FIN DK S FIN DK S FIN DK SD GB CN - Dungs
FIN DK S FIN DK S FIN DK SD GB CN - Dungs
FIN DK S FIN DK S FIN DK SD GB CN - Dungs
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Atmungsleitung,<br />
nur in Sonderfällen notwendig<br />
Sicherheitsmembrane eingebaut<br />
Ventilation pipe,<br />
only neccessary in special cases<br />
Safety diaphragm built in.<br />
通 风 管 ,<br />
只 在 特 殊 情 况 下 才 需 要<br />
安 装 有 安 全 膜 片 。<br />
≥ DN 15<br />
Einbaumaße / Dimensions / 安 装 尺 寸 [ mm]<br />
b<br />
Gerät darf nicht als Hebel benutzt<br />
werden.<br />
Do not use unit as lever.<br />
设 备 不 允 许 用 作 杠 杆 。<br />
M max. 最 大<br />
FR...<br />
T<br />
T 最 max. 大<br />
M max.<br />
e<br />
e<br />
M 最 大<br />
g<br />
d<br />
DN<br />
Rp<br />
1<br />
g<br />
DN<br />
M max. 最 大<br />
[Nm] t ≤ 10 s<br />
340<br />
c<br />
a<br />
f<br />
T max. 最 大<br />
[Nm] t ≤ 10 s<br />
125<br />
Typ<br />
Type<br />
型 号<br />
Bestell-Nummer<br />
Order Number<br />
订 购 号<br />
p max. 最 大<br />
[mbar]<br />
Rp / DN<br />
a<br />
b<br />
Einbaumaße / Dimensions<br />
安 装 尺 寸 [mm]<br />
c<br />
d<br />
e<br />
f<br />
g<br />
Gewicht<br />
Weight<br />
重 量<br />
[kg]<br />
FRSBV 1010<br />
226 284<br />
1,0<br />
Rp 1<br />
110<br />
145<br />
33<br />
190<br />
G 1/4<br />
G 1/4<br />
310<br />
1,20<br />
Ersatzteile / Zubehör<br />
Spare parts / Accessories<br />
备 件 / 配 件<br />
Bestell-Nummer<br />
Order Number<br />
订 购 号<br />
Ersatzteile / Zubehör<br />
Spare parts / Accessories<br />
备 件 / 配 件<br />
Bestell-Nummer<br />
Order Number<br />
订 购 号<br />
Verschlußschraube mit Dichtring<br />
Locking screw and sealing ring<br />
带 密 封 圈 的 闭 锁 螺 丝<br />
5 Stück/Set<br />
5 Pieces/Set<br />
5 件 / 套<br />
Atmungsstopfen<br />
Vent plug<br />
通 气 塞<br />
G 1/4<br />
5 Stück/Set<br />
5 Pieces/Set<br />
5 件 / 套<br />
230 399<br />
G 1/8<br />
G 1/4<br />
Meßstutzen mit Dichtring<br />
Test nipple with sealing ring<br />
带 密 封 的 测 量 接 管<br />
G 1/8<br />
G 1/4<br />
230 395<br />
230 396<br />
5 Stück/SetStück/Set<br />
5 Pieces/Set<br />
5 件 / 套<br />
230 397<br />
230 398<br />
Schutzkappe mit Plombierösen<br />
Protective cap with lead seal option<br />
带 铅 封 圈 的 保 护 盖<br />
5 Stück/Set<br />
5 Pieces/Set<br />
5 件 / 套<br />
230 400<br />
M/CD • Edition 07.13 • Nr. 259 286<br />
2 … 8