eisfelder amtsblatt

EISFELDER AMTSBLATT
Amtsblatt der Gemeinde Bockstadt und der Stadt Eisfeld
mit ihren Ortsteilen Harras, Hirschendorf, Waffenrod/Hinterrod
20. Jahrgang Freitag, den 27. November 2009 13/2009 - 48. Woche
Eisfeld
Am Markt
Markt und Marktstraße ca. 1935
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
Advent
Es treibt der Wind im Winterwalde
die Flockenherde wie ein Hirt,
und manche Tanne ahnt, wie balde
sie fromm und lichterheilig wird,
und lauscht hinaus.
Den weißen Wegen
streckt sie die Zweige hin - bereit,
und wehrt dem Wind
und wächst entgegen
der einen Nacht der Herrlichkeit.
Rainer Maria Rilke
wir wünschen Ihnen ein frohes und
gesegnetes Weihnachtsfest
und viel Erfolg sowie Gesundheit im Jahr 2010.
Ihre Bürgermeister
Kerstin Heintz und Sven Gregor

Eisfelder Amtsblatt - 2- Nr. 13/2009
Amtliche Bekanntmachungen
der Stadt Eisfeld
Bekanntmachung der Beschlüsse
der öffentlichen Sitzung des Stadtrates
Sitzungstermin: Donnerstag, 01.10.2009
Sitzungsbeginn: 19:30 Uhr
Sitzungsende: 22:45 Uhr
Ort, Raum: Rathaus der Stadt Eisfeld, Sitzungssaal
Öffentlicher Teil
1 Eröffnung der Sitzung
Der Präsident des Stadtrates, Herr Heiko Hofmann, eröffnet die
Sitzung.
2 Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung
und der Beschlussfähigkeit
Der Präsident des Stadtrates prüft die ordnungsgemäße Ladung
und Beschlussfähigkeit.
Prüfergebnis:
Sämtliche Mitglieder des Stadtrates wurden geladen:..............Ja
Die Anwesenden machten Ladungsmängel geltend:............Nein
Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Stadtrates:...................21
Anwesende Mitglieder des Ausschusses: ................................20
Mehrheit der Mitglieder anwesend:...........................................Ja
Mehrheit der Mitglieder stimmberechtigt:..................................Ja
Stadtrat (zum Zeitpunkt dieser Feststellung)
beschlussfähig: .........................................................................Ja
Der Stadtrat Norbert Hopf, EFW, wird von der Bürgermeisterin
nach dessen Eintreffen mit Handschlag verpflichtet, da dies seit
der Kommunalwahl bis jetzt noch nicht geschehen war.
3 Protokollbestätigung der letzten Stadtratssitzung
vom 13.08.2009
Beratung:
Das Protokoll der Sitzung des Stadtrates vom 13.08.2009 wird
mit 2 Stimmenthaltungen bestätigt.
4 Bericht der Bürgermeisterin
Die Bürgermeisterin gibt einen Arbeitsbericht.
- Wahl der Ortsteilbeiräte in den Ortsteilen abgeschlossen;
- Veranstaltung am 09.09.2009 - Vortrag - demographische
Entwicklung;
- Stand - DSL-Leitung für Waffenrod;
- Eröffnung - Spielplatz Steudach;
- finanzielle Maßnahmen für Spielgeräte - Kindergarten Harras;
- Bescheid - FFw Harras - Dachreparatur eingegangen;
- Bescheid - Umfriedung Firedhof Harras eingegangen;
- Flurneuordnung - Brünn/Harras - Umgehungsstraße;
- Marktstraße für Verkehr freigegeben (noch nicht ganz fertig
gestellt);
- Schlossaufgang wurde erneuert;
- 29.09.2009 - Anwohnerversammlung in Harras
- Zusammenkunft der Arbeitsgruppe Ahorn-Eisfeld am
30.09.2009
- Veranstaltung 03./04.10.2009 - Vorbereitung 20. Jahrestag
der Grenzöffnung
- Vorschlag: Treffen der Stadträte aus Ahorn und Eisfeld in
Eisfeld - Meinungsäußerung der Fraktionen erwünscht.
- Wanderweg durch Schaumberger Land/bis Stelzener Berg -
Maßnahmen beginnen in diesem Monat.
- fränkisch-thüringischer Abend am 24.10.2009 in Ahorn;
- Die Beantragung von Fördermitteln für die Vereine soll bis
spätestens 30.10.2009 erfolgen.
5 Forstwirtschaftsplan 2010
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt den Forstwirtschaftsplan 2010
Abstimmungsergebnis:
Anwesende Gem. - Vertreter / Ausschussmitglieder: ...............20
Zustimmung: .............................................................................20
Ablehnung:..................................................................................0
Enthaltung:..................................................................................0
Aufgrund des § 38 der Thür. KO waren folgende Mitglieder des
Stadtrates bzw. Ausschusses von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen: ........................................................keine
6 1. Nachtragshaushaltssatzung und
Nachtragshaushaltsplan 2009
Die Gemeinde hat gem. § 60 Abs. 2 ThürKO u.a. unverzüglich
eine Nachtragshaushaltssatzung zu erlassen, wenn Ausgaben
des Vermögenshaushaltes für bisher nicht veranschlagte Investitionen
geleistet werden sollen.
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2009
mit dem darin festgesetzten Nachtragshaushaltsplan und dessen
Anlagen.
Abstimmungsergebnis:
Anwesende Gem. - Vertreter / Ausschussmitglieder: ...............21
Zustimmung: .............................................................................17
Ablehnung:................................................................................. 0
Enthaltung:................................................................................. 4
Aufgrund des § 38 der Thür. KO waren folgende Mitglieder des
Stadtrates bzw. Ausschusses von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen: ........................................................keine
7 Kenntnisnahme der Jahresrechnung 2008
Beschluss:
Der Stadtrat nimmt die Jahresrechnung 2008 zur Kenntnis.
Abstimmungsergebnis:
Anwesende Gem. - Vertreter / Ausschussmitglieder: ...............21
Zustimmung: .............................................................................21
Ablehnung:................................................................................. 0
Enthaltung:................................................................................. 0
Aufgrund des § 38 der Thür. KO waren folgende Mitglieder des
Stadtrates bzw. Ausschusses von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen: ........................................................keine
8 Bericht über die Beteiligung an der KEBT
Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft
Thüringen AG im Jahr 2008
Beschluss:
Der Stadtrat nimmt den Beteiligungsbericht über die Beteiligung
der Stadt an der KEBT Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft
Thüringen AG im Jahr 2008 zur Kenntnis.
Abstimmungsergebnis:
Anwesende Gem. - Vertreter / Ausschussmitglieder: ...............21
Zustimmung: .............................................................................21
Ablehnung:................................................................................. 0
Enthaltung:................................................................................. 0
Aufgrund des § 38 der Thür. KO waren folgende Mitglieder des
Stadtrates bzw. Ausschusses von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen: ........................................................keine
9 Überplanmäßige Ausgabe Investitionszuschuss an
Kirche für Ausbau Kirchplatz Haushaltsstelle 6302.9801
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt eine überplanmäßige Ausgabe in Höhe
von 25.000EUR bei der HH-Stelle 6302.9801 Investitionszuschuss
an Kirche für Ausbau Kirchplatz.
Die Deckung ist gewährleistet.
Abstimmungsergebnis:
Anwesende Gem. - Vertreter / Ausschussmitglieder: ...............21
Zustimmung: .............................................................................21
Ablehnung:................................................................................. 0
Enthaltung:................................................................................. 0
Aufgrund des § 38 der Thür. KO waren folgende Mitglieder des
Stadtrates bzw. Ausschusses von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen: ........................................................keine
10 Außerplanmäßige Ausgabe Erneuerung Einfriedung
Friedhof Harras Haushaltsstelle 7500.5001
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe
von 24.500EUR bei der HH-Stelle 7500.5001 Erneuerung
Einfriedung Friedhof Harras.
Die Deckung ist gewährleistet.
Abstimmungsergebnis:
Anwesende Gem. - Vertreter / Ausschussmitglieder: ...............21
Zustimmung: .............................................................................21
Ablehnung:................................................................................. 0
Enthaltung:................................................................................. 0
Aufgrund des § 38 der Thür. KO waren folgende Mitglieder des
Stadtrates bzw. Ausschusses von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen: ........................................................keine

Eisfelder Amtsblatt - 3- Nr. 13/2009
11 Antrag auf Aufstellung des vorhabensbezogenen
Bebauungsplans Gewerbepark ‘’An der A 73’’;
Antragsteller: Ehrhardt AG Hildburghausen
Beschluss:
Der Stadtrat von Eisfeld beschließt aufgrund des § 2 Abs.1
BauGB die Aufstellung eines vorhabensbezogenen Bebauungsplanes
„Gewerbepark - An der A 73“ auf den Grundstücken
Fl.Nr. 4175/4 TF; 4175/6; 4176/1 TF; 4176/3; 4177/2 und 4178/2
in Eisfeld durch die Ehrhardt AG Hildburghausen.
Mit dem vorhabensbezogenen Bebauungsplan sollen die planungsrechtlichen
Voraussetzungen für die Errichtung von Nebenanlagen
(Überdachung der Kfz-Stellplätze und Reifenlager)
für das vorhandene Autohaus geschaffen werden.
Der Beschluss ist ortsüblich bekanntzumachen.
Abstimmungsergebnis:
Anwesende Gem. - Vertreter / Ausschussmitglieder: ...............21
Zustimmung: .............................................................................21
Ablehnung:................................................................................. 0
Enthaltung:................................................................................. 0
Aufgrund des § 38 der Thür. KO waren folgende Mitglieder des
Stadtrates bzw. Ausschusses von der Beratung und Abstimmung
ausgeschlossen: ........................................................keine
Bekanntmachung der Stadt Eisfeld
Aufstellung eines Bebauungsplanes für eine
Photovoltaikanlage auf der ehemaligen Deponie
in der Schalkauer Straße in Eisfeld
Der Stadtrat von Eisfeld hat in seiner Sitzung am 19.11.2009
beschlossen für die Grundstücke Fl.Nr. 1077/1; 1077/2 TF;
3518/1; 3518/2; 3522; 3523; 3524; 3527/4; 3527/6 3534/5;
3534/6 und 3535 in Eisfeld einen Bebauungsplan
„Solarpark Deponie Eisfeld“
aufzustellen.
Der Vorhabensträger ist die Franken Bau GmbH Schleusingen.
Mit dem Bebauungsplan sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen
für die Errichtung eines Solarparks auf der ehemaligen
Deponie in Eisfeld geschaffen werden.
Dieser Beschluss wird hiermit bekanntgemacht.
Eisfeld, 20.11.2009
Stadt Eisfeld
Die Bürgermeisterin
Einladung zur Jahreshauptversammlung
der Freiwilligen Feuerwehr Eisfeld
Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr
Eisfeld findet
am Freitag, den 19.02.2010 um 18.30 Uhr
im Feuerwehrdepot Eisfeld
statt.
In der Jahreshauptversammlung werden der Wehrführer und
sein Stellvertreter gewählt.
Die Bewerbungen sind mindestens drei Wochen vor dem Tag
der Versammlung schriftlich der Bürgermeisterin anzuzeigen.
Der Bewerber für das Amt des Wehrführers und der Stellvertreter
des Wehrführers haben die entsprechende Qualifikation
nachzuweisen.
Kerstin Heintz
Bürgermeisterin
zuletzt geändert durch Artikel 2 des Thüringer Gesetzes zur
Neuorganisation des Kataster- und Vermessungswesens vom
22. März 2005 (GVBI. S. 115, -122-), kann in die Ergebnisse der
Digitalisierung der Liegenschaftskarte Einsicht genommen werden.
Sprechzeiten:
Montag, Dienstag,
Mittwoch von 08.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.30 Uhr
Donnerstag von 08.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr
im Zimmer 111
des
Landesamtes für Vermessung und
Geoinformation
Katasterbereich Schmalkalden
Hoffnung 30
98574 Schmalkalden
Schmalkalden, den 20.10.2009
Im Auftrag
Krech - Siegel -
Dezernatsbereichsleiter
Landesamt
für Vermessung und Geoinformation
Katasterbereich Schmalkalden
Bekanntgabe der amtlichen Einführung
der automatisierten Liegenschaftskarte
Die Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK)
Landkreis: Hildburghausen
Stadt:
Eisfeld
Gemarkung: Hinterrod
wird am 28.10.2009 amtlich eingeführt. Gemäß § 6 Abs. 2 des
Thüringer Katastergesetzes vom 7. August 1991 (GVBI. S. 285),
zuletzt geändert durch Artikel 2 des Thüringer Gesetzes zur
Neuorganisation des Kataster- und Vermessungswesens vom
22. März 2005 (GVBI. S. 115, -122-), kann in die Ergebnisse der
Digitalisierung der Liegenschaftskarte Einsicht genommen werden.
Sprechzeiten:
Montag, Dienstag,
Mittwoch von 08.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.30 Uhr
Donnerstag: von 08.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag: von 08.00 bis 12.00 Uhr
im Zimmer 111 des
Landesamtes für Vermessung und Geoinformation
Katasterbereich Schmalkalden
Hoffnung 30
98574 Schmalkalden
Schmalkalden, den 23.10.2009
Im Auftrag
Krech
Dezernatsbereichsleiter - Siegel -
Weitere amtliche Mitteilungen
Landesamt für Vermessung und
Geoinformation
Katasterbereich Schmalkalden
Bekanntgabe der amtlichen Einführung
der automatisierten Liegenschaftskarte
Die automatisierte Liegenschaftskarte (ALK)
Landkreis Hildburghausen
Stadt
Eisfeld
Gemarkung Hirschendorf
wird am 21.10.2009 amtlich eingeführt. Gemäß § 6 Abs. 2 des
Thüringer Katastergesetzes vom 7. August 1991 (GVBI. S. 285),
Adventsmarkt und verkaufsoffener Sonntag
in Eisfeld
Die Adventszeit beginnt und die Vorfreude auf das Weihnachtsfest
nimmt zu. Bei einem Bummel durch die Geschäfte und über
den Markt kann man Geschenke für die Familie und Freunde
aussuchen und erwerben. So auch am Sonntag, 29. November
2009, zum 1. Advent in Eisfeld. Es findet an diesem Tag der Adventsmarkt
mit verkaufsoffenem Sonntag statt.
In der Zeit von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr bieten auf dem Marktplatz
und der Marktstraße zahlreiche Händler ihre Waren an
und ab 13.00 Uhr laden die Eisfelder Gewerbetreibenden ebenfalls
in ihre Geschäfte ein.
Die Sperrung des Marktplatzes und der Marktstraße erfolgt am
Sonntag, 29. November 2009, von 6.30 Uhr bis 18.00 Uhr.

Eisfelder Amtsblatt - 4- Nr. 13/2009
Die Stadtverwaltung bittet alle von der Straßensperrung betroffenen
Anwohner ihre Fahrzeuge rechtzeitig anderweitig abzustellen.
Folgende Parkplätze stehen den Anwohnern und Besuchern
kostenlos zur Verfügung: Parkplatz am Volkshaus, am
Weihbach, am Busplatz, Oberes Tor, Neulehn, Schustergasse
und am Hofsteg.
Damit dieser Tag in Eisfeld zu einem Erlebnis wird, werden alle
Verkehrsteilnehmer um Verständnis und Rücksicht gebeten.
Römer
Marktleitung
Weihnachtsmarkt
in Eisfeld
Bald ist Weihnachten. Das Fest der Liebe, der Freude
und Besinnlichkeit. Die Familie und Freunde werden
mit kleinen und großen Geschenken überrascht. Das
eine oder andere Geschenk kann man sicher noch
bei einem Bummel über den Weihnachtsmarkt in Eisfeld
erwerben. Dieser wird am Sonntag, 13. Dezember
2009, in der Zeit von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr auf
dem Markt, der Marktstraße und dem Neumarkt
durchgeführt. Die Markthändler bieten schon ab
10.00 Uhr ihre Waren an. Es werden Weihnachtsbäume
(Fichten, Kiefern, Edeltannen) Glaskugeln, Weihnachtssachen,
Süßigkeiten, Spielwaren, Schaffellprodukte
und andere schöne Sachen zum Kauf
angeboten. Der 1. Eisfelder Oldtimer-Club, die Kitainitiative
Steudach e. V., die WEFA, die Asfaller Hammelsäck
sowie einige Gewerbetreibende werden für
das leibliche Wohl der Besucher bestens sorgen. Diese
können sich bei Glühwein, Stollen, Plätzchen,
Lammbraten, Bräteln, Bratwürsten und vielen Leckereien
laben. Auf dem Neumarkt bieten der Südthüringer
Bauernmarkt und verschiedene Gewerbetreibende
ihre Waren an. Für die musikalische Umrahmung
sorgen der Posaunenchor Eisfeld und die Blaskapelle
Waffenrod.
Unsere kleinen Besucher erwartet auch in diesem
Jahr wieder eine Überraschung, denn gegen 14.30
Uhr kommt der Weihnachtsmann im Saal des Eisfelder
Schlosses zu Besuch, wo anschließend um
15.00 Uhr ein Märchenspiel von den Erzieherinnen
des AWO-Kindergarten aufgeführt wird. Alle Kinder
sind dazu ganz herzlich eingeladen.
So können sich die Besucher aus nah und fern auf
das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen.
Folgende Veränderungen im Straßenverkehr
sind zu beachten
Der Markt, die Marktstraße und der Neumarkt werden
am Sonntag, 13. Dezember 2009, in der Zeit von
7.00 Uhr bis 19.00 Uhr für den Verkehr gesperrt.
Alle betroffenen Anwohner und Besucher werden gebeten,
ihre Fahrzeuge rechtzeitig anderweitig zu parken.
Folgende Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung:
Parkplatz am Volkshaus, Oberes Tor,
Häfenmarkt, Weihbach, Busplatz, Edeka, Breite Straße
und Hofsteg.
Römer
Marktleitung
Informationen des Ordnungsamtes
Hinweise zum Winterdienst
Ab 01.01.2010 bis 31.12.2010 sind gemäß § 10 Abs. 1 der
Straßenreinigungssatzung der Stadt Eisfeld bei Straßen mit
einseitigem Gehweg die Eigentümer und Besitzer der auf
der Gehwegseite befindlichen Grundstücke zum Winterdienst
auf diesem Gehweg verpflichtet.
Wir appellieren eindringlich an alle Verkehrsteilnehmer, die
Fahrzeuge nicht in engen Straßen und Gassen zu parken.
Sie erwarten von uns, dass die Straßen rechtzeitig geräumt und
gestreut werden. Durch geparkte Fahrzeuge ist es manchmal
aufgrund der geringen Fahrbahnbreite gar nicht möglich, bestimmte
Straßen zu räumen und zu streuen. Wenn die öffentliche
Ordnung und Sicherheit durch parkende Fahrzeuge nicht
gewährleistet werden kann, müssen Sie damit rechnen, dass Ihr
Fahrzeug abgeschleppt wird.
Damit auch Rettungsdienste schnell ihren Zielort erreichen, ist
bei geparkten Fahrzeugen auf der Straße eine ausreichende
Restfahrbreite (mindestens 3 m) erforderlich. Nutzen Sie bitte
Ihre Grundstückseinfahrten bzw. öffentliche Parkplätze, beispielsweise
am Volkshaus, am Weihbach usw.
Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass nicht vor jeder
Grundstückseinfahrt das Schiebeschild des Winterdienstfahrzeuges
verstellt werden kann, damit die Grundstückseigentümer
keinen Schnee schippen müssen. Das ist technologisch
nicht machbar und jeder Einwohner muss im Winter eigenständig
seine Einfahrt räumen. Wir möchten darauf hinweisen, dass
es verboten ist, Schnee auf die Fahrbahn zu verbringen, das
gilt vor allen Dingen für Schnee von Privatgrundstücken,
aber auch von Dächern und von den Gehwegen.
Bei Schneefall haben die Eigentümer die Gehwege vor ihren
Grundstücken in einer Breite bis zu 1,50 m zu räumen und zu
streuen. Dies gilt in der Zeit von 07.00 bis 20.00 Uhr. Als Streumaterial
sind Sand, Splitt und Salz zu verwenden. Asche darf
nicht aufgebracht werden.
Wir bitten Sie, die o. g. Hinweise zu beachten.
Neue Schülerbushaltestelle ab 30.11.2009
im Ortsteil Waffenrod/Hinterrod
Auf Antrag des Ortschaftsrates Waffenrod/Hinterrod wird die
Schulbushaltestelle in den Schulweg (ehemaliger Parkplatz)
verlegt. Mit Inkrafttreten des Winterfahrplanes am Montag, den
30.11.2009, kann die Haltestelle für den Schülerverkehr genutzt
werden.
Wir bitten um Beachtung.
Achtung! Die Bushaltestelle kann als Parkplatz nicht mehr
genutzt werden. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer, anderweitig
zu parken.
Die Haltestelle für alle Linienbusse in der Einsiedler Straße
bleibt weiterhin bestehen.
Verkehrsbehinderungen bzw. -gefährdung
durch überhängende Äste
In Anbetracht des bevorstehenden Winters weisen wir hiermit
nochmals darauf hin, dass der Abstand von Anpflanzungen im
Fahrbahnbereich mindestens 0,50 m bis zur Fahrbahn und die
lichte Höhe von 4,00 m über der Fahrbahn beträgt. Jeder
Hauseigentümer sollte sein Grundstück hinsichtlich der „überhängenden
Äste“ kontrollieren und den Rückschnitt veranlassen.
Denken Sie daran, dass durch die Schneelast die Äste
noch weiter in den Verkehrsraum ragen und die Verkehrsteilnehmer
bzw. Fußgänger behindert werden. Wenn die Sicherheit der
Bürger in Gefahr gerät, ist dringender Handlungsbedarf gegeben.
Wir bitten deshalb alle Grundstückseigentümer umgehend
die notwendigen Arbeiten vorzunehmen. Schon im eigenen Interesse
sollte jeder Grundstückseigentümer bemüht sein, gute
Bedingungen für die Durchführung eines reibungslosen Winterdienstes
zu schaffen.
Sylvia Sausemuth
Ordnungsamt
Ende des amtlichen Teiles

Eisfelder Amtsblatt - 5- Nr. 13/2009
Informationen aus dem Rathaus
Bericht der Bürgermeisterin
zur Stadtratssitzung am 19.11.2009
- Information zur Eilentscheidung der Bürgermeisterin - überplanmäßige
Ausgabe 8550.5130 - Unterhalt des forstwirtschaftlichen
Grundbesitzes (Kalkung)
Baumaßnahmen in Harras:
- Weg zur Kindertagesstätte fertig gestellt
- Dacheindeckung und Verschieferung des Feuerwehrgebäudes
fertiggestellt
- Einzäunung des Friedhofes und Fassade Kindertagesstätte
werden in der nächsten Woche fertiggestellt
Waffenrod
- Buswendeschleife wurde nach den Wünschen des Dorferneuerungsbeirates
und des Ortsteilrates hergestellt;
Eisfeld
- An das HBZ wurde der Förderbescheid am 10.11.2009
übergeben.
- Sanierung der Stützpfeiler Schloss
- Häfenmarkt und Braugasse - Teil für Verkehr zugelassen, bei
gutem Wetter werden die Maßnahmen in den nächsten Wochen
beendet.
- Maßnahme Kirchplatz - wird ebenfalls in den nächsten Wochen
beendet.
- Veranstaltung zum Volkstrauertag am 15.11.2009 auf der
Siegeshöhe.
- Hubertusmesse in Stelzen am 15.11.2009
- Treffen der Vereine am 17.11.2009 - war eine gelungene
Veranstaltung, Bürgermeisterin bedankt sich für die geleistete
ehrenamtliche Tätigkeit.
- 20.11.2009 - Eröffnung Grenzwanderweg „Grünes Band“
- Grüße aus der Partnerstadt Ham zum 20. Jahrestag des
Mauerfalls.
Bildung einer Arbeitsgruppe zum 15. Jahrestag der Städtepartnerschaft
zwischen Ham (Frankreich) und Eisfeld.
- Bericht zum 09.11.2009.
Bericht der Bürgermeisterin
Um bei der Überschrift aus den Zeitungen zu bleiben - Unrechtsdokument
entfernt -
Ja, ich habe ein unrechtes Dokument entfernt, um die Stadt Eisfeld
vor Schaden zu schützen.
Das Unrecht in der DDR habe ich allerdings nie geleugnet und
werde es auch nie zulassen, dass geschehenes Unrecht geleugnet
wird.
Das sogenannte Vorkommnis ist bedauerlicher Weise auf mangelnde
Abstimmung zurückzuführen, auf eine Diskrepanz zwischen
Vorbereitung und der Umsetzung des Ausstellungskonzeptes
zu 20 Jahren Grenzöffnung Eisfeld/Rottenbach.
Zum 1. gab es bei der Umsetzung Probleme mit der nicht vorhandenen
Quellenangabe eines Dokumentes.
Während bei den Quellen des Herrn Vogel und Herrn Föller diese
zu lesen waren, fehlten diese bei Herrn Ramelow.
Zum 2. sind wohl mehrere Artikel über Herrn Ramelow zusammengefasst
worden. Sie widersprechen dem Sachlichkeitsgebot
des Deutschen Pressecodes und er hatte die Veröffentlichung
nicht autorisiert.
Zum 3. ist dies kein Original von dem Interview, was unter anderem
zum Rechtsstaat mit Herrn Ramelow geführt wurde.
Herr Haine rief auf, sich aus diesen 3 Zeitungsartikeln eine eigene
Meinung zu bilden.
Wohl sachlich einfach nicht machbar, wenn es sich nicht um
Originalaussagen handelt.
Zum 4. muss ich darauf hinweisen, dass die Stadt presserechtliche
Verstöße, urheberrechtliche Verstöße und die Verletzung
der Autorenrechte zu verantworten hat. (§ 823 BGB, Abs. 2 -
„Bild und Aussagen müssen autorisiert sein.“
Streitwert zur eigenmächtigen Überschrift - 30.000 EUR.“
Kunsturherberrechtsgesetz § 22/23
„man darf nur mit Einwilligung auch nach 10 Jahren über den
Tod hinaus Dokumente in einer Ausstellung oder einem Buch
…. Verwenden.“)
Auf eine Nachfrage hin hat Herr Ramelow zwischenzeitlich sein
Einverständnis erklärt, das Originalinterview für die Ausstellung
zuzulassen.
Auf die Presseauseinandersetzung zwischen Herrn Ramelow
und der Südthüringer Zeitung über eine frei erfundenen Überschrift
wollten wir in der Ausstellung nicht eingehen, weil sie nur
das Verhältnis von Herrn Ramelow zur STZ betrifft und mit der
Grenzsicherung, Grenzverlauf und den Toten an der Grenze
nichts zu tun hat.
Insofern hat die aktuelle Diskussion um die angebliche Verleugnung
von Unrecht in der DDR mit unserem Museum nicht, aber
auch gar nichts zu tun. Ich muss ausdrücklich darauf hinweisen,
dass eine Genehmigung für die Präsentation weder eingeholt,
noch genehmigt wurde.
Bei der Ausstellung im Turm handelt es sich um einen Privatraum.
Ich als Bürgermeisterin bin und bleibe also verantwortlich.
Ich möchte ausdrücklich erklären, dass ich die - oder denjenigen
verklagen werde, der mir weiter unterstellt, Zensur betrieben
zu haben oder das Unrecht in der DDR zu leugnen.
Große
Rentnerweihnachtsfeier
der Stadt Eisfeld
am Sonntag, d. 06.12.2009
15.00 Uhr im Volkshaus
Liebe Seniorinnen und Senioren
der Stadt Eisfeld und ihrer Ortsteile,
nun ist es wieder soweit, in wenigen Wochen
steht Weihnachten vor der Tür! Wie vor 4 Jahren
mit großer Resonanz begonnen, wird die Stadt
auch in diesem Jahr, mit Unterstützung des Eisfelder
Carneval-Clubs und des Seniorenbeirates, eine Weihnachtsfeier
für Senioren der Stadt und der Ortsteile
organisieren.
Wir wollen für unsere Senioren einen unvergesslichen
Nachmittag, mit einem Programm und einigen Überraschungen,
gestalten.
Der Transport wird, wie im letzten Jahr, von der Stadtverwaltung
organisiert. Zur besseren Koordination ist
es erforderlich, dass sich die Teilnehmer anmelden.
Dies soll in den Ortsteilen beim Ortsbürgermeister
und in der Stadt Eisfeld im Sekretariat unter Tel.
390211 erfolgen. Wer für die Seniorenweihnachtsfeier
spenden oder backen möchte, meldet Sich bitte unter
o. g. Telefonnummer.
Bitte Kaffeegedeck mitbringen!
Wir hoffen auf rege Teilnahme und würden uns auch
freuen, wenn Bürger aus Bockstadt und Herbartswind
kommen.
Mit freundlichen Grüßen
Kerstin Heintz
Bürgermeisterin

Eisfelder Amtsblatt - 6- Nr. 13/2009
Internationaler Aktionstag gegen die
Todesstrafe
Am 30. November 2009 findet auf Initiative
der Gemeinschaft Sant’Egidio zum achten
Mal ein internationaler Aktionstag gegen
die Todesstrafe unter dem Motto:
Museum „Otto Ludwig“
Das Museum informiert
1. Sonderausstellung
statt.
„NO JUSTICE WITHOUT LIFE:
Städte für das Leben –
Städte gegen die Todesstrafe”
Auch unsere Stadt beteiligt sich in diesem Jahr an dieser Kampagne
an und wird als Zeichen an diesem Tag unser Schloss
beleuchten.
Über 1.000 Städte weltweit, darunter 55 Hauptstädte, beteiligen
sich an der Aktion. In vielen Metropolen wird an diesem Tag ein
charakteristisches Gebäude besonders beleuchtet, so etwa in
Rom das Kolosseum, in Brüssel das Atomium, in Aachen das
Ponttor, in Würzburg die Festung, in Berlin der Rathausturm
oder in Nürnberg die Straße der Menschenrechte. Andere Städte
führen besondere Aktionen durch, so wird in Leipzig 5 Minuten
vor jeder vollen Stunde die Glocke im Carl-Goerdeler-
Denkmal geläutet. Mit diesen Gesten und einer Reihe von
öffentlichen Veranstaltungen wollen die Organisatoren ihren
Protest gegen die Unmenschlichkeit der Todesstrafe zum Ausdruck
bringen. In Deutschland ist die Zahl der Städte, die sich
an diesem Aktionstag beteiligen auf 115 angestiegen, darunter
Berlin, Hannover, Köln, Stuttgart, Bonn, Mönchengladbach,
Schwerin, Bremen, Weimar und zahlreiche kleinere Städte.
In den Jahren 2007 und 2008 hat die Generalversammlung der
Vereinten Nationen mit großer Mehrheit zwei Resolutionen für
ein universales Moratorium der Todesstrafe verabschiedet. Diese
wichtige Resolution bestätigt eine weltweite Tendenz zu einer
größeren Achtung der Menschenrechte. Auch die Kommission
für die Menschenrechte der Afrikanischen Union hat Anfang Dezember
vergangenen Jahres eine Resolution verabschiedet, die
alle Staaten Afrikas auffordert ein Moratorium der Todesstrafe
einzuhalten. Damit sandte sie ein deutliches Signal an die internationale
Gemeinschaft, das von der UNO verabschiedete Moratorium
unterstützen zu wollen. Auch die Bischofssynode der
Katholischen Kirche für Afrika hat sich vor wenigen Wochen diesen
Appell zueigen gemacht und fordert zur Abschaffung der
Todesstrafe auf.
Diese Kampagne hat in den vergangenen Monaten bedeutende
Fortschritte erzielt. Wichtig ist vor allen Dingen die Abschaffung
der Todesstrafe im US-Staat New Mexiko im März 2009, außerdem
haben in diesem Jahr Kirgisien und Togo die Todesstrafe
endgültig abgeschafft, in Kasachstan wurde sie in Friedenszeiten
abschafft, in Kenia wurden im August 2009 alle Todesurteile
in lebenslängliche Haft umgewandelt.
Mittlerweile wenden 139 Staaten der Erde die Todesstrafe nicht
mehr an und nur eine Minderheit von 58 Staaten übt diese Praxis
noch aus. In den vergangenen 11 Jahren, seit die Gemeinschaft
Sant’Egidio eine besondere Kampagne mit einem Appell
für ein weltweites Moratorium initiiert hat, hat sich das Zahlenverhältnis
zwischen den Ländern mit und ohne Todesstrafe
deutlich verändert. Es zeigt sich global immer eindeutiger eine
Tendenz zur Abschaffung.
Die Gemeinschaft Sant’Egidio ist eine christliche Laienbewegung
mit über 50.000 Mitgliedern in 70 Ländern der Welt, die
sich für Frieden und Gerechtigkeit einsetzt. Sie engagiert sich
unter Beteiligung zahlreicher Organisationen im Kampf gegen
die Todesstrafe und hat die Aktion „Cities for life - Städte für das
Leben“ gegründet. Der 30. November wurde für den Aktionstag
gewählt, weil an diesem Tag im Jahr 1786 das Großherzogtum
Toskana als erster Staat der Welt Folter und Todesstrafe für abgeschafft
erklärte.
Für die 1998 initiierte Unterschriftenkampagne für ein Moratorium
der Todesstrafe hat die Gemeinschaft Sant’Egidio über 5,4
Millionen Unterschriften gesammelt, die am 2. November 2007
dem Präsidenten der UNO-Vollversammlung, Srgiam Kerim,
übergeben wurden. Außerdem pflegt sie weltweit Hunderte von
persönlichen Brieffreundschaften mit Todeskandidaten und unterstützt
viele im persönlichen Einsatz.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter
www.santegidio.org.
Noch bis zum 6. Dezember 2009 präsentiert das Museum die
Sonderausstellung „Illustrierte Künstlerbriefe zu Mauerfall und
Einheit mit Plastiken des Berliner Bildhauers Gerhard Rommel“.
Am 26. Dezember 2009 eröffnet das Museum seine neue Sonderausstellung
im Rahmen der Reihe „Künstler der Region“ unter
dem Titel „Dreiklang“. Ausgestellt werden Arbeiten von Marina
Kästner, Keramikerin aus Suhl, Karin Stauch, Modedesign
und Textilgestaltung aus Falkenstein und Frau Helga Schmidt,
Aquarellmalerei aus Eisfeld.
Zur Eröffnung der Ausstellung, um 15.00 Uhr, lädt das Museum
recht herzlich ein.
Öffnungszeiten des Museums
zu Weihnachten und Jahreswechsel
2009/2010
Das Museum hat wie folgt geöffnet:
21.12. bis 24.12. geschlossen,
25.12. bis 27.12. von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet,
28.12. geschlossen,
29.12. bis 30.12. von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet,
31.12. geschlossen,
01. bis 02.01.2010 von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.

Eisfelder Amtsblatt - 7- Nr. 13/2009
Veranstaltungskalender der Stadt Eisfeld
Veranstaltungen
Datum Ort Zeit Veranstaltung
November 2009
29.11.2009 Eisfeld Innenstadt
Markt; Neumarkt 13.00 Adventsmarkt
Dezember 2009
06.12.2009 Eisfeld, Schlosssaal 17.00 Adventskonzert des Mandolinenorchesters Eisfeld
06.12.2009 Eisfeld, Volkshaus 15.00 Rentnerweihnachtsfeier
08.12.2009 Eisfeld, Literaturwinkel-
Stadtbibliothek
Weihnachtsfeier
12.12.2009 Eisfeld, Dreifaltigkeitskirche 17.00 Weihnachtskonzert mit „Collegium musicum vocale“ aus Suhl,
Kirchenchor, Posaunenchor und Kinderchor der Kirchgemeinde Eisfeld
13.12.2009 Eisfeld Innenstadt
Markt; Neumarkt 13.00 Weihnachtsmarkt
15.00 Märchenspiel der AWO Kindertagesstätte Eisfeld
19.30 Traditionelles Weihnachtssingen
mit dem Gemischten Chor Eisfeld und Gastchören
18.12.2009 Eisfeld, Dreifaltigkeitskirche 18.00 Weihnachtskonzert des Heimat-, Musik- und Trachtenvereins
Der Erlös der Veranstaltung kommt der Instandsetzung der
Orgel in der Dreifaltigkeitskirche zugute.
26.12.2009 Eisfeld, Museum 15.00 Künstler der Region - Dreiklang
Eröffnung der Sonderausstellung
31.12.2009 Eisfeld, Volkshaus 20.30 Silvester-Dance-Night mit der Band „Nexxt-Best“
Vorschau Veranstaltungen 2010
Datum Ort Zeit Veranstaltung
Februar 2010
13.02.2010 Eisfeld, Volkshaus 20.11 Büttenabend des Carneval-Club-Eisfeld e.V.
mit vielen Überraschungen anschließend Disco mit Sandro
14.02.2010 Eisfeld, Volkshaus 14.30 Kinderfasching des CCE
28.02.2010 Eisfeld, Museum Letzter Tag der Sonderausstellung „Künstler der Region - Dreiklang
Änderungen wie immer vorbehalten!
Vereine
Ehrendes Gedenken an Opfer
von Krieg und Gewalt
Eisfeld. Es ist inzwischen zur Tradition geworden, dass die Reservistenkameradschaft
Eisfeld zusammen mit dem Spielmannszug
der Freiwilligen Feuerwehr Eisfeld anlässlich des
Volkstrauertages zu einer Gedenkveranstaltung am Kriegerdenkmal
auf der Siegeshöhe in Eisfeld lädt.
Nach der musikalischen Eröffnung durch den Spielmannszug
begrüßte der Vorsitzende der RK Eisfeld, Hauptfeldwebel d.R.
André Rögner, die Anwesenden. Er betonte in seiner Ansprache,
dass dieser Tag kein Relikt der Vergangenheit ist, sondern
aktueller den je. Die aktuelle weltpolitische Lage zeigt dies immer
wieder aufs neue. Besonders schmerzlich wurde es erst in
diesem Jahr wieder deutlich, als junge Soldaten aus Bad Salzungen
ihr Leben in Afghanistan ließen.
Er erinnerte aber auch an die Grenzöffnung vor 20 Jahren und
das damit verbundene Ende einer Grenze mitten durch
Deutschland. Diese Grenze forderte zahlreiche Opfer und steht
somit in enger Verbindung mit dem Gedenken zum Volkstrauertag.
Bürgermeisterin Kerstin Heintz mahnte in ihrer Rede ebenfalls,
das geschehene Unrecht in Kriegen und Diktaturen niemals zu
vergessen und erinnerte an die Opfer, welche es weltweit noch
heute zu verzeichnen gibt. Sie erinnerte auch an die Opfer der
ehemaligen innerdeutschen Grenze.
Im weiteren Verlauf verlas Hauptfeldwebel d.R. Rögner das Totengedenken
des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge.
Im Anschluss wurden die Kränze der Reservistenkameradschaft
Eisfeld und der Stadt Eisfeld niedergelegt.
Die Veranstaltung fand einen würdigen Abschluss durch das
Spielen der Nationalhymne.
Hauptfeldwebel d.R. Rögner dankt dem Spielmannszug der
Freiwilligen Feuerwehr Eisfeld im Namen der RK Eisfeld für die
jährliche Unterstützung zum Gelingen der Veranstaltung.
Hubertusmesse Eisfeld
Zu einer Hubertusmesse waren am 15. November 2009 alle Jäger,
interessierte Bürger und Freunde der Hornmusik eingeladen.
Gestaltet von der Jagdhornbläsergruppe Sachsenbrunn /
Eisfeld unter Leitung von Falk Steinerstauch und unterstützt
durch die Jagdgenossenschaften Eisfeld / Hirschendorf und
Sachsenbrunn sowie deren Jagdpächter und der Kirchgemeinde
Sachsenbrunn / Stelzen fand diese besondere Messe in diesem
Jahr in der mit frischem Grün geschmückten Sankt Marienkirche
zu Stelzen zugunsten der Sanierung der Stelzener
Kirchenmauer statt.
Unter den Gästen auch die Bürgermeister der beiden Kommunen
Kerstin Heintz und Gerhard Haas, Landtagsabgeordneter
Henry Worm sowie einige Gemeinderäte. Die Tradition der Hubertusmesse
geht auf eine Legende zurück, nach welcher der

Eisfelder Amtsblatt - 8- Nr. 13/2009
heilig gesprochene Hubertus heute ein Sinnbild für die weidgerechte
Ausübung der Jagd und auch Vorbild für alle Jäger ist,
die Tiere zu achten, zu hegen und zu pflegen. So ging Pastorin
Flade in ihrer Predigt, ausgehend von der Hubertuslegende,
auch auf die Beziehung von Mensch und Tier ein sowie den notwendigen
Schutz der Umwelt.
Die herrliche Akustik in der Stelzener Kirche ließ die Hornmusik
zu einem nachhaltigen Klangerlebnis werden.
Karl-Wolfgang Fleißig
Theater und Heimatverein Eisfeld e. V.
Der Vorstand des Theater und Heimatvereins Eisfeld wünscht
allen Vereinsmitgliedern und Eisfelder Bürgern ein frohes und
besinnliches Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins Jahr
2010.
Besonders bedanken wir uns bei allen Besuchern und all denen,
die uns auch in diesem Jahr wieder bei der Durchführung
unserer Theatervorstellungen unterstützten.
Helga Mann
Vereinsvorsitzende
Abschlusskonzert
(Benefizveranstaltung)
des Heimat-, Musik- und Trachtenvereins
Eisfeld e. V.
Wir laden alle interessierten Bürger
Der Verein „Asfaller Hammelsäck“ e.V.
wünscht allen Eisfeldern,
Freunden und Bekannten
eine besinnliche Adventszeit,
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches Jahr 2010!
Ein besonderer Dank an die
Fa. Heidemann für die gewährten
Unterstützungen in diesem Jahr!
Der Vorstand
für Freitag, d. 18.12.2009, um 18.00 Uhr
in die Dreifaltigkeitskirche zu Eisfeld recht herzlich dazu
ein.
Der Erlös des Konzertes kommt der Kirche zugute.
Heimat-, Musik- und Trachtenverein
Gerd Braun
1. Vorsitzender
Feuerwehrverein Eisfeld e.V.
Freiwillige Feuerwehr Eisfeld
Spielmannszug der Feuerwehrverein Eisfeld
Der Vorstand des Feuerwehrvereins Eisfeld e.V.
und die Wehrführung der Freiwilligen Feuerwehr
Eisfeld danken allen Feuerwehrkameraden, Vereinsmitgliedern,
Mitgliedern der Jugendfeuerwehr
und des Spielmannszuges für die gute Zusammenarbeit
und das im Jahr 2009 Geleistete. Auch
wollen wir uns bei Allen unseren Unterstützern
bedanken und hier ganz besonders beim Heimat-,
Trachten- und Musikverein Eisfeld für die Bereitstellung
der historischen Bekleidung für die Fahrt
des Spielmannszuges zur Historiale in Berlin.
Wir wünschen allen Eisfeldern ein friedvolles und geruhsames
Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins Jahr 2010.
Udo Renner, Vereinsvorsitzender
Feuerwehrverein Eisfeld e.V.
Peter Pfrenger, Wehrführer
Freiwillige Feuerwehr Eisfeld
Mike Donner, Leiter
Spielmannszug
Ein Bier kommt selten allein
Kabarett - Clemens-Peter Wachenschwanz
zu Gast im Eisfelder Schloss
Eisfeld - Bereits zum
achten Mal haben die
Freien Wähler von Eisfeld
zu einem Kabarettabend
eingeladen, zwei
heitere Stunden waren
damit am Freitagabend
im großen Saal des Eisfelder
Schlosses zu erwarten.
Doch neben der
amüsanten Unterhaltung
sollte damit ein
nützlicher Nebeneffekt
erreicht werden. Wie die
drei Eisfelder Vereine in
der Woche zuvor, wollen die Freien Wähler den Erlös dieses
Abends einem gemeinnützigen Zweck zur Verfügung stellen.
„Entweder wir spenden es auch für unsere Dreifaltigkeitskirche
wie beim Benefizkonzert in der vorigen Woche“, sagt Gerd
Braun, „oder für unsere Alte Schule. Beide Objekte liegen uns
sehr am Herzen.“ Als Zugpferd für diesen Abend konnte der Kabarettist
Clemens-Peter Wachenschwanz gewonnen werden.
Kein Unbekannter in der Region, kehrt der gebürtige Gleichamberger
und jetzige Wahl-Leipziger doch immer wieder gern an
seine Wurzeln zurück. „Ein Bier kommt selten allein“, heißt sein
neues Programm, in dem er behauptet: „Ein Mann, zwei Bier,
drei Ausreden“.
Bei seinen Liedern wie seinen Zwischentexten muss man nicht
um die Ecke denken - er spricht das aus, was er meint. Direkter
geht’s wohl nicht - ob es dem Zuhörer nun passt oder nicht -
wenn er den Finger auf die Wunde legt, bis es wehtut. Zart be-

Eisfelder Amtsblatt - 9- Nr. 13/2009
saitet darf niemand sein, der in das Blickfeld des „Südthüringers
mit fränkischer Trübung und Migrationshintergrund im sächsischen
Leipzig“ gerät.
Da sind ihm seine Ursprünge im Land mit den drei B’s (Bier,
Bratwurst, Blasmusik) doch vertrauter, sympathischer. Womit er
natürlich bei seinem (fast) Heimspiel punktet. In Leipzig müsse
er manches Programm etwas anders angehen, aber hier verstehen
ihn ja alle mit seinem fränkischen Rrrr. Die Zeit von 1989 in
Leipzig, derzeit wieder täglich im Gespräch, habe ihn schon
sehr beeindruckt. „Mich hat’s da gerupft. Ich war auf einmal ein
Held! Wenn Du von Gleichamberg plötzlich nach Leipzig
kommst, mein lieber Mann - die Weiber heißen da alle Frauen!“
Nach Themen muss er offenbar nicht suchen, er findet sie im
Alltag, bei den ganz kleinen Dingen des Lebens. Ein Großstädter
ist er nicht geworden, trotz der Jahrzehnte in der Messestadt.
Weil er seine Wurzeln nicht vergessen hat, das Gerade-
Aus-Denken im Dorf, in einer Welt, die für ihn überschaubar war.
Mit diesem wachen Augen sieht er das Leben dort in der Großstadt,
und all das, was sich in eine Richtung entwickelt hat, die
nicht gerade die beste ist. So gesehen bekommt seine (vermeintliche)
Biertisch-Philosophie menschliche und weltpolitische
Größe. Das Mitdenken seiner Gedankengänge macht einfach
Spaß´.
Wolfgang Swietek (leicht gekürzt)
Danksagung
Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen, die uns unterstützt
haben, bedanken!
Ein herzliches Dankeschön geht an:
- Familie Kampfhenkel, Bonbonniere
- Bäckerei Braun
- Getränkehandel Achtenhagen
- Frau Carola Englert
- Familie Walz
- Schlossverwaltung
und an unsere Frauen.
Sie alle haben uns aktiv bei der Vorbereitung und Durchführung
der Veranstaltung durch Kartenverkauf, Sponsoring oder Betreuung
unserer Gäste geholfen.
Ein herzliches Dankeschön auch unseren Gästen und Besuchern,
die sogar aus München angereist waren.
Der Reinerlös der Veranstaltung wird noch bekannt gegeben und
kommt der Renovierung der Kirche oder der Alten Schule zugute.
Eisfeld, November 2009
Gerd Braun
Eisfelder Freie Wähler
Heimatverein Harras
Die Gründung des Vereins wurde am 08.10.2009 in Anwesenheit
der Bürgermeisterin, Frau Heintz, von 16 interessierten
Bürgern erfolgreich vollzogen. Es wurde die Satzung beschlossen
und der Vorstand gewählt. Die Vorstandsmitglieder sind:
Gleichmann, Theobald
Teuchert, Angelika
Kieser, Heike
Urban, Corinna
Fischer, Norbert.
In der ebenfalls gewählten Prüfungskommission arbeiten Anette
Dorscht und Wolfgang Wenzel mit.
Gegenwärtig laufen die Modalitäten zur Eintragung beim Amtsgericht
sowie beim Finanzamt zur Anerkennung der Gemeinnützigkeit.
In diesem Jahr wird noch eine Vorstandssitzung durchgeführt
(17.11.2009). Des weiteren sind alle Vereinsmitglieder zum
18.12.2009 zu einer Abschlussveranstaltung eingeladen, in der
u.a. das Arbeitsprogramm für das nächste Jahr beschlossen
werden soll.
Th. Gleichmann
Auszahlung Jagdpacht
Die Auszahlung der Jagdpacht der Jagdgenossenschaft Eisfeld/Hirschendorf
erfolgt am
Freitag, 04.12.2009 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses Eisfeld.
Bei Umschreibungen in den letzten 3 Jahren sind aktuelle
Grundbuchauszüge bzw. Notarverträge mitzubringen. Bei Erbgemeinschaften
sind Vollmachten erforderlich.
Steinerstauch
Jagdvorstand
Unser Weihnachtsgruß
Was wär’ die Menschheit ohne Kuh,
wir hätten weder Milch noch Schuh,
weder Rahm, noch Käs’, noch Butter,
noch Sauerbraten und Hundefutter,
Eiscreme nicht noch Schokolade,
ach, wie wär’ das Leben fade.
Es gäb’ nicht einmal, das tut weh,
unser Kuhschwanzkomitee.
Drum zündet an, vergesst es nicht,
zur Weihnacht mir ein helles Licht.
Dann will ich auch zweitausendzehn
mit euch das Kuhschwanzfest begehn.
Es grüßt euch herzlich immerzu
aus Eisfeld eure Kuhschwanzkuh!
Wir wünschen all’unseren Mitstreitern,
Helfern, Freunden, Sponsoren und denen,
die mit uns gemeinsam unser Kuhschwanzfest
feiern, frohe und besinnliche Weihnachtsfeiertage
und für das kommende Jahr alles Gute!
Ihr Festkomitee
Wir wünschen unseren Genossenschaftsmitgliedern
mit Angehörigen,
Geschäftspartnern und Bekannten
frohe Weihnachten
und ein gesundes
neues Jahr
Wohnungsbaugenossenschaft
Eisfeld e. G.
Steudacher Weg 43
98673 Eisfeld
Vorstand und Aufsichtsrat
Kindereinrichtungen /
Schule / Jugend
Danke sagt der AWO Kindergarten!
- für den tollen hohen Kran bei Daniela Donner
- bei Firma Schramm für die Kassetten
- beim Sportverein SV 03 Eisfeld für die materielle Unterstützung
die durch Herrn Herrnberger überbracht wurde
- bei der Familie Weisheit für die Geldspende zur Weihnachtsfeier
Für die großzügigen Geldspenden zum Oma-Opa Tag bedanken
wir uns recht herzlich bei:
- den Großeltern Bodtke
- den Großeltern Zeitler
- den Großeltern Kolk aus Sachsenbrunn
- Oma Rosel Schmidt
- Erich und Gisela Oppel aus Hessberg
- den Großeltern Fein
- den Großeltern Roth
- Christiane und Dietmar Wirsing

Eisfelder Amtsblatt - 10 - Nr. 13/2009
und allen nicht namentlich genannten Spendern und fleißigen
Helfern bei den ständigen „Raumumrüstungen“, sowie bei Helga
Kirchner für den selbstlosen Einsatz.
Ein großer Dank gebührt dem gesamten Kindergartenteam für
das Gelingen dieses Tages. Unsere Kinder zeigten mit Begeisterung
ein wunderschönes Programm. Zum guten Gelingen trug
unser Stephan Haine mit der Regelung der gesamten Technik
bei, dafür herzlichen Dank!
Zahlreiche Besucher haben sich die Ausstellung angeschaut
und viele haben an unserem DDR-Quiz teilgenommen. Unter
den richtigen Lösungen haben wir drei Gewinner ausgelost.
Wir bedanken uns bei allen Gästen für die Anerkennung und
das Lob. Danke!
Eine besondere Überraschung bereitete uns die Feuerwehr. Sie
erschien mit dem Spielmannszug und 2 Feuerwehrautos. Damit
wurde der Lampionumzug wieder zum tollen Erlebnis und strahlende
Augen von Kindern sind der schönste Lohn. Vielen Dank
an die Feuerwehr!
Danke sagen wir auch Sven Griebel der die Versorgung gerne
und bereitwillig übernahm und unsere Einrichtung mit einer
Geldspende unterstützt.
Allgemein gesehen möchten wir Danke zu all denjenigen sagen,
die immer für uns da sind und uns ständig Hilfe geben.
Im Januar soll es nun soweit sein, dass unser Haus ausgeräumt
werden muss, um ganz toll saniert zu werden. Dazu brauchen
wir viele fleißige Hände.
Wir wünschen allen Kindern, Eltern, Verwandten, sowie Bürgern
eine besinnliche Adventzeit und ein Frohes Weihnachtsfest sowie
ein gesundes Jahr 2010.
Team des AWO Kindergartens
Staatliche Regelschule „Otto Ludwig“
Eisfeld
Anlässlich unserer Ausstellung „20 Jahre Mauerfall und Grenzöffnung“
in der Lobensteinhalle der Staatlichen Regelschule
„Otto Ludwig“ Eisfeld möchten wir uns bei allen für die Unterstützung
bedanken.
Unsere Präsentation war sehr gelungen und fand auch großen
Zuspruch.
1. Platz: Silvana Zetzmann Taschenlampe
der Firma Analytik Jena,
Niederlassung Eisfeld
2. Platz: Hanna Weber Puzzle und Märchenbuch
3. Platz: Julia Radow Tasse und Schallplatte
Die Preise können im Sekretariat der Staatlichen Regelschule
„Otto Ludwig“ Eisfeld abgeholt werden.
Kirchliche Nachrichten
Aktuelles
aus der Eisfelder Dreifaltigkeitskirche
Und wieder sind wir ein Stück vorwärts gekommen mit der Sanierung
in und um unsere Kirche.
Fast alle Eisfelder Bürger haben in den letzten Wochen die Grabungs-
und Bauarbeiten auf dem Kirchplatz beobachten können.
Manche mit ein bischen Skepsis oder Unverständnis und
viele mit großem Interesse und Begeisterung. An dieser Stelle
also ein wenig Aufklärung zu den Geschehnissen.
Immer wenn die Gefahr besteht, dass durch heutige Baumaßnahmen
kulturhistorisch wertvolle Bodendenkmäler zerstört
werden, greift das Denkmalschutzgesetz und es müssen entsprechende
Sicherungsmaßnahmen getroffen werden.
In diesem Falle heißt das, der früher auf dem Gelände des heutigen
Kirchplatzes angesiedelte Friedhof muss durch Teilausgrabungen,
eine genaue Vermessung und spätere anthropologische
Untersuchungen für uns und unsere Nachwelt
dokumentiert werden.
Dies steht in großem öffentlichen Interesse, erhalten wir doch
dadurch weiterreichende oder gar neue Erkenntnisse über etwaige
Bestattungsrituale, über das Alter, die Körpergröße oder
mögliche Krankheiten der damaligen Menschen, über die Ernährungslage
und vieles mehr.
Die Grabungsarbeiten wurden vom Thüringer Landesamt für
Denkmalpflege und Archäologie Weimar, Außenstelle Römhild
unter der Leitung von Hr. Dr. Seidel durchgeführt.
Vorort war für ca. 4 Wochen Frau Zsuzsanna Sandor-Pröschold
zuständig.
Gemeinsam mit freiwilligen Helfern, u.a. Schülerinnen aus unserer
Schule, der tatkräftigen Unterstützung von Frau Pohl vom
städtischen Bauhof und natürlich unserem Stadtchronisten
Herrn Klaus Pfrenger konnten insgesamt 64 eindeutig zuordenbare
Gräber geborgen werden.
Die Mehrzahl dieser Gebeine lagen auf der Höhe des heutigen
Chorraumes der Kirche, also unmittelbar zwischen Brunnen,
Kirche und Gehweg.
Dass diese wiederum sehr oberflächennah gefunden wurden,
deutet darauf hin, dass hier bereits früher große Teile der Graberde
abgetragen wurden.
Zwischen der Alten Schule und dem Kirchgebäude wurden lediglich
2 intakte Gräber dokumentiert, eine Kindergrabstätte und
die eines älteren Menschen. Alle anderen Gräber an dieser
Stelle wurden belassen.

Eisfelder Amtsblatt - 11 - Nr. 13/2009
Die Gebeine stammen alle aus der Zeit vor 1542, dem Jahr der
Schließung des Friedhofes.
Beim Bau der früheren Lateinschule und der Alten Schule wurde
vermutlich bereits eine große Anzahl von Gräbern freigelegt,
deren Gebeine dann in sog. Beingruben gesammelt wurden.
Zwei dieser so geschaffenen Beingruben wurden bei den Sanierungsarbeiten
ebenfalls ausgehoben. Der ehemalige Friedhof
zog sich daher vermutlich über die gesamte Fläche, auf dem
sich jetzt Alte Schule, Kirche, Kirchplatz befindet und früher die
Lateinschule stand.
Alle Funde einschließlich weniger Grabbeigaben oder Resten
von sog. Totenhemden sowie ein paar mittelalterlichen Münzen
wurden ins Archiv des Steinsburgmuseums Römhild gebracht,
um dort weiter untersucht und archiviert zu werden.
Hinweise auf eine etwaige Vorgängerbebauung wurden nicht
gefunden.
Viele Erkenntnisse, die bei den weiteren Untersuchungen noch
gemacht werden, können uns nun weitere Informationen darüber
geben, wie die vor uns angesiedelten Generationen gelebt
haben.
Trotz des teilweise widrigen Wetters wurde so ein bedeutendes
Bodendenkmal der Stadt Eisfeld sichergestellt und vor der restlosen
Zerstörung bewahrt.
Wir hätten dem gesamten Ausgrabungsteam natürlich bessere
Witterungsumstände gewünscht, aber die Fördermittel wurden
leider nicht früher bewilligt, so dass erst Ende Oktober begonnen
werden konnte.
Bis zum Erscheinen des Amtsblattes wird der Platz vermutlich
fertiggestellt sein.
Wir können uns schon jetzt auf das erste Frühlings-Grün unserer
„Gott-Sei-Dank“ erhalten gebliebenen Linde freuen, wenn es
uns beim nächsten Gemeinde- oder Kuhschwanzfest Schatten
spendet, während wir über unseren schön hergerichteten Kirchplatz
schlendern.
Sogar unser Brunnen hat wie geplant eine neue „Brunnenstube“
bekommen, d.h. neue Leitungen werden in Zukunft dafür sorgen,
dass er wieder richtig funktioniert.
Wer noch Detailierteres über die Ausgrabungen nachlesen
möchte, der findet dies in unserem nächsten Gemeindebrief (ab
01.12.09) im Artikel von Klaus Pfrenger.
Annelie Heublein
i. A. des Gemeindekirchenrates
Spendendank
Als evangelische Kirche haben wir in diesem zu Ende gehenden
Jahr ganz besonders gespürt, dass wir mit den Problemen
um den Bauzustand unserer Dreifaltigkeitskirche nicht allein gelassen
werden. Viele Eisfelder und Auswärtige haben uns mit
größeren und kleineren Spenden unterstützt. Dafür möchten wir
an dieser Stelle ganz ganz herzlich bedanken und bitten: Bleiben
Sie uns und unserer Kirche auch in Zukunft gewogen und
denken Sie daran, „die Kirche muss im Dorf (pardon in der
Stadt) bleiben“.
Der Gemeindekirchenrat
Sonstiges
Kurioses und Interessantes
....... 1853 geschrieben von Prof. Georg Brückner über Harras:
„(1319 Harroß, Harraz 1409 „Harreß“) Kirchpfarrdorf und Marktflecken
im Werragrund .... in freundlicher Lage, hat 6 öffentliche
Gebäude, 71 Wohn- und 5 Werkhäuser, 434 Einwohner, 91 Familien,
826 Stück Vieh (336 Rinder, 310 Schafe, 156 Schweine,
24 Ziegen). Der Ort reinlich, mit meist zweistöckigen, freundlichen
Häusern .... daher er das Ansehen eines wohlhäbigen Fleckens
gewährt. Die hochgelegene Kirche ist alt, wahrscheinlich
1620 und 21 erbaut .... im Innern freundlich .... 1847 mit einer
neuen Orgel versehen. In der Kirche noch Grabdenkmale früherer
Gutsbesitzer .... Bis jetzt 5 Pfarrer, darunter Th. Chr. Fr.
Langguth, durch seine Dichtergaben und als Verfasser einiger
Lieder im hildburghäusischen Gesangbuch bekannt. Das Pfarrhaus
1804 neu aufgebaut, die Schule 1674, wozu Herzog Ernst
der Fromme 100 Gulden fränkisch gab. Eingepfarrt und eingeschult
ist Bockstadt mit Heidhof. Daselbst das sog. Obere
Schloß (vormals Herrenhaus, jetzt unbewohnt), das Untere
Schlösschen, 2 Wirtshäuser mit guter Brauerei, 1 Brennerei und
2 Mühlen ..... Am Tag vor Jacobi (Jacobus = 25. Juli) hier jährlich
ein besuchter Schweinemarkt. Die Flur beträgt ca. 3000 Ar (gegen
2300 Ar Feld, 150 Ar Wiesen, 600 Ar Wald) und war ursprünglich
in 24 geschlossenen Güter .... geteilt, wozu 29 Besitzer
sind, außerdem hat sie noch 15 Sölden mit 12 Besitzern. 2/3
der Flur ist schlecht, 1/3 gut, am besten das sog. Gewend. ......
Die Einwohner mehr bemittelt als arm, fleißig, sparsam und
kirchlich, darum jetzt von gutem Ruf. Sie treiben größernteils
Ökonomie (Landwirtschaft), kleinernteils Gewerbe (darunter
Leinweber und Korbflechter). Ein Steinbruch (5 Besitzer) in gutem
Gang. Hier vormals ein Rittergut und später Domainengut,
das mit Ausnahme der Gerichtsbarkeit, des Patronatrechts, der
Jagd und mehrerer Lehnschaften 1840 an die Gemeinde um
44.000 Gulden verkauft wurde...... Der Ort hatte früher 1 Schöpfen
zu stellen. Hier von Heuschkel (Karl Maria von Webers erster
Lehrer). Auch soll Harras der Stammort derer von Harras
sein.“

Eisfelder Amtsblatt - 12 - Nr. 13/2009
....... 1853 geschrieben von Prof. Georg Brückner über Bockstadt:
„(Bockstat 1395), Dörfchen, zum großen Teil auf den Lehnen
des sanft ausgebauchten Bauersgründchens, einem ober Harras
zum Werragrund einmündenden Nebengründchens, an der
bockstadter Leite .... hat 19 Wohn- und 4 Werkhäuser, 146 Einwohner,
36 Familien, 508 Stück Vieh (337 Schafe, 85 Rinder, 61
Schweine, 19 Ziegen, 6 Pferde). Der Ort sanft ansteigend und
anmutig gelegen. Daselbst ein jetzt repariertes massives Herrenhaus
(Schloß) mit Wirtschaftsgebäuden, 1 Wirtshaus, 1
Brauhaus, 1 gut betriebene Ziegelhütte und hübsche Nachbarhäuser
(Söldner und Hintersitzer). Der Ort nach Harras geschult
und gepfarrt. Eine Mühle (frühere Schlossmühle) mit 2 Gängen,
1 Spitzgang, 1 Öl- und Schneidmühle steht unterhalb des Dorfes
an einem Werragraben, viel für Auswärtige (besonders für
die Ahlstädter und Grattstädter) arbeitend. Die Gemeinde ohne
Vermögen...... Die Einwohner gemütlich, rührig, zudem kirchlich,
aber mehr arm als bemittelt. Taglöhner, außerdem Maurer, Zimmerleute
und Schneider, etwas Ökonomie. Die Flur 1/3 gut, 1/3
mittel, 1/3 schlecht. Das Mühlstück gehört zu den besten Flurstücken.
Die Gesamtflur umfaßt 862 1/8 Ar ..... das übrige dem
dasigen Rittergut gehört. Dasselbe war früher im Besitz der
Herrn von Heßberg, Heldrit, Berlichingen, Sim. Jost, v. Ende,
Bosse, Dieden und Löw, kam aber den 2. November 1819 durch
Kauf (70.000 Gulden) von der Familie Löw an die von Uttenhoven
und zwar das ungeteilte Gut samt Zubehör (mit Ausnahme
einiger Grundstücke und des 1/3 vom Zehnten, welches freies
Eigentum ist), ingleichen mit einigen Erbzinsen und dem Recht
der Werraflöße bis zu 120 Klafter. Das Gut hat eine Schafhaltung
von 350 Stück. Man hat den Ort früher für eins der im
Grabfeld 788 - 874 vorkommenden verschiedenen Botelfestatt
gehalten, aber dies mit Unrecht.“
KPfr. 09.11.2009
Wussten Sie schon .....
....... daß es 1884, also vor 125 Jahren, in Eisfeld eine ganze
Reihe bemerkenswerter Ereignisse gab?
• Am 26. Mai lösten zündelnde Kinder am Häfenmarkt im Hinterhaus
des Hauses Nr. 45 (heute Schwarzburger Straße 2)
einen Zimmerbrand aus. In der Folge starb die zweijährige
Tochter des Handarbeiters Albert Liebermann aus Bockstadt
an ihren schweren Brandverletzungen.
• Am 1. Juni (1. Pfingstfeiertag) wurde in der Dreifaltigkeitskirche
das von dem Dresdener Bildhauer Rudolf Henze entworfene
und durch den Bildhauer Franz Schwarz in Dresden
aus einem weißen, bei Paris gewonnenen Stein gefertigte
Martin-Luther-Standbild geweiht.
• Am 3. Juli gab ein besonders schweres Gewitter: In der Breiten
Gasse brannte nach Blitzschlag die Spitze des Lügentürmchen
ab, im Oberend gab es geringen Schaden nach
einem kalten Einschlag in der „Stürze“, ebenso in der Wallgasse
im Wohnhaus Nr. 139 (Emil Hopf). An der Schanze
(heute Lobenstein-Park) und bei der Bergschlöß-chen-
Brauerei schlugen Blitze in Bäume. Ein Einwohner von
Sachsendorf namens Kirchner wurde auf dem Nachhauseweg
vom Blitz erschlagen.
• Vom 8. bis 10. September wurde im Chor der Dreifaltigkeitskirche
das von den Familien Burkhardt und Hopf in München
gestiftete und in der „Königlich bayerischen Hofglasmalerei
Heinrich und Christian Burkhardt“ in München geschaffene
neue Hauptfenster eingebaut und am 14. September feierlich
geweiht. In diesem Zusammenhang mußte das bisher
hinter dem Altar stehende große Kruzifix an die Chorseitenwand
hinter der Kanzel versetzt werden.
• Am 1. Dezember wurde die „Allgemeine Ortskrankenkasse
Eisfeld“ gegründet.
• Am 12. Dezember beschloß der Gemeinderat, die Kunstund
Glasmaler Heinrich und Christian Burkhardt in München
für den „mit der Stiftung eines kunst- und wertvollen Kirchenfensters
für die hiesige Stadtkirche bestätigten Edelsinn“
zu Ehrenbürgern der Stadt Eisfeld zu ernennen.
• 1884 begann im Schlosshof der Abriß des zwischen dem
Steinernen Haus und dem Vorderbau stehenden Küchenbaues.
An gleicher Stelle errichtete man 1885 den Gefängnisbau.
....... daß die seit dem Beginn der Arbeiten zur Neugestaltung
des kirchlichen Teiles des Kirchplatzes laufenden archäologischen
Grabungen zu interessanten Erkenntnissen geführt haben?
Ein in der Grundmauer der Kirche entdeckter, mit einer Inschrift
versehener Stein deutet darauf hin, daß das Langhaus
des Vorgängerbaues schmaler und wohl auch insgesamt kleiner
war als das ab 1488 errichtete heutige Langhaus und daß zu
dessen Bau Steine des Vorgängerbaues genutzt worden sind.
Gefunden wurden u.a. zwei alte Münzen, eine Musketenkugel
sowie bei den Skeletten eine Schuhschnalle und viele Haken
und Ösen von Totentrachten. Die mehr als 50 an der Südseite
des Chores der Kirche freigelegten Skelette hauptsächlich von
Kindern und alten Leuten waren sehr dicht neben- und übereinander
bestattet worden und liegen meist streng in West-Ost-
Richtung ausgerichtet (Kopf im Westen). Die Toten waren, das
lässt ihre Armhaltung erkennen, in Tüchern eingewickelt beigesetzt
worden, es fanden sich keinerlei Hinweise auf Sargbestattungen.
Da die obersten Bestattungen an der Südseite des
Chores sehr, sehr dicht unter der Lauffläche des Platzes liegen,
darf vermutet werden, daß sich früher zwischen Kirchplatz und
Straße eine Mauer befand und daß deshalb das Niveau des
Kirchplatzes in diesem Bereich höher lag als heute. Der 1542
geschlossene Gottesacker zieht sich an der gesamten Süd-,
West- und Nordseite um die Kirche herum. Auf diesem Friedhof
wie auch danach auf dem im gleichen Jahr eingeweihten neuen
Friedhof am Fuße des Galgenbergs (heutiger Alter Friedhof)
wurden nicht nur die Toten aus Eisfeld beigesetzt, sondern auch
die aus Sachsendorf, Schwarzenbrunn und Schirnrod (bis 1571)
sowie aus Hirschendorf (bis 1718).
KPfr. 08.11.2009
Nächster Redaktionsschluß:
Montag, den 04.01.2010
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, den 15.01.2010
Impressum:
Amtsblatt der Stadt Eisfeld
Herausgeber: Gemeinde Bockstadt und die Stadt Eisfeld
Verlag und Druck:
Verlag + Druck Linus Wittich KG
In den Folgen 43, 98704 Langewiesen
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Stadtverwaltung Eisfeld, 98673 Eisfeld, Marktstraße 2,
Tel.: 03686/3902-0, Fax: 03686/3902-44
E-Mail: stadtverwaltung@stadt-eisfeld.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der
Anschrift des Verlages.Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig
verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben
werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können
wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise:
monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall
können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim
Verlag bestellen.

Eisfelder Amtsblatt Nr. 13/2009
20 Jahre Grenzöffnung
Mit gleich
diesem ei
Dem Jahrestag widmeten sich in Eisfeld
gleich mehrere Veranstaltungen.
Der Großteil davon fand an der
ehemaligen Grenzübergangsstelle statt.
Die Veranstaltung wurde vom Orchester des
Heimat-, Trachten und Musikvereins musikalisch umrahmt.
Am Vormittag erläuterte der Museumsleiter Herr Haine
Schulklassen und anderen Interessierten auf einer
Wanderung rund um den Grenzturm Interessantes zur
Grenze selbst und zu den Ereignissen um den 9.11.1989.
Mit einem Gedenkgottesdienst in der bis auf den letzten
Platz besetzten Dreifaltigkeitskirche wurde unter Teilnahme
des ehemaligen Thüringer Ministerpräsidenten Dr. Bernhard
Vogel dem Ereignis der Grenzöffnung gedacht.
Am Nachmittag eröffnete die Bürgermeisterin gemeinsam
mit den Landräten und Bürgermeistern der umliegenden
Landkreise und Gemeinden die neue Dauerausstellung im
ehemaligen Grenz- und Beobachtungsturm.
Eine Vielzahl von Zuschauern bekundeten
ein großes Interesse an diesem Thema
der jüngeren deutschen Geschichte.
Zum Abschluss des Tages wurde in der Aula der
Regelschule die von den Schülern mit viel Fleiß
gestaltete Ausstellung zu diesem Thema eröffnet.

Eisfelder Amtsblatt Nr. 13/2009
zwei Veranstaltungen wurde in Eisfeld und Bockstadt
nmaligen, geschichtlichen Ereignisses gedacht.
Am 20.11. wurde in Herbartswind der Grenzwanderweg „Grünes Band“ eingeweiht.
Bei herrlichem Herbstwetter traf man sich am Wanderund
Gedächtniskreuz auf dem Herbartswinder Berg.
Die Landräte der angrenzenden Landkreise
übergaben den Weg einer friedlichen Nutzung.
Landrat Thomas Müller eröffnete die Veranstaltung
und erinnerte an die dramatische Geschichte des Weges.
Im Rahmen
der anschließenden
Feierstunde
übergab
Bürgermeister
Sven
Gregor der
Kirchgemeinde
eine Spende
in Höhe von
2.000 EUR
zur dringend
notwendigen
Sanierung
der Orgel.
Dorferneuerung Harras
Mehrere Maßnahmen konnten in Harras fertiggestellt werden, die das Dorf wieder um einiges schmucker machen.
Der Friedhof wurde neu eingezäunt.
Auch der Spielplatz erhielt einen Zaun.
Die Feuerwehr erhielt
ein neues Dach.
…und der Aufgang zu Kindergarten
und Kirche wurde gepflastert.