Nr. 1/2011 - Sportclub Obergeissenstein

40. Jahrgang Mai 2011
Offizielles Cluborgan des Sportclub Obergeissenstein

www.schoenbuehl-center.ch
Bei uns kann man aus einem vielfältigen Angebot treffsicher
auswählen. Denn mit Migros, Coop und Denner sowie 25 weiteren
Geschäften und zwei Restaurants sind wir Leader auf dem
Shopping-Platz der Stadt Luzern.
Wir sind Hauptsponsor des SCOG.

I N H A L T
5 Bericht des Präsidenten
X Vorankündigung GV
XX Bericht 1. Mannschaft Trainingslager
XX Bericht Start Vorrunde Ba- Junioren
XX Ankündigung Soccercamp
XX Club 50
XX Gönner-Vereinigung SCOG
XX Ehrenmitgliedertreffen
XX Spass-Seiten
Clubleitung
Präsident Oliver Kölliker, Stutzrain 18, 6005 St. Niklausen, 041 361 16 89
Vizepräsident und Finanzchef Marcel Schnarwiler, Zilstrasse 3, 8117 Fällanden, 079 402 84 10
Spikopräsident Markus Blättler, Geissensteinring 47, 6005 Luzern, 041 360 16 68
Sekretär Pascal Bucheli, Josef-Schryberstr. 2, 6010 Kriens, 078 739 70 90
Spikosekretärin Jacqueline Cattani, Hirtenhofstr. 63, 6005 Luzern, 041 360 70 17
PR/Sponsoring (a. i.) Hansueli Gasser, Schützenmatte B2, 6362 Stansstad, 079 291 34 32
Juniorenobmann Peter Laeng, Voramstäg 9, 6206 Neuenkirch, 041 467 04 19
Seniorenobmann Roman Buholzer, Tribschenstrasse 46b, 6005 Luzern, 079 917 05
Beisitzer Junioren Marc Bussmann, Vorderrainstr. 11, 6005 Luzern, 041 360 76 89
Eventmanager Rolf Limacher, Hirtenhofstr. 31, 6005 Luzern, 041 360 35 75
Clublokal Rüümli Warteggstrasse, 6005 Luzern, 041 360 28 29
Impressum
Redaktion Markus Blättler, Geissensteinring 47, 6005 Luzern, 041 360 16 68
Inserate Hansueli Gasser, Schützenmatte B2, 6362 Stansstad, 079 291 34 32
Satz/Layout Hanspeter Blättler, Amlehn, 6010 Kriens, 041 534 06 78
E-Mail: markus.blaettler@lu.ch
Druck Schindler Repro AG, Ebikon
Etikettierung/Versand Stiftung Contenti, Luzern, www.contenti.ch
Auflage 580 Exemplare, erscheint 4x jährlich
3

v e r e i n
Das Wort des Präsi
Liebe OGanerinnen und OGaner
Wie schnell doch die Zeit vergeht. Fest die halbe Rückrunde der Saison 2010/2011 ist schon
erreicht, so dass bereits mit der Planung der neuen Saison 2011/2012 begonnen wurde.
Gleichzeitig geht damit auch mein erstes Vereinsjahr als Präsident des SCOG zu Ende. Auch
hier wurden bereits die ersten Vorbereitungsarbeiten für die GV vorgenommen. Die GV findet
am Donnerstag, 30. Juni 2011 wie üblich um 19.30 Uhr im Hotel Cascada in Luzern statt.
Wir zählen auf euer Erscheinen.
Die Planung für die neue Saison 2011/2012 nimmt bereits erste konkrete Züge an. Im Juniorenbereich
ist der Zulauf an Kindern wiederum sehr hoch. Bei den Kicki-Boys platzen wir aus
allen Nähten, so dass wir leider bis zu den Sommerferien einen Aufnahme-Stopp für neue
Kinder einführen mussten. Wir führen neu eine Warteliste, auf welche wöchentlich neue Namen
von fussballbegeisterten Kindern gesetzt werden. Wir werden jedoch alles daran setzen,
um möglichst vielen Kindern den Zugang zum Fussballsport auf die neue Saison hin zu ermöglich.
Für unsere Juniorenverantwortlichen heisst das konkret, neue Betreuungspersonen
zu suchen und zu finden. Glücklicherweise können wir auf einen grossen Bestand an verantwortungsbewussten
Juniorentrainern zurückgreifen, welche sich bereits seit mehreren Jahren
für unseren Verein engagiert. Auch dieses Jahr haben wir glücklicherweise nur wenige
Rücktritte zu verzeichnen. Dennoch gehört es während der Rückrunde zur Hauptaufgabe der
Juniorenverantwortlichen, mit den bestehenden Trainern zu sprechen und neue Trainer zu
rekrutieren. Wir sind überzeugt, dass wir auch in der kommenden Saison wieder eine schlagkräftige
Trainercrew zusammenstellen können.
Was für den Juniorenbereich gilt, hat selbstverständlich auch Geltung für die Aktiven. Auf
Ende dieser Saison müssen mehrere Mannschaftsbetreuer aus beruflichen Gründen kürzer
treten und haben daher fristgerecht ihr Engagement als Trainer oder Coach gekündigt. Da
bei den Aktivmannschaften vielfach die Liga-Zugehörigkeit der entsprechenden Mannschaft
eine wichtige Rolle spielt und damit der Aufwand auf und neben dem Platz erheblich variieren
kann, gestaltet sich die Suche in der Regel etwas schwieriger. Zudem muss im Aktivsport
vermehrt auch auf die individuellen heterogenen Bedürfnisse der erwachsenen Spieler eingegangen
werden, was die Suche in der Regel nicht erleichtert. Es sind daher mehrere und
längere Gespräche mit Trainerkandidaten zu führen, um für die entsprechende Mannschaft
einen geeigneten Trainer zu finden.
5

Anliker | Für alle Baufragen
Ihr kompetenter Partner.
Mit Anliker auf Vertrauen bauen.
Anliker AG, Meierhöflistrasse @8, 602@ Emmenbrücke
Telefon 04@ 268 88 88, Fax 04@ 260 40 80, info@anliker.ch, www.anliker.ch

v e r e i n
Neben der Suche nach geeigneten Trainern bleiben uns aus administrativer Sicht noch einige
andere sehr wichtige Pendenzen, welche es in dieser Rückrunde zu erledigen gilt. Insbesondere
die neue Homepage wollen wir so schnell als möglich aufschalten. Die Projektgruppe
(bestehend aus Markus Blättler und Marcel SchnarwiIer) arbeitet mit Hochdruck an der Fertigstellung.
Wir sind sehr glücklich, als neuen Webmastern Stefan Bieri von der 1. Mannschaft
begeistern zu können. Wir sind zuversichtlich, dass dieses Projekt noch während dieser Rückrunde
abgeschlossen werden kann.
Nun zurück zur noch laufenden Saison. Während unsere erste Mannschaft unter der Führung
Marcel Sommerhalder und Alex Cadorna sowie Team-Manager Hansueli Gasser die Vorrunde
nur wenige Punkte hinter den Aufstiegsplätzen überwinterte, rangierte sie als Aufsteiger
nach einem verhaltenen Start in die Rückrunde über die Ostertage sogar auf einem Aufstiegsplatz
in die 2. Liga interregional. Einfach unglaublich, aber wahr! Das Trainingslager in
der Nähe von Valencia trägt somit bereits Früchte. Ich durfte mich vor Ort über den physischen
Zustand der Mannschaft vergewissern. Ich spreche Hansueli Gasser, Marcel Sommerhalder
und Alex Cadorna im Namen des Vereines meinen Dank für die tadellose Organisation
dieses sensationellen Trainingslagers in Spanien aus. Ich danke auch den Spielern für ihre
Leistungs- und Einsatzbereitschaft. Ich bin sehr stolz, dass alle diese tollen Typen für unseren
Verein Fussball spielen.
Auch unsere 3. Mannschaft unter der Leitung von Thomas Pentsy und Seppi Sonntag konnte
sich in der Rückrunde verbessern, so dass wir uns auch in der 5. Liga im Moment auf Aufstiegskurs
befinden. Gleiches würde auch für unsere Veteranen II gelten, wenn ein Aufsteiger
ermittelt würde. Wie im Winter steht die Mannschaft von Marcel Zibung immer noch an der
Tabellenspitze. Speziell freut mich auch der gute Start der 2. Mannschaft in die Rückrunde,
welche nach zwei Spielen noch ohne Verlustpunkte ein Spitzenduo in der Gruppe 6 der 4.
Liga (Abstiegsrunde) bildet. Die Mannschaft von Claudio di Ponzio und Roger Repond zeigt,
dass sie möglichst schnell nichts mehr mit dem Abstieg zu tun haben will. Leider weniger
erfolgreich sind die Senioren von Pascal Naef in die Rückrunde gestartet, so dass man einige
gegnerische Mannschaften in der Tabelle an sich vorbeiziehen lassen musste. Wir schauen
sehr gespannt auf den Rest der Rückrunde. Es zeichnet sich eine durchwegs positive sportliche
Bilanz ab.
Bis bald auf der Wartegg.
Euer Präsident
Oliver Kölliker
7

Sonnen- und Wetterschutz-Systeme | Reparatur-Service
Tel. 041 250 23 47 | 6014 Luzern | Adligenswil | www.kaestli-mathys.ch

v e r e i n
GV-Termin vormerken…!
Die GV 2011 findet am Donnerstag, 30. Juni 2011
wie üblich um 19.30 Uhr im Hotel Cascada in Luzern statt.
Wir zählen auf euer zahlreiches Erscheinen.
Der Vorstand
9

Sicherheit
hat einen
Namen.
Hans Meyer
Stv. Regionalleiter Luzern

1. MANNSCHAFT
Von Fischliebhabern
und Nachtschwärmern…
Trainingslager 1. Mannschaft in Benicàssim/Spanien, 9.–13. März 2011
Auch im Jahr 2011 hiess es am Aschermittwoch: Ab ins Trainingslager. Aberglaube, könnte
man meinen, waren wir in vergangenen zwei Saisons in der Rückrunde doch immer über
uns hinausgewachsen – und im Juni 2010 sogar als verlustpunktloser 3.-Liga-Meister in die
höchste Regionalliga aufgestiegen. Dass wir den Schwung in die erste 2.-Liga-Saison seit
23 Jahren mitnehmen würden, davon waren nicht wenige überzeugt. Aber dass wir unter
dem neuen Trainer Marcel Sommerhalder – auch als Felix Magath für Arme bekannt – gleich
auf Platz 3 durchstarten würden, hätten wohl die kühnsten Optimisten nicht zu prognostizieren
gewagt. Am Ende der Vorrunde lag sogar die Tabellenführung in Griffnähe, das wäre
dann aber doch des Guten zu viel gewesen. Das (Nacht-)Leben als attraktivstes Team der
regionalen Sportszene ist schon nicht einfach. Aber dann auch noch das Erfolgreichste zu
sein? Wer weiss, ob einige in unserer noch immer jungen Truppe jemals wieder Boden unter
den Füssen gekriegt hätten.
Wie dem auch sei. Wir waren willens, auch in der Rückrunde 2011 für Furore zu sorgen. Und
auch diesmal waren Stimmen zu hören, die von einem erneuten Aufstieg sprachen. Mit den
vier wöchentlichen Einheiten inklusive Testspiele ab dem 1. Februar legten wir dann auch im
konditionellen Bereich den Grundstein dafür, diesem Traum nicht nur hinterher zu hecheln,
sondern ihn im Optimalfall auch leben zu können. Doch die Zeit der schier nicht enden wollenden
Läufe um die Pyramiden von Wartegg
war noch härter als letzten Sommer.
Die jungen Gesichter trugen regelmässig
derart tiefe Furchen vom Training nach
Hause, dass wohl mancher Spielermutter
bei diesem Anblick sogleich der Kochlöffel
aus der Hand fiel. Die Spieler (nicht
die Mütter) nahmen dann auch «Quälix»
Sommerhalder beim Wort, der versprach,
dass im Trainingslager ausschliesslich
spielerische Elemente auf dem Tagesprogramm
stehen würden. Und Sommi
sollte Wort halten. Dass es zwischendurch
dann doch zu einigen nahrhaften
11

Nägel
mit Köpfen !
Emmenbrücke 041-288 88 88 Meggen 041-377 37 37
www.hammerautocenter.ch
Emm
100/55 mm
JETZT – IMMER
BUCHERER VERBINDET
UHREN SCHMUCK JUWELEN
LUZERN SCHWANENPLATZ 5 | BUCHERER.COM
11_2187_BUC_Ins_HoppOG.indd 1 19.04.11 KW 16 07:55

1. MANNSCHAFT
Intervall-Läufen kommen sollte, konnte man Sommi und Assistent
Alex Cadorna nicht verübeln, ihnen blieb keine andere
Wahl…
Aber zurück zum Start. Besammlung war am Fasnachtsmittwochmorgen
um 5.30 Uhr. Und zum Erstaunen vieler tauchten
alle pünktlich im Rüümli auf. Gut, drei Jungs schafften es nicht
mehr in die heimischen Federn, aber wem will man das an der
Luzerner Fasnacht schon verübeln. Mit dem Reisecar der Firma Hess ging es
dann Richtung Basler Flughafen, und von dort per Billigflieger nach Barcelona. Nach einer
weiteren mehrstündigen Carfahrt erreichten wir unser Ziel: Das Hotel Intur Azor in Benicàssim
am Mittelmeer, 70 Kilometer nördlich von Valencia. Wettermässig wurden wir zwar etwas
enttäuscht, denn in der Schweiz war der Himmel noch wolkenlos gewesen, hier jedoch nicht.
Trotzdem wurde bald darauf ein erstes Training abgehalten.
Der Naturrasen nicht weit vom Hotel entfernt präsentierte sich
in ordentlichem Zustand. Nach dem Abendessen genehmigte
sich das Team geschlossen noch ein paar Bierchen, während es
sich das Champions-Legaue-Aus von Valencia gegen «Quälix’»
Schalke 04 zu Gemüte führte. Des spanischen Kommentators
Stimme überschlug sich dabei fast im Minutentakt, was zur
allgemeinen Belustigung beitrug. Doch ihren Höhepunkt erreichte
die Stimmung, als sich unsere Partyfraktion um Pädi
Souto und Ivan Bukinac frisch gestylt in Richtung Dorfdisco
verabschiedete. Den scheinbaren Höhepunkt, musste man
später feststellen. Denn effektiv erreichte das bunte Treiben
seinen Zenit zu einer Uhrzeit, um welche der Hahn bereits
fertig gekräht hat und selber am Frühstückstisch in seinem
Rührei pickt… Eine Stunde nach diesen Vorkommnissen hiess es dann auch für OGs Fanionteam,
im Frühstücksraum des Hotels zu erscheinen. Die Gesichter und Bewegungsabläufe
sprachen Bände. Amüsiert beobachteten vor allem die älteren Teammitglieder, Präsident
Oliver Köllikers komplette Familie und Teammanager Hansueli Gasser die Szenerie. Im Verlaufe
der restlichen drei Tage sollte sich jedoch zeigen, dass auch dies nicht der Höhepunkt
war, sondern erst der Anfang. Sommis Pyramidenläufe schienen also erste Früchte zu tragen,
denn OG I befand sich eindeutig in einer beneidenswerten Frühform.
Dementsprechend ging es weiter: Zwei Trainingseinheiten täglich, zwischendurch Essen und
Massage auf Nicoles Pritsche. Am Abend Nachtleben für die einen - und gemütliches Pokern,
Lesen oder an uraltem Brandy laben für die anderen. Hoch anzurechnen war jedem Teammitglied,
dass es sich – egal, mit welchem Schlafmanko – im Training immer voll einsetzte. Das
13

1. MANNSCHAFT
Trainerduo sah sich deswegen bis auf das bereits
eingangs erwähnte eine Mal nicht veranlasst, öfter
härtere Saiten aufzuziehen.
Beim freitäglichen Testspiel gegen den FC Wiedikon
(0:0) zeigte sich dann Spanien von seiner
hässlichen Seite: Das Wetter spielte gar nicht mit,
es goss wie aus Kübeln. Doch im Nachhinein war
man sich auf OGs Seite nicht im Klaren, ob jetzt
das Wetter oder die Spieler aus dem Zürcher Vorort
hässlicher waren. Sowohl äusserlich, wie auch
im Auftritt. Eines ist jedoch sonnenklar: Dümmer
waren sie auf jeden Fall. Daran kann auch das sympathische Wiedikoner
Urgestein Köbi Kuhn nichts ändern. Natürlich war er nicht anwesend. Aber vermutlich ist
der ehemalige Nati-Trainer dieser Truppe einmal auf der Strasse (oder auf dem Fussballplatz?)
begegnet. Nachvollziehbar also, dass er vor einiger Zeit aus Wiedikon weggezogen ist.
Am Samstag stand dann der obligate Kulturtag auf dem Programm. Unter der Leitung von
Teammanager Gassi ging es in die Metropole Valencia, die uns wider Erwarten mit herrlichstem
T-Shirt-Wetter bei 20 Grad empfing. Die wunderschönen Sehenswürdigkeiten beeindruckten
leider nur die Wenigsten,
eher sehnte man sich
nach einem kühlen Blonden in einer
gemütlichen Tapas-Bar. Nach
einigem Nasenrümpfen, weil die
Speisen nicht aus Mamas Küche
bekannt waren, entpuppte sich
der eine oder andere doch noch
als wahrer Gourmet. Allen voran
Feriengast Marco «Mac Häfi»
Häfliger tauschte für einmal den
Big Mac gegen die spanischen
Spezialitäten ein. Und nach dem
Verzehr der fritierten Calamares-Ringe liess er sich
Erstaunliches entlocken: «Ich habe Fisch schon immer geliebt. Fischfilet mag ich zum Beispiel
sehr.» Auf die Frage, welche Art von Fisch er denn sonst noch gerne möge, meinte er: «Fischstäbli.»
Damit war die Fragestunde beendet. Es sah sich einfach niemand mehr im Stande, vor
lauter Lachen auch nur noch ein verständliches Wort von sich zu geben.
15

Der Supermarkt mit Herz
Tribschenstrasse 56, 6005 Luzern
Unsere Ladenöffnungszeiten:
Mo-Mi 08.30-18.30 Uhr
Do-Fr 08.30-21.00 Uhr
Sa 08.00-16.00 Uhr
jung & jung
Mona hat‘s.
Lisa will‘s.
Modernste Ausstellungen für Küche und
Waschraum in Luzern, Baar und Zürich
Tel. 041 317 20 30, www.kurtfischer.ch

1. MANNSCHAFT
Der Abend führte uns dann wieder zurück in die Nähe von Benicàssim, genauer gesagt nach
Castellon. Die 100’000-Einwohner-Gemeinde, wo auch der spanische Spitzenclub Villareal
beheimatet ist, empfing uns mit offenen Armen. Vor allem die orange-schwarzen Nachtschwärmer
liessen nach der Paella erneut nichts anbrennen und brachten die Senoritas fast
um den Verstand – nach eigenen Angaben, versteht sich…
Sonntag früh um 4.30 Uhr wartete bereits wieder der Reisecar vor dem Hotel auf uns, der
direkt den Flughafen Barcelona ansteuerte. Von da aus ging es dann zurück nach Basel-Mulhouse,
und von dort erneut mit dem Hess-Car nach Luzern. Mittags um 13.30 Uhr hiess es
dann, wieder einmal für ein paar Tage «adios» zu sagen. An dieser Stelle sei den Organisatoren
Alex Cadorna, Hansueli Gasser und allen Sponsoren, die uns dieses Camp ermöglicht
haben, gedankt.
Unsere Truppe hatte gut trainiert, und
für die lockeren Seiten des Lebens
blieb ebenfalls genug Zeit. Nehmen
wir die schönen Erinnerungen aus diesem
Trainingslager und den typischen
OG-Zusammenhalt mit in die Rückrunde.
Denn diese wird nicht einfach,
dafür ist die Liga zu ausgeglichen.
Von einem Aufstieg darf man träumen,
keine Frage. Aber zuerst gilt es,
die Pflicht zu erfüllen, und die heisst
schnellstmöglicher Klassenerhalt. Für
die Kür, unsere Stärke, bleibt danach
noch genug Zeit.
Silvio Coray
17

... KMU wirksam entlasten.
Damit Sie Kopf und
Hände frei haben für Ihr
eigentliches Kerngeschäft.
www.gewerbe-treuhand.ch
Oliver Kölliker
Präsident SCOG
Zusammen erfolgreich.
128x90_Koe_sw2_Wuerfel.indd 1 15.04.2011 07:25:23
Kommen Sie auf unsere Seite
Versicherung und Vorsorge
Die AXA Winterthur bietet für Sie privat oder für Ihr
Unternehmen finanzielle Sicherheit.
Unsere Versicherungs- und Vorsorgelösungen werden
individuell auf Sie abgestimmt.
Gerne beraten wir Sie.
AXA Winterthur
Generalagentur Luzern, Guido Sidler
Hauptagentur Horw
Marc Seiler, Telefon 041 349 63 33
Hauptagentur Würzenbach
Angelo Longo, Telefon 041 370 38 38
Spezialagentur Vorsorge & Vermögen
Martin Christen, Telefon 041 349 63 43
128x90_dachk_sw_d_luz.indd 1
11.3.2010 11:30:09 Uhr

V E R E I N
Sie suchen eine Nebenbeschäftigung
in Verbindung
mit Freude am Fussball, Gäste
bewirten und Clubleben…?
Im «Rüümli», dem SC Obergeissenstein Club-Lokal, benötigen wir Unter-stützung für das bestehende
Rüümli-Team!
Für unsere Gäste und Mitglieder, welche sich gerne mit kleinen Köstlich-keiten verwöhnen
lassen, wünschen wir uns eine oder zwei Personen, welche engagiert, freundlich und mit
vielen Kochideen unser Clubleben aktiv mitgestalten möchten.
Die Präsenzzeiten umfassen vorwiegend
den Donnerstagabend mit regem
Trainingsbetrieb sowie die Mithilfe
bei grösseren Anlässen und
Ferienvertretungen.
Haben Sie Freude am Umgang mit
Menschen, sind innovatives und selbständiges
Arbeiten gewohnt, dann
melden Sie sich doch!
Für fachliche Auskünfte wendet man
sich bitte an den Rüümli-Wirt, Marcel
Krummenacher, Tel: 041 360 13 18,
E-Mail: marcel@krummi.ch
Gerne informiert Sie unser Club-Präsident, Oliver Kölliker, über weitere Details bei einem
persönlichen Gespräch. Tel: 079 621 64 79, E-Mail: oliver.koelliker@gewerbe-treuhand.ch
19

Trinken Sie keinen Alkohol
während des Turniers. Sonst kann
das Spiel gefährlich werden.
Ruf Lanz
77214.d

J U N I O R E N
Team OK erfolgreich
in die Rückrunde gestartet
Mit dem 3. Platz am IFV-Hallenturnier begann die Vorbereitung auf die Rückrundensaison
des Team OG Kickers. Es wurde 3 Mal in der Woche sehr hart trainiert, denn man wollte konditionell,
spielerisch sowie charakterlich noch besser werden als in der Vorrunde, in der man
nicht überzeugen konnte. Der 9. Platz entspricht nicht unserem Niveau!! Mit Briliant Kasumi,
Arif Hodzic (beide vom SC Kriens),
Azem Gagica (Team Rontal) sowie
Jonas Koch(1.Mannschaft) und
Nicola Schardt(steht im Kader der
1.Mannschft) konnten wir unser
Team auf einigen Positionen sehr
verstärken, was notwendig war,
wie wir in der Vorrunde zu sehen
bekommen haben.
Nach vielen harten Trainings und
Linienläufen folgte das erste Testspiel
gegen den FC Wohlen, dem
man in der Vorrundenvorbereitung
mit 7:2 unterlag. In einem spielerisch
sehr anspruchsvollen Spiel konnte man sehr früh mit 1:0 in Führung gehen. Dieses Tor
tat dem Spiel gut, da der FC Wohlen jetzt mehr für die Offensive tun musste. Nach 40 Minuten
konnte man dem Druck nicht mehr standhalten und man kassierte den Ausgleichstreffer und
keine 2 Minuten später das 1:2. In der 2.Halbzeit konnte das Team OK das Spiel wieder in die
Hände nehmen und schoss nach vielen vergebenen Chancen das 2:2 und in der Nachspielzeit
das verdiente 3:2 per Penalty. Mit diesem Sieg hatte sicher niemand gerechnet da der
FC Wohlen nach dieser Saison mit diesem Kader in die U18 aufsteigen wird! Mit diesem Sieg
wurde klar dass das Team OK in dieser Rückrunde sicher das Potenzial hat in den vorderen
Rängen mitzuspielen.
Im zweiten Testspiel konnte das ersatzgeschwächte Team OK ohne eine grosse Leistung zu
zeigen Emmen United UN16 mit 4:3 schlagen. In diesem Spiel wurden mehrheitlich die Spieler
eingesetzt, die gegen den FC Wohlen weniger gespielt haben!
21

J U N I O R E N
Nach einer weiteren anstrengenden Trainingswoche war man
mit den Kräften am Ende und trotzdem musste man gegen den
FC Gunzwil spielen. Das Team OK konnte nach wenigen Minuten
das 1:0 erzielen was gut für das Team war denn man musste nicht
mehr viel für das Spiel machen. Mit einem schön herausgespielten
Konter konnten wir kurz vor der Pause sogar auf 2:0 erhöhen.
In der 2. Halbzeit war man dann mit den Kräften endgültig am
Ende. Man kassierte noch den Anschlusstreffer zum 2:1 konnte
aber dieses Resultat dann über die Zeit retten.
Nach nicht allzu strenger Trainingswoche traf man im zweitletzten
Testspiel auf die Rottal Selection. Dieses Team hat in seinen
Testspielen eine ansehnliche Serie hingelegt (4 CCJL-Mannschaften
geschlagen). Also war man gewarnt. Doch einige Spieler
waren mit ihren Köpfen immer noch im Ausgang. Nach wenigen Sekunden lag man schon
mit 0:1 in Rückstand. Einen Start nach Mass für das Team aus dem Rottal-Gebiet. Das Team
OK erwachte nach diesem frühen Rückstand langsam aber sicher aus ihrem Tiefschlaf und
nahm das Spiel immer mehr in die Hand. Nach einer kläglich vergebenen Chance die das 1:1
hätte sein müssen konterte die Rottal-Selection gekonnt und schoss das unverdiente 0:2.
Auf diesen Rückstand konnte aber gut reagiert werden. Im Nu konnte das Spiel wieder ausgeglichener
gestaltet werden und man konnte noch vor der Pause das 1:2 erzielen. In der 2.
Halbzeit fehlte dann die Kondition sowie der Wille das Spiel zu drehen. Man kassierte nach
einem dummen Abwehrfehler noch das 1:3 ehe der Unparteiische das Spiel beendete. Eine
sehr ärgerliche Niederlage so kurz vor dem Saisonstart.
Dieses Spiel zeigte aber das man konditionell noch nicht
auf dem gewünschten Stand war.
Im Letzten Vorbereitungsspiel konnte das 1. Stärkeklasse-Team
des FC Littau mit 4:3 geschlagen werden. Nach
einer guten 1. Halbzeit und einer noch besseren 2. Halbzeit
konnte man viel Selbstvertrauen tanken für den Saisonstart
gegen den FC Sins/Dietwil.
1.Saisonsieg gegen schwaches Sins/Dietwil
Mit dem Ziel die ersten 3 Punkte einzufahren stieg man in das Spiel. Nach einem zehnminütigen
Abtasten konnte das Team OK das Spiel mehrheitlich in der Platzhälfte der Sinser
gestalten. Die Fussball Weisheit «Wer sie vore ned macht bechond sii hende» erwies sich auch
in diesem Spiel als richtig. Denn kurz vor der Pause konnte Sins/Dietwil aus dem Nichts den
23

BOLERO Restaurant & Lounge
am Bundesplatz in Luzern - vis à vis vom Kino Capitol
TAPAS
FAJITAS & PAELLAS
COCKTAILS & SANGRIA & VINO
HASTA LUEGO!
BOLERO Restaurant & Lounge · Bundesplatz 18 · 6003 Luzern · Telefon +41 (0)41 226 80 80 · www.bolero-luzern.ch

J u n i o r e n
1:0 Führungstreffer erzielen. Jetzt ging es dem Team OK darum, dass man vor der Pause nicht
noch höher in Rückstand geriet. Wenigsten gelang dies dem Team OK. Nach einer kurzen
Pausenansprache stand das Team OK wie verwandelt auf dem Platz. Nur kurz nach der Pause
konnte das 1:1 erzielt werden. Das Spiel war jetzt voll im Gange und das Team OK konnte weiter
Druck machen. Mit der Zeit kam dann auch der Lohn. Das Team OK konnte innert weniger
Minuten die Treffer 2 und 3 erzielen. Mit diesem Resultat endete dann auch das auf nicht
hohem Niveau gespielte Spiel. Die ersten 3 Punkte waren im Trockenen.
Starkes Team OK schlägt Meisterkandidat Savosa Massagno
Mit 3 Punkten im Rücken und einer gehörigen Portion Selbstvertrauen stieg man in das Spiel
gegen die Tessiner. Kaum hatte der Schiedsrichter das Spiel angepfiffen konnte er wieder
anpfeifen, denn die Tessiner Mannschaft führte schon mit 0:1. Das Team OK brauchte einige
Minuten um sich von diesem Rückschlag zu
erholen. Nach gut 30 Minuten konnte das Team
OK das 1:1 erzielen. Nach einem Freistoss von
Roman Zeder fand der Ball kurioserweise den
direkten Weg in das Tor der Tessiner. Mit diesem
Spielstand ging das Spiel auch in die 2.Halbzeit.
Das Team OK kam zum Erstaunen vieler Fans sehr
leicht zu ihren Chancen die jedoch teilweise kläglich
vergeben wurden. Nach 70 Minuten wurde
dann aber Haxhimurati regelwidrig umgestossen
im Strafraum und der Unparteiische entschied
auf Foulpenalty. Schardt liess sich diese Chance nicht entnehmen und traf zum 2:1 für das
Team OK. Das Resultat konnte dann ohne Probleme über die Zeit geschaukelt werden.
Team OK qualifiziert sich für den Viertelfinal im Cup
Mit einem 10:1 Sieg gegen den FC Buttisholz konnte man sich souverän für das Viertelfinale
qualifizieren. Im Viertelfinale kommt es zum 2. Duell in dieser Saison gegen die Rottal Selection.
Dies ist sicherlich kein Freilos denn man hat in der Vorbereitung ja schon mal gegen sie
mit 3:1 verloren!
25

Der SC Obergeissenstein bedankt sich ganz herz
Matchballsponsoren:
Warum
steht hier nicht Ihr Name?
Hier könnten auch Sie als Matchballspender
zu einem tollen Auftritt kommen.
Ab nächster Ausgabe schon können Sie das ändern.
Der Vorstand nimmt gerne Ihre Meldungen für einen
Matchball entgegen!
26

lich bei seinen Banden- und Matchballsponsoren
Hauptsponsoren
Hauptsponor
Sponsor Trainingsanzug
Sponsor warm up Shirts
Sponsor Sporttaschen
Schubiger AG
Bauingenieure
Hergiswil
27

P A R T N E R
Team OK deklassiert die AC Bellinzona
Mit einem super Saisonstart im Rücken(2 Spiele 6 Punkte) reisten wir ins Tessin. Wir wollten
uns für die 7:2 Niederlage von der Vorrunde Revanchieren. Wir starteten gut in die Partie
und konnten schnell mit 1:0 in Führung gehen. Doch gerade so schnell wie wir die Führung
geschossen haben, kassierten wir den Ausgleich. Vor der Pause konnten wir die alte Führung
wiederherstellen und sogar noch auf 3:1 erhöhen. Nach der Halbzeit war die Gegenwehr der
AC Bellinzona nicht mehr sehr gross so dass wir die Führung bis in die 90.Minute auf 7:1 ausbauen
konnten. Mit diesem Sieg rückte das Team OK in die Spitzengruppe vor in der Rangliste
der CCJL B.
Team OK weiterhin ungeschlagen
Mit dem Ziel nach dem Spiel gegen die Emmen United UN 17 weiterhin ungeschlagen zu
bleiben stiegen wir in das Spitzenspiel der 4.Runde. Die ca. 60 Zuschauer auf der Feldbreite
sahen ein sehr Attraktives und spannendes Spiel. Nach einer guten Viertelstunde schoss
Haxhimurati das Team OK in Führung. Das
Team OK konnte das Spiel mehrheitlich
in der Platzhälfte der Emmer gestalten
in den ersten 20 Minuten. Doch dann erwachte
die Emmen United und spielten
uns 10Minuten lang an eine Wand. Das
Team OK versuchte in dieser Zeit den Ball
einfach möglichst weit vom Tor fernzuhalten
mit Befreiungsschlägen. Dies konnte
nicht gut gehen. Kurz vor der Halbzeit
setzte der Spielmacher der Emmer einen Freistoss an den Pfosten doch der Abpraller landete
genau vor den Füssen des Stürmers der den Ball nur noch ins Tor schieben musste. Mit diesem
Resultat pfiff der Unparteiische in die Pause. In der 2. Halbzeit war das Spiel ein offener
Schlagabtausch. Doch Tore wollten keine mehr fallen. So endete das Spiel mit einem gerechten
Unentschieden.
Mit 10 Punkten aus 4 Spielen steht das Team OK noch ungeschlagen an der Tabellenspitze
der CCJL B. Mit weiterhin guten Leistungen sowie ein wenig Wettkampfglück wird in dieser
Saison in der Meisterschaft so wie im Cup sehr viel möglich sein!
Hoooopp OK
Fabio Minder (Spieler Team OK Ba)
29

Immer weiterkommen.
Landenbergstrasse 35 | 6002 Luzern
Telefon 041 368 60 00 | www.schaetzle.ch
Wir bringen Bewegung in Ihre Drucksachen
Schindler Repro AG
Schindler Repro AG
Zugerstrasse 13
CH-6030 Ebikon
Telefon 041 445 42 61
Telefax 041 445 44 22
repro@ch.schindler.com
www.schindler-repro.ch
Digitaldruck
Offsetdruck
Plot/Plankopie
Scannen
Mikrofilm
Ausrüstarbeiten
Beratung
Druckvorstufe
Satz/Grafik
Dienstleistungen

Auch in diesen Sommerferien (5. Ferienwoche) organisiert der SCOG das traditionelle Soccer
Camp. Wir gehen wieder in die Westschweiz nach Broc im Kanton Fribourg.
Samstag, 6. August 2011 bis Freitag, 12. August 2011
Kontakt Rico Haussener, Lagerchef, 041 360 90 50
Marco Häfliger, Stv. Lagerchef, 041 360 64 61
Peter Laeng, Juniorenobmann, 076 344 49 46
Kosten Totalkosten pro Junior 290.–
Beitrag Juniorenabteilung SCOG 25.–
Beitrag der Gönnervereinigung SCOG 30.–
Kostenanteil Eltern 235.–
Anmeldetalon SCOG Soccer Camp 2011
Anmeldung für:
(Vorname / Name)
(Adresse)
(Telefon)
Unterschrift der Eltern
* Bitte senden an: Marco Häfliger, Schönbühlring 8, 6005 Luzern
31

C L U B 5 0
Club 50 Winter-Essen
im Au Premier
Wenige Tage vor dem Urknall, dem Luzerner-Fasnachtsbeginn, trafen sich die Club 50 Mitglieder
zur ersten Zusammenkunft dieses Jahres. Motto: Winteressen! Dies als Auftakt zu
«Vier Jahreszeiten». Empfangen wurden wir in der Bar mit einem «Auswahlapéro, gespendet
von Au Premier-Wirt und Club 50 Mitglied Martin Schmidli.
Präsident Max Otzenberger konnte fünfzehn gutgelaunte, erwartungsfrohe, gespächige und
hungrige Mäuler begrüssen. Aus meiner Sicht vorweggenommen sei, dass das reichhaltige,
schön präsentierte und tadellos servierte Essen guten Anklang fand. Sehr rasch war auch der
Schreibende in Esslaune, nachdem er im Voraus mit dem Anmeldewirrwar einige Schwierigkeiten
bekundete.
Zuerst ein «Amüse Bouche» als Gruss aus der Küche, gefolgt von einer hausgemachten Bauernterrine
mit verschiedenen feinen Salaten eröffnete die Speisefolge. Exquisit empfanden
wir dann das Randensüppchen mit Entenstreifen und Wirsing. Zart und fein gewürzt präsentierte
sich der Kalbsbraten mit auf der Zunge fast zergehenden Kalbsmilken an Cognacsauce.
Der Haselnuss-Pudding mit Glühweinsauce war dann noch das Tüpfchen auf dem «Wintermenü».
Auserlesene Walliser-Weine waren passende Begleiter zum feinen Essen.
Einmal mehr erlebten die Teilnehmenden einen freundschaftlich gemütlichen Abend. Gerne
benütze ich auch hier die Gelegenheit, den von Präsident Max Otzenberger einmal mehr an
alle gerichteten Appell zur Werbung neuer Club 50 Mitglieder weiter zu geben. Es würde uns
sehr freuen, unsere Gemeinschaft etwas «aufstocken» zu können. Die nächste Gelegenheit
dabei zu sein bietet sich bereits am Mittwoch, 30. März 2011 an der GV im «Old Swiss House».
Fredy Isler
6.3.2011
32

GÖNNER-VEREINIGUNG
Gönner-Verinigung Schneeschuhwanderung
vom Samstag,
19. Februar 2011
«Sie kommen in Scharen und trampeln alles nieder.» So stand es zufällig in der Sonntagspresse,
war aber sicherlich nicht auf den traditionellen OG-Gönner-Ausflug vom Vorabend
gemünzt. Im Gegenteil bewegte sich die rund 25-köpfige Schar unter Sacha Crivellis umsichtiger
Führung nur auf seriösen Pfaden, angefangen bei der Bergstation der Bannalp-Seilbahn
über den Bannalpsee bis zur Urnerstaffel, wo Raclette à discretion wartete.
Auch heuer schaffte es niemand, den bald 5-jährigen, leicht irre anmutenden Rekord von 17
Portionen auch nur annähernd anzugreifen. Die nächste Gelegenheit bietet sich aber spätestens
im Februar 2012, wenn es wieder heisst: Hopp OG im Schnee!
alt Totti, Richu Möri
33

EHRENMITGLIEDER
Hackbraten
mit Stock und Seeli…
Acht Tage nach dem Samichlaustag trafen sich ein weibliches
und elf männliche Ehrenmitglieder zum 5. OG-Ehrenmitgliedertreffen,
jawohl, wo denn sonst, im OG-Rüümli.
Erste Ueberraschung: Ein riesig anmächeliges Apéro-Buffet lockte nicht nur optisch, sondern
auch duftend zum Hingreifen. Leider verhinderte ein Riesenchaos auf Luzerns Strassen das
rechtzeitige Eintreffen einiger Teilnehmenden. Schliesslich durften aber auch Brigitta Lienert
und Werni «Möffu» zugreifen (am Buffett!).
Zweite Ueberraschung: OG-Präsident Oliver «Kö» Kölliker beehrte die Ehrenmitglieder mit
seiner Teilnahme, die eigentlich wegen anderer Beanspruchung in Frage stand. Keine Ueberraschung
war aber, dass er sich beim Nachtessen umso kräftiger ins Zeug legte.
Dritte (keine) Ueberraschung: Judith und Marcel, unser vielsterneverdächtiges Rüümli-Wirtepaar
hatte nebst dem Apéro-Buffett auch die Tische einladend dekoriert und aufgetischt.
Bereits liessen die Düfte aus den Kochtöpfen einem das Wasser im Mund zusammen laufen.
So war es nicht verwunderlich, dass man schon bald zu Tische sass und aufgetischt wurde,
siehe den Titel dieses Berichtes….
Echte Grossmutterkost war angesagt, so gewünscht, gekocht und schön angerichtet serviert.
Brave Marcel und Judith. Das Rezept zum köstlich feinen Hackbraten sei hier nicht verraten.
Dem geneigten Leser wird empfohlen, sich bei nächster Gelegenheit im OG-Rüümli selbst
davon zu überzeugen.
Es herrschte eine gelockerte, wirklich freundschaftliche Stimmung unter den «Geehrten», die
sich untereinander irrsinnig viel zu erzählen hatten. Leider konnte Ehrenpräsident Hansueli
«Gassi» nicht dabei sein, auch Ex-Präsi Pit Scheiwiller musste forfait geben. Sehr wohl bekam’s,
dass Kari Meister mit von der Partie war, spendete er doch den edlen Traubensaft, ausgerechnet
er, der eigentlich das schäumende Pilatus-Quellwasser noch mehr bevorzugt. Danke Kari.
Und wie es so ist, wenn Hochstimmung herrscht, kennt die Euphorie keine Grenzen. Ein nächstes
Ehrenmitgliedertreffen sei kaum zu erwarten; also wurde sofort beschlossen: Sonntag,
17. April 2011 wird im OG- Rüümli ein Eiertütschmorgenessen» zelebriert werden. So, das
wär’s, es war der Plausch. Nicht gefehlt hat natürlich ein kräftiges HOOOPPP OGEEE
Luzern, 17. Dezember 2010
Fredy Isler
35

Eugen Gasser
Sternmattstrasse 45, 6005 Luzern
Tel. 041 360 20 20
www.restaurant-sternegg.ch
Der Chef empfiehlt:
Kalbsschnitzel mit Kräuterbutter,
Pommes Frites, Gemüse Fr. 26.00
Pferde Entrécote, Kräuterbutter,
Pommes Frites, Gemüse Fr. 26.50

EHRENMITGLIEDER
6. Ehrenmitgliedertreffen
Ei…..Ei…..Ei….. Eiertütschen!!!
So präsentierte sich die Einladung für das 6. Ehrenmitgliedertreffen vom Palmsonntag, das
mit den Partnerinnen und verbunden mit einem ausgiebigen Morgenessen bei herrlichstem
Frühlingswetter statt gefunden hat. Der Tisch im Rüümli war einladend gedeckt und das
reichhaltige Buffet gluschtete alle schon beim Hinsehen und liess einem das Wasser im Mund
zusammenlaufen. Judith, Isabelle, Lars und Werner (Rüümli-Wirt Marcel lag mit Fieber zu
Hause flach, gute Besserung) leisteten Sonntagsarbeit zum Wohle der OG-Ehrenmitglieder.
Und dann, wie angekündigt, wurde getütscht, Spitz gegen Spitz und Füd…gegen Füd…oder
Spitz gegen Füd…usw.! Die farbigen Schalen zersprangen und der feine Inhalt fand den Weg
in die erwartungsfrohen Gaumen. Das Buffet war eröffnet und musste «dran glauben». Kaffeeduft
strömte um die Nasen und aus der Küche duftete bereits brutzelnde Rösti mit Speck
und Spiegelei; jeder Wunsch wurde eiligst erfüllt. Wer was und wie oft auf den Teller schichtete
bleibt Geheimnis und ist eigentlich auch gar nicht wichtig. Wichtig hingegen war, dass
alle ein zufriedenes, freundschaftliches Beisammensein geniessen konnten. Leider kollidierte
diese Veranstaltung mit einem völlig nebensächlichen Fussballmatch in München, zu dem
einige «gewichtige» Ehrenmitglieder hinreisen mussten!
Nun, der Schreibende hofft, am 7. Ehrenmitgliedertreffen (Grund und Datum noch nicht bekannt)
wieder eine grössere Anzahl Teilnehmende dabei zu haben.
Fredy Isler
25. April 2011
37

S P A S S - S E I T E
Torhüter brauchen…
Weitsicht…
Konzentrationsvermögen…
Reaktionsvermögen…
und «Einsteckvermögen» !!!
38

Ihr Fachberater:
GEHRIG
Moosstrasse 18–20
6003 Luzern
Tel. 041 210 12 17

PP
6000 Luzern 14