DEKRA-Abnahme – 91180 Heideck · Selingstadt 2 ... - Donaukurier

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG DK Nr. 160, Freitag, 11. Juli 2008 Seite 30 DJK Allersberg: Auszeit oder Austria Von den glorreichen Sieben sind nur noch vier tapfere Challenge-Triathleten übrig Von Lisa Hahn Allersberg (HK) Im vergangenen Jahr sind sie noch als glorreiche Sieben angetreten. Doch jetzt sind es nur noch vier tapfere Triathleten im Challenge-Team der DJK Allersberg. Einer gönnt sich eine Pause, und die anderen beiden versuchen ihr Glück am Sonntag beim Ironman-Rennen in Klagenfurt/Österreich. Das Ziel: Ein Ticket für die Ironman-Weltmeisterschaft in Hawaii. Dafür lässt Jürgen Weindel sogar seinen jüngeren Bruder Peter (Startnummer 526) im Stich. Insgesamt fünf Mal sind sie zusammen angetreten, haben gemeinsam geschwitzt, gekämpft und im Ziel aufeinander gewartet. Doch am Sonntag ist alles anders: Nachdem Jürgen Weindel im vergangenen Jahr die magische Zehn-Stunden-Marke knackte (9:53), fühlt sich bereit, um die Hawaii-Qualifikation in Angriff zu nehmen. „Ich probier‘s auf jeden Fall. Mit 9:40 oder 9:45 wäre ich zufrieden.“ Peter Weindel wäre dagegen zufrieden, überhaupt unter zehn Stunden zu bleiben. Dafür muss er mindestens sechs Minuten schneller werden als im vergangenen Jahr werden. Dass die Brüder am Sonntag ohne einander antreten, findet Jürgen „ungewohnt“ und Peter „schon irgendwie blöd“. Eigentlich ist es auch nur ein Versehen: Hätte Jürgen Weindel gewusst, dass der Ironman in Österreich zeitgleich mit dem Challenge stattfindet, „hätte ich in Klagenfurt nicht mitgemacht“. Dann hätte er sich ein anderes Ironman- Rennen ausgesucht, um in Roth seine Vereinskameraden und vor allem seinen Bruder anzufeuern. Jetzt bleiben den Weindels nur SMS zwischen Deutschland und Österreich. Möglichst kurz vor 17 Uhr wollen sie sich am Sonntag mitteilen, ob sie die Zehn-Stunden- Marke geknackt haben. Zehn Stunden: Darum dreht sich in dieser Saison alles im Triathlon-Team der DJK Allersberg. Mit Ausnahme von Albert Gumpp (Startnummer 598), der ist mit seinen 59 Jahren froh wäre, wenn er den Challenge innerhalb von elf Stunden bewältigt – was eine ebenso stattliche Leistung wäre. „Man muss halt so viel Freizeit investieren“, sagt Gumpp. „Trainingsweltmeister bin ich jedenfalls nicht.“ Im vergangenen Jahr hat er sogar ganz ausgesetzt. Da flog er nach Mallorca nicht etwa ins Trainingslager mit seinem Team, sondern zum Wandern mit seiner Frau „Als Kompromiss“, sagt Gumpp. In diesem Jahr ist es nun der Allersberger Triathlon-Abteilungsleiter Kurt Holzapfel, der sich eine Pause gönnt und dafür seine Vereinskameraden am Sonntag kräftig anfeuert. Die Zehn-Stunden-Marke, da ist Stephan Wirth (Startnummer 440) sicher, „schaffen wir, wenn die Tagesform passt.“ Im vergangenen Jahr bewältigte er das Rennen bereits in 10:07 Stunden. Und das, obwohl er nach einem Unfall vor vier Jahren noch immer Probleme mit dem Knöchel hat. „Aber nach 15 bis 20 Kilometern ist die Schmerzgrenze überwunden.“ Trotzdem gibt es heuer noch einen Haken: Der 35-Jährige weiß nach eigenen Angaben „überhaupt nicht, wo ich stehe.“ Denn sein Pulsmesser befindet sich in Reparatur. Bereits ab dem ersten Challenge-Jahr 2002 ist Josef Ramsauer (Startnummer 488) dabei, der ebenfalls sehr zuversichtlich ist, die Zehn-Stunden- Marke zu knacken. „Wenn es gut läuft, müsste es hinhauen“, sagt der 41-Jährige, für den die Uhr im vergangenen Jahr bei 10:13 Stunden stehen blieb. Fehlt noch der zweite Challenge-Abtrünnige neben Jürgen Weindel: Raimund Mähringer, 60, der am Sonntag ebenfalls in Klagenfurt startet. Mit großen Zielen: Er muss seine Altersklasse nicht nur gewinnen, sondern auch unter 10:40 Stunden bleiben, damit es mit dem Hawaii-Ticket klappt. Sein Klagenfurt-Kumpane Jürgen Weindel sagt zu diesem Vorhaben mit einer Mischung aus Spaß und Respekt: „Das hat er drauf. Ehrgeizig ist er schon, der alte Sack.“ Die Athleten der DJK Allersberg schwärmen am Sonntag zu zwei Rennen aus: Stephan Wirth, Josef Ramsauer, Jürgen Weindel (hinten, von links), Peter Weindel und Albert Gumpp (vorne, von links). Foto: Hahn
VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG DK Nr. 160, Freitag, 11. Juli 2008 Seite 31 Jetzt schon an den Winter denken! Der bewährte Gusskachelofen. ...trocken und ohne Vermörtelung werden die Ofenringe aufeinandergestellt. Das ermöglicht den problemlosen Auf- und Abbau sowie Transport beim Umzug. Ideal auch für Mietwohnungen. Aufbau der Ofenwand • Majolika-emaillierte oder schwarze Gusskacheln • Hochhitzebeständige, wärmespeichernde, keramische Auskleidung • Dauerhafter Verbund vonAuskleidung und Gusskacheln Die gute Investition: •Montage ohne Dreck Ein RINK-Kachelthermo – und Schmutz für Wärme mit Vernunft inkürzester Zeit „Heiße Öfen“ Georg Buchner Forchheim, Berghausener Str.6,92342 Freystadt,Tel. 09179/56 19 HOLEN SIE SICH DIE FAMILIEN- PACKUNGADRENALIN. Freuen Siesichauf kraftvolle DodgeModelle wieden neuenDodge 1 JourneySE2.0 CRD –die Familienpackung Adrenalin. DencoolenFrei- 2 zeitvanmit biszu7SitzenerhaltenSie schon ab €25.790 .Schauen Siebei unsrein! 1Kraftstoffverbrauchdes genanntenFahrzeugs (innerorts/ außerorts/kombiniert): 8,4/5,4/6,5l/100km, 3 CO -Emission (kombiniert): 172g/km. 2 2 Inkl.lokaler Überführungskosten. 3 DieAngaben beziehen sichnicht aufein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein VergleichszweckenzwischenverschiedenenFahrzeugtypen. Abbildungzeigt US-Version. Dodgeist eine eingetragene Markeder Chrysler LLC. *2 JahreHerstellergarantiegemäß denBedingungender Chrysler Deutschland GmbH und 4Jahre Anschlussgarantiebis 100.000 km Gesamtlaufleistung ab Erstzulassung gemäßden Bedingungen der Real Garant Versicherung AG bei allen teilnehmenden Händlern. AUTOMOBILE AB SOFORT BEI UNS Leipziger Straße 14 92318 Neumarkt i. d. Opf. RAD/056 Telefon (0 91 81) 41091 info@automobile-ochsenkuehn.de Telefax (09181) 45680 www.automobile-ochsenkuehn.de *0,0% Finanzierung gilt für folgende Modelle 2008: GSR600 alle Modelle, V-Strom650 alle Modelle, B-King ohne ABS vom1.7.bis 31.7.2008 Motorradschuppen ULLMANN Norbert &Leo + Vertragshändler ® GRANDER Technologie Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich von derbesonderen Wasserqualität durch dieGrander-Wasserbelebung. Badegäste bestätigen: Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 -21Uhr Sa./ So./ Feiertage 9-20Uhr „Das Wasser fühlt sich weich und samtigan“ „Das durch Chlor hervorgerufene Brennen in denAugen nimmt deutlichab“ „Die Haut trocknet nicht mehr sostark aus“ „Der Juckreiz beihautempfindlichen Personen kann verschwinden“ „Ganz allgemein fühlt man sich nach einem Bad in belebtem Wasser frisch undentspannt“ Berchinger Erlebnisbad Am Festplatz 92334Berching Telefon 08462/27373 Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Seite 2 und 3: VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG DK Nr. 160
Seite 64: VERLAGSVERÖFFENTLICHUNG DK Nr. 160

DEKRA-Abnahme – 91180 Heideck · Selingstadt 2 ... - Donaukurier

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?