MQ VIENNA FASHION WEEK.14 MAGAZINE

ROZBORA COUTURE
fashion show 10.9. | 22:00
Führichgasse 4
1010 Wien, AUSTRIA
www.rozbora.com
info@richardrozbora.com
Das Modelabel ROZBORA COUTURE steht für Originalität und
feminine Eleganz. Gesicht und kreative Kraft des Familienunternehmens
ist Designer Richard Rozbora, dessen extravagante
Kreationen einen eleganten Stadtstil repräsentieren. ROZBORA
COUTURE setzt auf „Slow Fashion“, auf Mode ohne Ablaufdatum.
Die fließenden Abendroben und tragbaren Business- und
Freizeitmodelle sind wie geschaffen für die moderne modebewusste
Frau und verlieren über die Jahreszeiten und Saisonen
hinaus nicht an Aktualität.
The fashionlabel ROZBORA COUTURE stands for originality and
feminine elegance. Fashion designer Richard Rozbora is both,
face and creative force of the familybrand, whose extravagant
creations represent a fancy urban style. ROZBORA COUTUREs
focuses on „slow fashion“, fashion without expiration date. Flowing
evening dresses and wearable business- and casual wear
made for modern and fashion-conscious women! They never
lose their fashionability, regardless of seasons.
RUINS OF MODERNITY
Kettenbrückengasse 6
1040 Wien, AUSTRIA
www.ruinsofmodernity.com
info@ruinsofmodernity.com
fashion show 12.9. | 16:00
exhibition stand 209
MQVFW.14 8.9.-14.9.2014
Between concept and reduction – elegant and sophisticated
fashion for women. Handmade in Vienna. Im Zentrum steht die
selbstbewusste Frau mit klaren Vorstellungen. Die Kollektionen
basieren auf starken architektonischen Formen, kontrastiert
von einer minimalistischen Eleganz. Die Herbst/Winter 14/15
Kollektion ist ein Wild-West-Märchen mit den Farben der Erde,
Schwarz, Braun, Grau und bräunlichen Tönen. Über allem ist
der blaue Himmel und weiße Wolken. Es ist eine Geschichte
von Mythen, Betrug, falscher Freundschaft, erzählt von Kleidern.
Ruins of modernity hat seine Kollektionen national mehrfach bei
der MQ VIENNA FASHION WEEK präsentiert, international in
Paris, New York und Berlin.
The label stands for a confident woman with a clear vision of
herself.Her collection is based on strong architectural shapes
juxtaposed with detached minimalistic elegance. The AW 14/15
collection is a wild west tale in colors of the soil, black, brown,
grey, brownish tones. Above all, there are blue skies and white
clouds. It‘s a story of myths, betrayal, fake friendship, told by
clothing.
63