Soccer Camp 2008 - Sportclub Obergeissenstein

37. Jahrgang Dezember 2008
OFFIZIELLES CLUBORGAN DES SPORTCLUB OBERGEISSENSTEIN

www.schoenbuehl-center.ch
Bei uns kann man aus einem vielfältigen Angebot treffsicher
auswählen. Denn mit Migros, Coop und Denner sowie 25 weiteren
Geschäften und zwei Restaurants sind wir Leader auf dem
Shopping-Platz der Stadt Luzern.
Wir sind Hauptsponsor des SCOG.

I N H A L T
5 Das Wort des Präsi
9 1. Mannschaft
17 Neue Gesichter in der Juniorenabteilung
21 Wartegg: Platzeröff nung der Extraklasse
34 Juniorenturnier
36 Soccer-Camp 2008
39 Club 50: Sommerausfl ug
40 Gönner
41 Schlusspfi ff
Clubleitung
Präsident Hansueli Gasser, Schützenmatt B2, 6362 Stansstad 079 291 34 32
Vizepräsident Oliver Kölliker, Stutzrain 18, 6005 St. Niklausen 041 361 16 88
Spikopräsident Markus Blättler, Geissensteinring 47, 6005 Luzern 041 360 16 68
Sekretär Hugo Felder, Kirchbreiteweg 8, 6033 Buchrain 041 440 38 47
Spiko-Sekretärin Jacqueline Cattani, Hirtenhofstr. 63, 6005 Luzern 041 360 70 17
Finanzen Brigitta Lienert, Bruchmattstr. 4A, 6003 Luzern 041 240 84 54
PR/Sponsoring Dominik Haltiner, Rotseehöhe 12, 6006 Luzern 041 420 40 23
Juniorenobmann Marcel Schnarwiler, Sempacherstr. 34, 6003 Luzern 041 360 94 86
Seniorenobmann Erich Haussener, Hirtenhofstr. 40 A, 6005 Luzern 041 360 90 50
Damenriege Andrea Felder, Sonnefeld 42, 6012 Obernau 041 322 11 86
Beisitzer Junioren Oliver Kölliker, Stutzrain 18, 6005 St. Niklausen 041 361 16 88
Eventmanager Rolf Limacher, Hirtenhofstr.31, 6005 Luzern 041 360 35 75
Clublokal Rüümli, Warteggstrasse, 6005 Luzern 041 360 28 29
Impressum
Redaktion René Barmettler, Obernauerstrasse 41, 6010 Kriens 041 429 51 03
Inserate Dominik Haltiner, Rotseehöhe 12, 6006 Luzern 041 420 40 23
Satz/Layout Hanspeter Blättler, Amlehn, 6010 Kriens 041 534 06 78
E-Mail rene.barmettler@neue-lz.ch
Druck Schindler Repro AG, Ebikon
Etikettierung/Versand Stiftung Bürozentrum Luzern
Aufl age 600 Exemplare, erscheint 4x jährlich
3

werbe
amigos
werbe
amigos

V E R E I N
Das Wort des Präsi
Liebe OGanerinnen und OGaner
Die Blätter sind längst gefallen, Schnee liegt in der Luft: untrügliche Zeichen dafür, dass der
Winter Einzug gehalten hat.
Auf der Wartegg ist der wunderschöne Kunstrasenplatz – «neueste Generation verfüllt», wie
es im Fachjargon heisst – in Betrieb. Bereits nach sehr kurzer Einsatzzeit wage ich ein positives
Fazit zu ziehen, konnten doch schon mehr als einmal Samstagsrunden trotz garstigen
Wetterbedingungen komplett durchgespielt werden. Und genau in dieser Tatsache liegt der
grosse Vorteil des Kunstrasens, wir sind wetterunabhängig. Die Vorteile liegen klar auf der
Hand: Unser Spiko muss sich nicht mit Spielverschiebungen herumschlagen, unser Rüümliwirt
kann kalkulieren und vorausschauend einkaufen und nicht zuletzt wissen die Heimteams,
wo sie zu spielen haben. Freuen wir uns zusammen über den neuen Rasen, auch wenn
er im Moment noch etwas gewöhnungsbedürftig und die Bewässerungsanlage noch nicht
in Betrieb ist.
Super, Rüüdig, Sensationell, dies sind Worte, welche ich während den Platzeröff nungsfeierlichkeiten
öfters gehört habe. Diese Worte bringen wohl auch die geherrschte Stimmung optimal
zum Ausdruck, es war wirklich super, rüüdig, sensationell. Das OK unter der umtriebigen
Leitung von Rolf Limacher hatte wirklich ganze Arbeit geleistet und eine Platzeröff nung auf
die Beine gestellt, welche keinen Vergleich zu scheuen braucht. Minutiös vorbereitet durch
unzählige OK-Sitzungen und Besprechungen begann das OK am Mittwoch vor dem Event
mit dem Aufbau der Bühne. Eine Begebenheit dazu, welche mich emotional sehr berührt
hat. Mit der Baufi rma Gebr. Brun in Emmen war vereinbart worden, dass sie uns nebst dem
gesamten Baumaterial auch einen Polier zur Seite stellen, gegen Bezahlung natürlich. Als ich
morgens um 07.00 Uhr auf der Wartegg ankam, war dort bereits ein Mann am Einmessen
der Holzträger. Ein kurzer, aber fester Händedruck «ich bin der Sepp Ineichen, Polier vom
Brun» und los ging’s. Mit viel Sachverstand, aber auch dem nötigen Humor war uns Sepp
den ganzen Tag hindurch eine kompetente und nimmermüde Stütze. Selbst nach Feierabend
fertigte noch mit der Motorsäge und viel handwerklichem Geschick eine wunderbare Rampe
zum Zelt hinauf. Ich sass abends bereits müde vor dem Fernseher, als mein Telefon klingelte,
es war Sepp. Er hätte sich mit seiner Frau unterhalten und ihr vom tollen Tag auf Wartegg berichtet,
von unserem Engagement zugunsten der Jugend. Nun wolle er auch seinen Beitrag
leisten und würde den heutigen Tag als Ferientag einziehen. Dies sei sein ganz persönliches
Sponsoring zugunsten des SCOG – ich war sprachlos und sehr gerührt. Umso mehr habe
ich mich gefreut, dass Sepp unsere Einladung zum Nachtessen anlässlich der Platzeröff nung
5

Anliker | Für alle Baufragen
Ihr kompetenter Partner.
Mit Anliker auf Vertrauen bauen.
Anliker AG, Meierhöflistrasse @8, 602@ Emmenbrücke
Telefon 04@ 268 88 88, Fax 04@ 260 40 80, info@anliker.ch, www.anliker.ch

V E R E I N
angenommen hat und mit seiner Frau und seiner Tochter erschienen ist. Eine tolle Geste in
unserer ach so geschäftigen Welt – Danke Sepp!
Bereits am späteren Morgen herrschte auf der Wartegg Hochbetrieb, der Rico-Cup stand kurz
vor dem Beginn. Mit 120!! teilnehmenden OGanerInnen konnte ein neuer Rekord verbucht
werden. Rüüdig! Daneben wankte das «Gumpischloss» bereits bedrohlich unter dem Ansturm
der Kids und der «human Töggelikasten» war pausenlos belegt. Wer sich eine kleine Pause
gönnen wollte, war im Festzelt bestens aufgehoben. Viele freiwillige Helfer, OGanerInnen,
Väter und Mütter von Junioren, sogar die Präsidentin des Quartiervereins, Angela Wobmann,
sorgten dafür, dass keine Kehle trocken und kein Magen leer blieb. Sensationell! Die offi zielle
Platzeröff nung konnten wir in Anwesenheit des Luzerner Baudirektors und ehemaligen OG-
Juniors, Kurt Bieder, vollziehen. Super! Beim anschliessenden Prominentenspiel konnte man
viele altbekannte Fussballer sichten, nicht mehr ganz so agil, doch gelernt ist halt gelernt.
Rüüdig! Nach dem Spiel der 1. Mannschaft, welches leider mit 1:3 gegen den Lokalrivalen von
der Hubelmatt verloren ging, nahmen die Besucher das Festzelt in Beschlag. Beim Auftritt der
aus dem Quartier stammenden Guggenmusig Leuechotzeler erreichte der Stimmungspegel
einen ersten Höhepunkt. Super! Weitere Höhepunkte folgten, wenn auch eher individuelle.
Sensationell! Bruno Wespi’s Tombola-Lose fanden reissenden Absatz, warteten doch noch
tolle Preise auf ihre Gewinner. Rüüdig! Bis zum Schluss blieb die Stimmung sehr friedlich und
jederzeit OG-like. Eine Notiz am Rande: Gegen 01.30 Uhr kam der immer noch anwesende
Sportchef des Luzerner SC, Beat Spörri, zu mir und meinte: «Ich muss dir jetzt einfach einmal
gratulieren – Wir vom LSC wären nie in der Lage, einen solchen Event durchzuführen, einerseits
hätten wir nie so viele Gäste und andererseits schon gar nicht dermassen viele Helfer».
Ich denke, diese Aussage spricht für sich und vor allem für uns OGaner. Ein riesengrosses Dankeschön
an OK-Präsident Rolf Limacher, an Tombolachef Bruno Wespi, an den Chef Technik
Urs Cattani, an den Festwirt Marcel Krummenacher mit Judith und all die vielen freiwilligen
Helfer für ihren nimmermüden Einsatz zugunsten des SCOG. Ich ziehe meinen Hut vor euch!
Ich hoff e sehr, dass die Erinnerungen an die Platzeröff nung dann und wann in uns hochkommen,
dieses unbeschreiblich schöne Gefühl teil einer riesig grossen Familie zu sein – der OG-
Familie. Ich wünsche allen OGanerinnen und OGanern einen wunderschönen Jahreswechsel
mit vielen positiven Begegnungen.
Herzlichst Euer Präsident
Hansueli Gasser
7

Ihr Fachberater:
GEHRIG
Moosstrasse 18–20
6003 Luzern
Tel. 041 210 12 17
Für Spitzenleistungen

1. MANNSCHAFT
Resultate und News
Brunnen II – SCOG 1:4
«Derweil konnte Heimkehrer Martin Zaugg in aller Ruhe die Silhouette der Mythen geniessen...
Nun, weitere drei Punkte sind im Trockenen, wie sie erspielt wurden ist nicht von Belang,
hat die Spielweise ja bekanntlich keinen Einfl uss auf die Tabelle.»
Tor: Zaugg
Abwehr: Stäldi, Meier, Colantuoni, Johann
Aufbau: Seeholzer (60. Bussmann), Schnarwiler, Butch Bucheli, Scherer (76. Fux)
Angriff : Pasci Bucheli, Halter (79. Haussener)
Torschützen: 21. 0:1 Schnarwiler, 54. 1:1 Gwerder, 62. 1:2 Butch Bucheli, 73. 1:3 Butch Bucheli, 75. 1:4 Butch
Bucheli (Pen.)
SCOG – Altdorf 2:0
Herausgepickt (NEUE LZ vom 7.9.2008)
Torhüter trifft aus 85 Metern
Der Torhüter ist normalerweise fürs Toreverhindern zuständig. Martin Zaugg scheint dies aber
nicht genug zu sein: Der Goalie des SC Obergeissenstein traf im 3.-Liga-Spiel gegen Altdorf
aus 85 Metern Distanz zur 1:0-Führung. Sein perfekt getretener Abkick fl og über das gesamte
Spielfeld und kam erst am gegnerischen Strafraum wieder runter. Wegen des Regens sprang
der Ball auf dem neu verlegten OG-Kunstrasen rasanter als gewohnt auf und senkte sich erst
hinter dem verdutzten Altdorf-Keeper ins Netz. Am Schluss siegten die Stadtluzerner mit 2:0.
Übrigens: Das zweite Tor schoss mit Halter dann wieder ein «normaler» Feldspieler.
Tor: Zaugg
Abwehr: Stäldi, Meier, Colantuoni, Johann
Aufbau: Seeholzer (70. Bussmann), Colantuoni, Schnarwiler, Fux
Angriff : Butch Bucheli, Halter (87. Troller)
Torschützen: 39. 1:0 Zaugg!!!, 81. Halter 2:0
9

Nägel
mit Köpfen !
Emmenbrücke 041-288 88 88 Meggen 041-377 37 37
www.hammerautocenter.ch
Werbung
schaff t
Kontakte.
Inserate im Hopp-OG auch.
Dominik Haltiner
Rotseehöhe 12
6006 Luzern
Tel. 041 420 40 23

1. MANNSCHAFT
Platzeröffnung –
ohne Happy End fürs Fanionteam
Neue Luzerner Zeitung vom 21. September 2008
Obergeissenstein - Luzerner SC 1:3
Obergeissenstein verliert gegen den Luzerner SC unglücklich. Das Luzerner Stadtderby hätte
keinen Sieger verdient gehabt.
In der fünften Meisterschaftsrunde standen sich im Spitzenspiel Obergeissenstein und der
LSC gegenüber. Doch es wurde nicht wie im Vorfeld erhoff t der spektakuläre Spitzenkampf
der beiden städtischen und ortsbenachbarten Rivalen. Jedenfalls nicht in der ersten Halbzeit.
Trotz fussballerischer Magerkost gab es einige wenige Torszenen. Nennenswert im ersten
Durchgang waren sicherlich die beiden Aktionen auf Seiten des Gastgebers. Manuel Buchelis
Freistoss (21.) parierte LSC-Schlussmann Philipp Heinzer aber sicher, genau so erfolgreich
meisterte Heinzer den Schuss von Ivan Bukinac (32.), der aus bester Position die Führung für
den Gastgeber verpasste.
LSC-Chancen blieben Mangelware, was sicherlich enttäuschend war für den bisher souverän
aufspielenden Leader mit drei Siegen und einem Remis. So endeten die ersten 45 Minuten
torlos.
Nur zwei Minuten nach Wiederanpfi ff jubelten die LSC-Spieler. Ilker Köksal konnte freistehend
vor dem machtlosen SCOG-Keeper Martin Zaugg zur 1:0-Führung einköpfeln. Doch die
OGaner von Spielertrainer Patrick Schnarwiler zeigten in der Folge eine tolle Moral und erarbeiteten
sich einige gute Tormöglichkeiten, wiederum durch den off ensivstarken Manuel
Bucheli. Das Spiel wurde nun besser und unterhaltsamer. Manuel Bucheli war es dann auch,
der zwölf Minuten vor Schluss den verdienten 1:1-Ausgleichstreff er bewerkstelligte.
Doch die Freude der OGaner wahrte nur kurz. Routinier Enzo Massaro sorgte nach einem
Kraftakt nur sechs Minuten später für die erneute LSC-Führung. Und der zuvor eingewechselte
Coskun Tunca sorgte mit dem 3:1 in der Schlussminute für das aus SCOG-Sicht brutale Endergebnis.
Massaro: «Wir wurden von einem starken Obergeissenstein über neunzig Minuten
gefordert. Der Sieg war frech und glücklich, das muss ich fairerweise sagen.»
Nicht anders sah es ein enttäuschter Schnarwiler: «Ein Remis hätten wir verdient gehabt.
Meine Spieler kämpften bis zuletzt verbissen, leider wurden sie nicht dafür belohnt. Bitter.
Fussball ist nicht immer gerecht.»
11

1. MANNSCHAFT
Hitzkirch – SCOG 1:2
«Schnaris Jungs zeigten von Beginn weg, dass sie gewillt waren, den Fluch Hitzkirch zu besiegen
und endlich den ersten Dreierpack der 3.-Liga-Geschichte gegen diesen Gegner einzufahren.»
«Jungs das war ein hartes Stück Arbeit, die drei Punkte habt ihr redlich verdient.
Ab sofort gilt es die Konzentration auf das Spiel vom Samstag gegen den FC Stans zu richten.
Wäre doch jammerschade, wenn man beim anschliessenden «all you can eat» feat Marathon
Man «McHäfi » nichts zu lachen hätte.» Da hatte Gassi wohl schon ein komisches Gefühl...
Tor: Leuthard
Abwehr: Stäldi, Meier, Bukinac, Johann
Aufbau: Seeholzer (68 Halter), Colantuoni, Schnarwiler, Fux (76. Huber)
Angriff : Butch Bucheli (89. Marti), Pasci Bucheli
Torschützen: 34. 1:0 Widmer, 37. 1:1 Stäldi, 56. 1:2 Seeholzer
Stans – SCOG 3:1
«Unfassbar!» Da blieben dem Schreiber wohl für einmal die Worte weg. Nun gut, die OGaner
wurden damals als Aufsteiger auch des Öfteren unterschätzt.
Tor: Leuthard
Abwehr: Bieri, Meier, Bukinac, Johann
Aufbau: Seeholzer (35. Halter), Colantuoni, Schnarwiler, Fux
Angriff : Butch Bucheli (57. Troller) Pasci Bucheli (89. Cadorna!)
Torschützen: 28. 0:1 Butch Bucheli, 33. 1:1, 47. 2:1, 72. 3:1
Littau – SCOG 1:0
«Nach der Pause waren es die Platzherren, welche aggressiver aus der Kabine kamen. Bereits
nach drei Minuten konnten sie einen Pfostenschuss verzeichnen und wäre Leuthard in der 52.
nicht auf dem Posten gewesen, es hätte geklingelt. Den anschliessenden Corner jedoch bedeute
das 1:0 für die Einheimischen. Klassischer Fall von Sekundenschlaf.» Es war übrigens das Nachtragsspiel,
das im ersten Versuch wegen der Nackenverletzung von Littaus Martin Wyss nach dem
Schock der Spieler abgebrochen wurde. Die Verletzung von Wyss erwies sich zum Glück nicht als
gravierend. Aber auch das Nachtragsspiel blieb nicht ohne Unfall: Silas Marti stiess mit dem Kopf
mit einem Gegenspieler zusammen, brach dann einige Minuten danach auf dem Platz zusammen.
Aber auch Silas hatte Glück und konnte kam ohne befürchtete Hirnerschütterung davon.
Tor: Leuthard
Abwehr: Bieri, Meier, Schnarwiler (80. Zaugg), Johann
Aufbau: Seeholzer, Troller (58. Huber), Pasci Bucheli, Fux
Angriff : Butch Bucheli, Marti (44. Manuel Haussener)
Torschütze: 53. 1:0
13

1. MANNSCHAFT
SCOG – Schattdorf II 2:5
«Der Strassenfeger Schweiz – Lettland in St. Gallen zur gleichen Zeit hielt wohl den Einen
oder Andern treuen Matchbesucher vom Gang auf die Wartegg ab. Um es vorwegzunehmen,
die zu Hause gebliebenen hatten für einmal recht.» Nicht des Spieles und der vielen Toren
wegen, sondern wegen der dritten Niederlage in Folge natürlich.
Tor: Leuthard
Abwehr: Johann, Schnarwiler, Bieri, Stäldi
Aufbau: Fux, Pascal Bucheli, Huber, Seeholzer
Angriff : Butch Bucheli, Halter (84. Troller)
Torschützen: 9. 0:1 Kieliger, 15. 0:2 Imholz, 36. 0:3 Bachmann, 47. 0:4 Bachmann, 50. 1:4 Butch
Bucheli, 65. 1:5 Bachmann (Pen.), 86. Schnarwiler 2:5
Kerns – SCOG 1:4
«Ein OGaner Auftakt nach Mass. Es war zudem nicht unwesentlich, dass der Puls der anwesenden
OGaner sich sich in Richtung der vom Arzt tolerierten Werte senkte.» Butch Buchelis
Doppelschlag in der ersten Halbzeit sicherte nach drei Niederlagen in Serie wieder einmal
einen Vollerfolg.
Tor: Leuthard (73. Zaugg)
Abwehr: Johann, Meier, Bukinac, Stäldi
Aufbau: Fux, Schnarwiler, Bieri, Pasci Bucheli
Angriff : Butch Bucheli, Marti (83. Huber)
Torschützen: 2. 0:1 Butch Bucheli, 36. 0:2 Butch Bucheli, 52. 0:3 Marti, 54. 1:3 Durrer,
86. 1:4 Schnarwiler
SCOG – Sempach 2:2
«Aufruf an Rico, bitte dringend die Latten unserer Tore 20 cm höher setzen! Dreimal stand
nun dieses «Scheiss Ding» im Weg.» «Auf der Wartegg fl ankt Johann zur Mitte, auf Höhe Penaltypunkt
kommt Butch zum Schuss und Päng, drin ist er – 2:2!»
Rangliste (alle 11 Spiele):
1. Luzerner SC 27 Punkte.
2. Emmen 26.
3. Hitzkirch 25.
4. Sempach 18.
5. Altdorf 17.
6. Schattdorf II 16 (-1/17 Fairnesspkte.).
7. SCOG 16 (+4/18 F-Pkte.).
8. Littau 16 (-5/20 F-Pkte.).
9. Stans 10.
10. Weggis 7.
11. Kerns 6.
12. Brunnen II 2.
15

������������������������
... KMU wirksam entlasten. Damit Sie Kopf und Hände frei haben
für Ihr eigentliches Kerngeschäft.
Telefon 041 319 92 92
Wir begleiten Sie auf Ihrer Fahrt in die Zukunft.
STRADA. Die junge Motorfahrzeugversicherung der Winterthur.
Winterthur Versicherungen
Generalagentur Luzern, Guido Sidler
Marc Seiler, Hauptagentur Horw, Telefon 041 349 63 33
Angelo Longo, Hauptagentur Würzenbach, Telefon 041 370 38 38
Wir sind für Sie da.

J U N I O R E N
Neue Gesichter
in der Juniorenabteilung
Als Verantwortliche der Juniorenabteilung sind wir (Kö und ich) seit mehreren Jahren in der
privilegierten Lage, dass sehr viele Juniorentrainer sich frühzeitig entscheiden, ein weiteres
Jahr ihre Freizeit für die Junioren des SCOG einzusetzen. Es verbleibt jeweils im Sommer die
Aufgabe, einige wenige Rücktritte mit Neuzuzügen zu kompensieren.
Auf die Saison 2008/2009 hin konnten wir einige ehemalige Juniorentrainer zu einem Comeback
ermuntern, aber auch neue Gesichter dürfen wir in unserer Juniorenabteilung begrüssen.
Folgende Trainer sind neu bei OG (oder beim Team OK) im Juniorenbereich tätig:
Kicki-Boys
André Wattenberg
Ed-Junioren
Florian Felder
Db-Junioren
Nico Cattani
Fa/Fb-Junioren
Emilio Marino
Eb-Junioren
Max Suter
Cc-Junioren
John Hodel
Eb-Junioren
August Versteeg
17

Met
Fr. 25.–
besch debii!

J U N I O R E N
Zum Beginn der Saison sind folgende Trainer tätig:
A-Junioren Thomas Pentsy / Pascal Näf
Ba-Junioren René Tienghi / Rico Haussener
Bb-Junioren Kudret Yildiz / Julio Iglesias
Ca-Junioren David Mugglin / Marco Häfl iger
Cb-Junioren Gowry Kaneshalingam / Giorgio Tomé
Cc-Junioren John Hodel
Da-Junioren Philipp Diethelm
Db-Junioren Urs Cattani / Nico Cattani
Dc-Junioren Thomas Hirsiger / Yves Halter
Ea-Junioren Guido Rabel / Peter Laeng / Stefan Hajnal
Eb-Junioren Max Suter / August Versteeg
Ec-Junioren Robi Frei / Manuel Haussener
Ed-Junioren Oliver Kölliker / Florian Felder
Fa/Fb-Junioren Marc Bussmann / Emilio Marino
Fc-Junioren Lars Schardt
Kicki-Boys André Wattenberg / Sepehr Khajjamian
Torhüter Beat Hort
Somit sind in unserer Juniorenabteilung insgesamt 32 Personen als Trainer und Betreuer
tätig. Herzlichen Dank an alle!
Seli, Juniorenobmann
19

Titel 2007
20
R U B R I K

R U B R I K
Sommerausfl ug 2008
Wer nicht dabei war, ist selber schuld!! Einmal mehr durften die Mitglieder des Club 50 mit Begleitung
mit den wunderbaren Motorbooten von Lucio und Irene Piacentini und Charles mit
Regula und Roger mit Christa Kolly über unsern herrlichen Vierwaldstättersee «schiff en». Wie
es sich gehört, wurde das Fahrziel nicht direkt angelaufen; nein notwendig war in Sichtweite
von «Samichlausen» und «Cheschtenebaum» auf off ener See ein Apéro-Halt. Rasch wurden
die beiden Boote zusammengekoppelt. Dabei stellte sich heraus, dass Club-50-Präsident
Max Otzenberger einige Lücken im Wissen um Seil- und Knotentricks aufweist. Immerhin,
bald knallten die Prosecco-Korken und das perlende Nass erfreute die schon etwas durstigen
Kehlen; feine Blätterteigstangen wurden ebenfalls gereicht. Der Eventmanager Markus, mit
Roswit, Janutin denkt eben an alles. Ohne weiteren Zwischenhalt - dieses Jahr sogar ohne
«Tanknothalt» - fuhren die Boote weiter nach Kehrsiten ans an schönster Uferlage gelegene
Anwesen von Gaby und Peter Allemann. Bereits zum x-tenmal durfte der Club 50 dort Gastrecht
geniessen. Ich nehme also den grossen Dank an Gaby und Peter vorweg und schliesse
den Grilleur Daniel darin ein. Denn, bereits bei der Ankunft verbreitete der Grill, mit feinsten
Fleischstücken beladen, im Munde «wasserzusammenlaufende» Düfte. Auch das anmächelige
Salatbuff et stand schon bereit. Wie es sich gemäss Zucht und Ordnung geziemt, fand
nicht sofort ein Ansturm auf die Begehrlichkeiten statt; nein, zuerst richtete Max als Club-
50-Präsident die Begrüssungs-, Huldigungs- und Dankesworte an die teilnehmenden Frauen
und Mannen.
So, nun durften alle am langen, schön gedeckten Tisch Platz nehmen, sich das Glas mit Weissem,
Rotem, Geschmacklosem mit oder ohne Wasser oder Bier füllen lassen. Den Weg zum
Grill und zum Buff et fand off ensichtlich niemand zu weit! Jedenfalls zirkulierten frohe Menschen
hin und her und taten sich an den leckeren Sachen gütlich. Wie könnte es anders sein,
schon bald herrschte Hochstimmung die den ganzen Nachmittag anhielt. Später fanden
dann auch noch gebrannte Wasser und Zigarren, die diverse Abnehmer genüsslich «inhalierten».
Sich nicht an gebrannten Wassern labend, sondern im doch eher kühlen Seewasser
badend, wurden einige «Eiserne» beobachtet.
Im Fluge und bei fröhlichster Unterhaltung verging ein unterhaltsamer Tag und alle freuen
sich jetzt schon auf den nächsten «Event».
Fredy Isler
21

BESTZEIT
Was uns direkt angeht.

W A R T E G G
Platzeröffnung der Extraklasse
Schön früh am Morgen herrschte emsiges Treiben auf der Wartegg. Vieles war so, wie es
noch nie war. Auf der Wiese hinter dem Rüümli erhob sich ein stattliches Podest. Darauf ein
grosses, 400 Personen fassendes Festzelt. Dieses Zelt bildete das Herzstück der Eröff nungsfeierlichkeiten
und war entsprechend in aufwändiger Fronarbeit erstellt worden. Bauer Niklaus
Forster hatte schon frühzeitig sein Einverständnis gegeben und so konnten die Mannen um
OK-Präsident Rolf Limacher mit der Planung beginnen. Für das OK stand von Anfang an fest,
dass man etwas Spezielles auf die Beine stellen wollte: Ein Zelt - an genau dieser Stelle sollte
es sein. Der ganze Unterbau wurde in Fronarbeit erstellt, Rolf Limacher und unser Präsident
bauten zusammen mit Absolventen eines Motivationssemesters der Firma Dreipunkt GmbH,
sowie Polier Sepp Ineichen von der Baufi rma Gebr. Brun AG (siehe auch Wort des Präsidenten)
ein wunderbares Podest.
Die Jungs der Dreipunkt GmbH
Polier Sepp Ineichen
Die Firma Dreipunkt GmbH, gegründet durch Heinz Siegenthaler, vielen noch in Erinnerung
als OG-Juniorentrainer, hilft arbeitslosen Jugendlichen bei der Stellensuche und integriert sie
in ein Beschäftigungsprogramm. Herzlichen Dank an dieser Stelle an Heinz Siegenthaler und
sein Team – ihr habt super gearbeitet Jungs!
Zudem sollten die Eröff nungsfeierlichkeiten im familiären Rahmen, mit attraktivem Kinderprogramm
unter dem Motto: Von OGaner, für OGaner über die Wartegg gehen.
23

Der SC Obergeissenstein bedankt sich bei folgenden
Matchpresenter:
Samstag, 23.08.2008:
SCOG - SC Emmen
Sarna Plastec, Sarnen
Samstag, 06.09.2008
SCOG - FC Altdorf
Club 50 SC OG
Samstag, 20.09.2008
SCOG - Luzerner SC
Brun Gebr. AG, Bauunternehmung, Emmenbrücke

Sponsoren, Matchpresentern und Matchballspendern:
Matchballspender
06.9.08:
SCOG – FC Altdorf
Publicitas AG, Luzern
20.09.2008
SCOG - Luzerner SC
VOLVO Trucks (Schweiz) AG, Root

W A R T E G G
OK-Chef Rolf Limacher mit zwei «Männchen vom Marketing» am Gabentempel...
Einige Monate im Voraus nahm das OK seine Arbeit auf und werkelte emsig hinter den Kulissen.
Insbesondere die Tombola, hervorragend organisiert durch Bruno Wespi, musste frühzeitig
geplant sein, galt es doch jede Menge schöne Preise zu organisieren, präsentieren und
wieder zu verdanken. All dies war Vergangenheit, als am Samstagmorgen unser Ehrenmitglied
Fredy Isler wie meistens bei solchen Gelegenheiten als einer der Ersten zum Frühschoppen
das Zelt betrat. Draussen liefen bereits die Vorbereitungen für den legendären Rico-Cup.
Der Gründer himself nahm die Einteilungen der über 120 Protagonisten vor. Alsbald konnte
zur ersten Runde angepfi ff en werden und der nigelnageneue Kunstrasen wurde einem ersten
echten Härtetest unterzogen.
Frauenpower... Immer alle auf die Kleinen...
Junioren mit ihren Vätern, Senioren, Veteranen, sogar ein reines Frauenteam jagt dem Ball
nach. Verbissen, wenn auch mit der nötigen Lockerheit wurde um Punkte, resp. Kotelette mit
Pommes gekämpft.
27

Energie von Schätzle.
Landenbergstrasse 35 | 6002 Luzern
Telefon 041 368 60 00 | Fax 041 368 61 00 | www.schaetzle.ch
Wir bringen Bewegung in Ihre Drucksachen
Schindler Repro AG
Schindler Repro AG
Zugerstrasse 13
CH-6030 Ebikon
Telefon 041 445 42 61
Telefax 041 445 44 22
repro@ch.schindler.com
www.schindler-repro.ch
Digitaldruck
Offsetdruck
Plot/Plankopie
Scannen
Mikrofilm
Ausrüstarbeiten
Beratung
Druckvorstufe
Satz/Grafik
Dienstleistungen

Juniorenobmann Seli einmal in der Rolle des Spielers
Das Rahmenprogramm wurde gut genutzt
W A R T E G G
Währenddessen vergnügten sich die kleinen
OGaner auf der Hüpfburg, oder sie
spielten im eigens für diesen Tag gemieteten
«human soccer» (Töggelikasten mit
Menschen) Fussball.
Das Wetter, leicht bewölkt aber etwas kühl tat sein übriges dazu, dass man lauter Menschen
mit fröhlichen Gesichtern antraf. Über die Mittagszeit hatte die Crew im Festzelt bereits den
ersten Härtetest zu bestehen, wurden doch Unmengen von Pommes und leckeren Würsten
vertilgt. Um 16.15 Uhr war es dann soweit, Stadtrat und Baudirektor Kurt Bieder, übrigens
früher mal ein OG-Junior, übergab dem Präsidenten mit kurzen und prägnanten Worten das
neue Spielfeld.
Vorab bedankte sich Hansueli bei den Stadtbehörden, aber auch den Steuerzahlern der Stadt
Luzern für dieses wunderbare Geschenk. Umrahmt wurde die schlichte Feier durch E-Junioren
und jede Menge orange-schwarzer Ballons. Anschliessend nahmen zwei Promi-Teams
das Spielfeld in Beschlag und verzückten die mittlerweile zahlreich aufmarschierten OGaner
mit ihren Künsten. Prominente Namen wie Petar Aleksandrov, ja der mit dem Stirnband, Kudi
Müller, Stefan Lehmann, René van Eck ( just vor seinem Jena-Engagement), gaben sich unter
der Regie von Kari Ottiger die Ehre. Ihnen gegenüber stand ein Team, welches von Marcel
«Sommi» Sommerhalder gecoacht wurde. Ratinho, Peter Gmür (ex Schwamendingen und
29

W A R T E G G
Ex-OG Junior Stadtrat Kurt Bieder mit Gassi... Ex-FCL Torhüter Lehmann und sein Promi-Team
Unsere Schiris Ueli Buchmann, Ruedi Felder, «Rathino» narrt Bruno Galliker
Christian Zimmermann und Dario Minder
FCL), ja selbst Reto Zihlmann und OG-Veteran Roger Marti präsentierten ihre zum Teil immer
noch beachtlichen Künste.
Auch wenn da und dort ein kleiner Bauchansatz negative Auswirkungen auf die Technik hatte,
war es ein vergnügliches Spiel, glänzend moderiert von Stefan «Büsche» Bucher. Das Spiel
endete…bin mir nicht mehr ganz sicher, doch ich glaube, zum Schluss stand es 9:2 für Kari’s
Mannen.
Unmittelbar nach dem Schlusspfi ff liefen die beiden Fanionteams von OG und dem LSC zum
Stadtrivalenderby auf. In einer sehr unterhaltsamen und spannenden Partie zogen die Wartegg-Boys
schlussendlich etwas unverdient mit 1:3 den Kürzeren. Mittlerweile war es empfi ndlich
kühl geworden, so dass die Zuschauer gerne ins geheizte Zelt strömten. Ja richtig, dank
dem Entgegenkommen von Niklaus Forster und dem entsprechenden Know-How von Urs
Cattani konnten wir ein wunderbar gewärmtes Zelt anbieten.
31

Eugen Gasser
Sternmattstrasse 45, 6005 Luzern
Tel. 041 360 20 20
www.restaurant-sternegg.ch
Der Chef empfi ehlt:
Kalbsschnitzel mit Kräuterbutter,
Pommes Frites, Gemüse Fr. 25.50
Pferde Entrécote, Kräuterbutter,
Pommes Frites, Gemüse Fr. 25.50

W A R T E G G
Feinste Pasta, zubereitet durch Safra, Bottega della Pasta und ein wunderbar mundender
Brasato al manzo wärmten die durchfrorenen Glieder wieder auf. Als dann noch Peter Stutz,
Tambourmajor der Leuechotzeler seinen Stab erhob, stiegen die Temperaturen schnell auf
tropische Werte. Zugabe um Zugabe wurde kakaphonisch ins Zelt geschmettert, schaukeln
ohne Ende, Momente des totalen Happenings. Hinter der Bar rotierten die Helferinnen,
zapften Bier, als ob die Brauerei am Sonntag ihre Pforten für immer schliessen würde. Die
Die Köche: Kolly-Brüder Roger und Charlie Sackweise Pommes
eigens für diesen Anlass kreierten OG-Top-Shots fanden reissenden Absatz und dürften beim
einen oder andern auch am Sonntagmorgen noch für Erinnerungen gesorgt haben. Bruno
Wespi feuerte seine LosverkäuferInnen unentwegt an, noch waren wunderschöne Preise auf
dem Gabentempel zu gewinnen. Die OGaner griff en dann auch emsig zu und sorgten dafür,
dass trotz familiär tiefen Konsumationspreisen ein Überschuss für die OG-Kasse übrig blieb.
Leuechotzeler in Action «Amhof» auch, hier mit einem Spielfeld OG-Top Shots
33

CURLING &
EISSTOCK
EVENTS & PLAUSCHANLÄSSE
FÜR FIRMEN, VEREINE UND FAMILIEN
WWW.SWISSLIFEARENA.CH

W A R T E G G
Andrea, die fl eissige Helferin, Tombola-Chef Bruno kam auch noch zum Essen und Rolf « warf » die letzten
Höckeler dann noch raus...
Überhaupt, diese Tombola hatte es in sich, über 13‘000 Franken an Preisen gelangten für die
Gewinner zur Verteilung. Ein ganz herzliches Dankeschön allen Spendern und vor allem an
Tombola Chef Bruno Wespi für seinen Super Job. Langsam konzentrierte sich das Festgeschehen
auf die Bar, alte Geschichten wurden immer wieder neu erzählt, die Distanz beim Freistoss
jedes Mal zwei Meter grösser, der Schuss immer raffi nierter und die umspielten Gegner
bald in Mannschaftsstärke. Gegen 2 Uhr in der früh verkündete DJ Roli Kunz das nahende
Ende und rief zur letzten Bestellung auf.
Andrea, die fl eissige Helferin, Tombola-Chef Bruno kam auch noch zum Essen und Rolf «warf»
die letzten Höckeler dann noch raus...
So friedlich wie das ganze Fest begonnen hatte, so friedlich endete es, gegen drei Uhr war das
Zelt leer, letzte Rauchschwaden hingen noch in der Luft, Lichterlöschen. Ein wunderschöner
Tag ging zu Ende, einmal mehr bewies die OG-Familie einen unübertreffl ichen Zusammenhalt
und bescherte dem Verein mit ihrer Solidarität einen Anlass mit Langzeitwirkung.
Bereits am Sonntag früh um 10 Uhr waren emsige Helfer damit beschäftigt, die Spuren der
Nacht zu beseitigen und gegen 16.00 Uhr war das Zelt fertig abgebaut und auf einen Anhänger
verladen. Am Dienstag danach kamen wieder die Jungs der Dreipunkt GmbH zum
Einsatz, zusammen mit Rolf und Hansueli bauten sie das Podest wieder ab. Die Normalität
war wieder eingekehrt auf der Wartegg. Ich bedanke mich ganz, ganz herzlich bei allen OK-
Mitglieder, HelferInnen, Sponsoren, Gönner und allen, welche in irgendeiner Form zum guten
Gelingen dieses Events beigetragen haben.
Hansueli, Präsident
35

36
J U N I O R E N
Juniorenturnier SCOG
Mit der GV 2008 hat die Gönner-Vereinigung des SCOG die Aktion «80 Matchbälle» zu Gunsten
der SCOG-Junioren gestartet. Am 11. Juni 2009, anlässlich des 20. Juniorenturniers, soll
mit einem feierlichen Anlass jeder Juniorenmannschaft ein Matchball überreicht werden
können. Weiter sind wir der Hoff nung, dass mit zusätzlich eingegangenen Spendengeldern
die OG-Junioren auch über das Jahr 2009 hinaus zweckbestimmt und zielorientiert unterstützen
werden können. Wir bitten Sie deshalb uns aktiv bei der Aktion «80 Matchbälle» zu
unterstützen. SCOG kann als kleiner und traditionsreicher Quartierclub jede fi nanzielle Hilfe
gebrauchen.
Matchball-Spende beträgt Fr. 120.–
Fakten und Zahlen zur Juniorenabteilung SCOG:
234 Junioren (gemeldet SFV 2008)
30 Kicky-Boys und -Girls
16 Junioren-Mannschaften (inkl. Teams OK)
33 Junioren-Trainer und –Betreuer
Fakten und Daten der Aktion «80 Matchbälle»:
Aktionsdauer: GV Gönner-Vereinigung SCOG bis zum 20. Juniorenturnier, 11. Juni 2009
1. Spende der Teilnehmer GV Gönner-Vereinigung SCOG: Fr. 515.–.
Kontakt: Gönner-Vereinigung SCOG, Postfach 3001, 6002 Luzern, Rudolf Widmer,
Mail: family.widmer@sunrise.ch oder Telefon privat 041 361 18 18 / 079 617 51 65.
Spendenkonto lautend auf: Gönner-Vereinigung SCOG, Luzern, Postkonto 60-188270-7,
Vermerk 80 Matchbälle.
Herzlichen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung und Mithilfe.
Rudolf Widmer, Präsident Gönner-Vereinigung SCOG

J U N I O R E N
Neue Ausrüstung
für die Juniorentrainer
Dank der freundlichen Unterstützung der drei Firmen Tschümperlin Schuhe & Sport, Zaugg
Schliesstechnik und Tribschen-Garage Schilliger & Wigger konnten wir dieses Jahr alle
Juniorentrainer mit neuen Regenjacken und Trainingsanzügen der Marke Adidas ausrüsten.
Vielen Dank den drei Sponsoren.
Einige Juniorentrainer in ihrer neuen, einheitlichen Ausrüstung
37

38
J U N I O R E N
Soccer Camp 2008 in Biel
aus der Sicht von Fabio Minder
Samstagnachmittag 2. August 2009: Lagerbeginn! Wenn man den kleinsten Lagerteilnehmern
ins Gesicht schaute, sah man, dass einige sehr unsicher waren, ob sie wirklich mitfahren
wollten oder nicht. Vor der Abfahrt verabschiedeten sich alle noch von den Eltern. Eine Woche
ohne Geschrei oder ohne Streitereien der Kinder, das wird den Eltern sicher langweilig.
Als wir nach ca. 2 Stunden Fahrt in Biel ankamen, stritten sich schon die ersten Kinder wer
neben wem schlafen darf. Die Kinder, die fertig mit Auspacken waren, gingen Ping-Pong spielen
oder gingen schlafen, weil sie sehr müde waren. Am Abend verwöhnte uns die Küche mit
sehr feinen Ravioli. Die erste Nacht war für die Leiter sehr anstrengend. Die C- und B-Junioren
konnten oder wollten einfach nicht schlafen.
Am nächsten Tag gab es zum «z’Morge» Brot mit Konfi türe und feine «Müsli». Es folgte die erste
Trainingseinheit. Während die F- und E-Junioren miteinander spielten, mussten die C- und
B-Junioren ein zu hartes Konditionstraining absolvieren. Am Nachmittag ging es im gleichen
Stil für die älteren Junioren weiter. Die zweite Nacht war ein bisschen ruhiger (weil alle sehr
erschöpft waren). Am 2. Trainingstag hatten alle ihren Spass: es wurde Fussball gespielt! Beim
Mittagessen gab es Besucher: es waren Vertreter der Gönnervereinigung. Sie versüssten uns
das feine Essen mit Rivella. Herzlichen Dank. Nach dem Nachmittags-Training trafen wir uns
zum ersten Mal in unseren Lagergruppen. Wir mussten wie jedes Jahr ein Logo ausschneiden
und zusammenkleben. Bei einigen Gruppen wurde es sehr schön, bei einigen eher weniger.
Nach einem sehr feinen Nachtessen feierten alle zusammen noch den Geburtstag von Urs.
Wir (hier ich und Nico gegen Pipo) gaben alles - aber die Klasse (oder Masse) siegte...

Am Nachmittag des 4. Tages folgte schon
das erste grosse Highlight für die C- und
B-Junioren. Der Trainer der 1. Mannschaft,
Patrick «Schnari» Schnarwiler und der Präsi
Hansueli «Gassi» Gasser, besuchten uns
in Biel. Patrick Schnarwiler führte mit uns
ein Training durch. Wir profi tieren sehr viel.
Nach dem Training beantwortete uns Patrick
Schnarwiler noch etliche Fragen.
Die ersten 4 Tage waren wie im Fluge vergangen.
Am Mittwochmorgen stand kein
Junior freiwillig auf, weil es der Tag des
Wanderns war. Wir fuhren mit der Bahn
nach Magglingen hinauf. Als alle angekommen
waren, sahen wir zufällig das Beach
Soccer Weltmeister-Team aus Brasilien.
Alle Kinder waren sofort ausser sich. Einige
versuchten sich mit Zeichensprache mit
dem Brasilianers zu verständigen. Nach ein
paar Erinnerungs-Fotos liefen wir weiter,
J U N I O R E N
Mc Häfi , Reto und Vinci …Mick, ich, Sämi und Nico
konzentrieren uns auf „Schnaris“ (g. li.) Worte…
Toooor für OG-Kickers… und gefeiert von den Fans…
39

Sämi, stellvertretendes Leiden…
Mein Bruder Dario und Mc Häfi , zwei Lotto-Looser...
40
J U N I O R E N
doch keine 5 Minuten später sahen wir die
Schweizer U-18-Nationalmannschaft beim
Trainieren. Nach 2 ½ Stunden Marsch waren
wir froh, unsere Unterkunft Sahligut wieder
zu sehen. 4 Stunden später war das ganz
grosse Highlight des Lagers angesagt: das
Lotto! Es gab sehr viele schöne Preise. Der
Hauptpreis war ein originales Leibchen von
Patrick Schnarwiler. Er hatte es beim letzten
Fussballmatch für den FC Luzern in seiner
Profi karriere an. Dieses Leibchen war sehr
begehrt, aber es konnte ja nur jemand gewinnen.
Es gewann.... Manuel Haussener.
Am nächsten Morgen freuten sich alle Gruppen
auf das traditionelle Fussballturnier
der Lagergruppen. Es war eine sehr einseitige
Sache. Die Römer gewannen vor den
Mafi osi und den Highlandern. Am Abend
fand das Spiel Leiter gegen Junioren statt.

Lerneff ekt bis zum nächsten Lager = 0 ?!
Die Junioren spielten von Anfang an
sehr konzentriert und hatten in der
ersten Halbzeit mehr Chancen. Doch
es wollte einfach kein Ball rein. In der
zweiten Halbzeit kamen die Leiter immer
besser ins Spiel. Es folgte die Verlängerung.
Plötzlich sprintete die Rakete
Yves los und tauchte alleine vor
Jeromé auf. Jeromé lief zwar hinaus,
doch Yves konnte den Ball an ihm vorbeischieben,
1:0 für die Leiter. Die Junioren
gaben nicht auf, wir kämpften
und litten, doch es reichte nicht für
den Sieg. Also gewannen wie letztes
Jahr die Leiter.
Am Freitagmorgen hatten die C- und
B-Junioren ein Testspiel gegen das
ersatzgeschwächte Team Biel U15.
Die OG/Kickers-Junioren gewannen
C L U B 5 0
Michi der Fleissige…
Kevin mit einem
Brasil-Beachsoccer-
Player
41

Ich und die andern – beim Wandern…
42
G Ö N N E R
Met
Fr. 25.–
besch debii!

dieses Testspiel mit 2:1. Nach dem
Match war es dann soweit, wir mussten
die Zimmer putzen und die Koff er
packen, dann ging es mit dem Car
oder mit dem «OG-Büssli» nach Hause.
Kaum auf der Wartegg angekommen,
warteten schon die Eltern auf
uns. Wir versammelten uns noch alle
beim grünen Dach auf der Wartegg
und verabschiedeten uns alle von einander
mit einem UFFTA - UFFTA. Fazit:
Es war ein tolles Lager mit vielen
positiven Sachen.
Ich danke der ganzen Küchenmannschaft
und alle die geholfen haben,
dass dieses Lager so toll gestaltet wurde.
Hoff entlich werden nächstes Jahr
auch wieder so viele Junioren in das
Lager nach Biel kommen. Ich freue
mich schon!
Fabio Minder, C-Junior
SCHLUSSPFIFF
SCOG Soccer Camp 2009 in Biel
vom 8.–14. August 2009.
Alle Eltern von Junioren bitte schon
jetzt in der Agenda eintragen!
43

Schalander
44
R U B R I K
Ort der Handlung: Brauerei Eichhof (nach dem genehmigten Verkauf an HEINEKEN)
Eigentlich will ich gar nicht über die 22. Mitgliederversammlung der Gönner-Vereinigung
SCOG berichten (was ja bereits im letzten Hopp OG geschah, lieber Fredy, Anmerkung der
Redaktion, deshalb danke;-). Vielmehr möchte ich den nicht Dabeigewesenen die Begriff serklärung
zum Wort Schalander liefern. Dort erwartete nämlich die Teilnehmenden rund
45 OG-anerinnen und OG-aner das urchige Nachtessen mit «Härdopfusalot ond Schenke».
Es esch fein gsi!! Ond hed gnueg Bier gä dezu. Besonders toll war, es konnten von den verschiedensten
Brauerzeugnissen Proben «entnommen» und der durstigen Kehle zugeführt
werden. Es war erfrischend, im schön gestalteten, neuen Schalander Gastrecht geniessen zu
dürfen. Aufmerksame, fl otte und nette Bedienung waren zudem Markenzeichen. Zu guter
Letzt erwartete jede Teilnehmerin und jeden Teilnehmer als Abschiedsgeschenk eine knallig
gelbe Kühltragtrasche mit 8 Fläschli assortierten Bieres. Das war alles toll und grosszügig.
Also, so wurde uns aus off enbar kompetentem Munde weis gemacht, bedeutet
Schalander Erholungs-, Ruhe-, Begegnungs- und Auftank-Raum! Der Ausdruck stamme aus
dem Rätoromanischen und sei so übernommen worden. Wie wir erleben durften ist dies tatsächlich
so.
So, jetzt habe ich darüber berichtet. Alle sind froh, einen solch initiativen Vorstand an der
Spitze der Gönnervereinigung SCOG zu wissen. Schon jetzt freuen wir uns auf eine nächste
gesellschaftliche Veranstaltung.
Als Mitglied dabei gewesen und für die Nachwelt aufgeschrieben:
Fredy Isler

R U B R I K
Finanzkrise sorgt für Baustopp –
EM-Gastgeber Ukraine steckt weiter im Chaos
In der Ukraine regiert
knapp vier Jahre vor dem
Startschuss zur Fussball-
EM 2012 weiter das Chaos:
Die globale Finanzkrise
hat im Land des
Co-Gastgebers bei den
Vorbereitungen zu einem
Baustopp geführt, der die
Ausrichtung des Turniers
massiv gefährdet. An 80
Prozent aller EM-Baustellen
ruht wegen fi nanzieller
Probleme derzeit die
Arbeit, erklärte OK-Sprecher
Jewgeni Willinsky.
«Die meisten Bauvorhaben
stagnieren», sagte Willinsky nach dem Abschluss einer Inspektionsreise durch die ukrainischen
EM-Spielorte Kiew, Donezk, Dnjepropetrowsk und Lemberg: «Das ist schlecht, denn
die Attraktivität der Projekte für Investoren ist gesunken. Momentan laufen wir den gesetzten
Fristen hinterher.»
Der ukrainische Botschafter im Co-Gastgeberland Polen, Alexander Motsik, widersprach dieser
Darstellung vehement. «Es ist Einbildung, zu behaupten, dass die Vorbereitungen zur EM
2012 gestoppt seien», sagte Motsik nach einer Besichtigung der Baumaßnahmen in Donezk
und versuchte die Wogen zu glätten: «Wir haben alle gesehen, dass die Arbeiten fortgesetzt
werden.» Off ensichtlich liegen bei den Verantwortlichen in der Ukraine die Nerven blank.
Durch die neuen Probleme ist ein mögliches Einspringen von Deutschland als Ersatz-Kandidat
wieder wahrscheinlicher geworden. Aus Uefa-Kreisen war zu erfahren, dass Berlin und
Leipzig im Falle eines Entzugs der EM-Gastgeberrolle der Ukraine als Alternativen bereit stünden.
45

46
SCHLUSSPFIFF
Als EM-Spielorte für die
Endrunde sind bisher neben
den ukrainischen Spielstätten
noch die vier polnischen
Städte Breslau, Posen, Danzig
und Warschau vorgesehen.
Wegen der Defi zite in
punkto Infrastruktur, Hotel-
und Stadionbau hatte das
Uefa-Exekutiv-Komitee in
Bordeaux erst Ende September
den beiden Gastgeber-
Ländern eine Gnadenfrist
eingeräumt. «Die Fertigstellung
der Stadien in Kiew
und Warschau ist weiterhin
ein essenzielles Element des ganzen Projektes. Ohne Kiew oder ohne Warschau können wird
kein Turnier austragen», hatte Uefa-Präsident Michel Platini unmissverständlich erklärt.
Polen hatte vor vier Wochen den drohenden Entzug der EM 2012 im letzten Moment abwenden
können. Der Weltverband Fifa akzeptierte eine Einigung der polnischen Regierung mit
dem nationalen Verband, dessen Führung zuvor auf politischen Druck hin abgesetzt worden
war. Die Fifa hatte Polen wegen Einmischung der Politik zunächst suspendiert und ein Ultimatum
gesetzt.
Der neu gewählte Präsident des polnischen Fussball-Verbandes PZPN, Grzegorz Lato, erklärte
derweil, dass sein Land die EM eventuell auch alleine austragen könnte. Gleichzeitig äußerte
Lato aber die Hoff nung auf ein rechtzeitiges Ende der ukrainischen Vorbereitungen.
Allerdings hatte der PZPN vor kurzem erst selbst für Negativschlagzeilen
gesorgt, als Anfang der Woche ein Pfändungsbescheid
der Finanzbehörden über umgerechnet 3,7 Millionen Franken für
ausstehende Steuerschulden aus dem Verkauf von TV-Rechten
eingegangen war.
Redaktionsschluss
für das nächste
Hopp OG:
10. Januar 2009

PP
6002 Luzern