Download - Brandenburg an der Havel
Download - Brandenburg an der Havel
Download - Brandenburg an der Havel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Angeregte Gespräche beim Empf<strong>an</strong>g <strong>der</strong> H<strong>an</strong>dwerkskammer Cottbus<br />
Fotos: Foto Goethe<br />
h<strong>an</strong>dwerk startet<br />
ins JuBiläumsJahr<br />
Über 250 Gäste folgten <strong>der</strong> Einladung von Knut Deutscher und Peter Dreißig<br />
60 Jahre H<strong>an</strong>dwerkskammer Cottbus. Die rund 250 Gäste, die HWK-<br />
Hauptgeschäftsführer Knut Deutscher und Präsident Peter Dreißig<br />
diesmal im Meistersaal am Altmarkt zum diesjährigen Neujahrsempf<strong>an</strong>g<br />
begrüßten, hatten also gleich zwei Gründe zu feiern.<br />
„In Zeiten <strong>der</strong> Euro-Krise hat sich das H<strong>an</strong>dwerk im verg<strong>an</strong>genen<br />
Jahr als wichtiger Stabilitäts<strong>an</strong>ker <strong>der</strong> Wirtschaft erwiesen. Es sind<br />
die Unternehmerinnen und Unternehmer, die Arbeitsplätze schaffen<br />
und damit Einkommen und Kaufkraft sichern.“ Für Peter Dreißig<br />
sei 2012 aus Sicht des regionalen H<strong>an</strong>dwerks eines <strong>der</strong> besten<br />
Jahre seit 1990 gewesen. M<strong>an</strong> sei gut gerüstet und hoffe dringend<br />
auf Wachstumsimpulse seitens <strong>der</strong> Politik in diesem Wahljahr – neben<br />
dem BER-Debakel ein Thema, das auch mit dem Ehrengast Wirtschaftsminister<br />
Ralf Christoffers diskutiert wurde.<br />
www.hwk-cottbus.de<br />
hBB neuJahrsemPF<strong>an</strong>g<br />
„Schon wie<strong>der</strong> haben wir einen Weltunterg<strong>an</strong>g überst<strong>an</strong>den“ – die Präsidentin<br />
des H<strong>an</strong>delsverb<strong>an</strong>des Berlin-<strong>Br<strong>an</strong>denburg</strong> Karin Genrich hatte beim diesjährigen<br />
Neujahrsempf<strong>an</strong>g sichtlich gute Laune. Wohl zu Recht, denn <strong>der</strong> HBB blickt<br />
auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Zu verd<strong>an</strong>ken sei das vor allem <strong>der</strong> wachsenden<br />
Zahl von Touristen in beiden Län<strong>der</strong>n. Allerdings gäbe es auch Negatives:<br />
Die <strong>Br<strong>an</strong>denburg</strong>er Kaufleute seien durch ihr Ladenöffnungsgesetz gegenüber<br />
ihren Berliner Kollegen benachteiligt. Eine positive Bil<strong>an</strong>z zog Karin Genrich im<br />
Hinblick auf einige Projekte wie „H<strong>an</strong>deln statt wegsehen“ und das „Louis-Lew<strong>an</strong>dowski-Festival“.<br />
Eingefunden im Roten Rathaus hatten sich mehr als 600<br />
Gäste, darunter mit Weinen als Gastgeschenk im Gepäck: Bulgariens Vize-Agrarminister<br />
Dr. Zwet<strong>an</strong> Dimitrow, Ralf Christoffers sowie Klaus Wowereit, <strong>der</strong> in seiner<br />
Rede die wichtige Bedeutung des HBB als Wirtschaftsfaktor hervorhob.<br />
www.hbb-ev.de<br />
Karin Genrich, Dr. Zwet<strong>an</strong> Dimitrow, Klaus Wowereit<br />
Fotos: Jürgen Albrecht<br />
Nils Busch-Petersen, Klaus Wowereit und Ralf Christoffers (v. l.)<br />
Synagogal Ensemble Berlin