WillkommenzumverkaufsoffenenSonntag! - Rathaus Center, Dessau
WillkommenzumverkaufsoffenenSonntag! - Rathaus Center, Dessau
WillkommenzumverkaufsoffenenSonntag! - Rathaus Center, Dessau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 6 RATHAUS-CENTER AKTUELL<br />
Donnerstag, 31. Oktober 2013<br />
Sanierung<br />
im Parkhaus<br />
Wie das <strong>Center</strong> Management<br />
informiert, erfolgen<br />
in den kommenden beiden<br />
Wochen Sanierungsarbeiten<br />
im Parkhaus. Im Bereich<br />
des Parkdecks 1<br />
wird der Gussasphaltbelag<br />
in der Zeit vom 4.bis<br />
16. November erneuert.<br />
Diesem ersten Bauabschnitt<br />
wird voraussichtlich<br />
im Februar 2014 eine<br />
weitere Baumaßnahme<br />
folgen.<br />
Trotz aller Vorkehrungen<br />
können Lärm oder<br />
Geruchsbelästigungen in<br />
dem Bereich nicht hundertprozentig<br />
ausgeschlossen<br />
werden. Alle<br />
Benutzer des Parkhauses<br />
werden deshalb für die zu<br />
erwartenden Einschränkungen<br />
in dem betreffenden<br />
Zeitraum um Verständnis<br />
gebeten.<br />
Impressum<br />
RATHAUS-CENTER AKTUELL<br />
Herausgeber:<br />
ECE-Projektmanagement<br />
G.m.b.H. &Co. KG<br />
im Auftrag der<br />
RATHAUS-CENTER<br />
Werbegemeinschaft<br />
RATHAUS-CENTER <strong>Dessau</strong><br />
Kavalierstraße 49, 06844 <strong>Dessau</strong><br />
Redaktion:<br />
Stephan Thiel<br />
Kavalierstr.49, 06844 <strong>Dessau</strong><br />
Telefon: (0340) 26073-0<br />
Anzeigen:<br />
Stephan Thiel, Rainer Pfeil<br />
Mitteldeutsches Druck- und<br />
Verlagshaus GmbH &Co. KG<br />
Delitzscher Str.65, 06112 Halle<br />
Telefon: (0345) 5652100<br />
Technische Herstellung und Druck:<br />
Mitteldeutsches Druck- und<br />
Verlagshaus GmbH &Co. KG<br />
Delitzscher Str.65, 06112 Halle<br />
Zwei Premieren für<br />
weihnachtliche Stimmung<br />
„CINDERELLA“ UND „DER KLEINE MUCK“<br />
Mit „Cinderella“, dem Ballett<br />
von Sergej Prokofjew, feiert<br />
das Anhaltische Theater am 8.<br />
November eine weitere Premiere.<br />
Beginn ist um 19.30<br />
Uhr im Großen Haus.<br />
Prokofjew schuf mit seiner<br />
Bearbeitung des beliebten<br />
Prokofjews „Cinderella“ istab8.November im Anhaltischen Theaterzuerleben.<br />
FOTO: ANHALTISCHES THEATER<br />
Märchens „Aschenputtel“ ein<br />
Ballett des klassischen Repertoires,<br />
das bis heute die ganze<br />
Familie begeistert. Die abwechslungsreiche<br />
Musik, die<br />
von humorvoll-skurrilen bis<br />
zu romantisch-lyrischen Momenten<br />
reicht, schafft eindrucksvolle<br />
Stimmungsbilder.<br />
Mit viel Witz und Kreativität<br />
zeichnet Tomasz Kajdanski,<br />
Chefchoreograph und<br />
Ballettdirektor des Anhaltischen<br />
Theaters, seine eigene<br />
Sicht auf den Märchenstoff,<br />
der dem <strong>Dessau</strong>er Ballettensemble<br />
einmal mehr die Möglichkeit<br />
bietet, sich mit neuen<br />
wie ungewöhnlichen Facetten<br />
ihrer tänzerischen Ausdruckskraft<br />
zu zeigen. Mit Prokofjews<br />
wundervoller Musik, gespielt<br />
von der Anhaltischen<br />
Philharmonie unter Antony<br />
Hermus, lädt der Ballettabend<br />
zur Weihnachtszeit wie auch<br />
in der weiteren Spielzeit zum<br />
Träumen ein. Ein zauberhafter<br />
Abend für Jung und Alt.<br />
Märchenhaft steuert das Anhaltische<br />
Theater auf den Jahresausklang<br />
zu und denkt dabei<br />
vor allem an seine jungen<br />
Besucher. Als Weihnachtsmärchen<br />
hat ab dem 28. November<br />
„Der kleine Muck“<br />
seinen großen Auftritt. Wilhelm<br />
Hauff erzählt die Geschichte<br />
eines Jungen, der für<br />
das harte Leben in der wirklichen<br />
Welt nicht geeignet<br />
scheint und mit Witz und List<br />
doch selbst aus märchenhaften<br />
Verwicklungen als Sieger hervorgeht.<br />
Weil solch ein Märchen<br />
aber auch den großen<br />
Leuten gefällt, finden sich bis<br />
zum Jahresende auch wieder<br />
Aufführungen davon im<br />
Abendspielplan des Theaters.<br />
Frau Standkevon Thalia hat für ihreKunden wieder einen tollen Buchtipp parat. Über weitereinteressanteNeuerscheinungen<br />
kann man sichbeim Thalia-Team umfassend beraten lassen.<br />
Der aktuelle Buchtipp<br />
THALIA: „Shotgun Lovesongs“ vonNickolas Butler<br />
Der neue Buchtipp für alle Leseratten<br />
kommt vonder Buchhandlung<br />
Thalia im <strong>Rathaus</strong>-<br />
<strong>Center</strong>. Frau Standke empfiehlt<br />
den Roman „Shotgun<br />
Lovesongs“ von Nickolas<br />
Butler.<br />
Im Klappentext des Buches<br />
heißt es: Little Wing im Norden<br />
Wisconsins. Henry und<br />
Beth waren schon in der Schule<br />
ein Paar und haben ihren<br />
Heimatort nie verlassen. Sie<br />
kämpfen um ihre Farm und<br />
unterstützen ihren Freund<br />
Ronny, der nach einem schweren<br />
Unfall vom Rodeo-Star<br />
zum Alkoholiker wurde. Kip<br />
war als Rohstoffmakler in<br />
Chicago erfolgreich. Nach seiner<br />
Hochzeit will er in seiner<br />
alten Heimat neu beginnen,<br />
findet dort aber nur schwer<br />
Halt. Lee hat ein Album aufgenommen<br />
-„Shotgun Lovesongs“<br />
-und wurde damit zu<br />
einem international gefeierten<br />
Star.Auch ihn zieht es zurück<br />
nach Little Wing, zu seinem<br />
besten Freund Henry und dessen<br />
Frau Beth, mit der ihn<br />
mehr als eine Freundschaft<br />
verbindet. In einem unvorsichtigen<br />
Moment setzt er alles<br />
aufs Spiel...<br />
„Shotgun Lovesongs“ ist<br />
ein sentimentaler, kraftvoller<br />
Roman, der vielstimmig von<br />
den großen Themen Freundschaft,<br />
Heimat und Liebe erzählt.<br />
Erschienen ist der Roman<br />
im Klett-Cotta Verlag.<br />
Das Buch hat 424 Seiten und<br />
ist erhältlich bei Thalia im<br />
<strong>Rathaus</strong>-<strong>Center</strong> zum Preis von<br />
19,95 Euro.<br />
Verbreitung in der<br />
Mitteldeutschen Zeitung,<br />
Ausg. <strong>Dessau</strong>-Roßlau, Wittenberg,<br />
Bitterfeld, Köthen und Bernburg,<br />
in einer Auflage von74500 Expl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DER APOTHEKEN-TIPP<br />
vonKerstin Peter<br />
RückeninNot<br />
Verspannter Nacken, Stechen<br />
im Kreuz, schmerzender Ischias<br />
– Rückenschmerzen sind<br />
ein Volksleiden. Vielen macht<br />
das Ziehen im Nacken und<br />
Reißen im Kreuz sogar dauerhaft<br />
zu schaffen. Oft sind die<br />
Schmerzen so belastend, dass<br />
sich Betroffene am liebsten im<br />
Bette verkriechen würden.<br />
Sicherlich verständlich,<br />
aber grundlegend<br />
falsch. Denn<br />
durch die Schonung<br />
und damit<br />
verbundenen Bewegungsmangel<br />
wirddas Leiden<br />
oft noch<br />
schlimmer.<br />
Ein bewegungsarmer,<br />
von<br />
Büroarbeit<br />
und Abenden<br />
auf<br />
dem Sofa<br />
geprägter<br />
Lebensstil gehört zu den ärgsten<br />
Feinden unseres empfindlichen<br />
Rückens. Denn ohne<br />
körperlichen Ausgleich verkürzt<br />
der tägliche Sitzmarathon<br />
Muskeln und Bänder und<br />
führt zu Verkrümmungen der<br />
Wirbelsäule.<br />
Doch für die Pein im Kreuz<br />
gibt es auch noch andere häufige<br />
Auslöser: Neben altersbedingtem<br />
Verschleiß und Übergewicht<br />
spielt häufig auch die<br />
Seele eine entscheidende Rolle.<br />
Psychische und soziale<br />
Faktoren wie Stress, Überforderung<br />
im Beruf und Depressionen<br />
können ebenso einen<br />
großen negativen Einfluss auf<br />
den Rücken haben. Häufig ist<br />
eine grundsätzliche Veränderung<br />
des Lebensstils der einzige<br />
Weg, den Teufelskreis zu<br />
durchbrechen.<br />
Im Mittelpunkt einer Behandlung<br />
von unspezifischen<br />
Rückenbeschwerden steht ein<br />
individuelles Bewegungsprogramm,<br />
während Schonung<br />
tabu sein sollte. Beim Sport<br />
sind Übungen am besten, die<br />
keine zu großen punktuellen<br />
Belastungen erzeugen.<br />
Schwimmen, Gymnastik und<br />
Walking eignen sich daher<br />
besser als Kampfsport oder<br />
Fußball. Auch die Teilnahme<br />
an Rückenschulen oder speziellen<br />
Fitnessprogrammen<br />
stärkt den Rücken und hilft,<br />
Kreuzschmerzen dauerhaft<br />
zu bekämpfen.<br />
Bei Rückenbeschwerden<br />
sind oft,<br />
neben Knochen<br />
und Muskeln,<br />
auch die Nerven<br />
beteiligt.<br />
Häufig<br />
werden<br />
sie<br />
direkt oder indirekt in Mitleidenschaft<br />
gezogen.<br />
Bekannt ist die Beteiligung<br />
des Nervs beim Ischias-Syndrom,<br />
einer Entzündung des<br />
Ischias-Nervs, oder beim<br />
Bandscheibenvorfall, bei dem<br />
die Bandscheibe auf den Nerv<br />
drückt und ihn damit reizt. Gereizte<br />
oder geschädigte Nerven<br />
werden von unserem Körper<br />
durch spezielle Reparaturmechanismen<br />
wieder regeneriert.<br />
Diese Vorgänge können<br />
mit bestimmten Nährstoffen<br />
wie Uridinmonophosphat, Vitamin<br />
B12 und Folsäure unterstützt<br />
werden.<br />
Mehr Tipps erhalten sie am<br />
4. November bei unserem Aktionstag<br />
„Gesunder Rücken“<br />
in Ihrer Pelikan Apotheke im<br />
<strong>Rathaus</strong>-<strong>Center</strong>.<br />
Rätselspaß zum Mitspielen<br />
Ein neues Kreuzworträtsel<br />
lädt wieder alle Leser zum<br />
Knobeln und Gewinnen ein.<br />
Schreiben Sie das richtige Lösungswort<br />
auf eine Postkarte,<br />
versehen Sie diese mit dem<br />
Kennwort „Kreuzworträtsel“<br />
und senden Sie die Karte an<br />
folgende Adresse:<br />
KREUZWORTRÄTSEL: Einkaufsgutschein zu gewinnen<br />
<strong>Rathaus</strong>-<strong>Center</strong> <strong>Dessau</strong><br />
<strong>Center</strong> Management<br />
Kavalierstraße 49<br />
06844 <strong>Dessau</strong>-Roßlau<br />
Einsendeschluss ist der 7. November<br />
2013 (Datum des<br />
Poststempels zählt). Bitte vergessen<br />
Sie nicht, Ihren Absender<br />
und eine Telefonnummer<br />
anzugeben. Sie können die<br />
ausgefüllte Karte auch an der<br />
Kundeninformation in der Ladenstraße<br />
abgeben. Der<br />
Rechtswegist ausgeschlossen.<br />
Unter den richtigen Einsendungen<br />
wird ein Einkaufsgutschein<br />
des <strong>Rathaus</strong>-<strong>Center</strong>s<br />
3. November 2013<br />
13 bis 18 Uhr!<br />
im Wert von 20Euro verlost.<br />
Der Gewinner wird in der<br />
nächsten Ausgabe der <strong>Center</strong>-<br />
Zeitung veröffentlicht.<br />
Die Gewinnerin des Kreuzworträtsels<br />
in der letzten Ausgabe<br />
ist Carola Pohle aus Lutherstadt<br />
Wittenberg. Herzlichen<br />
Glückwunsch!