2,1 Mrd. gesteigert werden.
Auch beim Cross-Border-Geschäft gab es nach dem Rückgang 2003
auf E 243 Mio. (-30,6 % gegenüber 2002) eine deutliche Steigerung
in der Höhe von 42 % auf E 344 Mio.
The foreign subsidiaries of domestic
leasing companies, especially in
the new EU Member States of
Central and Eastern Europe, also
recorded positive results.
Consequently, new real estate
business in the foreign subsidiaries
increased by 27 % to E 1.2bn.,
machinery and equipment leasing
was up 33.5 % to E 856m. while
vehicle leasing rose by 10.3 %
to E 2.1bn.
Cross-border business also rose
substantially by 42 % to E 344m.
after decreasing to E 243m. in
2003 (down 30.6 % on 2002)
14