KUR- UND WELLNESSURLAUB - balaton-service.info
KUR- UND WELLNESSURLAUB - balaton-service.info
KUR- UND WELLNESSURLAUB - balaton-service.info
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gasthof Riviéra<br />
4931 Tarpa, Árpád út 24.<br />
Unterkunft und Umgebung: Wenn Sie die einmaligen Touristikangebote der Komitate Bereg und<br />
Szatmár, die Wiege der ungarischen Hymne oder die Unberührtheit der Natur, die volkstümliche<br />
Architektur, das seidige Wasser der Theiß und die von Herzen kommende Gastfreundschaft<br />
genießen möchten, dann ist unser Angebot geradezu ideal für Sie, wenn nicht sogar maßgeschneidert.<br />
Der Gasthof Riviera ist ein Haus der Kategorie 4 Sonnenblumen, ein traditioneller<br />
und stilvoller Gebäudekomplex. Er befindet sich in Tarpa, das in dem entlang der oberen Theiß<br />
verlaufenden Komitat Bereg liegt.<br />
Unterbringung: Die Erholung suchenden Gäste werden von zwei Dreibettzimmern mit separatem<br />
Eingang erwartet. Die Zimmer sind mit rustikalen Möbeln eingerichtet und verfügen über Bad,<br />
TV und Kühlschrank.<br />
Verpflegung: Selbstversorgung.<br />
Dienstleistungen: Küche und Esszimmer stehen den Gästen zur Verfügung.<br />
Programmangebote: Im Garten des Gasthofs kann man problemlos Speisen auf offenem Feuer<br />
zubereiten. Zudem ist es möglich, auf dem Rost, Grill oder am Spieß zu braten. Zwetschgen-<br />
Palinka (Obstler) steht selbstverständlich jedem Gast in Form eines so genannten “Verteilers”<br />
zur Verfügung.<br />
Preis:<br />
Vor- und Nachsaison Hauptsaison<br />
03.01. – 20.06. und 24. 08. – 29. 12., 21.06. – 23.08.<br />
Person/Nacht HUF EUR HUF EUR<br />
Im Zweibettzimmer: 3000 14 3500 15<br />
Einzelzimmer: 4000 21 5000 22<br />
Ermäßigungen (Kinder zwischen 2 und 12 Jahren):<br />
1 Kind 50% 50%<br />
2 Kinder 50% 50%<br />
Ermäßigungen für Kinder (zwischen 2 und 12 Jahren): 30 % bzw. 40 %<br />
Frau Gyuláné Kanizsay<br />
4833 Tiszaadony, Kossuth út 3.<br />
Unterkunft und Umgebung: Tiszaadony befindet<br />
sich im östlichen Winkel des Landes und<br />
zwar in der Ebene von Bereg, am rechten Ufer<br />
der Theiß. Hier erwarten die saubere Luft, die<br />
Stille und die unberührte Natur den Gast.<br />
Unterbringung: In unserem Einfamilienhaus<br />
stehen 3 Zimmer, Badezimmer, WC und eine<br />
komplett eingerichtete Küche zur Verfügung.<br />
Urlaubszeit: 1. Mai - 30. September<br />
Verpflegung: Je nach Wunsch unserer Gäste<br />
- entweder Selbstversorgung (die Zutaten können wir bereitstellen), Verpflegung in der 6 km<br />
von der Unterkunft entfernten Gaststätte oder wir bieten Vollpension an: 1500 HUF/Person<br />
(Frühstück 350 HUF, Mittagessen 800 HUF, Abendessen 350 HUF, die Halbpension kostet 1150<br />
HUF/Person.<br />
Dienstleistungen: Kochen und Braten auf offenem Feuer (hierfür stehen Gartengrill, Feuerstelle,<br />
Ofen und Gartenmöbel zur Verfügung).<br />
Frau Erika Braxa<br />
5474 Tiszasas, Bethlen G. út 28.<br />
Unterkunft und Umgebung: Nahe der Ortschaft Tiszasas fließt die Theiß entlang. Der hiesige<br />
Wald ist sehr attraktiv und das fast 2 km lange Sandufer gleicht eher einem Naturwunder.<br />
Unterbringung: Drei gemütliche, antik eingerichtete Zimmer (2 Zweibett- und 1 Einzelzimmer) der<br />
Paketpreis:<br />
TARPA<br />
21.06. – 23.08. Ostern (10.-13. 04.)<br />
8 Tage/7 Nächte am Samstag Turnuswechsel Silvester (30.12 – 02.01.)<br />
HUF/Person/Woche EUR 4 Tage/3 Nächte HUF/Person EUR<br />
Im Zweibettzimmer: 22 900 100 12 000 67<br />
Einzelzimmer: 29 000 150 19 000 117<br />
Ermäßigungen (Kinder zwischen 2 und 12 Jahren):<br />
1 Kind 50% 50%<br />
2 Kinder 50% 50%<br />
Fremdenverkehrssteuer wird nicht erhoben!<br />
Weitere Informationen: Riviera-Tours Utazási Iroda (Reisebüro Riviera-Tours)<br />
4400 Nyíregyháza, Új u. 35.<br />
Tel./Fax: (36) 42/311-763, 313-032<br />
E-Mail: riviera@chello.hu Website: www.riviera-tours.hu<br />
Gültigkeit des Angebotspreises: 31.12.2004.<br />
Riviera entlang<br />
der Oberen Theiß!<br />
TISZAADONY<br />
Programmangebote: eintägige Wassertour, Tischtennis, Federball, Fahrradtour, Angeln auf der<br />
Theiß vom Boot aus, Thermalbad mit Kinderbecken, Freibad am Theißufer, Ausflüge in die Umgebung<br />
(Tarpa, Vásárosnamény usw.).<br />
Preis: Unterkunft: 1500 HUF/Person/Nacht, 7 EUR/Person/Nacht<br />
Ermäßigungen: Für Kinder bis zu 10 Jahren gewähren wir 20 % Nachlass.<br />
Weitere Informationen: Frau Kanizsay Gyuláné<br />
4833 Tiszaadony, Kossuth út 3.<br />
Tel.: (36) 45/702-501, (36) 30/471-7735<br />
Gültigkeit des Angebotspreises: bis 30.09.2004<br />
Ruhe und Harmonie in Tiszaadony!<br />
TISZABECS<br />
Kategorie 3 Sonnenblumen stehen unseren Gästen zur Verfügung. Zu den Zimmern gehören eine<br />
separate Küche, Badezimmer und Aufenthaltsraum.<br />
Verpflegung: Gemäß Vereinbarung<br />
7
Change language